Catalog

2 3 AĞUS-OS 2004 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA KULTUR kultur(5 cumhuriyet.com.tr 15 ESİNTİLER ZEYNEP ORAL YAZ ETKlNLlKLERtNDE BUGÜN Şiddetin büyüttüğü şiddet...Herif, oa beş yaşından küçük on iki kız çocuğuna tecavüz etmiş, üçüne daiı da teca\üz etmeye teşeb- büs etmiş Kimini kaçırmış, kimiııi kandırmı> "Babana olan borcumu ödeyecegkn" demiş, birinin ağzmı kapatıp "Ses çıkarma yoksa seni bı- çaklanrrT demiş, şiddet kullanmış, hile kullanmış, zor kullanmış. Herif yakalanmıj. Herif itiraf etmiş. Üskü- dar Cumhıriyet Savcılığı dava açmış, herif yüz küsur yıl ağır hapis cezası- na çarptır.lmış ama Ceza Kanunu ge- reği, cezas: en fazla verilebilen 36 yı- la çevrilmiş... (tki yıllık bu süreci ve son gelişmeyı Hürriyet'te Mutlu Ko- ı r'in haberinden okuyorum.) Ve son gelişme: Yargıtay karan bo- zuyor. Neden? Yaşı küçük kızlardan ikisinin "kız- lık zan bozulduğuna" dair adli tıp- tan rapor alınmamış! Yani bekâretin bozulduğunun belgesi yok! Gördünüz mü şimdi durumu! Kız çocuklar. kaçırılmış, alıkonmuş, dö- vülmüş, işkence görmüş olabilirler... Ama o zar var ya o zar... Bakalım o zar "bozuldu mu"9 Sıkmaym canı- nızı belki de bozulmamıştır! Kız çocuklann, çocukluklan yok edilmiş, hayatlan çalınmış olabilir! Düşleri, sevinçlen, umutJan, kahka- halan silinmış olabilir! Korkularla, travmalarla gelecekleri karartılmış olabilir! Ama ne önemi var! Yeter ki o zara halel gelmesin! 0 zar "bozul- madıysa", mesele yok! Evet, Yargıtay, iki küçük kızın, ikı çocuğun, adli tıp kurumuna yollanıp •'kızlık zarlannın bozulup bozul- madığını tespit edilmesi gerektiği- ni" belirtmış. Mahkeme, Yargıtay ka- ranna uyarsa iki küçük kızı bekâret testineyollayacak! Haaaaaaaayıııııııııır! Aylardır, yıllardır, bu ülkede bekâ- ret testleri yasaklanmalı diye haykın- yoruz. "Zar bozulmuş mu bozulma- mış mı" dıye bekâret kontrolü, ken- disi başlı başına bir şiddet eylemidir! Bekâret kontrolü, kendi başına, kız çocuğuna, kadınabirsaldındır! Bede- nine saldındır! Onuruna saldındır! Ruhuna saldındır! Beden ruh bütün- lügüne saldındır! Özellikle bizımki gibi geri kalmış toplumlarda; kadının erkeğin mah, toplumun mah sayıldığı toplumlarda; "kadın namusu" üzerine erkeklerin politika yaptığı, karar aldığı toplum- İarda; şiddet içeren bu uygulama, "ge- leneğe", "töreye", "dine" dayalı güç ve iktidan sadece sürdürmeye değil, güçlendirmeye de yanyor. Sonrası, "namus cinayetleri", ai- le meclislerinde alınan ölüm kararla- n, cinayetler, intiharlar... Şiddetin bü- yüttüğü şiddet! Sonrası, körüklenen aynmcılık, bü- yüyen uçurum... Insan hakları mı de- El insaf! Medyamız bunu yeni keş- fetti herhalde ki manşetlere taşıdı! Ay- nca, bana kalırsa bu uyanyı yapmak- ta AB geç bile kaldı. Bu ülkede eşitsizliğe ve aynmcıh- ğa karşı savaş verenler, önce uzun