14 Kasım 2024 Perşembe Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAYFA CUMHURİYET 9 HAZİRAN 2004 ÇARŞA! 12 EKONOMI BORSA 8 HAZİRAN 2004 Onceb' En En Defem /tyriti !?len! f i t U Kapanş Dûçû* Tâstk Kapsrç \ OrtRy. Haan' Atan KMi AfanOm AtvnfltYtf.01 AtmMBrt AraîSıCım 2200 535C 3025 '20 1J36C •3-0 3.575 2170 5750 29"5 690 •050 1S9C 3.5215 2,230 5950 3 '00 "2C •060 2050 3S50 AaTaM 11100 4-Ş '9*0 2 14C 205 OOC 2S"S 4603 5400 325C 650C IX 12 700 3 6*5 «•so 2J*: 9150 1-2C0 3C500 11405 2J75 2200 535C 3025 "20 1J36C •3-0 3.575 1840C 2440 83» 1550 *3C Î'OC 8400 •830 9100 6E5C 570 3.050 2.700 1230 3'25 32'50 2*25 9450 2J2C 5200 8300 2925 İC'OC 2470 1710 1900 7850 B o n m Yıt °az 2xC Boscft Rwı Sattnan 189000 B«*ıF<mS«Mn««nY»ıj 4--50 Bnsa 4ŞXC S06C 1460 1I6OC 4.2*5 4,225 -750 '220 1560 1C900 4 150 2 «"5 2 150 200 000 28"5 4 425 5300 325C 6S5C 2050 12 600 3 575 8J3OO 2360 9 750 •6 800 23 000 11.20(1 tı-00 4300 2-25 99C 2320 2024300 2925 4"I 5 450 3425 6.800 2.170 12JO0 3*00 sa» 241: 10050 TjOO 30500 11600 i, Bt&ÇlMto IBtt&eÇl»»» '; McBMnnk Zmrrm&UTı Sç "»»z'alOn. Doâarfl"rda KMM Kon» Çmınto KOTB SHano tVeom 1320 9003 5450 2.350 1230 1'9C =250 2450 3 975 3300 2530 4575 I-S10 31250 2 310 6250 1625 442i 1910 500 :jio 1720 1,510 1620 4J50 1""t) 4925 6350 '2JÛ0 99C 1.500 eeo 25C 390 31035 6,450 38*50 2 6*5 2 725 1580 1530 520 '650 H100 1470 3 * 3 •070 14*0 184 000 •osoo 1620 57000 4.350 2620 8650 1330 •340 1660 1330 1070 ' 5 2 730 12300 9S5O 500 "97C 12 tr 940 3 9*5 2aoo 2230 2.500 '150 540 1300 1S80 1 910 14900 OOC "5250 4395 OOC 000 2290 335C 1730 2250 9,800 1110 »'5 fK 8J00 4250 72500 3575 1460 1710c 430C W 6450 1 eeo 1530 'İ500 236C •160 2 rû •"00 2İ75 SJOO 1680 750 7150 S40C S200 61» 580 31» 2,"00 •0500 31*5 32 "50 2**5 9500 2300 5405 8450 2950 2OJO0 2 4 » •'20 1830 *,850 2S0C 192.000 42000 1300 44250 '7,900 2J0C 9150 •4*3 '24O0 4400 4125 BJ5C •230 1J90 420C 1900 •8*0 2080 10'00 3.050 '220 1200 3450 2900 3J*5 3350 2550 4*50 H70 3-*5O 2JS0 6400 2625 1BJÛ0 2430 8600 1620 '20 '050 6J5C 1*70 6,950 6450 550 3025 2675 '220 93OC 3100 31750 2 "00 9.300 2J20 5,100 8.05C 2900 xnac 1,690 1,980 7600 2475 171.000 41 OOC 4*500 17.300 21*0 88» '440 1-600 4225 3925 '650 •yc 4025 8'5C 1.830 •J"0 9100 5J5C 2925 " 8 0 '150 5250 2 " 5 3,925 3200 24*5 465C 1810 30*50 2250 6 I X 2JOC 42*5 1880 3225 490 1920 1690 1480 •590 4 2 » n 4 "50 6JO0 12200 960 1480 9"0 2220 30000 6J» 36250 2=50 1690 2*00 1.5CC •40C 1S30 10800 1430 3625 1020 •430 180 