Catalog

SAYFA CUMHURİYET 12 HAZİRAN 2005 PAZAR 8 Istanbul Edırne Kocaeli Çanakkale Izmir Manısa Aydın Denizlı PB 26 PB 24 PB 26 PB 24 PB 28 PB 28 B 29 B 30 HABERLERIN DEVAMI TURKİYE Sinop Y 24 Adana PB 30 Samsun B 25 Mersın PB 28 Trabzon B 24 Diyarbakır B 34 Gıresun B 24 Şanlıurfa A 37 A 32Ankara PB 29 Mardin Eskışehır Y 29 Sıırt A 34 Konya PB 31 Hakkâri B 26 Sıvas Y 27 Van B 24 Zonguldak Y 22 Antalya A 32 Kars PB 22 Yurdun kuzey ve ba- tı kesımlen parçalı çok bulutlu, oğleden sonra ve akşam saatlerınde Marmara ile Kuzey Ege, DIŞ MERKEZLER Y 16 PB B 17 dolu'nun kuzeyt ve Or- L o n c l r a B 17 ta Karadenız'm ıç ke- Amsterdam sımlenparçaliveazbu- Brüksel J_6 18 lutlu geçecek. Hava sı- Pans B 22 caklığında önemlı bır Bonn değışıklık olmayacak. Mürüh" PB 20 PB 22 Zürih Beriın Budapeşte Madrıd Viyana Belgrad Sofya Roma Atina Y Y B Y Y Y Y PB 19 15 32 14 14 20 24 27 Y 17 Şam Moskova Aşkabat Astana Taşkent Bakû Bışkek Tiflıs Kahıre Y Y PB Y B Y Y PB 21 30 30 30 30 30 20 30 PB 35 0Açık Parçalı buutlu Sıslı *T, BL Ü-IJ k Çok bc'luflu kar » Gck guruttulu GÜNCELCUNEYT ARCAYUREK • Baştarafı 1. Sayfada ABD'nin stratejik ortağı olan ülkeler Ingiltere, Kanada ve Israil. ötesi berisi palavra. Ama stra- tejik işbirliği yaptığı ülkeler pek çok. Bunlardan biri de Türkiye. ABD'nin, ulusal politikalarına gerekli gördüğü konularda kullanmak istediği ülke, Türkiye! • • • Kendinı affettirmek, stratejik işbirtiğinden tek- rar stratejik ortaklığa terfi edebilmek için Başkan Bush'u övmekten yorgun düşmüş RTE. Beyaz Saray'daki görüşmeden sonra gece geç vakit katıldığı bir toplantıda -saat 23.00 suları- öylesine yorgun; zaman zaman gözleri kapan- mış, başı düşmüş ve uyuklamış. Bir yandan Bush'a Ben ettim sen etme" de- mek için dil dökeceksin, bir yandan da -aynı gün- ana muhalefetın gerçekçi saptamalanna laf ye- tiştireceksin.. Kolay değil elbette! Her şeyi ben yaparım diye yola çıktığı için; ör- neğin bir Ispanyol asilzadesi kadar uzun bir ismi olan AKP genel başkanvekillerinden Dengirrr Mirrr Mehmet Fıratttt'ın Baykalı "siyasal ada- bı bilmemekle" suçlamasını da yeterli bulmuyor. • • • Ünlü The Observer gazetesinde yer alan bir araştırmaya katılanlar... Türkiye'yi "aşın Islami akımlar ve insan hakları ihlallerinin bulunduğu bir ülke" diye tanımlıyorlar. RTE'nin bır yüzü bu eleştirilere kapalı, başör- tüsüne saygı istiyor. Dinci akımlann faaliyetleri- ne değinmiyor bile. Fakat, polis "cihat amactyla yurtdışına çıkan şeriatçı örgüt elemanlannın git- tikleri ülkelerde El Kaide ile irtibat kurduklannı" açıklıyor. Diğeryüzü başkaçızgıleriçeriyor: Afganlı kök- tendincı Gülbeddin Hikmetyar ın dizi dibinde çektirdiğı fotoğraf Başkan Bush'a gönderiliyor. Ne ki, ha Hikmetyar'ın dizi dibi, ha Oval Ofis'te Başkan Bush'un eli. RTE için fark etmiyor. Bir başka yüzü daha var: Fransa'nın 3 Ekim ta- rihinı "muğlakhalegetirme" çabaları ve Avustur- ya ile bırlikte, Türkıye'nin durumunu saptayan paragrafı bulandırmak istemesi üzerine AB'nin Türkiye