yıl- lar boyu Medeni Kanun'u, sonra da Türk Ceza Kanunu'nu değiştirmek için didinenler, bu şartın bu koşulun bilincindeler. Türkiye "aday ülker ilan edildiğinden beri, kadm kuru- luşlan bu noktaya dikkati çeki- yor; hükümeti, Meclis'i uyanyor, haykınyor, sesi- Bekâret kontrolü, kendi başına, kız çocuğuna, kadına bir saldındır! Bedenine, ruhuna, onuruna saldındır! Beden ruh bütünlüğüne saldındır! Özellikle bizimki gibi geri kalmış toplumlarda; kadının erkeğin mah, toplumun mah sayıldığı, "kadın namusu" üzerine erkeklerin politika yaptığı, karar aldığı toplumlarda; şiddet içeren bu uygulama, "geleneğe", "töreye", "dine" dayalı güç ve iktidan sadece sürdürmeye değil, güçlendirmeye de yanyor... Fotoğrafta Rodin'in "Öpücük" adı heykeli. "Zar durumuna" kafayı takanlar bakmasın... diniz? Demokrasi mi dedi- niz, güldürmeyin adamı! AB ve kadınlar Rastlantıya bakın ki, Yargıtay, çocuk yaştaki kızlan bekâret kontrolü- ne yollarken tüm medyamız, Av- rupa Birliği'nin Türkiye'den beklen- tilerini, olmazsa olmaz şartlanm açık- lıyordu. Bu şartlardan biri de kadın erkek eşitliğiydi. Birden içimden "Günaydm!" de- mekgeldi! lik olamaz" diyor. Artık bunun kıvırtması, kaçamağı, olmaz, olamaz! Hem AB'ye üye olmak isteyecek- siniz, hem de yok töreydi, yok gele- nekti, dinimiz imanımız diyerek cin- siyet eşitliğini yok sayacak, kadına karşı aynmcılığı körükleyeceksiniz ya da bunu körükleyen yasalan, uygulamalan muhafaza edeceksiniz. 15 yaşından küçük, tecavüze uğramış kız çocuklannı bekâret kontrolüne yollayan yargıtayla mı; hâkim ve savcılara bekâret testi karan almayı kolaylaştı- ran Ceza Kanunuyla mı girece- ğız AB'ye? Yoksa Mec- lis'tekiyüzde 4'lük ka- ni duyurmaya çalışıyor. Avrupa Parlamentosu, Avrupa Ko- misyonu, açık seçik ve en net biçim- de söylüyor: "Kadın erkek arasında firsat eşitliği sağlanmadan tanı üye- dın temsil oramyla mı? Nedlr bu Inat? 14 EylüJ 'de, Türk Ceza Kanunu Ta- sansı Meclis'te görüşühneye başlana- cak. TCK taslağı bu haliyle yasala- şırsa bırakın AB için tarih ahnayı, kendimiz için, insan ohnak için, "ta- rih almayı" unutun. Bakmayın bir süre önce, ortalıkta dolaşan "bekâret kontrolü yasak- landın sözlerine. Doğru değil. Sanı- lanın aksine, kimi medyanın yansıttı- ğının aksine, bu tasan bekâret kont- rolünü yasaklamıyor. TCK tasansına eklenen "Reşit Ol- mayanla Cinsel tlişki" maddesi, ye- ni bekâret kontrollerine zemin hazır- lıyor; bu uygulama için hâkim ve sav- cı karan çıkartmayı kolaylaştınyor; magdurun onayını gerekli görmüyor; uygulayanlara herhangi bir yaptınm getirmiyor. Oysa, tasan alt komisyonlarda, üst komisyonlarda, kapalı ve açıkoturum- larda tartışılmaya başlandığı günden beri, tüm kadın kuruluşlannın üzerin- de durduğu, ısrarla talep ettiği kimi noktalar inatla görmezlikten, duy- mazlıktan geliniyor: Bekâret