Catalog

SCTIA CUMHURİYET 3 EYLÜL 2005 CUMARTCSİ 10 DIŞHABERLER dishab;« cumhuriyet.com.tr Türkiye'nin yeni koşulları kabul etmeyeceğini söyleyen Dışişleri Bakanı, AB'ye resti çekti Gül: Arkamızı döner gideriz Inrihıar bombacısmdan mesaj ETKaideyine kdsetle tehdit etti Dış Haberler Servisi- In- e'Ae ~ Temmuz saldı- mlannı grerçekleşhren 4 ın- tthar bo=mbacısından Mu- •tammed Sıddık Han"ın gö- •"intûleınnın yer aldığı bir Aideo lcaset ortaya çıktı. Katar'dsn yayın yapan El Cezıre t elevizyonunda ön- ceki güın yayımlanan gö- rüntüle-Tde Sıddık Han, ^lüslünnanlara zulüm sür- <iüğû siixece, Batı'yayöne- Iık sald-inlann da sürece- şğini söyledi. Kase^tte konuşmalanna yer verilen El Kaidenin ikınci a«damı Eymen El Ze- ^ahiri d e -Filistin, Irak ve Afganistan'a karşı saktan- larda b-nlunan devietlerin topraklan ve çıkarlan bi- zim hedefmtizdir" dedi. Usame bin I adin'i n sağ kolu ol.an El Zevahiri. ya- rında »tomotik bır sılahla yaptığı konuşmada. Lond- ra saldınlanyla "savaşın düşman toprağına taşın- dgpn" kaydetti. Londra'da- ki dört intihar bombacı- smdan biri olan Sıddık Han da verdiği mesajda. Müs- lümanlara yönelik zulme yanıt vereceklerini söyle- dı. "Benvebenhngibibin- lercesi inandığımız şey uğ- runa her şeyden vazgeçtik. Bizinı dinimiz İslam" diye konuşan Muhammed Sıd- dık Han. kendisi için "şe- htt" ifadesini de kullandı. Kasetin ne zaman ve ne- rede kaydedildiği bilinmi- yor 30 yaşındaki Pakistan kökenli Ingiliz vatandaşı Sıddık Han "Sizin demok- ratik seçimle işbaşma get- miş hükümetleriniz tüm dünyadakiinsanlanrnazuJ- metmeye devam edh'ortar'" diye konuştu. Londra saldınlannı da- ha önce El Kaide'ye bağ- lı gruplar, internet üzerin- den üstlenmişlerdi. tSRAJLLE TEMASA ÖFKE tstanbul buluşması Pakistan h karıştırdı Dış Haberler Servisi - Israil v e Pakistan dışişle- ri bakamlannın tstanbul'da yaptıklan görüşme, Pa- kistan cla köktendincı çev - relerin protestolanna ne- den oldu. Pakistan' ın baş- kenti îslamabad'da, cuma namazının ardından yüz- lerce kişi sokakJara dö- küldü. Bazı milletvekil- leri d e İsrail ve Pakistan arasındakı bu ilk diplo- matik teması protesto ıçin meclisi boykot etti. Devlet Başkanı Pervez Müşerrefi istifaya çağıran göstericıler, ABD ve Israil bayraklan yakarken Cema- at-i-tslami Partisi de dünü "kara cuma* ılan etti. tsraille yapılan ilk res- mi görüşmelerin "hem ulusal çıkarlara hem Müs- lümanlannçıkartannaay- k m " olduğunu ifade eden muhalefet yetkilıleri "ts- rail'i tarumalarma hdn ver- meyeceğiz. Parlamentoya danışılmadan afanan bu karan kınryoruz" sözle- nyle tepkilerini dile ge- tırdiler. Müşerref ise Isra- il" le yapılan görüşmele- rin Israil devletini tanıma anlamına gelmeyeceğıni, bunun özgür ve bağımsız bir Filistin devleti kurulu- na kadar mümkün olma- dığını belirtmiştı. Ancak bu açıklamalar muhale- fetin kızgınlığını dindir- meye yetmedi. Muhale- fet lideri Gazi Hüseyin Ahmed. "HaDamızıtsra- il devletiyle yapılan her türlü yakınlaşmaya karşı seferber edeceğiz. Yapılan görüşmeler Pakistan hal- kmın istekleriyie bağdaş- mıyor" dedi. Gazze Şeridi'nde de îs- lami Cihad yanhsı binler- ce kişi, Pakistan'ın Isra- il'le ilk diplomatik tema- sını protesto için eylem- ler düzenledi. Istanbul'da önceki gün gerçekleşen görüşmeyi kınayan gös- tericiler "Düşmanla iüş- kiye hayır. Toprağımız öz- güriüğünü kazanana ka- dar intifada sürecek" slo- ganlan artılar. ORJVLAÎs* DENİZ SESSİZLİK 26-3O AĞUSTOS (-> GECE) BIR KÎŞİ O K 14."