000 10500 1620 5İO00 4225 2.475 2,550 8,700 1,320 '33Û 1670 1JO0 1030 •48C 13.300 9600 460 2-5C 900 3B*5 2400 2-3C 2500 •050 •130 1290 1.530 1.870 1.940 194C 1930 5600000 '6200000 !i:000 S300CC 5000 5250 3J5O 510 •«J ı*70 1İ30 1650 4J75 1975 4J60 6300 12403 IOIO '530 1010 2280 31000 6600 39250 2*25 2*7j 1580 1540 1660 1500 3*50 10"0 •48C 185 000 11000 1690 57500 4400 2.S0C 1050 1J80 1480 1J00 1J50 1070 •540 730 •320C 9*50 500 24J0 980 '3900 940 39*5 26*5 2230 2625 1890 1190 S1C 540C Z"K 2.950 2260 •400 3J00 " 9 0 1*50 2260 98CC ısgc 963 840 • 1» 4 150 "250C 365C 16 700 425 2 «75 8250 1850 1S3C 154OJ 2^40 1150 2090 2J4C •90 5350 2*00 2,9*5 2J20 1450 340C '850 '780 2.480 1OOOS 113C 990 690 SJS 4275 "3 OOC 400C •570 '7'00 4425 30375 •90C •550 •5600 2J6C 1190 21C raoc 2440 910 5950 282S 30*5 11100 4200 26*5 3T3 2380 201000 2 875 450C 5J00 3 42J 5650 236C 12.D6 3575 8,000 2,3(0 16)300 29250 11200 21*0 5450 3026 "00 1060 2060 3İ50 18400 2JC0 86SC 1630 '100 9000 17ü 4350 S600 550 3-00 2.675 •220 990C 3100 31*50 2.*2İ 9300 24O0 5250 2925 20200 2450 1710 1S9C •600 Î S S 183000 41000 12*0 4*50C r«0 25*5 S900 145C '240C 42*5 3950 "*O0 1'« 360 40*5 ISK 1860 •36C 9100 5430 3050 1'80 1160 5250 2.800 3950 3JCC 250! 4 6"5 33'50 2280 6'SC 2İO0 4330 ımo 3225 500 •320 I*X 1600 4325 •880 4800 6350 12,300 960 1.5O0 980 2250 30000 6500 38 500 2550 " 0 0 2700 1500 1490 ı'ÛÖC 1430 3E25 '020 430 ıaoooo 10600 1620 5*000 4225 2900 2625 4300 103C 1330 •J40 1-40 1JO0 1040 1500 •20 12j00 9*50 490 23X 960 12.800 900 3900 2450 2130 2550 •n 1160 1290 1300 •840 1520COOO 8-5000 '000 2280 •4(0 3J25 m: 1730 2J4C M» 1,080 960 850 S'SC 4250 1000 3700 1360 •6*0 4225 3000 «250 '9(0 1540 '5500 2£4C 1180 2130 - 3 0 0 2383 9CC Î5CC 2'50 2975 5250 •121 •1*5 21* ı« 038 0*6 2*2 184 081 -05- 2.33 -4 10 175 ••36 2*8 •091 *33 •07C 246 226 12' 137 328 165 -0*5 351 164 •0^3 •08' -4*1 •0 80 •106 315 096 24' 050 •081 •053 -318 9 '34 -05* 6S5 166 186 -065 32B •061 •0 56 220 294 ' T •C32 339 16" 252 110 1SC IJO •50 -4*6 232 105 153 352 116 466 123 •057 52' 254 323 0*8 -055 467 •492 506 261 121 -090 •2 72 2 56 •46' 2 72 2 1 " 2*5 2~ 013 482 226 280 132 '37 310 104 200 159 •X 189 200 446 •92 £34 '1016 4236 2 ' 1 * 975 24C- 4531 5394 3332 5 70' 2.085 12689 3625 8.095 2288 9909 !