konusunu gündemden çıkarması... ka- fasını fazla karıştırmıyor RTE'nin. • • • O başka dünyalarda. örneğin özel uçağına hangi gazetecileri alacağını araştınyor. Van'dan gelecek kediyi hangi gazeteciye vereceğini so- ruştuaıyor. Van deyınce bir başka olay akla geliveriyor: RTE'nin Van Kültürve Dayanışma Vakfı'nın Istan- bul'da düzenlediği geceye katıldığı sürece sade- ce meyve suyu ve kolalı yiyecek servisi yapılıyor. Ayrılır ayrılmaz; biz bize kaldık anonsu ve arka- sından gelsin rakılar, kırmızı beyaz şaraplar, ye- rel sanatçılardan türküler... Bu iktidann, bu Başbakan'ın marifeti, ikiyüzlü- lüğü sosyal yaşantımıza, devlet yaşamına yerieş- tirmek oldu. Gidemediğim bir festival için methiye • Baştarafı Arka Sayfada En ıyısı sanatçılann okullara girmesini yasakla- mak, kultür merkezinin salonunu geçici olarak kapat- mak Delıler ne yaparsa yapsınlar. Ama bilmedikleri bir şey var, benim, bizım delılerimiz vazgeçmezler. Salon mu yok, sokaklar ne güne dunıyor? Sanatçılann okullara girmesi mi yasaklanmış, okul çıkışı öğren- ciler keman çalan amcalan dinlemeden geçebılirler mi° Sokakta resim yapan bir ressamm çevresinı kim kuşatmaz? Bütün bunları pek çok sanatçı dostla birlikte Af- yon'da yaşadık Unutamadığımız anılanmız oldu. dostlanmız oldu ve delıler delisi Hüseyin, sonunda festivalı Afyon için kurumsallaştırdı. Artık işler daha kolay. Görüyorsunuz. deliler ne işler yapıyorlar. Ko- lay gelsin Hüseyin. isilozgentürk(a superonline.com "Içiiîideki Güneş" Çocuklar İçin Yaz Etktnlikleri 9-11 yaş arasındakı çücuklannmın. o/gün du^ünce ve çtvumler urctebıtmclerıni sağlaınak, spor etkınlıkknyle sıııırlıkalmadan, ö/.guvenlennı, yaratıci zekâlarını ve ıleıişım kuraıa tvccnlennı gclıştırmck ıçm l >az etkınhkienmız • Vazma Dunyasına Yokııluk • GaireleciHğe İlk Adınt • Yaratıcı Sanat F.tkinlikleri • Drama ile Duşlerimdcki Dunıa • Kultur (Jezileri vc Piknikler • Muzik. Dans \e Yaşam • Deflizcilik ve El Becerileri • Salranç Durnası • Çocuk ve Çevre • Düşlcr ve Sinemalar aynca Çocuk ı-f Gençlik Ruh Sağlığı Derneği ile ANABABA OKITJJ 20 Ha/iran 3X)Vte bajhyor. Son ba\\unı anhr 19 Ha/iran 2005'lır. Aynntılı > ı vakfımi7djn edinebilırsmi7. Caûdes. N o ** 2Cpt> Musa Kart'a cesaret ödülü• Baştarafı 1. Sayfada Kart'a ödülün sunulduğu gece Başbakan Erdoğan da New York'ta "ne denli demok- rat ve özgürtükçü biri olduğunu" dıle ge- tiriyordu. ABD'nin Kalifornıya eyaletinin Sacramento kentinde düzenJenen gecede bir konuşma yapan Kart, "Türkiye'de bu dava doğru algılandı. Aslında mahkûm ediJme- ye çalışılan ben değildim. Özgür düşün- ceydi. Onun için ülkemin bütün çizerleri ayağa kalkıp bu haksız karara isyan erti. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın boş- görüsüzlüğunü konu alan yüzlerce karika- tür çizildi. Doğrusu yaşanan. karikatür adına bir zafer ve gurur tablosuvdu. Baş- bakan halkın vicdanında davayı kaybet- mişti" dedi. Bu ödülü almaktan hem gurur hem de üzüntü duyduğunu belirten Kart, bu ödülle- rin, düşünce ve ifade özgürlügmıe sahip ola- madjğımızın da göstergesi olduğunu söyledı. Musa Kart sözlerini, "Şiddete yöneltmemek kaydıyla herhangi bir düşüncenin ifadesi için aynca cesaret sahibi olmamız gerek- memeli diye düşünüyorum. Gelişmiş de- mokrasilerde insanlara yazdıkları ve çiz- dikleri için cesaret ödülü vermek kimsenin akbna gelmez!" diyerek noktaladı. •Karikatüristlerin sembolû* Dünya Karikatürcü Haklan Örgütü (CRNj Başkanı ve Baltimore Sun gazetesinin çizeri olan Kevin Kallaugher. Musa Kart'ın baskı ve sansür güçlerine karşı mücadele verdiği- ni, bu savaşıyla karikatüristlerin sembolü ha- line geldiğini söyledi. Kart, 1995'te de Tür- kiye Kankatürcüler Derneği'nce Cesaret Ödülü'ne değer görülmüştü. Kart'a ödülünü Pulitzer Ödüllü meslektaşı ve Karikatürcü Haklan Birliği Başkanı Ste- ve Benson sundu. Benson yaptığı konuşma- da. "Cezalar, davalar. kişisel tehditler ve profesyonel baskılann ışığında cesaretiniz ve kuv>etiniz her yerde baskı ve sansür güçlerine karşı savaşan karikatüristlerin göze çarpan bir temsilcisi olduğunuzu gös- teriyor. Türkiye'de birçok karikatürist benzer ya da çok daha ağır baskılara ma- ruz kaldı. Bu ödülü yakın tarihte eserleri saldırıya uğratnış ya da baskı altında kal- mış tüm Türk karikatüristleri adına Mu- sa Kart'a takdim ediyoruz" dedi. 'Yumağa dolanmış Bush' sürprizi Bu arada Kart, ödül gecesinde bir sürpriz yaptı ve Türkiye "de cezalandınlmasına yol açan 'yumağa dolanmış kedi' betimlemesi- ni ABD Başkanı GeorgeVV. Bush'un Irakpo- litikası konusunda içinde bulunduğu açmaza uyarladığı karikatürü davetlilere gösterdi. Dünya Karikatürcü HakJan Örgütü (CRN) Başkanı ve Baltimore Sun gazetesinin çizeri olan Kevin Kallaugher. ayakta alkışlanan, yu- mağa dolanmış kedı Bush kankatürünün önü- müzdeki hafta Amerikan gazetelerinde ya- yımlanacağım açıkJadı. Karikatürde, Irak yu- mağına dolanmış kedı olarak betımlenen Bush "Nedir bu gerilim? Söz verdik. Bu sorunu çözeceğiz" dedi. TGC59YAŞINDA 'Gazetecüer siyasüerin eûd alanında oknamalı' Istanbul Haber Senisi - Türkiye Gazetecüer Cemiyeti (TGC) Başkanı Orhan Erinç, gazetecilerin, siyasılerin etki alanından uzak ouîialannın sağlanması gerektiğini söyledi. TGC kuruluşunun 59. yıldönümü, Çemberlitaş'taki Basm Müzesi'nde düzenlenen törenle kutlandı. Erinç burada yaptığı konuşmada. TGC'nin kuruluş yıldönümünün Türk gazeteciliği için önemli bir gün olduğunu belirterek "TGC'nin kuruluş tarihi olan 1946 yılı aynı zamanda Türkiye'de meslek örgütlerinin kurulmasını sağlayan yasal düzenlemelerin de yapılması açısından önemli bir tarihrir" dedi. Gazetecilerin meslekleri gereği yürüttükleri çalışmalan sırasında zaman zaman siyasetçüerle karşı karşıya gelebildiklerini ifade eden Erinç, gazetecilerin, sıyasilerin etki alanından uzak olmalanrun sağlanması gerektiğini vurguladı. Bizim Gazete'nin 11 'inci, Basın Müzesfnınse 17'nciyıldönümlerinin de kutlandığı kokteylde, TGC üyesi gazeteci ressam Fanık Geç, yaptığı yağlıboya 'Tevfik Fikret" portresini