Catalog

SAYFA CUMHURİYET 2 EYLÜL 2004 PERŞEMBE 16 TELEVIZYON cumtv(Ş cumhuriyet.com.tr GÜNÜN İMLMLERİ AdaGdŞaban 12.00Show Güldürü ©Altılı ganyan oynayıp yoksul yaşamdan zen- gıniığe terfi eden bir fabrika işçisuıın çevre- sinde gelişen komik olaylann öyküsü. Yönetmenli- gini N'atuk Baytan'ın ûstlendiği yapımın başrolle- Tİnde Kemal Sunal ve Nevra Serezlı var (1984). Gül ve Kıhç 13.15 Olay TV Duygusal (TbeSwordandtheRose)-Kralıyetai)esinden bırisiyle evlendinlmek istenen Prenses Mary'nin aşkı uğruna verdiği dramatik ve seriiven dolu savaşımın öyküsü. Yön: Ken Annakin. Oyn: Richard Todd, Glynis Johns, James Robertson Jus- tice, Michael Gough (1953 ABD, 93 dk). Kayalann Çığhgı 13.45 CINE 5 Macera /O) (Scream of Stone) - Dünyadaki en tehlikeli te- V 3 ' pe oiarak bilinen Cerro ToiTe'yi fethetmek için gönüllü dağcı Roccia ve tırmanış ustası Martin, öl- düriicü ve sonu otmayan bir serü%ene atılır. Yonet- men: VVerner Herzog. Oyn: Donald Sutherland, Vit- torio Mezzogi (1991 Arjantin-Kanada, 100 dk). Hayat Sevince... 17.30 Star Güldürü |SyS Ayşe, anne ve babası ölünce lstanbul'daki tey- ^&7 zesinni yanına gider. Kimsesız Ömercik'i de yanına almak isteyen Ayşe, teyzesi karşı çıkınca sa- hipsiz çocukJann bannacağı biryer için harekele ge- çer. Yönetmenliğini Temel Gürsu'nun yaptığı filmin başrolünde, Zeynep Degirmencio|lu oynuyor. 17.30 / TGRT / Yılanların... Aynntı yanda ApoDo 13 20.25 TRT 1 Dram ©(Apollo 13) - Ay'a ayak basma düşünü nihayet gerçekleştirecek olan Lowell son derece heye- canlıdır. Bütün herşey Ay'ın yöriingesine oturana kadar yolunda gider fakal patlayan bir oksijen tan- kı kabusun başlangıcı olur. Yön: Ron Howard. Oyn: tom Hanks, Bıll Paxton (1995 ABD, 140 dk). Acunasız Jack 21.30 Olay TV Macera /T7\ (Jack of Hearts) - Jack. geçmişte haksız yere v3^ suçlanarak görevden alınmış bir polistir. Bir polis departmanına başvurmuş ancak kötü sicili ne- deniyle görev verilmemiştır. En son Las Vegas po- lis departmanına başvunır ve burada onu kabul eder- ler. Yönetmen: Serge Rodnunsky. Oyuncular: Nick Mancuso, Louis Manaylar. Bir Yudum Sevgi 21.55 S. Türk Dram Evlililderi iyi gitmeyen gecekondu çevresin- den bir kadın ve bir erkegin, aile bağlannı ko- pararak yeni bir yaşama yönelmelerinin öyküsü. Atıf Yılmaz'm Latife Tekin'in öyküsünden uyarla- dığı bol ödüllü yapımda, Kadır lnanır, Hale Soyga- zi, Macit Koper, Meral Çetinkaya, Osman Alyanak ve Füsun Demirel rol alıyor (1984). 22.00 / CNBC-e / Çılgın... Aynntı yanda Sizin Sonunuz... 23.45 Olay Gerilim /T?