kontrol- lerinin yasaklanması, "namus cina- yetlerinde", "namus saiki" ifadesi- nin yer alması, inatla reddediliyor. Bu inadı Mechs'teki adamlann zihniye- tini bilen ben anlayabiliyorum. Ama AB'ye anlatamazsınız. Ceza yasanızda namus cinayetleri- ni caydıncı maddelere yer vermeden, kadına yönelık aynmcılığı ve şiddeti önlemeden kadınlanmızı güçlendir- meye yönelik tedbirler almadan gel- meyın diyorlar. Şimdi Meclis'in aldı- nı başına toplama zamanı. 6 Ekim'de AB Komisyonu'nun yayımlayacağı Ilerleme Raporu'nun yazımına önü- müzdeki ay başlanacak. Yine önü- müzdekı ay TCK tasansı Meclis'te ele ahnacak. tnattan vazgeçmenin tam sırasıdır. Sadece AB raporuna yansısın ya da Türkiye, altına imza attığı, söz verdi- ği. uluslararası taahhütlerini yerine getirsin diye değil, Türkiye'de yaşa- yan insanlara, yine Türkiye'de yaşa- yan ınsanlar tarafından reva görülen şiddet, haksızlık, aynmcıhk biraz azalsın diye. zevnep(azeyneporal.comFaks: 0212-257 16 50 • İKİ YABANCI/Jet Lang Danıele Tompsonun yonettığı fılmde Fransız sınemasının ıkj >ıldızı Julıette Bınoche ıle Jean Reno başrollen paylaşıyor llışkı yorgunu güzellık uzmanı Rose ıle eskı bir şef olan Feli\'ın yollannın Pansın ünlü havaalanı Charles de Gauie'de grev nedenıyle uçuşlann ertelenınce kesışmesı anlatılıyor (Altumzade Captıol Ataköy Galleria. Bevoğlu AFMFıtaş, Beyoğlu Smepop. Çemberluaş Mo\ ıeplex, Etüer \io\ıeplex. Kadıkö\ Rexx. Vfecıdıyekö;, Odeon, \ışantaş Mo\ıeplex Suadne Mo\ıeplex, Şışlı \fo\ıeple.x Sılej • KAYIP ARANIYOR: DEBRA WINGER/ Searching for Oebra Winger Rosanna Arguette'ın yönnetıği fılmde Debra Wınger ömeğınden yola çıkarak Hollyvvood'daki kadınlann belırlı bır yaştan sonra neden gözden düştüğü ele alınıyor Fılmde Melanıe GntTith, Salma Hayek. Dıane Lane rol alıyor (Altumzade Capıtol. Beyoğlu Alkazar. Kadıköy Tepe. Mecidıyeköy Odeon) • KOMŞU KIZI/The Giri Next Door Luke Greenfıeld'ın yönettiğı fılmde masum bir delikanlının eskı bır pomo yıldızı olan komşusuna âşık olması anlatılıyor Fılmde Elısha Cuthbert. Tımoîh>- Olyphant ve James Remarrolalıyor (Altumzade Capıtol. Ataköy Alrium, A\cılar A\şar Bahrköy Avşar. Beyoğlu AFM Fıtaş, Beyoğlu Smepop. Çemberluaş Uovıeplejc. Dolmabahçe Shop&Miles, Etıler Movieplex. Florya Cinebonus Kadıköy Rexx. Kadıköv Tepe. Kozyatağı Bonus. Le\-enı Kültür Merkezi. Mecidıyeköy Odeon. Suadıye Mo\ıeplex, Şışli Movıepler, İ'mranive AFM. Zeytinburnu Cinecıty) • ŞREK 2 / Shrek 2 Andrew Adamson ve Kelly Asbury nın yonettıklen fılmde Mıke \lyers, Eddıe Murphy. Cameron Diaz rol alıyor. Fılmde Şrek'ın eşının vatanı olan Uzak Ülke'ye gıderek kayınpederi ve kayınvalıdesıyle tanjşması anlatılıyor. (Akatlar AFM. Altunizade Capıtol. Ataköv Atrıum. Ataköy Galleria, Bağcılar Site. Bahrköy AFM. Bahrköy Avfar. Beykoz Acarkem. Beyhkdüzü AFM. Beyoğlu AFM. Beyoğlu