Catalog

SAYFA CUMHURİYET 27 EKİM 2005 PERŞEMBE 14 J\_ U J_j J. LJ MA. kultur@cumhuriyet.com.tr Besteci Halit Recep Arman, 1933'te gittiği Afganistan'da ilk çoksesli müzik okulu ile orkestrasını kurmuştu Afgarçişfan'a müzikyardımı Dedelerinin yolunda ikikardeş., • Klarnet sanatçısı Ebru Sonakın, dedesinden 72 yıl sonra Şişli Senfoni Orkestrası ile birlikte çalmak üzere Afganistan'a gidiyor. AYÇA TEZER • Sera Tokay yönetimindeki Şişli Belediyesi Senfoni Orkestrası yakında konserler vermek üzere Afganistan'a gidiyor. Şef Sera Tokay, orkestra ile vereceği konserlerin dışında, Afganistan Kültür Bakanı'nın daveti üzerine, başkent Kâbil'de bir müzik okulu açmak amaçlı çalışmalar yürütecek. ERSİN ANTEP Atatürk'ü ziyaret eden Afganis- tan KralTnın ricasıyla bır müzik oku- lu kurmak üzere bu üJkeye giden bes- teci Halit Recep Annan'ın torunu, dedesinden 72 yıl sonra aynı toprak- lara çağdaş müziği götürecek. Şef Se- ra Tokay yönetimindeki Şişli Bele- diyesi Senfoni Orkestrası'nm Af- ganistan'da vereceği konserin kadro- sunda Arman'ın torunu Ebru Mine Sonakın da yer alacak. Şef Sera To- kay, orkestra ile vereceği konserlerin dışında Afganistan Kültür Bakanı'nın daveti üzerine, başkent Kâbil'de bir müzik okulu açmak amaçlı çalışma- lar yürütecek. Unlü 'Gölcük Marşı'nın besteci- si, armonik orkestra repertuvarının en verimli adı ve emekli deniz suba- yı Halit Recep Arman; 2 Ekim 1933 tarihinde Afganistan'da bir müzik okulu kurmak üzere çahşmalara baş- lamış ve oluşturduğu okul orkestrası ile Kâbil'de konserler vermişti. Bu görevi Mayıs 1937'de sona erince Is- tanbul'a dönen Arman, Afgan yöne- tuninin yeniden ve ısrarlı daveti üze- rine 12 Kasım 1938 tarihinde yeniden Kâbil'e gıtmiş ve okul ile orkestranın başına geçmişti. 0 dönemde kullanı- lan Afgan Ulusal Marşı'nı da yazan Arman, yurda döndüğü 1942 Haziran ayına kadar aynı zamanda Afgan Or- dusu Müzik Danışmanlığı ve Krallık Armoni Orkestrası Şefliği görevleri- ni de yürütmüştü. Müzik okulu canlandırılacak 6 Ekım 1981 'de Istanbul'da yaşa- mım yitiren Arman'ın iki torunun- dan tpek (Sonakın) Altınel arp sa- natçısı, Ebru Sonakın ise klarnet sa- natçısı. îki kardeş de MSGSÜ Dev- let Konservatuvan'nda ders veriyor ve Şişli Senfoni Orkestrası konserlerin- de görev alıyor. Orkestranın Afganis- tan'a gitmesiyle torun Sonakın'lar, dedelerinin çağdaş müzik kurumlan- nı kurduğu topraklarda anlamlı bır konserde yer almış olacaklar. Daha önce Arman'ın kurduğu, an- cak Taliban rejımı döneminde dağı- tılan ve üyeleri sınır dışına kaçan Af- ganistan Müzik Okulu'nu bu kez Se- ra Tokay yeşertecek. 17 Ekim akşa- mı trÜ Maçka Yerleşkesi'nde İTÜ öğ- rencüerine burs sağlamak amacıyla dü- zenlenen konserde Tokay Afganis- tan'daki çalışmalarına ilişkin büyük umudunu şöyle anlattı: "Dvorak'ın Yeni Dünya Senfonisi yeni bir yo- rum ve kapsamda seslendirilirse yapıt, doğduğu kültürel ortamın ötesinde yepyeni bir anlama bürii- nür, belki Ortadoğu'da bağımsıziık ve özgürlüğü, Afganistan'da ise ye- niden yaşamak güdüsünü canlan- dırabiîir. Özçıkarlannı gözetmek- le güdülenmiş, birbüierine korkuy- la bakan ve değişime kapalı insan topluluklanndaki bireylerin yapay kişiliklerinden kurtulabilmelerine, henüz var olnıayan bir ınsan'ın aranışında kimilerinin kapamak istedikleri yeni ufuklara açılması- na Berlıoz, Mahler ve Dvorak çalarak yardım etmek istiyoruz." 