\ (¥00*116 Dead) - Kendisini begenmiş lider Ed- ^ O ' die ve yardımcısı Ian, macera, zenginlik ve şöhret hayalleri kurarken, efsanevi hırsız ve kasa kı- ncısı Maitland daha karmaşık duygular beslemek- tedir. Her şeye karşın, bu üçlü mülhiş bir soygun planlarlar. Yön: Andy Hurst. Oyn: John Hurt, Rhys Ifans (1998 Almanya-lngiltere-ABD, 98 dk). Irafik 23.50 Kanal D Macera /77\ (IVaffic) - Toplumda derin yaralar açan uyuş- V İ ' turucu kortusunun ele alındığı filmin yönetme- ni Steven Soderbegh. Oyuncular: Michael Douglas, Don Cheadle, Benicio Del Toro, Dennis Quaid (2000 Almanya-ABD, 138 dk). Almanya ACL» 02.30 Kanal D Dram ©Berlin'de çalışan bir Türk kadın ışçiyle, Al- manya'ya gidebılmek için onunla formalite evlilik yapan bir köylünün öyküsü. Şerif Gören'ın Zehra İan'ın senaryosundan çektigi filmin başrol- lerinde Hülya Koçyığit, Rahmi Saltuk, Mine Tek- göz ve Fikriye Korkmaz var (1979). Havada Mücadele 02.30 Show Macera (Air Strike)-Amenkan uçuş filosuna yeni ka- tılan helikopter pilotlan, diğer pilotlara ken- dilerini kanıtlama çabasındadırlar. llk görevleri, Amerikan polisinin de yardımıyla son derece tehli- keli ve güçlü bir uvusturucu mafyası lıderini yaka- lamaktır. Yön: David VV'orth. Oyuncular: Robert Rusler. Jennifer Gareis (2002 AB'D, 90 dk). © © © O Yabancı Izleyln Orta Değmez Q Yerli FakirBaykurt'un ödüllüromanından uyarlananfilm, iyilerle kötülerin savaşımını anlatıyor Ana-oğulun hak arayışıTV Servisi - Evlerinin önünü ev yaparak kapatan güçlü bir adam- la savaşan yoksul köy delikanlı- sıyla anasının öyküsü. Fakir Bay- kurt'un 1958'de Yunus Nadı Ar- mağaru birincisi "Ydanlann Öcû" romanının, Metin Erksanın ilk çevriminden 23 yıl sonra ŞerifGö- ren imzalı ikinci versiyonu. tlki gibi ikincisi de sansür enge- lini aşamayıp, ancak Danıştay ka- ranyla gösterime çıkabilen "Yı- lanlann Ocü", kırsal kesımde hak- TGRT17 30 Yılanlann Öcü - Yönetmen: Şerif Gören / Senaryo: Yavuzer Çetinkaya (Fakir Baykurt un romanından) /Oyuncular: Kadir lnanır, Fatma Girik, Nur Sürer, Serpil Çakmaklı, Ihsan Yüce, Erdal Özyaöcılar, Savaş Yurttaş, Ahmet Evintan, Gönül Bayhan /1985, Emek Film yapımı. sızlığa karşı bir hak arayışın, bir başkaldınnın, iyilerle kötülerin savaşımını anlatıyor. Gören, romanı yorumlarken da- ha mizahi bir yaklaşım içine gir- miş, olaylan komikleştirmiş. Cin- sel istekleri daha belirgin oiarak öne çıkanp, kendine özgü bir kır- sal kesim erotizmı ışlemiş. Köy gerçeklerini yapmacıksız bir dille yansıtan başanlı bir edebiyat uyarlaması. Burdur'un yoksul Ka- rataş köyünde dul anası Irazca (Girik), kansı Hatça (Sürer), üç çocuğu Ahmet, Seyfi, Osman'la toprağı işleyerek geçinen Kara Bayram'uı (lnanır) evinin önün- deki arsayı muhtardan satın alan güçlü ve varlıklı kurul üyesi Deli Haceli (Özyağcılar), buraya ev yapmaya kalkar. Bayram'ın anası Irazca, inşaatı yasal yollardan engelleyemeyince, temel çukurlannı doldurup, Hace- li'yle amansız bir savaşıma girer... Marisa Tomei ve Robert Dovvney JR.'