Basın Müzesi'ne armaöan etti. Gecede modacı Fa- nık Saraç tarafın- dan Atatürk'ün giydiği 44 kıyafetin sergilendiği defile de gerçekleştirildi. Dünya Güzeli Azra Akın defilede 'La- tife Hanım kıyafe- ti'vle ver aldı. Atatürk Ozel Kitaplığı açıldı ANKARA (AA) - Anıt- kabir Gelişim Projesi çer- çevesinde Atatürk ve Kur- ruluş Savaşı Müzesi'nde oluşturulan "Atatürk Özel Kitaplığı" açıldı. Açılışa, Genelkurmay Başkanı Or- general Hilmi Özkök, CHP Genel Başkanı Deniz Baykal. Kara Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Yaşar Büyükanıt, Hava Ku\~vet- leri Komutanı Orgeneral tbrahim Fırtına. Jandar- ma Genel Komutam Orge- neral Fevzi Türkeri ile çok sayıda davetli katıldı. Anıt- kabir Komutanı Albay Erol Mete, konuklara müzede kitaphkla ılgıli brifıng ver- dikten sonra müze gezildi. Orgeneral Özkök ve diğer konuklar, Anıtkabir'in önündekı alanda Kartal Vakfı tarafından düzenle- nen "Ata'ya Saygı" etkın- iiğine katıldılar. Sunuculuğunu Halit Kı- vanç'ın yaptığı etkınlik çerçevesinde, TRT Çok Sesli Korosu, Cumhurbaş- kanlığı Senfoni Orkestrası eşliğinde konser verdi. Atatürk e ait 3 bin 123 ki- tabın sergilendiği müze, zi- yaretçilerin kıtaplara bilgi- sayar ortamında ulaşmala- nnı sağlayacak şekilde di- zayn edildi. Prof. Soysal 'SÖZDE SOYKIRIM LOZAN'DA KAPANDI' ISTANBUL (AA) - Istanbul Ba- rosu tarafüidan Bahçeşehir Üniver- sitesi Beşiktaş Yerleşkesi'nde dü- zenlenen "Ermeni Savları ve Soy- kınm Suçunun Hukuksal Niteli- ği" konulu panelde, Ermeni soykı- runı iddialannın siyasi nedenlerle ortaya atıldığı belirtildi. Istanbul Barosu Başkanı Kazım Kolcuoğlu, panelın açılış konuş- masında, Ermeni diasporasının ta- rihi gerçekleri saptırdığını ifade ederek "Kars, Gümrii ve Lozan antlaşmalanyla bu olay tarihe bı- rakılmıştır" dedi. CHP îstanbul Milletvekili Şükrü Elekdağ da Ingiliz ve Fransız bel- gelerinde de Ermenilere yönelik ör- tülü bir yok etme plaru görülmedi- ğını kaydetti. Eski dışişleri bakan- lanndan Mümtaz Soysal da 1915 "tekı olaylara bakıldığında BM Soykınm Sözleşmesi'nde var olan olaylara benzer yanlann bulundu- gunu, Ermenilerin öldüğünü, ancak Türklerin öldürmeye yönelik kasıt- lan bulunmadığını anlattı. Soysal. "Ama bizim "Hayır Türkler yap- madı, Kürtler yaptı' dememizi is- tiyoıiar. Biz böyle bir şey deme- yeceğiz" diye konuştu. Soysal, söz- de Ermeni soykınmı konusunun Lozan'da kapandığını kaydetti. TÜRKİYE'DE BÜTÜN LÖSEMİLİ ÇOCUKLARA YARDIM EDEN YALNIZCA BİR TANE LÖSEV ve BİR TANE LÖSANTE LÖSEMİLİ ÇOCUKLAR HASTANESİ VARDIR. MERKEZLERİ ANKARA'DA OLUP BAŞKA HİÇBİR YERDE ŞUBELERİ YOKTUR LÖsante LÖSEV 0 312 447 06 60 ıspanak Onirvef Merfcezt LÖSEV UA A/UCIGÖZETMEDEN KAMl YAMKINA ÇAUŞAN VAKFIMIZ1 BAŞKA KURULUŞURU KARIŞTlRMAriNi: ü.jır Goiıp IMKI llkıdn Sokak Nc M M700 Gu osn.