72 yıl önce Afganistan'da mü- zik okulu kuran besteci Halit Recep Arman'ın iki torunu da dedelerinin yolundan gitmişler. Ipek Altınel (Sonakın) arp, kar- deşi Ebru Sonakın ise klarnet ça- lıyor. Dedesinden 72 yıl sonra kon- ser vermek üzere Şişli Beledi- yesi Senfoni Orkestrası ile Afga- nistan'a gidecek olan Ebru So- nakın. "Büyük dedemden ne- redeyse 70 yıl sonra o toprak- larda bir konserde çalabilmek hem heyecan verici hem de ya- kın zamanımıza kadar yaşa- nanlan düşündükçe hüzünlen- dirici. Afganistan'daki koşul- ların büyük dedemin 1930'lar- da görev yapmış olduğu gün- den beri ne kadar değişmiş ol- duğunu düşünürsek umarım bu konser, Afganistan'ın her anlamda bağımsız ve uygar bir ülke olabilmesine katkıda bu- lunur" diye duygulannı açıklı- yor. Yapıtları deniz müzesl'nde Arp sanatçısı olan abla tpek Altınel ise, anneannesinin baba- sı, büyük dedesi H.R. Arman'ın, çocukluğundan anunsadığı ka- danyla her zaman son derece di- siplinli, aile içinde çoğunlukla mesafeli, ölçülü bir insan oldu- ğunu ve kendi müzik dünyasını çevresindekilerle pek paylaşma- dığını söyledikten sonra; "Kon- servatuvara girdiğimde ilk kez bana çalışma odasındaki no- taları ve müzik kitaplanm gös- termişti. Onun son derece dü- zenli kitaplığına, belgelerine ve nota arşivine hayran kal- mıştım. 1902 doğumlu, Osman- h'nın son döneminde Şehir Mı- zıka Okulu ve Bahriye Mızıka Okulu'nda okumuş, 1926'dan ifibaren Türkiye'de ve Afga- nistan'da askeri müzik okul- lannda ve bandolarında etkin görev almış, birçoğunun kuru- culuğunu yapmış bir insana bu kadar yakın olmam beni hem heyecanlandınyor hem de keş- ke kendisiyle daha uzun sohbet- lerim olsaydı dedirtiyor" diye konuşuyor. Ipek Altmel, dedesinin Afga- nistan'daki görevinden ve yaptık- lanndan söz ettikten sonra da "Dedemin notalarının birço- ğu 'Deniz Müzesi'nde bulun- maktadır. Özel izinle ancak gö- rülebilen bu notaların ve arşi- vin paylaşıma açık olmasını di- lerdim. Askeri Müzik Oku- lu'nda ve askeri bandolarda görev yapmasına rağmen bil- diğim kadarıyla kendisinin üvertürleri ve fantezileri var- dır. Türkiye'nin o döneminin müzik okullannın ve kurum- lannın arşivlerini incelemek, o dönemin bestecilerinin miLrik- lerine ulaşmak, mûziğin o dö- nemki koşullarını ortaya çı- karmak için, hem müzikolog- ların hem de müziğin sosyolo- jisiyle ilgilenen uzmanlarm ça- balarına gereksinim var" di- yerek sözlerini tamamlıyor. sANATÇI VE GALERİCtLERDENELEŞTtRİ: Müzayede evleri güvensizlikyaratıyor Kültür Servisi - Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği (UPSD) Türkiye Şu- besi'nin Maçka'daki merkez binasmda, ülkemiz resim piyasası için önemli bir konuda, çağdaş sanatçılann yapıtlannm