ın başrolde oynadığı 'Çılgın Âşık', eğlencelik bir seyirlik. îdeal erkeğinpeşindeTV Servisi-Faith,henüz 11 yaşın- dayken, bir ruh çağırma seansı sıra- sında evleneceği adamın adını sorar. Cevap açıktır: Damon Bradley. Da- ha sonra bir falcı da genç kıza aynı şeyi söyler. Genç kız bunun bir ras- lantı olamayacağına karar verir. Yıllar geçer, bir öğretmen olan Faith, yıllarca rüyalannın erkeği- ni ve ideal aşkını bekler. Ne var ki 15 yıllık bir bekleme sürecinin ar- dından sıkılır ve bir doktorla ev- lenmeye karar verir. Nikahtan on gün önce damadın arkadaşlann- dan birinden bir telefon alır. Genç adam, Italya'ya gitmek zorunda olduğunu bu nedenle dü- ğüne katılamayacağını bildirmek için aramıştır. Faith, bu adamın yıllardır beklediği sevgilinin adı- nı taşıdığını öğrenince rum plan- lar değişir ve hemen havaalanına koşar ancak onu kaçınr. Faith için Italya'ya bir yolculuk şart olmuş- tur ve arkadaşı Kate ile birlikte yo- la çıkar. Burada Peter ile tanışır, Peter kendini Bradley oiarak tanı- tır ve Faith ona âşık olur. CNBC-e 22.00 Çılgın Aşık - Only You / Yönetmen: Norman Jevvison / Senaryo: Diane Drake / Görüntü: Syen Nykvist / Müzik: Walter Afanasieff / Oyuncular: Marisa Tomei, Robert Dovvney JR., Bonnie Hunt, Joaquim de Almedia, Billy Zane, Fisher Stevens /1994 ABD yapımı, 115 dakika. Bu tür filmlerde iki başrol oyun- cusunun yeteneklerinin yanısıra aralanndaki kimyanın uyuşması da çok önemli. Ne yazık ki Robert Dovvney JR ve Marisa Tomei bu uyumu pek sağlamayamıyor. Yine de, "In The Heat of The Night" ve "Fiddler on the RooP gibi unutulmaz filmlerin yönet- menı Norman Jevvison'un imzası- nı taşıyan "OnK You" romantizm tutkunlannın hoşlanacağı eğlen- celi bir seyirlik. Bin Oscar ödüllü (Tomei), dige- ri Oscar adayı (Dovvney JR) iki oyuncunun başrollerini paylaştığı film. fazla düşünmeden hoşça va- kit geçirmek isteyenler için ideal. 'Şimdi Now' festivali TV Servisi - Kültür-sanat programı "İyi Festivaller"i, Tuba Ünsal sunuyor. Yapımda, Istanbul Kültür ve Sanat Vakfı tarafından Berlin'de düzenlenen "Şimdi Now" başlıklı festivalın aynntılan ekrana geliyor. Türk kültürünü Avrupaya tanıtmayı amaçlayan "Şimdi Now" kapsammda gerçekleştirilen etkinliklerin konu alındığı yapımda, Fazıl Say, Sertab Erener, Burhan Öçal ve Mehmet Gürs'le yapılan röportajlar da yer alıyor. • NTV, 22.30 NTV 10.30 Güzel Hayat TV Servisi - Tekrar bölüm- leriyle ekrana gelen "Güzel Hayat" programında, göz çevresindeki estetik sorun- lar konu alınıyor. Dr. Akın Banaz ve Dr. Hande Bozatlı nın konuk olduğu yapımda, konu hak- kında bilgi verilerek, izleyi- cilerin sorulanna yanıt ara- nıyor. Programı, Sinemis Can- demir sunuyor. tv8 18.10 'Modern Zamanlar' TV Servisi - "Modern Za- manlar" programı, Holly- wood yıldızlannın yaşamla- nnı ekrana getirmeye devam ediyor. Yapımın bu akşamki bö- lümünde. beyazperdenin