*'*£ 29 778 11426 2'94 5861 3048 "03 1053 '96C 3592 18444 2İ18 6*35 1653 *3a 7114 tsn 1822 9086 5625 563 3095 2,687 •24« icao 3146 32045 2 734 9373 8233 251- 20205 2161 1706 1302 7731 2528 183 SX 11*85 1284 4-İ44 1*6-9 2İ23 9037 1446 •2S3S 429" 4052 8035 H9J 1J71 4122 !9O9 1S48 2B34 9245 5.4*5 2396 3.335 28Î1 3362 3253 2j14 169' 1J43 3-JOBI 2J30 6246 2^7' 43*2 •305 A262 495 1952 1'33 •JC7 1624 4J22 1872 4K? 6392 12X7 99* İJO! 223* 30482 6.458 38*2S 2627 1*12 2732 •i'O 0 1455 3681 1047 1466 181*29 10 761 1551 55396 4319 2893 2*29 9404 '033 1203 1354 1*45 1328 1049 151' '18 •Z584 9992 •2815 921 3321 2.578 2l"7 2541 1073 1162 •0 7 1311 '06 1305 J66 T 365 8 "2 İ3433JÎ3 062 816T6 •4 "5 5150 2287 1430 3J52 •3'0 '748 2400 9845 1399 373 866 82*2 4 1S2 *2B13 386i •4K 1M0S 4322 3025 6JS 1J-7 •531 15,497 2.05' 11S6 2'1J 17425 2«1 aci 5510 2*8S 1023 2*8 •a'5 056 2*5 103 •2J0 C69 068 -685 -175 •74 •053 •310 •105 •228 •23 •85 119'3' -4843- 8235 725564 i'54 031 "52S6 98.-2" 848668 8296 346 "EU4-S 4256 36- -9*12 1*52619 1534200 210.334 "•96 2602Bİ 31C3S 3 48-2-1 1122304 3*8*2; 22*9-5 606-33 215 96i 18b 335 236830 3--53S 2252 5C1 20*35-6 16"*55 1320122 202108 3512343 85" S8* 6'83e 156422- 8891*3 2X552 63*53 1-SJ82 1*6 «02 295128 595326 •3*-ji: 841S 2£-92 106^62 337531 282.604 345300 926669 23JOS •7'805 2651*1 *83" 3C3064 623 46S •354'3 315 695 6185* 145 52' •280-56 21C323 1071295 803 40' 587599 •26564 52190 234 033 •2249 6372 123510- 268626 346 90! 2228395 »1.269 13-3 29' 3'0 785965 929-"3 2119-02 553" 398 431 3J*5Sf 49450813 '1089:*: 232 863 220042 340*12 2Ü62-32 4328415 3J0399 194*36 '448 983 i66r" 1*33!'' 22*»: 53888 436986 269051 16626C 2818 39* 36886 2"9E988 525 " 6 84**86 23SJ63 86J-2 5C558 396 3*6 1146 3-3 22920i 2025-62 "4 50S 29783*2 446338 \2-9 3*558856 1765 39' 99~32- 3514Î4' 'ÖJ 1« 107 9"9 13811 10545 **S 480395 320*00* 221430 *23"2* 4(446 B161C 46*199 61-215 17Cİ"8 3J91H8 433456 339931" 212J6C 8512" 1468046 245940* 23 540 590 35082' 25138" 3585'2 1630 228™ 41706"- 3*49328 •986100 2836 534 «• — 74252'4 185 655 34-44 2-316* 2S34ST 15359 S5C '56-38 5C " 5 -JJT 809493 T'S 1-356 •O3S-2 •58596 2C 39829' 8522C 18436" 97303 228 'J4 5İ22S2 2322635 50855 28-253 318582 •83 " 8 813«3 29653' 6$ i~ fennrllJUbnjuu MnM «fw2ow»i*S MerMenı*** MraMnuıt ıjatyıiffa NetHoöng NtnTMur 'irt DNttnt MKlfirciılt î * M r s ttKTÎ1 -maf EmegrB ? ve j r PrvSu -vvSut Sasa S*çı* j«da Srfaş SodaSanayiı S e ^ J T J$r$ uenrOüum r S KB Taç v atiTn0rt Jansaş "«* AjiTu^n T 9ööi Fnwai Kr feKstıtark TflSCOıKpB TreKutsan TotaşOtoFac 'offdhFr <!• "&<£ Y& Ort A.