< YTL 03806114-4*<5 AKÇAKOrA wwwnıesa>otel conı Hotel Zeus ütelımız, deniz ile güneşin, rnavi ıle yeşilin kucaldaştığı, kdltüriersn harmanlandıgı Kuşadas ı, Güzdçarnlı' daveMillıPark'al Km uaaklıkbadır. 47standartve 3 suit oda,106yatak. TEMMUZ KAMPANYASI TamPansivon 55YTL Sabah,OğfeAkşam AÇIKBÜFE Klima, Tv, Fdn, BaJkon, Duş W yaş ücretsiz 7-12 yaş %9D Teİ:OJ56f>4617 82 FIJÜO.2566461031 CuEbun/A olsırl*EJ» güeteknher gün crdikraubıskılır Kalbinizi Koruyun TÜRK KALP VAKFI 19 Mayis Cad. No: 8 Şişli/lstanbul Tel: (212) 212 07 07 (pbx) (10 hat) Faks:(212)212 68 35 • tngiltere'nin Newport kentinde toplanan AB dışişleri bakanlannın hazırladığı "karşı deklarasyon" Rum Kesimi'ni tatmin etti. Toplantılar için Newport'ta bulunan Gül, "Fırsattan istifade edip bazı şeyleri kotarma girişimi kabul edilemez" dedi. Dış Haberler Servisi - Avrupa Birliği, Türkiye'nin deklarasyonuna "karşı dekla- rasjon" taslağı hazırlarken Dışişleri Baka- nı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gûl, "Yeni koşuDar geriririerse arkamızı döner gideriz" dedi. Ingiliz The Economist dergisinin dünkü sayısmda yer alan haberde, Türkiye'nin Al- manya ve Fransa'dan yapılan son açıklama- lar karşısında 3 Ekim öncesinde duyduğu rahatsızlığı artvk gizlemediğı vTU-gulandı. Haberde GüTün dergiye geçen hafta \ erdi- ğı bir demeçte, "Eğer Avnıpa Birliği, bize tam üyeiiğin gerisinde bir şey önerir ya da yeni koşullar getirirse bu kez bir daha dönme- mek üzere çeker gideriz" dediği kaydedildi. Haberde Başbakan Recep Tayyip Erdo- ğan'ın danışmalanndan bınnin de Başbakan için: "Biraz daha kızdınrlarsa çok kötü pat- la\abilir" ifadesini kullandığı öne sürüldü. Dergide, tngiltere'nin Nevvport kentinde- ki AB toplantısına bu gerginliğin yansıdığı belırtildi. Gül. AB dışişleri bakanlannın gayn resmı toplantısı için gıttiğı CardifFkentı yakınlann- daki Newport'ta da 3 Ekim'de AB ıle tam üye- Gül, İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw ve AB yetkilisi Javier Soiana ile sohbet etti. (Fotoğraf: AP) lik müzakerelerinin başlaması konusunda kuşkusunun olmadığını söyledı. Türk gazetecılerle sohbet toplantısı düzen- leyen Gül, Türkiye' nin 17 Aralık'ta ortaya ko- yulan gidışatı vaktinden önce yenne getirdi- ğinı kaydetti ve "Fırsattan istifade edip bazı şeyleri kotarma girişimi kabul edilemez" di- ye konuştu. AB ıçerisinde üyeler arasında dayanışmayı anladıklannı kaydeden Gül, bu- nunla birlikte üyelerden biri yanlış yaptığı tak- tirde o üyenın ikaz edilmesi gerektiğini be- lirttı ve AByi dürust. objektif ve iyi niyetli da\Tanmaya çagırdı. Bir soru üzerine Gül. Kıbns Rum kesimi bandıralı gemılerin Türk limanlarına yanaş- masının kabul edilemez olduğunu. gümrük bu-liğinin hızmet sektörünü kapsamadığını hatırlattı. Türkıyenin Akdenızı işbırlıği mer- kezi haline getirmek ıstedığini kaydeden Gül. sınırlamalann kaldınlmasının tek taraflı ola- mayacağını söyledi. Gül dün Nevvport'ta ikıli temaslan çerçeve- sinde Isveç Dışişlen Bakaru Laile