yakışıklı aktörü Richard Gere'in yaşamına yer venli- yor. Ebru Erkal'ın hazırla- yıp sunduğu programda, sa- natçının özel yaşamı, sine- maya geçişi anlatılarak, rol aldığı filmlerden görüntüler sunuluyor. CMS Türk 21.00 Cep telefonu teknolojisi T\ r Servisi - "5N İK" programını, Cüneyt Özde- mir ve Soner Yalçın birlikte hazırlıyor. Yapunın bu akşamki bölü- münde, Cebit Bilişim Fu- an'ndan görüntüler sunula- rak, cep telefonu teknoloji- sinin hangi noktaya ulaştığı, gelecek yıllarda cep telefo- nu ile neler yapılabileceği, bilgisayarlann daha ne ka- dar küçüleceği ve teknoloji- sinin ne kadar gelişeceği gi- bi merak edilen konulara açıklık getiriliyor. MEDYA NOTU EMRE KONGAR 'Bir', Bi' ve Bî' Türkçe yaşayan bir dil oiarak gelişme ve değiş- rnesini sürdürüyor. Ne yazık ki, bu "gelişme" sürecinde en etkin olan araç televizyon. "Ne yazık ki" diyorum, çünkü TRTtekeli kalka- h beri, özellikle özel televizyonlardaki Türkçe, tam birfelaket halini aldı. Bu oluşum, "gelişme" sürecini bir "yozlaşma" süreci haline dönüştürdü. Bu arada reklamlann da güzel Türkçemizin hem imlasını, hem sesini hem de mantığını nasıl boz- duğunu görmek insanın içini karartıyor. Bunun son örneklerinden birini, yeni TURK- CELL reklamındaki özgür Kız'ın ağzından duyu- yoruz: Kızımız, "habersiz" anlamındaki, uzun " i " ile ı okunması gereken "bîhaber" sözcüğünü, kısa "i" ile, "bihaber" oiarak telaffuz ediyor. Biliyorsunuz, günlük konuşma dilinde bazı söz- cükler kısaltılarak kullanılıyor. Bunun en güzel örnegi "iyi" sözcüğü. Daha 1950'li yıllarda, edebiyat hocamız Nihat Sami Banarfı, başlangıçta "eyi" oiarak telaffuz edilen bu sözcüğün, (onun deyişiyle "kelimenin') zaman içinde "iyi" ve en sonunda da " i " oiarak kullanılır hale geldiğine işaret etmişti. > "Bir" sözcüğü de öyle: ? Zaman içinde, sonundaki "r" harfi düşmüş ve (kısa "i" ile) "bi" biçiminde telaffuz edilmeye baş- lanmış. örneğin artık çoğu kişi, "r" harfini de telaffuz ederek "Bir simit versene" demiyor; "Bi simit versene" diyor insanlar. : Buna karşılık uzun "i" ile okunan "bF' sözcüğü Farsça kökenli, "sız" anlamına gelen bir kelime; iki seçenek arasında karar veremeyen insanlan tanımlamak için kullanılan "İki cami arasında bî-' namaz" deyişinde olduğu gibi. \ Ne yazık ki, yaşadığımız dil yozlaşması sürecin-' de, bir rakam veya bir belirsizlik sıfatı olan "bir" î ya da "bi" sözcüğü ile "sız" anlamına gelen "M"» sözcüğü de birbirine karıştırılmaya başlandı. ! Bu konuda TURKCELL yetkililerinin dikkatini' çekmeyi bile gereksiz görüyorum: ', Böyle bir "küçük hatadan" dolayı milyarlarcaj liralık reklam filmini değiştirecek değiller ya! "Ya o şarkıyı söyleyen Özgür Kız" derseniz,- "Işte böyle topluma böyle sanatçı!" diyerek ya-. nıt verenler olabilir. Onun için hiç sormayın