Ş ftitaş G*Os Sar 5250 3725 '*20 •7800 •5J0C •81O >4«3 8900 •10 24(0 9K «30 *•« •050 •1003 3*00 1200 129C 26*5: 5J0C 2200 730 2050 $500 8'50 1880 4J2S 2200 21'0 5SO0 4 8'5 1B50 X. 173C 4 «75 15JOD 540 390 3 J350 3,800 4 425 3325 •sm 1530 770 2500 680 1 "fgc 12100 •ısa 5900 1260 2*00 2SK 2 625 •040 2500 2900 1250 2310 34K 1350 430 17*00 2340 2625 1250 1730 3355 '500 •120 5950 5150 3700 1.20C t ' « ie.8oo •580 1410 tx 2450 960 «•0 8950 1020 •1MC 1-70 •280 2-750 4JS0 2160 710 231C 5J0O * JSC •İ80 42*5 2170 2110 55X 4*"5 1330 •0» 17J0 462S 10100 87" 4325 3875 1940 1"3C 136" 793 2603 1*50 11500 1 ' T 5*03 1260 2625 2S50 2550 1Û1D 7950 2 4 1 2B5C •230 2270 3400 1030 420 '"60C 2J2C 2i"5 •230 •650 3J25 1490 109C 58SC 524X İSK 1240 •9000 i'JOC 17JC 1*40 720 2 470 590 S3C T İO0 1080 •2000 1220 •520 28750 İ,25C 2240 730 2050 S500 8250 2060 4450 2210 221C 5 "00 5ES •m•C70 1740 4*5C »"500 920 4 425 3975 1990 "80 •530 *90 2*"5 18-0 12400 1-90 6300 •290 2*X 2625 2 625 1050 B50C 252C 3000 •280 2340 3525 1 " 0 4X 1*800 2.350 2550 1340 1*40 34O0 S3C •110 5000 5250 3725 •2X 1"X 1*000 1630 1410 700 • 4 £ 960 610 '300 '33C 1-700 1180 12"0 27 750 10SG ıttc m2020 5300 8 » 1*70 432S 2200 2120 56O0 4 7-ş 133C •03C 1720 4650 •0100 S8C 4350 3875 1940 1730 •490 770 2650 ı*E 12 30C •ı*o 5703 12*0 2675 2350 2.55C '0*0 6050 2 4*0 2!"5 1230 2280 3425 1.050 430 17*00 232Î 2i7S •240 1650 3350 1520 1-10 5850 •032 -C56 "5i 124 -209 -' 4' 103 -31' 14' '10 636 •1J7 155 •346 1.00 •'37 146 •364 •23 4*9 v 4 ' 205 •38 •2.S3 •0.58 •053 •194 1-2 16S 12" 152 226 26' 192 1-2 -083 -045 -İ39 •0*8 •033 192 ZK 2-88 126 12C *39S 160 ' • $ •v *î ^85 -130 •080 ^62 U3 -089 168 5233 3,788 1220 •"84 •ş,« •424 *io 245' yi 620 •079 •0S2 11629 i ' M '291 28222 5022 21S? 7i; las 5380 «.146 1964 4365 2-92 rss5,596 48S1 •846 •046 1'19 4i*3 10233 89' 4J66 3.928 •959 1756 1496 774 2688 '86 1213' 1 1*4 5838 1275 255' 2J8" 2591 103' 8257 2 494 2*8 •256 2J05 3456 104' 421 T668 2331 2612 12- 1 5SS 336* 346 1 1'6 5882 18Si~ 4«16: '•M9041 19096 1529 t'SS 140-5B2 656103 ' 1 2 " 2255*! 11DJ82 1856459 1'434S3 423155 15154 854 4 830.314 1J36415 23044 173992 2J4 6C 98485 915 "93 18206 39933 11439574 118251 1431854 2466398 6644516 85850 4*2 683 195 »43 1160 650 233-a '0328S '808 66S 1S5İ9C '48365 30C4J1 •58280 994 490 1086 339 '7 385~r ~ 54995 5*022 2*138' 4423*! 