=«p0 ;a,ANKARA • WWWİ0SeV.0rg.lT firm l o * n « f St AK (0920) Hsp«» 345 8518-56 08 • « p In* Baıtesı GW Jt ANl (477) Hs» «o. 10026*6-4 t Ij İ H b a M t i p ı p Ş> US. (4228)fepN» 473000 Çin ft Atölye', Brezilya 4 ÇifUik% Türkiye ise 'Yol'Arıyor Bülent TANLA CHP îstanbul Milletvekili I Baştarafı 2. Sayfada Geçen hafta Fransız ve Hollandalı seçmenlerin AB Anayasası anlaşması- nı onaylamayı reddetmeleriyle Türki- ye ekonomisinin durumu arasındaki paralelliğe de işaret etmek isterim. Re- ferandumda hayır çıkması, bu neden hemen hıç konuşulmamasına karşın Çm'in A\Tupa üzerindeki baskısının Fransız ve Hollanda ekonomilerine yansıması şeklinde de değerlendinle- bılir. Bu yansımayı bundan sonra başka ülkelerde de göreceğiz. Avrupa yeni gelişmelere gebedır. Önümüzdeki yıl- larda Türkiye de bu gdışmelerden et- kilenecektir. Fransız seçmeni "hayır"ı bugünkü ve gelecekteki sorunlan ışığında ver- miştir. Fransız siyasetçileri de başka birçok ülkede olduğu gibi halkın so- runlanndan kopuktur. Halk yerel ve günlük yaşamı için- den düşünürken, siyasetçiler AB yapı- sı içinde uluslarüsrü bir birlik oluşrur- ma yolunda bazı gerçeklerden uzak- laşmışlardır. AB üyesi ülke insanlany- la AB yönetimi ve bürokrasisi aynı de- ğerlendirmeyi yapmamaktadır. Halk- lar gelecekleri için endişelidir. Toplu- luk vatandaşlanndan, AB'ye karşı tep- kilerin yükselmesi sürecektu'. "Fransa - AB Anayasası" bağla- mında söyledikJerimizi Türkiye için de tekrarlayabiliriz. Çin "dünyanın atöl- yesi", Brezilya "dünyanın çiftliği", Hindistan "dünyanın yazılım" devi okna yolunda hızla ilerlerken Türkiye hâlâ yol arayışındadır. AB gelişmeleri, Asya gerçeği gözü- müzü açmahdır. Dünya gerçeğine çok boyutlu bak- mak zorundayız. Türkiye kararlı olur- sa muhataplan da, komşulan da, işbir- liği yaptığı ülkeler de ona uyacaktır. Oysa Türkıye'nin amacı belirli de- ğildir. Kararsızlığnı getirdiği etkili rol alamama, kuşkulu ve çekingen davra- nışlan başka ülkeleri de Türkiye hak- kında farkJı düşüncelere sevk etmek- tedır. Asya ülkelerinin hedef, çaba ve kararhlığı Türkiye'nin de nasıl davran- ması gerektiğinin işaretini vermekte- dır. GUNDEM MLSTAFA BALBAY I Baştarafı 1. Sayfada Sonra yaptıklarına bakıyorum, Atıyor tasım tarağım. Aldı Bayak: Seninle beraber yürüdük biz bu yollarda, Kabahat orda burda değil, biraz sollarda. Sorun çıksa da bu şarkı burda bitmez. Bayak hayır duanı almadan bir yere gitmez. Aldı Baybuş: Bırak bu Türkçe şarkı ayaklannı Bayak, Ben de şimdi başlarım, Alıdaverin benim barutumu saçrnamı... Açtırma kutuyu, söyletme kötüyü... Seninle beraber ilişkiler sıçrar dedik. Sıçramayı ilk hecesinde bıraktın. Hani benimle Suriye'ydin, Irak'tın... Aldı Bayak: Biz stratejik ortağız seninle. Derdimi ben anlatayım, sen dinle. Sana verdiğim her sözü tutacağım ama, Muhalefet, halk sarılıyor bacağıma. Aman başkan, bize biraz süre, Yardım da eder birkaç sure. Aldı Baybuş: Ülkende işler sure numarası Ama burada işlemez. Gel seninle bir anlaşma yapalım. Sen şimdi 'piyon' oi. Yanına bir de 'Şam' verelim. Gir Şam'a, şampiyon ol... Aldı Bayak: Piyon gibi görünmesem, Şampiyon olsam Ama Şam'a girmesem... Daldı Baybuş: Seninki Teksas'takı at pazarlığmı geçti. Hay... Dur... önümden