daha iyi! ^ ekongarc cumhuriyet.com.tr; www.kongar.org TMSF Başkanı Ertürk katılıyor Hortum dosyalan TV Servisi- "Objektif'ın bu bölümüne, :i Tasarnıf Mevduatı Sigorta Fonu (TMSF) ^ Başkanı Ahmet Ertürk katılıyor Kadir , Çelik'in sunduğu yapımda, hortumlanan , bankalann kayıp 37 milyar dolarının ^ alınmasının neden mümkün olmadığı ; •> anlatıhyor. Batık banka patronlanyla yaptığı =. görüşmelerden de söz eden Ertürk, merak edilen konulara açıklık getiriyor. • Star, 23.10 Turkcell'in yeni yatırımları Iş'te Gündem TV Servisi - "tş'te Gündem" programının bu '•< bölümüne, Turkcell Genel Müdürü Muzaflfer Akpınar konuk oluyor. Programda, Turkcell'in Cebit Bilişim Fuan'na katkılan, yurt dışındaki yeni yatınmlan, Turkcell'in geçmişi ve şu anki konumu ile New York borsasında işlem gören ilk Türk şirketi olması hakkında sohbet ediliyor. Yapımı, Merva Ulusoy hazırlayıp sunuyor. • CV7V Türk, 22.10 y, Tv PROGRAMLARI 09.00 Gününüz Aydın Oteun 10.05 Dizi: Barıçı- vanın Kızı 11.00 Yaban- cı Film: Devdas 13.30 Dizi: Aile Bağ- lan 14.00 Kardelen 15.00 Dizi: Mihri- ban 16.00 Çizgi Film: Prenses Yuice 16.30 Dizi: Büyük Palyaço ve Kral 17.00 Dizi: Kuzenlerim 18.00 Dizi: Bi- zim Evin Halleri 18.30 Dizi: Çiçek Tak- si 19.30 Haberler 20.25 Film: Apollo 13 22.50 Sınırlar Arasında 23.40 Sü- per LJg Futbol Karşılaşması 00.30 Gü- nün Ardından 01.35 Dizi: ölü Bölge 02.25 Kardelen (0 312 490 43 00). 10.15 Sağlık Olsun 10.35 Yurttan 11.15 S- por 11.35 Hayat Akar- ken 12.00 Gün Ortası 12.35 Iş Günü 13.00 Dünyaya Bakış 13.15 Spor 14.15 Ekogün 14.35 Yurttan 15.15 S- por 17.45 Ekonomiye Bakış 18.00 Ha- ber 18.35 Spor Akşamı 19.00 Haber 19.30 Kent Yaşam 20.00 Bilim ve Ya- şam 20.30 Akşama Doğru 21.10 Kar- şılaşmalar 22.10 Dosya 23.00 Aman Adanalı 23.30 Gün Biterken 00.05 Ha- yat Akarken 00.25 Müzik Mozaik 01.10Karşılaşmalar(0212259 72 75). 21:00 vvitho' ONİY YO 07.00 Sabah Haberleri 08.30 Bu Toprağın Sesi 09.30 Karın- ca Kararınca 10.30 Kültürel Zenginliğimiz 11.00 Beşik 11.45 Yurttan Ha- berler 1Z00 Keloğlan 13.00 Gide Gide GAP 14.00 2004 Atina Olimpiyatlan (Özet) 15.30 2004 Atina Olimpiyatlan 58 kg. Erkekler Hal- ter 18.30 2004 Atina Olimpiyatlan Erkekler Artistik Cimnastik (Bant) 23.30 2004 Atina Olimpiyatlan (özet) 01.00 Kapanış. 10.00 Anadolu Üniversitesi Açıkögretim Fakültesi Ders Programı 13.00 Bir Dilden Bir Telden 14.00 TSM Solistler Geçidi 14.30 Mehmetçikle Elele 15.30 Bir Sevdadır Şarkı- lar 16.30 Türkü Türkü Türkiyem 17.30 Hep 0 Şarkı 18.30 Solistler Geçidi 19.00 TSM Ayın Konseri 20.00 Açık llkoğretim Okulu lletişim Rehberlik ve Ders Programı 21.30 Anadolu Üniversitesi Açıkögretim Fakültesi Ders Prog- ramı 00.30 Beraber ve Solo Şarkılar. 