4099:14 •-E961 •22958 3*2-'4 432950 1:1284 • * * ! • •2266296 1-62580 563266 2*485 •36*33 Si-5 11413 084 22315 6*695 829 69C 754 30 454 546 Uluslararası Pam Fonu'nun 8. gözden geçirme maratonuhızlı başladı îbre 'stand-by'dan yanaANKARA (Cumburivet Büıt)- su)-IMF, Ankara'da 8. gözden ge- çirme çahşmalanna başlarken; 2005 ve sonrasında IMF'yle yenı bır stand-by yapılması seçeneğı öne çıkmaya başladı Yabancı anahstler \-e ışadamlan, IMF'yle 2 yıl daha yenı bir stand-by veya ihtiyari stand-byyapılması gerek- riğinj belirtirken, ekonomi bürok- ratlan da bu seçeneğı telaffiız et- meye başladı IMF'nın bu önen- lere soğuk bakmadığı belırtılıyor IMF Avrupa Dırektörü >Micha- el Deppler, IMF Icra Dırektörü VVTllyKiekens. IMF Türkiye Ma- sası Şefı Rıza Moghadam ve ka- labalık bır uzman grubunun bu- • Yabancı analistler IMF'yle ilişkılerde en uygun yolun mali imkân sağJayan yeni bir stand-by olduğunu savımurken işadamlan anJaşmanın iki yıllık yapılmasuıdan yana. Ekonomi yetkilileri de Stand-by ya da ihtiyari stand-by'ın en yakın olasıhJdar olduğunu telaffuz etmeye başladı. lunduğu heyet. dün Devlet Baka- stand-by formatında ılışkılerin nı .41i Babacan la bır araya geldi Öğle yeme|ınde ıse Dışişleri Ba- kanı Abdullah Gül 'le görüşen he- yetıngündemınde, 8 5 mılyardo- larlık ABDkredısı ve AB 'yle ıliş- kılenn olası seyn vardı Heyet, öğleden sonra da Başbakan Yar- dımcısı Abdüllatif Şoner \ e De\ - let Bakanı KürşatTüzmen'legö- riiştü IMF heyerıyle bır araya ge- sürdürülmesını talep ederken, ya- bancı anahstler de bu goriişü Içerik beüi Ien ışadamlan, 2 yıl daha fonla Analistler, Türkiye'nın 2005 ve 2006 yıllannda IMF'ye yoğun borç ödemesınde bulunacağına dıkkat çekerken, "Mali imkân sağiayan bir IMF anlaşması önenüi Bu nedenle stand-bv va Motorlu Taşıtlar Vergisi 'İptal1.6katrifyon lirakaybettirir' ANKARA (Cumhu- riyet Bürosu) - Malıye Bakanı Kemal Inalo- ten, motorlu taşıtlardan vergi alınmasını düzen- leyen yasa hükümleri- nin iptali ısternıyle açı- lan davada, Anayasa Mahkemesı heyetme sözlü açıklamalarda bu- lundu. Unakıtan, 2004 yılı bütçesınde motorlu taşıtlarvergısınden bek- lenen toplam gelınn 1 katrilyon 635 tnlyon lı- ra olduğunu söyledı. Karann yüksek yargı- nın olduğunu belirten Unakıtan, "Biziın her zamankigibi hukukave bürün yargrya saygımız sonsuzdur" dedı. Unakıtan, Malıye Ba- kanlığı Müsteşan Ha- san Basri Aktan ve Ge- lirler Genel Miidür Ve- kilı Osman Anoğiu, yaklaşık 1 saat mahke- me heyetıne sözlü açık- lama yaptı. Unakıtan, bu dava kapsamında sözlu açıkJamada bu- lunma taleplennın oldu- ğunu ve bu talebın ka- bul edildiğinı söyledi. Yasa ıptal edıhrse ön- lem alıp almayacaklan sorusu üzerine Unakı- tan "Doğmamış çocuğa don biçUmez" dedi