atsineği geçti. Sürüden kaçmış bu sınek. Şaşırma az sonra mööölerse bir inek. Dünyayı çiftliğimiz haline getirdik ya, Galiba biraz abarttık... Sardırdı Bayak: Bütün varlıklannı sever Bizde çiftlik sahibi. Sana da bu yakışır. Saldırdı Baybuş: Anlaşılan seninle burada değil Teksas'ta görüşmeliymiş. Ata binme becerinden yararlanıp Pazarlığı bitirmeliymiş. Alttan aldı Bayak: Pazarlık dedin de, Bizim de birkaç konu var çantamızda. Kuzey Kibrit'i biraz rahatlatsanız. Uçak ındirip ötekileri atlatsanız. Terör örgütüne de bildirseniz haddini. Işleri kotarsak, rahat kullansak dini. Bindirdi Baybuş: Sana önce terör tarifi yapayım, Lazım olursa kullanırsın: Benim ülkeme ve yurttaşıma Zarar veren her şeye terör denir. Senın sözünü ettiğin örgüt biraz başka! Zaten nedir 'örgüt'? Hepsini birgüzel 'ör' Sonra da istediğin gibi 'güt' Işte sana örgüt. Bu Kuzey Kibrit de ilgimi fena çekiyor. Gel, sen oradan çekil Ben yerleşeyim... Böylece uçak indirip gemi bağlayıp Sözümde erleşeyim. Dolandırdı Bayak: Ben bütün bu dediklerini yaparım Ama bir koşulla... Bana desteğin tam görünsün Bütün rakiplerim sürünsün. Böylece hem benim hem senin Ekmeğine yağ sürülsün. Bağladı Baybuş: Ben anladım Bayak senin derdini. Iktidarda kalmak hepınizin imanı dini. Çıkarlanmı öne koyar Hepinizi yanştınnm Işime gelirse barıştınr Gelmezse karıştınrım... ankcum(a cumhuriyet.com.tr Tek yönlü teknoloji B Baştarafı 1. Sayfada lefonu hattı düşüyor. Devlet Istatistik Ensti- tüsü \ erilerine göre, cep telefonuna sahip hane halkı oranı yüzde 53.64 olan Türkiye'de kişisel bilgisayar sahibi olan hane halkı oranı yüzde 10 düzeyinde bulunu- yor. Internete bağlana- bilen kişisel bilgisayar sahibi hane halkı oranı ise yüzde 5.86'da kalı- yor. DÎE'nin2004yıhve- rilerine göre, Türkiye'de kişisel bilgisayara sahip olan hane oranı yalnız- ca vüzde 9.98 düzeyin- de bulunuyor. Taşınabi- lir bilgisayara sahip olan hane oranı yüzde 0.85 olurken el bilgisayarla- nnda bu oranlar yüzde 0.13' e düşüyor. Televiz- yona sahip hane halkı oranının yüzde 92.19 ol- duğu Türkiye'de, cep ve araç telefonuna sahip ol- ma oranı ise yüzde 53.64 düzeyinde bulu- nuyor. Oyun konsolu- nunsa taşınabilir bilgi- sayar ve el bilgisayarla- rma göre daha yaygın olduğu belirlendi. Oyun konsoluna sahip hane halkı oranı yüzde 2.85 düzeyinde bulunuyor. Borçlar silinecek • Baştarafı 1. Sayfada lardan az olmayacağı tahmin edilen yoksul ül- kelerin borçlannın silin- mesi, Afrika Kalkınma Bankası, Dünya Banka- sı ve Uluslararası Para Fonu'nun (IMF) ortak katkısıyla uygulanacak. Ingiltere, IMF'nin altın rezervlerinin bir kısmı- nın satılarak borç silme- de kullanılmasıru istiyor. Bu arada, G-8 maliye bakanlanna göre, küre- sel ekonomi bu yıl da büyüme trendine devam edecek, ancak yüksek petrol fiyatlan nedeniy- le bu yılın büyümesi, geçen yıla göre daha za- yıf gerçekleşecek. G-8 grubu aynca, ABD'nin kamu maliyesini güçlen- dirmesini, Rusya ve AB'nın de yapısal re- formlan gerçekleştırme- sini istiyor.