FreKalds, AB Komısyonu"nun genışlemeden sorumlu üyesı ODi Rehn. Yunanistan Dışişleri Bakanı Pet- ros MoBvyatis ve Fransa Dışişleri Bakanı Phi- Kppe Douste-Blazy ile bir araya geldi. AB toplantısının ikinci gününde, Irak. Ortadoğu ve Balkanlar'daki durum da ele alındı. Abdullah Gül. Hırvatistan Dışişleri Bakanı Kollinda Grabar Kitarovic ile bir- likte, AB dışişleri bakanlannın çalışma ye- meğüıe katıldı. AB dışişleri bakanlan, önceki gün Tür- kiye'nin Kıbns konusunda yayımJadığı dek- larasyona karşı yayımlanacak deklarasyo- nu ele almışlardı. Karşı deklarasyon tasla- ğında Ankara'nın Kıbns deklarasyonunun tek taraflı olduğu, ek protokolün parçası ol- madığı belirtiliyor ve Türk hava sahasıyla limanlannın Rum Kesimi ne açılması ge- rektiğı vurgulanıyor. Metinde ek protokol tamamen uygulanmadan müzakerelerin il- gili başlıklarının açılamayacağı da ifade ediliyor. Rum yönetimi memnun Kıbns Rum yönetimi Dışişleri Bakanı Yorgo Yakovu, AB bakanlannın hazırladı- ğı, ancak henüz üzerinde uzlaşmaya vanl- madığı belirtilen taslak metni "taünin edi- ci" bulduklannı açıkladı. Newport'ta gaze- tecilerin sorulannı yanıtlayan Yakovu, "Hiç- bir zaman, Türkiye'ye karşı veto hakkuıuzı kullanacağız demedim. hiçbir zaman müza- kerelerin başlamasma karşı çıkmadık" dedi. Rum bakan, "tatmin edici" bulduklan karşı deklarasyonun önümüzdeki haftaya kadar onaylanmasını beklediklerini ifade etti. Yunanistan Dışişleri Bakanı Petros Molhyatis, "TürkKt'nin üyefik müzakerelerinin beiirİenen tarihte başlarjlacağını tahmin etfiğini" söyledi. Öymen: Öfkeyle çözüm olmaz Haber Merkezi - Dışişleri Bakanı Abdul- lah Gül'ün "Arkamızı döner gideriz" sözle- rine tepki gösteren CHP Genel Başkan Yar- dımcısı Onur Öymen, "Şimdi arkamızı dö- neriz gideriz demek bir çözüm değiL Çözüm AB'\e üye ounak. Ofkeden patiayarakbu me- seleleri çözemezsiniz" dedi Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'ün "Avru- pa Birliği yeni koşullar getirirse arkamızı dö- ner gideriz" sözlerıne CHP'den tepki geldi. NTV'ye konuşan Genel Başkan Yardımcısı Onur Oymen, hükümetin uyum protokolünü imzalayarak Türk limanlannın Rumlara kul- landınlmasının önünü açrığını ve Rum yöne- timinin Türk limanlannı kullanma yönünde- ki talebinin yeni bir koşul olmadığını söyle- di. Oymen. "Zannettiler ki deklarasyon >•»- vnnlayarakTürkiye'yi bu sorumhıluktan kıır- taracaklar. Yapamaddar çünkü bunu önle- menin tek yolu metne rezerv koymakti" de- di. Oymen, "Bizimkilerdediyorlarkiflave ko- şul kabul edemeyiz. Bu. Oave koşul değü, sizin kabul ettiğiniz hususlann bir icabı dhor kar- şı taraf size. Sıkınülar burdan gehyor. Şimdi arkamızı döneriz gideriz demek bir çözüm değfl. Çözüm Avrupa Biriiği'ne üytolmak. Öf- keden patiayarakbu mesekleri çözemezsiniz" diye konuştu. Helsinki'deKıbns 'ın kriter olmayacağı söylenmişti AB sözünü tutmadı ANKARA (Cum- huri\etBürosu)-l999 Helsinki Doruğu"nda Türkiye'nin üyeliği için Kıbnsm kriter ol- mayacağını taahhüt eden Avrupa Birliği (AB) söz- lerinı tutmadı. Yayımladıği Çerçe\e Müza- kere Belgesı'nde "Kıbns Cumhuriyeti ile iBşkilerin nor- malleştirümesini" şart koşan AB, bu kez de hazırladığı kar- şı deklarasyon ıle Rum gemi ve uçaklannın Türk limanla- nna alınmasını