Atlas Büyûkçekmece Favori, Çekmeköy Movıegold. Çengelköy Cinenuuı, Etiler AFM Akmerkez. Etüer AFM VptoMn. Etıler Peugeot. Fatıh Feza, Florya Cinebonus, Fulva Sıemens, G O P Mass, ldeallepe AFM. htınye Cınemall, Kadıköy Aılanlıs, Kadıköy Kadıköy. Kadıköy Süreyya, Kadıköy Süreyya Cep. Kavacık Boğaziçi Sınemalan. Kozvatağı Cinepol, Maçka Cinebonus, Maltepe Karya. Mecidiveköy Odeon. Osmanbey Gazı. Ortaköv Fenve. Pendık Guney. Sefaköy Cinemaxı. Silivri Cmemaxı. Şaşkınbakkal Beko, Teşvıkıye AFM, Cmranıye AFM. Csküdar Movıegold, Yesilköx Peugeot. Zeytinburnu Cinecity) • PATRONUN KIZI / My Boss's Daughter Fılmde bır yayınevınde araştırmacı olan Ted, şırketın kreatif bölümüne terfı etmek ıstemekte, ancak patronu Jack Taylor'la yıldızı bır tûrlü banşmamaktadır DavıdZucker'ın yönettığı fılmde Ashton Kutcher. Tara Reid ve Jefrrey Tambor oynuyor. (Altunizade Capıtol, Ataköy Galleria, Bahrköy Avsar, Beyoğlu AFM. Etıler AFM l~pto\\n, GOP Mass. tstınye Cınemall. Kadıköy HolhMood. Kadıköy Tepe, Kozyatağı Bonus, Mecidıyeköy Odeon, Ümraniye AFM. Zeytmburnu Cınecııy / • AÇIK DENİZ / Öpen Water Chns Kentis'ın canlı köpekbalıklannı kullanarak çektığı fılm. Susan ve Danıel'ın unutulmaz bır yaz tatilı geçirmek için Bahama Adalan'na gitmeye karar vermelenyle başlıyor. Fılmin başrollerinde Blanchard Ryan. Danıel Travıs ve Saul Stein oynuyor (Akatlar AFM. Altunizade Capıtol. Ataköy Atrium Ataköv Galleria Avcılar Avşar, Bağcılar Site. Bahrköv AFM. Bahrköy Avfar Beylikdüzü AFM, Beyoğlu Emek, Beyoğlu AFM. Çekmeköy Mo\ıegold. Dolmabahçe Shop&Mıles, Etıler AFM Akmerkez, Florya Cinebonus, Fulya Sıemens, GOP. Mass, ldealtepeAFM, Istmve Cınemall, Kadıköy Tepe. Kadıköv Süreyya. Kadıköy Süreyya Cep. Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol. Maçka Cinebonus. Osmanbey Gazi, Ortaköy Ferıye, Pendik Oscar, Şaşhnbakkal Beko, Teşvihye AFM, Ümranive AFM, Zeytinburnu Cinecity) • HİÇ KORKMUYORÜM / l'm not Scared 19^8 yılı Gıiney ttalyadakı Acque Traverse köyünde sıcak bır yaz. Issız, yıkık dökük ev çocuklann ılgısını çeker. Yönetmen Gabriele SaKatores'in Nıccolo Ammanjtı'nin aynj adli romanından uyarladı|ı filmde Cnstıano Aıtana, Sanchez- Gıjon ve Dıego Abatantuono oynuyorlar (Altumzade Capıtol, Bahrköy Avşar Beyoğlu Alkazar, Dolmabahçe Shop&Mıles, Kadıköy Rexx, Kadıköy Tepe. Maçka Cinebonus. Sışantası Movieple.r) • KASAP / Chopper Mark Brandon Read, namı dığer Kasap adli Avustralyalı ünlü psıkopat katılın yaşam öyküsunün anlatıldıgı filmin başrollennde Ene Bana. Sıroon Lyndon ve Davıd Field oynuyor. (Altunizade Capıtol, Bevoğlu Be\ oğlu) • RIDDICK GÜNLÜKLERİ / The Chronicles of Riddick Davıd Tuohy nın vonettığı, rol aldığı fılmde Vın Dıesel. Colm Feore ve Thandıe Nevvton oynuyor. (Altunizade Capıtol, Ataköv Atrıum. Ataköy Galleria, Avcılar Avşar, Bağcılar