09.00 Gününüz Aydın Olsun 10.00 Belgesel: Boğaziçi 10.30 Yaz Mutfağı 11.00 Gü- lümse 11.30 Dizi: Bizim Evin Halleri 12.00 Di- zi: Çiçek Taksi 13.00 Haberler 13.30 Uzakta- ki Yakınlanmız 14.30 El Yapımı 14.35 Dizi: Yedi Tepe Istanbul 15.35 Yerii Film: Ceren 17.40 Hayat Akarken 18.00 Dizi: Çiçeği Bü- yütmek 18.30 Memleketten Haber Var 19.30 Ana Haber20.05 Dizi: Parmak Damgası 21.00 Kona Göçe Anadolu 21.05 Dizi: Bizim Evin Halleri 21.40 Hukuk Rehberi 22.30 Halkalı Şe- ker 23.30 Dosya 00.20 Gün Biterken. 07.00 Dizi: Aşk Yarası 09.10 Çizgi Kahramanlar 11.00 Kadınlar Ne Ister ZÎzL 13.00 Gün Ortası 13.20 Dizi: Beşiks t a r Kertmesi 14.40 Dizi: Ayrılsak da Be- raberiz 16.00 Çizgi Kahramanlar 17.30 Yerli Film: Hayat Sevince Güzel 19.00 Haber 19.50 Dizi: Bir Demet Tiyatro 21.10 Yabancı Film: Büyük Vurgun 23.10 Objektif 00.50 Gece Haben 01.10 Spor Gecesi 01.20 Ya- bancı Film: Kızıl At 03.40 Türk Halk Müziği 04.00 Türk Sanat Müziği (0 212 448 80 00). CNBC-e DERGİ bayide bitürk'te Bu Hafta 12.00 Anadolu'yu Teşvik 13.00 Haber 13.30 Reel Piyasalar 15.10 VVorkshop 16.30 Yeni Ufuklar17.15Vizyon ia00 Haber 19.20Trend 20.00 Metre 21.30 Alkin&Alkin 23.00 Profes- yoneller 24.00 Haberler (0 212 465 79 49). 07.00 Klip 2004 08.00 Dizi: Aşkın *' Bedeli 09.00 Dizi: AsiMelek 10.00 Dizi: Reyting Hamdi 12.00 Yerti Film: Atla Gel Şabart 14.00 Dizi: Uy Başıma Gelenler 15.30 Dizi: Hayat Bilgisi 17.15 Dizi: Sokakta Hayat Var 18.15 Dizi 19.30 Haber 20.15 Spor 20.30 Gizli Dünyalar 22.30 Dizi: Metro Palas 00.30 Parmak Izi 01.45 Bu Gece 02.15 Show Spor 02.30 Ya- bancı Film: Havada Mücadele 04.15 Yerli Film: Kahveci Güzeli (0 212 355 01 01). 08.45 Dizi: Mavi Çantalı Kız 10.00 Dizi: Hayatımın Kadını 11.20 Ta- til Keyfi 11.30 Klip Party 13.00 atvGün Ortası 13.30 tatil Keyfi 13.35 Çizgi Film: Jackie Chan'ın Maceraları 14.05 Yerli Film: Alaaddin'in Lambası 16.00 Dizi: Zerda 17.30 Sahane Günler 19.30 Haber 20.15 Spor Ha- ber 20.30 Dizi: Canım Benim 22.20 Dizi: Cam- dan Pabuçlar 24.00 Yabancı Film: Doğum Sancısı 01.40 Haberler 01.50 Homedrom 02.25 Haberci (0 212 354 30 00). 07.00 Güne Başlarken 09.15 Ekonomi 10.30 Güzel Hayat 11.30 Avrupa'dan Futbol 12.35 Enerji-Petrol-Gaz 13.00 Günün Içinden 13.35 Ekonomi 14.10 NTV'ye Sorun 15.00 Haber- ler 15.15 Yakın Plan 16.00 Haberler 16.35 Ekonomi 17.05 Dünyanın Haberi 17.45 Gece Gündüz 18.10 Yakın Yerler 18.30 Spor 19.05 Güzel Hayat 19.30 Haberler 20.30 Spor 21.05 Belgesel 22.30 İyi Festivaller 23.00 Haberler 23.30 Avrupa'dan Futbol 00.10 Spor 00.20 Gece Gündüz (0 212 335 00 00). 08.40 BüyüteçKampı 09.40 Lezzet Yıldızları 09.50 Dizi: Aşk Olsun 12.40 Sana Mutfağı 13.00 Haber- ler 13.10 Dizi: Güibeyaz 14.40 Di- z\- Evdeki Yabancı 16.20 Dizi: Vah- şi Güzel 17.40 Dizi: Sihirli Annem 19.30 Ana Haber Bülteni 20.30 Dizi: Serseri 22.20 Dizi: Bir Dilim Aşk 23.50 Yabancı Film: Trafik 02.20 Haber 02.30 Yerii Film: Almanya Acı Vatan 04.30 Trafik 04.50 Sigaranın Zararlan 05.00 Duygulu Türküler (0 212 413 51 11). 