müzayede ederleri konusunda bir basm toplantısı yapıldı. Amaç, bu çerçevede günümüzde egemen anlayış ve uygula- malan masaya yatırmak ve kamuoyunun ilgisini çekmekti. Toplantıda, UPSD Başkanı Meh- met Güleryüz, J-essam Bedri Baykam ve Sanat Galericile- ri Derneği Başkam Doğan Paksoy, dikkat çekmek / istedikleri noktalan ve yanlış uygulamalan, ya- / yımladıkları ortak bil- diriye destek veren sa- natçı ve galericiler adına dile getirdiler. • Toplantıdaki ortak görüş sanat bilgi meselesi olduğunu, antikacılık kö- kenli bir anlayışın çağdaş yapıtlan de- ğerlendırirken bir noktaya kadar yeter- li olabileceğini de sözlerine ekledi. Çağ- daş sanat ortamımızın bugünlere zor- luklan aşarak geldiğini vurgulayan Gü- leryüz, bu yanlış uygulamalann piyasa- nın güvenilirliğine zarar vermesinin ve bir çelişkiler dizisine yol açmasuun ya- m sıra özellikle ikinci el piyasasında fi- yatlarla yapay bir şekilde oynana- bildiğine de dikkat çekti. Doğan Paksoy, sanatçı ile galerici arasmdaki sözleş- melerin açık olduğunu, 'sanatçı - galerici - ko- Italyan Dayanışma Nişanı sahiplerini buldu Kültür Servisi-Bu yıl beşincısi düzenlenen 'Dünyada Italyan Dili Haftası' kapsamında verilen 'ttalyan Dayanışma Nişanı' 'Ordine della Stella della Soliderieta' önceki akşam îstanbul Tepebaşı'ndaki Italyan Kültür Merkezi'nde düzenlenen bir törenle sahiplenne verildi. Italya Cumhurbaşkanı Carlo Azeglio Ciampi tarafından ( Italyan Dayanışma Nişanı'na değer görülen isimler: Sabancı Müzesi Müdürü Nazan Ölçer, Îstanbul Italyan Dostluk Derneği Başkanı ve Kültür Üniiversitesi öğretim üyesi Prof. Dr. Mesut Önen, opera sanatçısı Suat Ankan ve Milli Saraylar Daire Başkanı Cemal Özkan Nişan'a değer görülen isimler nişan ve belgelerini tstanbul îtalyan Başkonsolosu Luciano Pezzotti'den aldı. yapitinin allCiya \ »eksiyoner'üçgeninin,J r J . ı aercek fivatın altınna- Piyasada tutarsızlık Ortak görüş, sanat yapıtının alıcıya ulaş- tığı noktada etkin mü- zayede evlerinin, özel- likle çağdaş yapıtlann ederini belirlerken piyasa- \ da tutarsızlığa yol açacak bi- çimde düşük rakamlar saptadık- lanydı. Bu durumun, sanatçı, kolek- siyoncu ve galericileri olduğu kadar, ge- lişmekte olan sanat ortanum da olumsuz etkilediği belirtildi. Güleryüz, müzayede evlerinin inanı- lır olmalarının, değerlendirmelerinin ciddiyetine bağlı olduğunu vurguladı ve arttırmada yapıtm piyasamn yüzde 20 - 30 altında sarışa sunulmasının doğal kar- şılanabıleceğini, ancak kimi müzayede evlerinin "güvene sekte vurarak" bu oranı beşte bire kadar düşürdüğünü söy- ledi. Bir yapıtı satışa sunarken 'başlan- gıç ederi'nin, piyasa ederine yakm ol- ması gerektığinı anımsattı. Burada bir ke- sinlik esası olmasa da, bir uzmanlık ve ulaştığı noktada etkin müzayede evlerinin, özellikle çağdaş yapıtlann ederini belirlerken piyasada tutarsızlığa yol açacak biçimde düşük rakamlar saptadıklanydı. \ gerçek fiyatın altmda- ki satışlardan zarar gördüğünü belirtti. I Bedri Baykam, j sunduklan bildiriye j çağdaş sanat ortamı- ; nm saygın isimleri- nın