Site, Bahrköy AFM, Bahrköy Avşar, Beikoz Acarkent. Beylikdüzü AFM, Bevoğlu AFM, Beyoğlu Atlas. Çemberluaş Movıeplex. Çengelköy Cmemaxi, Etıler AFM Akmerkez. Etiler Movıeplex, Etıler Peugeot, Florva Cinebonus. GOP Mass. ldealtepe AFM, tstınye Cinemall, Kadıköy Atlantis, Kadıköv Kadıköy, Kadıköy Tepe, Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Bonus. Kozyatağı Cinepol. Maçka Cinebonus, Maltepe Karya. Mecidıyeköy Odeon. Pendık Güne\. Silıvrı Cınemaxı, Suadıve Movıeplex, Şaşhnbakkal Beko, Şişlı Movieplex, Teşvihve AFM. Cmranıye AFM. Zeytinburnu Cinecity) • GARFIELD Breckın Meyer Jennifer Love Hevvirt ve Stephen Tobolowsky"nın oynadıklan fılmin yönetmenı Peter Hevv ıtt. (Altumzade Capıtol, Ataköy Atrıum, Ataköv Galleria, Avcılar Avşar. Bahrköv AFM. Bahrköy Avşar, Beylikdüzü AFM, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Cmemajestic, Çemberlitas Movıeplex. Etıler AFM Akmerkez Etıler Movıeplex. Florya Cinebonus. tstınye Cınemall Kadıköy Rexx. Kadıköy Tepe. Kozyaıağı Bonus, Maçka Cinebonus, Mecidıyeköy Odeon, .\işantaşı Movieplex, Ortaköv Ferıye, Ortaköy AFM, Pendik Güney. Sılıvri Cinemaxı, Suadıve Movieplex, Şışlı Movıeplex. Cmranıye AFM, Zeytinburnu Cmecıty) • GÖNÜL ÇELEN / Chouchou Chouchou, Merzak AJlouache'nın yönettığı fılmde Gad Elmaleh, Alan Chabat ve Claude Brasseur rol alıyor. (Bahrköy Avşar, Çemberluaş Movıepler, Xışantaşı Movieplev) • SYLVIA Christıne Jeffs'ın vonettığı fılmde Gvvyneth Paltrovv, Danıel Craıg ve Jared Hams oynuyor (Beyoğlu Alkazar, Kadıköy Sınematek, Levent Kültür Merkezi, Csküdar Movıegoldı • KEŞKE 30 OLSAM / 13 Going On 30 Jennifer Gamer. Mark Ruffalo ve Judy Greerın rol aldıklan filmin yönetmenı Gary Wınıck. (Bağcılar Site, Bahrköy Renk, Büvükçekmece Fason, Florya Cinebonus, G.O P Mass. tstınye Cınemall, Kadıköy Ocak. Kavacık Boğaziçi. Kozvatağı Cinepol. Mecıdıveköv Odeon. Osmanbey Gazi, Pendik Oscar. Silıvrı Cınemaxı, Suadıve Movıeplex. Şaşhnbakkal Beko) • HONEY Bılle WoodrufTun yönettigı fılmde Jessıca Alba Lıl' ve Romeo Mekhi Phıfer o) nuyor (Beyoğlu Cmemajestic. Bi'mikçekmece Fa\on) • STEPFORD KADINLARI / Stepford Wives Wıves Frank Oz'un yönettığı fılmin başrollennde Nıcole Kidman. Marthevv Brodenck. Bette Mıdler ve Glenn Close var (Altumzade Capitol, Ataköy Atrıum. Ataköy Galleria, Avcılar Avşar. Bağcılar Site. Bahrköy Avşar, Bayrampaşa Cınemall. Beyoğlu AFM Beyoğlu Atlas, Büyûkçekmece Favori, Çekmeköv Movıegold.ldealtepe AFM. Kadıköy Atlantis. Kavacık Boğaziçi, Kozyatağı Bonus Kozyatağı Cinepol, Pendık Giine\. Sefako\ Cınemaxı) M ÖRÜMCEK ADAM 2 / The Amazing Spider-Man Sam Raımfnın yönettığı fılmde Tobey Maguıre. Kırsten Dunst. James Franco oynuyor. (Bayrampaşa Cıneba\\ Bevkoz Acarkent. Beykoz Karya, Fatıh Feza, Osmanbe\ Gazı, Pendık Oscar, Csküdar Movıegold) SINEMA TELEFONLARI ' Akatlar AFM Mayadrom 352 23 5i. Altunizade Capitol 651 33 43, Ataköy Atrium 559 98 62. Ataköy Yunus Emre 66138 94, Avcılar IGS Cinemetro 676 74 94. Avcılar Standart 695 36 45, Bahçelievler Kadir Has 442 13 86), Bahçeliev- ler Holidayplex 441 21 09. Bahçe- şehir Cinemax 669 64 00. Beyoğ- lu AFM 251 20 20. Bakırköy Avşar 583 46 02. Bakırköy AFM Carouset 571 83 80. Bakırköy Incirli 572 64 39. Bağcılar Site 462 20 21. Bakır- köy Renk 572 18 63, Bakırköy Si- nema 74 572 04 44. Bayrampaşa Cinebay 613 14 77. Beylikdüzü AFM Migros 852 01 90. Beyoğlu Akademi 251 7 4 84. Beyoğlu Alka- zar 293 .V 66. Beyoğlu Atlas 252 85 76. Beyoğlu Beyoğlu 251 32 40. , Beyoğlu Emek 293 84 39. Beyoğ- ' lu Frtaş 251 20 20. Beyoğlu Lale • 249 25 24. Beyoğlu Pera 251 32 40. \ Beyoğlu Sinepop 251 11 76, Bü- ı yükçekmece Alkent 2000 889 04 < 2i. Büyûkçekmece Favori 882 08 64, Çemberirtaş Şafak 516 26 60. Etiler AFM Akmerkez 282 05 05. Etiler Movieplex 284 30 05. Etiler Partiament Cinema Club 263 18 3S. Fatih Feza 631 16 08, Fener- bahçe AFM PyramkJ 414 90 00. Fındıkzade Cinemars 633 41 12, Florya Prestige 663 28 86. Galeria ] Prestige 560 72 66. Gaziosmanpa- ' şa Cinemass 578 50 62. Harbiye As 24763 15. ldealtepe AFM 489 08 66. Kadıköy As 336 00 50. Kadıköy . Tepe Cinemara 339 85 85. Kava- , cık Boğaziçi 425 19 15, Kadıköy Atlantis 336 06 22, Kadıköy Baha- riye 414 35 05. Kadıköy Broadvvay 3461481, Kadıköy Hollywood 338 90 76. Kadıköy Kadıköy 337 74 00. ", Kadıköy Moda 33 " 01 28. Kadıköy Ocak 336 3 7 71. Kadıköy Rexx 336 0112. Kadıköy Sinema Tek 34601 < 4LKatUköySûnyya 336 06 82,Ka- ragümrök Feza 63116 08, Kozya- tağı Cinepol 362 5100, Levent Kül- tür Merkezi TÜRSAK Sineması (0212) 325 43 31, Maltepe Grand- haus 442 60 30. Maslak AFM Prin- cess 285 06 95, Mecidıyeköy Ci- nep(ex Odeon216 37 90, Nişanta- şı Movieplex 219 09 60, Ortaköy Feriye 236 28 64, Ortaköy AFM Princess 236 20 72. Osmanbey . Gazi 24 7 96 65, Pendik Gûney 354 13 88. Pendik Oscar 390 09 69, Si- ! livri Maxi Parliament 736 01 60. Suadiye M&S Cinemax 467 44 68. Suadiye Movieplex 385 24 49. Şaş- kınbakkal Cinemax M&S 467 44 68. Şişli Kent 24162 03. Tatilya Dri- ve Inn 852 05 55. Teşvikiye AFM Ericsson 224 05 05, Ümraniye AFM Princess 46103 82, Yeşilçam 293 68 00. Yeşilyurt Parliament Ci- nema Club, 662 25 70. Zeytinbur- nu Cinecity Olivium 546 96 96 Harbiye'de bir 'Hırçın Kız' Kültür Servisi - îs- tanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Ti- yarrolan bugün, Sha- kespeare'ın 'Hırçın Kız' adli oyununu yaz etkinlikleri kapsamın- da Harbiye Cemil To- puzlu Açıkhava Tiyat- rosu'nda tiyatrosever- lerle buluşruruyor. Kemal Koca- türk'ün sahneye koy- duğu oyunda Mehmet Ali Alabora, Meltem Cumbul, Ersin Imu- lu, Şevket Avşar, Ali Berge, Yavuz Şeker, Erkan Sever, Buket Yanmaz, Arda Ay- dın, Cengiz