09.00 Huzura Doğru 09.30 Dizi: El- tiler 12.00 Haberler 12.45 Dizi: Bize Ne Oldu? 14.00 Yerli Film: Ya Be- nimsin Ya Toprağın 16.00 Dızı: Aynlan Kalp- ler 17.30 Film: Yılanlann Öcü 19.00 Haber 20.00 Dizi: Çocuklar Duymasın 21.45 Ana- dolu Magazin 23.30 Ekonomi Kulisi 01.00 Ge- ce Haberi 02.00 Dizi: Eltiler(021245456 00). i 07.00 Yeni Gün 07.45 Spor 09.15 Parametre 10.45 Design 36011.45 I Cebit Bilişim Yayını 12.15 Iş Yeme- ğı 13.00 Ajans 13.45 Spor 14.45 Cebit Bilişim Yayını 15.10 Finans Bülteni 16.15 Parametre 17.00 Manşet 18.15 6. Vi- tes 19.00 Editör 20.05 Spor Vizyon 20.30 Afiş 21.00 beşN bırK 22.10 Iş'te Gündem 23.05 Desing360 23.30 Cebit Bilişim Yayını 24.00 Gece Görüşü 00.45 Spor (0 212 413 56 00). 09.15 Ekonomi 10.05 Yeni Viz- }•=:§ yon 12.00 Haberler 12.30 Baş- kent Sohbetleri 13.00 Gün Orta- sı 13.25 Spor 13.35 Ekonomi 14.00 Haberler 14.15Söz Meclis'ten Içeri 14.45Trend 15.00 Haberler 15.20 Futbol Aktif 16.15 Ekonomi 17.15 Derya Gibi 18.10 Modern Zamanlar 18.30 Dizi: Yeniden Yetmişler 19.05 Gündem- dekiler 20.00 Ana Haber Bülteni 20.50 Dizi: Uzaylı Aile Aramızda 21.30 Zoka 22.30 Dizi: Champagne Charlie 23.30 Takvim 00.30 Rec- Lamlar 01.00 Haber 02.05 Dizi: Uzaylı Aile Aramızda (Tekrar) (0 212 288 57 52). n\C 08.00 Hugo 08.45 Muhteşem '•* Tatlar 09.15 Yabancı Film: İdeal Bir Koca 10.45 Yabancı Film: Fatih Pelle 13.20 Cine Sinema 13.45 Yaban- cı Film: Kayalann Çığlığı 15.30 Muhteşem Tat- lar 16.00 Hugo 16.45 Yabancı Film: Ağustos- ta Rapsodi 18.20 Yabancı Film: Bebek Evi 20.00 Ana Haber Bülteni 20.30 Yabancı Film: Kör Nokta 22.15 Yabancı Film: Breaker Bre- aker 23.40 Fantasy (0 212 336 15 15). 09.50 Hitler'in Altını 10.45 Bü- yükŞey:Toprak11.40Şimşek Yanşları: Beyaz Minibüs Ada- mı 12.35 Pıramitler, Mumyalar ve Mezarlar 13.30 Çözülmemiş Tarih 15.30 Tarihi Ipuçla- rı: Yaralı Kral 16.00 Sıradışı Makineler 17.00 Şehir Taksileri 19.00 Uzayda: Uzayın Yeni Psikolojisi 20.00 Metal Mücadelesi 21.00 F- Bl Dosyalan: Ölümcül Iz 22.00 Adli Tıp De- dektifleri 23.00 Savcılar: Cadılar Bayramı'nda Pusu 00.55 Şehir Taksileri 01.50 Piramitler, Mumyalar ve Mezarlar (0 212 330 00 88). 09.00 Papatya Falı 11.00 Ferah Fe- rah 13.00 Kum Saati 15.00 Klipto- mani 17.30 Çizgi Film Kuşağı 19.00 Dizi: Polis Akademisi 19.55 Haber 20.30 Har- man Yeri 22.00 Film: Phantom Seven 23.30 Renkli Dünyalar 01.00 Amerikan Güreşi 02.00 Metronom 04.00 Non-Stop (0 212256 82 82). 07.00 Yedi- Dokuz 09.00 Haberler 09.10 Müzik Pınarı 12.20 Yüzyılın Keşifleri 13.00 Haberler 14.10 Bir Saz Bir Söz 15.00 Haber 16.15 Üçüncü Zil 17.10 Gündem 18.15 EnerjideGerçekler 19.05 Gündem 19.30 Ana Haber Bülteni 20.15 Spor Haberleri 20.30 Galeriden Atölyeden 21.30 Fikir Meydanı 23.00 Haber Masası (0 212 251 50 90). 