ımza attığım, bu bildiriye katkı veren daha birçok kişi oldu- ğunu söyledi. Baykam, 'Müzayede evleri bir iş yapıyor sanatla ilgili, fakat hiçbir iş, ticari alan o mesleğin profesyonel ku- rum ve sanatçılanna karşı bir inat ve ısrarla sürdürülemez" dedi. Yapıcı uyanlan hiçe sayan bu tavn sür- dürürlerse, müzayede evlerinin, yasal görünümü veritoıiş bir korsan piyasa gö- rüntüsü oluşturabileceklenni ekleyerek sanatm devletten fazla destek almadığı bir ortamda, müzayede evlerinin galeri- ci ve sanatçılan yok saymaması gerek- tiğini vurguladı. Müzayedelerde, hızlı tüketim anlayışıyla satış yapılmaması gerektiği de Baykamı'ın söyledikleri arasındaydı. Geniş açıklamalar ve sorularla süren toplantıda, telif haklan ve ikinci el pi- yasasuıın da ele almacağı bir paneller dizisi düzenleneceği açıklandı. nt Senfoni 'den uriyet mı konseri Kültür Servisi - Işın Metin'in yöne- teceği Bilkent Senfoni Orkestrası (BSO), 29 Ekim Cumartesi günü saat 20.00'de Bil- kent Konser Salonu'nda 'Cumhuriyet Bayramı Konseri' verecek. Devlet Ope- ra ve Balesi Genel Müdürlüğü işbirliğiy- le ücretsiz olarak gerçekleştirilecek kon- serin solisti keman sanatçısı Erkin Onay olacak. Ferit Tüzün'ün 'Esintiler' adlı yapı- tıyla başlayacak konserde Erkin Onay, IJIvi Cemal Erkin'in 'Keman Konçer- tosu'nu yorumlayacak. Emil Minev yönetimindeki Devlet Ope- ra ve Balesi Genel Müdürlüğü Koro- su'nun da katılacağı ve Sayra Seyhan Geçim (soprano), Murat Karahan (te- nor) ve Beran Sertkaya'nın (bas) solist olarak katılacağı konserin ikinci bölü- münde Ahmed Adnan Saygun'un 'Op.19, Esld Üslupta Kantat' adlı ya- pıtıyla Muammer Sun'un 'Cumhuri- yet' ve 'Kurtuluş' süıtlerinden bölüm- ler seslendirilecek. (0 312 29017 75) Murathan Mungan İngiltere'de • Kültür Servisi - Şair-yazar Murathan Mungan'ın 'Sayfadaki Gibi' adlı kısa oyunu, Londra'daki Nottingham Playhouse Thearre Company'de sahneye konulan 'Şimdi 1001 Gece'nin (1001 Nights Now) içinde sahneleniyor. Içerik tasanmmı ve yönetmenliğini Alan Lyddiard'ın üstlendiği 'Şimdi 1001 Gece' Mısır, Iran, Afganistan, Fılistin, Ürdün, Tunus gibi Ortadoğu ve Kuzey Afrika ülkelerinden toplam 9 yazann bu gösteri için özel olarak yazdıklan kısa oyunlardan oluşuyor. 'Şimdi 1001 Gece'de, 1001 Gece Masallan'nın Şehrazad'ının bilinen öyküsü, yaşanmış öyküler ve tanıklıklarla yeniden yorumlanıyor. ingiltere'de Noel için dekorasyon malzemeleri hazırlayan bir fabrikada çalışan göçmen işçilerin yaşamlannı ele alan 'Şimdi 1001 Gece\ izleyicisini 'göçmenler' konusunda düşünmeye davet ediyor. Özgüven'in filmteri Pakistan'da • Kültür Servisi - Ethem Özgüven'in flamenko dans ile kadına uygulanan şiddet konulannı bütünleştirdiği 'F' ve diğer video- art çalışması 'Delirium', Pakistan'da 1-11 Aralık'ta düzenlenecek 'Karafirm Festivali'nin yanşma bölümünde finale kaldı. Aynca festival kapsamında Özgüven'in 'Küçük Göl' (Little Lake) video-art çalışması da yanşma dışı gösterilecek. Belgesel, video-art, deneysel film, sosyal reklam alanlannda çalışmalarıru sürdüren yönetmen