istiyor. AB. Kıbns konusunu Tür- kiye için her masada koz ola- rak kullanmayı sürdürüyor. Daha önce defalarca Kıbns'ın Türkiye'nin müzakere ve üye- lik süreci için sorun teşkil et- meyeceğini taahhüt eden AB. önceki günkü Parlamento ve Dışişleri Komısyonu toplan- tılannda "U" dönüşü yaptı. Türkiye'nin Ankara Anlaş- ması'mn ek protokolünü tek taraflı deklarasyon ile onay- lamasının kabul edilemez ol- duğunu vurgulayan AB Dı- şişleri Bakanlan. bu rutumun Türkıye'ye karşı açıklanacak deklarasyona yansıtılmasma GKRY'nin tanınmasmın Türkiye'ye koşul olarak gösterilemeyeceğini 1999 yılındaki Helsinki doruğunda ilan eden AB, bu söyleminden vazgeçti. Birlik, Türkiye'nin Rum gemi ve uçaklanna limanlannı açmasmı istiyor. Bu k de facto' tanıma anlamına geliyor. da karar verdiler. Avrupa Parlamentosu'nda alınan kararda ise Türkiye'nin 3 Ekimde müzakerelere baş- layabilmesi için önüne koyu- lan "Gümrük Birliği Ek Pro- tokolü'nün koşulsuz olarak imzalanması" şartının yerine getırilmediği dile getirildi. Kararda. "Kıbns Cumhuri- yeti protokolden fiilen yarar- lanamay acaksa andaşmamn gerekleri yerine gebnemiş ola- caknr" denilerek Kıbns şar- tı bir kez daha vurgulandı. Metne kondu AB. müzakere sürecini be- lirleyecek olan Çerçeve Müza- kere Belgesi'nde de Kıbns'ı en önemli ölçüt olarak göster- di. ilk olarak 17 Aralık Doru- ğundan çıkan karar metnine Türkiye'nin Ankara Anlaşma- sı'nın Ek Protokolü'nü Kıb- ns'ı da tanıyacak şekilde im- zalaması zorunluluğunu geti- ren AB, çerçeve belgeye Kıb- ns sorununu müzakerelerin ilerleyebilmesi için koşul ola- rak koydu. Çerçeve metinde yer alan maddenin 4. paragra- finda yer alan ifade ise şöyle: "Türkiye'nin Kıbns sorunu- nun BM çerçevesinde ve birü- ğin kurucu ilkelerine uygun olarak kapsamh çözümünün sağlanmasına yönelik sürekB desteğmin, kapsamh bir çözüm için uygun ortamm yaratilma- sma katkıda buhmacak adım- lann atilması da dahil obnak üzere, devam etmesi \e Kıbns Cumhurh eti dahil olnıak üze- re Türkiye ile AB üyesi deviet- ler arasmdaki iküi ifişldlerin normaDeştirifanesiyönündeler- leme ka\detmesi" Erdoğan: Yeni şart kabul etmeyiz Başbakan, îtalya temaslan sırasmdaNapoli'de yaptığı konuşmada 'Türkiye'nin artık vereceği başka bir taviz kalmamıştır' dedi Dış Haberier Servisi - Başbakan Recep Tayyip Erdo- ğan, Avrupa Birliği'nde Türkiye'nin üyeliğine muhalefet eden ülkeleri, tribünlere oynamakla suçlayarak Türkiye'nin 3 Ekim müzakereleri- ne başlamak için yeni şartlar kabul etmeyeceğini söyledi. Başbakan Erdoğan İtalya temas- lan sırasında Napoli kentinde yap- tığı konuşmada, Türkiye'nin Avru- pa Birliği taahhütlerini yerine getır- dığinın altını çizdi. "Türkiye'nin arukvçreceği başka birtaviz kalnıa- mıştır" diyen Erdoğan, 3 Ekim'de A\Tupa Birliği müzakerelerine baş- lamak ıçin yeni şartlar kabul edil- meyeceğini vurguladı. ABNİN CENİŞLEMEDEN SORUMLU TEMSİLCİSİ OLLİ REHN 'Ek protokol AB'nin kırmızı çizgisidir' Dış Haberler Servisi - AB Komisyo- nu'nun genişlemeden sorumlu temsılcisi 01- H Rehn, u)um protokolünün içeriği konu- sunda Türkiye'nin spekülasyon yapmama- sını beklediklerini ka>'dederek. "protoko- lün tam uygulanması AB Konseyi'nin kır- mızı çizgisidir ve müzakere edilemez" dedi AB gayri