AHKEMESI MafiveBakanı Unakrtan mahkemeden a> nbr- ken gazetecikrin sorulannı vaıutiadL (ÂA) da ihth'ari stand-b> daha öncelik- li. AB de, Türkiye'ye müzakere tarihi venneden önce yeni bir stand-by önerebilir. AnJaşmanın siiresi 3 jil bile olabflir" dıye ko- nuşru. Ekonomi bürokratlan da yenı bir stand-by ya da ıhtıyan stand-by'm en giiçlii seçenek ol- duğuna dıkkat çekmeye başlar- ken; IMF'nın bu önerilere soğuk bakmadığı öğrenıldı. IMF'yle Ankara 'da yapılacak görüşmeler- de, yenı dönemde ilışkilenn yanı sıra, fona yapılacak borç ödeme- lennın yenıden yapılandınlması ve 2005 'le başlayan dönemde uy- gulanacak faız dışı fazla oranının belırlenmesı yer alacak. HAZİNE 3.6 katrilyon borçlanma Ekonomi Servisi- Hazıne bugün yapacağı 3 9 katnlyon hralık yüklü ıç borç gen ödemesı öncesınde düzenledığı ikı bono ıhalesınde kamu kuruluşlanna yapılan satışlarla bırlıkte 3 6 katnlyon lıralık ıç borçlanmayagıttı. Hazıne'nin 154 gün vadelı bono ıhalesıne nominal 2.4 katnlyon Iırahk tekhf gelırken, teklıfın 1 4 katrilyon lıralık bölümü karşılandı. Bono ıhalesınde yılhk bıleşık faız yüzde 27.33 oldu. 350 gün vadelı bono ihalesıne ıse 4.3 katnlyon lirahk tekhf geldı. Tekhfm 1 7 katrilyon hralık bölümü karşılandı. îhalede yılhk bıleşık faiz yüzde 28.05 olarak gerçekleştı. YAPI KREDİ'OE BENİM PARAM' DÖNEMİ Ekonomi Servisi - Yapı ve Kredı Bankası, miiştenlenne yaptıklan ışlemlenn hacmıne göre kazanacaklan sayılar aracıhğıyla avantaj ve indirim sağlayacak "Benim Param" uygulamasını başlaftı Uygulamada sayı kazandıran işlemler, vadelı, \ adesız ve yatınm hesabı, bireysel kredıler, kredılı mevduat hesabı, fatura ödeme, otomatık fatura ödemelen. Worldcard dönem borcu gıbı bireysel bankacılık hızmetlennden oluşuyor. Müşten, yaptığı ışlemlenn hacmıne bağh olarak her ay hesaplanacak sayısına göre, eksfra worldpuan kazanımı, Medluıe acıl sağlık hızmetı gibı avantajlar ıle bankacılık ücretlennde mdınm olanağı elde edebılecek. Yapı \e Kredı Bankası Genel Müdur Yardımcısı TüJay Güngen, yaptıklan hesaplamaya göre, bunun 142 ıle 686 mılyon lıra arasında avantaj sağlayabıleceğını dıle getırdı. Bankanın 9 mılyon müştensınden 4.5-5 mılyonunun aktıf olduğunu kaydeden Gungen, yem uygulamayla öncelıkle bu müşterilennı korumayı ve sayılannı arttırmayı hedefledıklennı söyledı. MESUT YILMAZ IFADE VERECEK İstanbul Haber Servisi - Tasarruf Mevduatı Sıgorta Fonu'na (TMSF) devredılen Etibank davasında eskı Başbakan Mesut Yılmaz. eskı bakanlar Işuı Çeiebi, Guneş