Ethem Özgüven'in 'F' fihni, flamenko dans ile kadına uygulanan şiddet konusunu bütünleştiren 6'lık; 'Küçük Göl' ise 4'lük, Antalya, tunzm, yağmalama, uygar-barbar olma durumlan üzerine birer video-art çahşması. Özgüven'in 'Delirium' adlı çalışmalan, önemli sanat etkınliklerinden biri kabul edilen Associaço Culrural Videobrasil'de finale kalmıştı. Italya'da düzenlenen Lucania Fihn Festivali'nde ise Ethem Özgüven'in 'Bulutsuzluk Özlemi' müzik topluluğu için çektiği 'Felluce' ile Delirium gösterilmişti. Oç kentte kitap sergisi • Kültür Servisi - 2002'den beri Türkiye'deki Goethe-Institut şubeleriyle Ankara, Îstanbul ve Izmir'deki çeşitli halk kütüphanelerinin işbirliğıyle hazırlanan 'Kitaplar Smırlan Aşıyor - Türkçeye Çevrilmiş Almanca Kitaplar' adlı sergi dizisinin bu yılki halkası açılıyor. Sergide dokuz sosyolog ve dokuz psikolog, Türkçeye çevrihniş toplam 30 yapıtla tamtıhyor. Sergi Istanbul'da 26 Ekim'den 28 Kasım'a dek Pendik Ilçe Halk Kütüphanesi'nde, 30 Kasım'dan 27 Aralık'a dek de Orhan Kemal II Halk Kütüphanesi'nde görülebilir. Sergi daha sonra Ankara'da 28 Ekim - 15 Kasım'a arasında Mamak Kültür ve Sanat Evi'nde, 15 Kasım'dan 2 Aralık'a dek Oran Sevgi Yılı Halk Kütüphanesi'nde, 2-20 Aralık arasmda Adnan Ötüken II Halk Kütüphanesi'nde; Izmir'de ise 18 Ekim - 1 Kasım arasmda Atatürk II Halk Kütüphanesi'nde, 8 - 23 Kasım arasmda Hoca Mithat Ilçe Halk Kütüphanesi'nde, 28 Kasım - 13 Aralık arasında da Kemalpaşa Ilçe Halk Kütüphanesi'nde açılacak. T.C. KADIKÖY 2. SULH HUKUK MAHKEMESİ 2005/463 Vas. Tayını Mahkememızce venlen 11. 10.2005 tanh ve 2005/463 E 2005 768 K. sayılı karar ile Zeki oğlu 26.08.1951 do- ğumlu VURAL AYDIN TMK 405 maddesı gereğınce vesayet altına alınarak kendisine 1960 doğumlu kardeşi 5LTCRAN AYDIN vası olarak tayin edilmıştır (Basın: 50226) T.C. GEBZE 1. tCRA MÜDÜRLÜĞÜ MENKULÜN AÇIK ARTIRMA tLANI DOSYA NO: 2003'1273 Talımat Bir borçtan dolayı hacızh ve aşağıdakı cıns, mıktar ve kıymetleri yazılı mallar satışa çıkanlmıştır. Birinci açık artırmanın 08 11 2005 tarihinde 11.00- 11. 10 saatlen arasmda Banş mahallesı Koşuyolu cad. 18'21 ıcra deposu GEBZE adresınde yapılmasına ve o günü malın tahmın edilen kıymetinin %60'ına istekli bu- lunmadığı takdirde 14/ 11/2005 günü aynı yer ve saatte 2. artınna yapılarak satılacağı, şu kadarkı artırma bedelı- nin malın tahmın edilen kıymetının %40'nı bulmasmm ve satış isteyenın alacagma rüçhanı olan alacaklan topla- mından fazla olmasının ve bundan başka paraya çevirme ve paylann paylaştınna masraflarmı geçmesinın şart ol- duğu, mahcuzun satış bedelm üzennden %18 oranında K.D. V'nın alıcıya aıt olacağı ve satış şartnamesının ıcra dosyasında görülebileceği, masrafı verıldığı takdırde şartnamenuı bir örneğinin isteyenin gönderilebıleceği, fazla bılgı almak ısteyenlenn yukanda yazılı dosya nu- marasıyla Daıremıze başvurmalan ılan olunur Muhammen Bedeli: 30.000. 00.- YTL Adedı: 1 Cınsr 34 ZN 4012 Plakı Mercedes marka 2000 Model 10 tekerleklı Kamyon (Muhtelıf yerlen çürük ve ezık) (Basın. 50070)