resmi dışişleri bakanlan top- lantılan sırasında bir basın toplantısı dü- zenleyen Rehn, limanlann Rum kesimi bandıralı gemilere açılması konusunu AB ve Türkiye'nin farklı yorumlamasının "dddi bir endişe kavnağı'' oluşturduğunu ifade etti. Rehn, protokolün tam uygu- lanmasının, "ABKonseyi'nin kırmızı çiz- gis olduğunu ve müzakereedilemez oldu- ğunu" söyledi. Türkıye'ye müzakereler başlamadan önce yeni koşullar öne sürü- lemeyeceğini belirten Rehn, Türkiye ile tam üyelik müzakerelerinin başlaması ko- nusunu hiçbir üye ülkenin sorgulamadı- ğını ifade etti \e 3 Ekim'de müzakerele- rin başlayacağına "makul" bir biçimde inandığım söyledi. Bir gazetecinin, "Ne- den tam değü de makul ifadesini kullanı- yorsunuz" şeklmdekı sorusuna Rehn, "İs- tanbul Borsası'nın inip çıkmasını istemi- yorum" karşıhğını verdi.İmtıyazlı ortak- İıkJa ilgılı bır soru üzerine Rehn, müza- kerelenn hedefınin tam üyelik olduğunu belırterek. doğası gereği müzakerelerin ucunun açık olacağını ve üyeiiğin önce- den garann edılemeyeceğini söyledi. Rehn, "Türkiye yükümlülüklerini yerine getir- diği takdirde, diğer alternatiflere gerek kalmaz" ifadesini kullandı. OUiRehn Erdoğan Avrupa Birliği'nde sa- dece birkaç ülkenin Türkiye'nin tam üyeliği konusunda sorun çı- kartfığım belirtti v e bu ülkeleri Tür- kiye'nin üyeliğini ıç polıtika mal- zemesi yaparak tribünlere oyna- makla suçladı. A\Tupa Bırlığı"nin bir Hıristiyan kulübü olmadığını da söyleyen Erdoğan, Türkiye'nin üye olması halinde Batı ıle İslam dün- yası arasında bir köprü görevi gö- receğini kaydetti. 'Dostum T^yip' Napoli'den Milano'ya geçerek italya Başbakanı Berlusconi ile de bir araya gelen Başbakan Erdo- ğan'ın görüşmede. "Avrupa BirH- ği (AB) YOİunda Türkiye kriterle- ri yerine getirmiştir. Şimdi sna ah- de vefa gereği AB'nin sözünü rut- masına gehnistir" dedığı öğrenil- di. ttalya Başbakanı Berlusconi'nin de "Sayın Başbakan haklı. Karar- lı duruşunuzu sonuna kadar des- teküyoruz. Dostum Tayyip'i, bura- da misafîr etmekten büyük zcvk du- yuyonım. Onun argümanlan be- nim de argümanlanm olacakür" dediği ifade edildi. ŞİİLERLE SÜNNİLER ÇATJ$TI Iraklılar diken üstünde Dış Haberler Servisi - Irak'ta çarşamba günü yaklaşık bin kışinın ölümüne neden olan izdihamın yaşandığı bölgede Şiilerle Sünniler arasında çatışma çıktı. Çahşmada, 12 yaşında bir kız çocuğunun öldüğü bildirildi. Çatışma. önceki akşam saatlennde, Şiılerin, çoğu kadın ve çocuklardan oluşan pek çok kişinin öldüğü trajediyi protesto etmek için dü^enledikleri bir gösterisı sırasında meydana geldi. El Ayma Köprüsü'nde bir araya gelen protestocular, çok sayıda Şıinin ölümüne neden olan izdihamın sorumlusu olarak gördükleri El Kaide aieyhine sloganlar attılar. Gösteride, Kâzımiye türbesinde Şiilerin 7'nci ımamı Musa Kâzmı'ı anmak için düzenlenen tören öncesinde atılan havan topunun parçalan da taşındı. Kalabalık Şii grup El Ayma Köprüsü'ne yaklaştığında, köprüyü koruyan askerler havaya uyan ateşi açtılar. Şii göstericiler tarafindan ateş açıldığını sanan Sünniler de Dicle Nehri'nin karşı kıyısından ateşle karşılık verdi. Bağdat'ın güneyinde de Sünnilerin gittiği iki camiye düzenlenen silahlı saldında 2 kişinin öldüğü, 4 kişinin yaralandığı bildinldi.