09.30 Sabah Türküsü 10.30 Sağlıklı Beslenme 10.45 Ya- b a n C ) R | m . Y e ş j ,A t e ş 1 2 gjj Sıradışı 13.00 Haber 13.15 Yabancı Film: Gül ve Kılıç 15.00 Haber 15.10 Pop Cafe 17.00 Haber 17.10 Tatil Rotası 17.30 On Air 19.00 Sıradışı 19.30 Haber 20.30 Spor 21.00 Rota 21.30 Film: Acımasız Jack 23.00 Gece Ha- berleri 23.45 Yabancı Film: Sizin Sonunuz Ölûm 02.00 Olay Müzik (0 224 331 70 00). • 06.30 MovieMagazine 06.50 Ajjf' Yabancı Film: Kardeşimin Ka- tili 08.25 Yabancı Film: Smo- ochy'ye ölüm 10.15 Yabancı Film: Şangaylı Kovboy 12.05 Yabancı Film: Küp 2 13.40 Ya- bancı Film: Içimdeki Bomba 15.10 Yabancı Film: Küçük Zampara 17.00 Yabancı Film: Kü- çük Mucize 18.55 Yabancı Film: Kritik Saatler 20.30 Yabancı Film: Pearl Harbor 23.35 Ya- bancı Film: Smoochy'ye Ölüm 01.20 Yabancı Film: Içimdeki Bomba02.45 Yabancı Film: Kü- çük Mucize (0 212 326 00 00). 08.00 Ülkelere Yolculuk 08.30 Gün Başlıyor 11.00 Sağlık Turiz- mi 12.00 Haberler 12.15 Koşu- yorum 12.45 Belgesel: Zamanın Bittiği An 13.00 Ekonometre 14.00 Yabancı Film 15.00 Haberter 15.40 Islam Dünyası 16.10 Yabancı Film: Diana 18.00 Haberler 18.10 Günün Konuğu 18.40 Sağlıklı Yaşam Alterna- tifleri 19.30 Ana Haber Bülteni 20.10 Tele-Bas- ket 21.30 Dizi: Çiçekler Susayınca 22.00 Artı Haber 23.00 Zirvedekiler (0 242 244 03 00). 09.20 Paranın Rotası 10.00 Haber 10-20 Sağlık Hattı 11.00 Haber 11.20 Eko Finans 11.40 Hi-End 12.30 Eksi Artı 12.40 Cafe Tarz 13.00 Basın Kartı 13.50 Dün Bugün Yarın 14.20 Günden Kareler 14.30 Ekonomi Polıtik 15.30 At Yarışları 18.10 Koşu Sonuçlan 18.30 Ana Haber 19.50 Dünyanın Haberi 20.20 Hi- end 21.10 Rüstem Batum'la Söylenmeyenler 22.10 Günden Kareler 2Z40 Futbol Hattı 23.00 Gece Baskısı 24.00 Haber (0 212 449 07 00). 09.30 Piyasa Ekranı 10.00 Ankara Kulisi 10.35 Şirket Raporu 12.00 Finans Cafe 13.00 Haber Bülteni 13.15 İyi Şeyler O\uyor 14.00 Piyasa Ekranı 15.00 Analiz 16.00 Bir Zamanlar Borsa 16.30 Son Baskı 17.00 Piyasalarda Gün Sonu 17.05 Gösterge 17.45 Kampus 18.00 Çizgi Film: Rugrats 18.30 Çizgi Film: Teenage Robot 19.00 Dizi: Frasi- er 19.30 Dizi: King of Ouenns 20.00 Dr- zi: 24 21.00 Dizi: VVithout A Trace 22.00 Yabancı Film: Çılgm Âşık 24.00 Dizi: Angel 01.00 Dizi: 24 (0 212 330 01 01). 07.10 Yerli Film: Ayşem 09.05 Yerli Film: Yetimler Ahı 10.50 Yerli Film: Kurşun Ata Ata Biter 12.35 Yerli Film:- Şenlik Var 14.05 Yerli Film: Körebe 15.45 Yerli Film: Mahçup Delikanlı 17.05 Yerli Film: Vukuat Var 18.35 Yer- li Film: Dinmeyen Sızı 20.10 Yerli Filrm Hizmetçi Dediğin Böyle Olur21.55 Yer- li Film: Bir yudum Sevgi 23.30 Yerli Film: Körebe 01.10 Yerii Film: Sevişti- ğimiz Günler (0 212 326 00 00). 11:30 AVRUPA'DAN FUTBOL 14:10 NTV'ye SORUN Celol Pir 22:30 İYİ FESTİVALLER Tuba Ünsal