Tangör, Serhan Onbul, Tur- gut Arseven, Selçuk Yüksel, Emin And, Filiz Kutlar, Nage- han Erbaşı, Bergen Coşkun, Cemal Ah- han Şener ve Özgür Burak Önal rol alı- yor. Zeynep Avcı'nın çevirdiğı oyunun de- koru Barış Dinçel, kostüm tasanmı ise Zuhal Soy imzası ta- şıyor. Farklı kişiliğe sahip iki kız kardeşin öykü- sünü anlatıyor 'Hırçın Kız'; hırçınlıgıyla ün salmış büyük kız Kat- harina ve ablasından önce evlenmesi müm- kün olmayan Bianca... diğer kahramanı ise Katharina'nın hırçınh- ğı yüzünden evlilik ta- leplerinin yok olmaya yüz tuttuğu bir dönem- de ortaya çıkan, ken- dine has yöntemleriy- le Katharina'yı 'ehli- leştirmeye' çalışan sı- ra dışı damat adayı Petruchio... Akbank'a ödül Kültür Servisi - FIJET ve ATURJET'in (Türkiye Turizm Yazarlan ve Gazetecileri Derneği) 25 Ağustos günü Conrad Oteli'nde düzenlediği basın toplantısında Nemrut'un koruma projesine destek veren Akbank'a ATURJET ve FLJET tarafindan ödül verildi. Ödülü, Akbank Kurumsal Iletişim Müdürü Sertaç Önen, ATURJET Başkanı Özcan Sandıkçıoğlu'nun elinden aldı. Akbank, Dünya Anıtlar Fonu'nun yürüttüğü ve UNESCO'nun dünya tarihsel miras listesınde bulunan Nemrut'un kurtanlması için gerekli projeye 2001 yılından bu yana destek veriyor ve finansal katkı sağlıyor. Jimmy Pagein el izi LONDRA(AFP)-| Efsane bir topluluğun, Led Zeppelin'in başanh| gitarcısı Jimmy Page, Londra'daki 'Piccadily Kaldınmı'ndael izinibırakan ilk sanatçı oldu. 60 yaşındaki müzisyen, "Bu el izleriyle ölümsuzleşen ilk sanatçı olma onurunun bana verilmesi beni çok mutlu etti" dedi. Page, böyle bir uygulamanın iyi bir fikir olduğunu da söyledi. tngiltere Heston doğumlu Page, 1970'lerin en büyük rock topluluklarından Led Zeppelin'i, John Paul Jones, Robert Plant ve John Bonham ile kurdu. Topluluk, 198O'de dağıldı. Page, "Londra'da bu köşede yer almayı hak eden birçok müzisyen daha var" dedi. Uodrum Belgesef tamamlanıyor BODRUM (AA) - Alternatif Sinemacılar'ın (A+St), Bodrum Kaymakamlığı ve Bodrum Belediyesi'nin katkılanyla çekimlerine başladığı 'Bodrum Belgeseli'nin tamamlanma aşamasma geldiği bıldınldı. Yönetmenliğini Remzi Kazmaz'ın yaptığı belgeselle, Bodrum'un uluslararası alanda tanıtımı hedefleniyor. Turizm fuarlan, ulusal ve uluslararası TV kanallan gibi platformlarda bölgenin tarihsel, lcültürel ve turistik zenginliğini anlatma görevi üstlenecek fılm, farklı dillerde 15 ve 60 dakika sürelerinde iki formatta hazırlanacak. Festivallerde de yanşacak film, görsel dilin önde olacağı bir kurgu anlayışıyla gerçekleştirilecek. Yapımcılığını Carta Film'in üstlendiği belgeselde, Bodrumlularla bir sözlü tarih çalışması yapıhrken ilçenin tarihsel yapısıyla güncel yüzü iç içe anlatılacak. BUCUN •HEYBELİADA ÇAM LİMANI'nda 22.00'de 'Heybeliada Mehtap Faslı' adli Yüdız Ahengi konseri. (0 212 382 76 86)