Taner ve Yalun Erez'ın tanık olarak dınlenmelen kararlaştınldı tstanbul 8. Ağır Ceza Mahkemesı'ndekı duruşmaya, 23 sanıktan ı\afl KeçiG ve Öna> Şevket Bilgin'ın de aralarında bulunduğu 11 'ı katıldı. Duruşmada savunması sorulan sanüdardan Naıl Keçıli, bankacı olmadığını. ticaretle ugraştığını, aldığı kredılenn tıcan hayatın gereğı olduğunu, yasaya aykın yönlennın bulunmadıgını belirterek hakkındakı ıddıalann doğru olmadığının ortaya çıktığını savundu. Bılgın de bankanın yönetım kurulunda çok kısa bır süre görev yaptığını, yasaya aykın kredı venlmesını sağlamadığını ETfBANK ılen sürdü. Mahkeme heyetı, 13 Ocak 1998 tanhJı Özelleştırme Yüksek Kurulu'nun Etıbank'ın özelleştınlmesıne ilışkın karannda ımzalan olan, dönemın başbakanı Yılmaz, de\let bakanlan Çeiebı ve Taner ıle Sanayi ve Tıcaret Bakanı Erez'ın tanık ofarak dınlenmelerine karar verdi. 8IU2İRMI2004 CM I \BD Dolan 1 AmstrahaDolan 1 Danımarka Kronu I Ingılız Steriını I isuçreFrangj ! îsveç Kronu ] Japon V'enı I Kanada Dolan ) Kuvevt Dınarı I Noneç Kronu 1 Sud Arb Rıyalı 1 Euro 1 Yenı Israıl Şekeiı 1,466.4-i 1.03! 21S :43 046 2,TXr42 1,185.421 19-.314 13.334 1.091.941 4.933,812 220.224 392,20" liO1 134 !.4"3.545 1 03'.965 244.243 2."14.859 1.193,05'' 199.36' 13.423 1,096,8^ 4.998/96 221.T» 392,914 1.815.850 1 465 445 !.026,4"4 242,8'6 2 698.851 1.183.643 19" V6 13.285 1.08^,90! 4,859.805 220,070 389.265 1,805,869 316,514 i.4'5 "55 1.044,193 244,805 2."18,931 1.194,84" 199.826 13,474 1.101,045 5.0"3."7 8 222.219 395.861 I.SI8.5"r 4 332 "46 ÇAPRAZKURLHB lABDDclao 6833! '235- '391' '09 "6 OnuMiKnm JiinnYiiıı Norvef Kronu IERBEST PİVJIİİİ 118OCCC •S1600Ü 2*00000 «OOoaı an hüfcStrti 24AyarMm '3TCJ0C Cm«n 1230COCC ^JKOK tftflll FlllLfl SATIŞ 1485JO0 •S22CÜ1 imooc 22 n 3 "503 1Eım 1 bif S tfDOolın Borsa •«•"•. ÖİB: Milli Piyango hemen satılacak ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Milli Piyan- go'nun özelleştınlmesınde yöntem tartışması yaşandığı yolundakı haberler üzerine, özelleş- tırme îdaresı Başkanhğı (ÖIB), Millı Piyan- go'nun özelleştınlmesine yö'nelik ılgılı taraflar arasındakı çahşmalann yoğun bıçımde sürdü- ğünü, ortak görüşler çerçevesınde yasada ya- pıiacak değışıkhğin ardından ivedilikle ihaleye çıkılacağını bildirdi. AçıkJamada, komısyon ve ilgili kurumların her aşamada bırlıkte çalış- tığı, alınan her karann ortak görüş ve öneriler çerçevesınde oluştunıJduğu kaydedildi. SÖYLEgİLER KORKUT BORATAV IMF'siz Bir Türkiye İçiı 2000'den bu yana Turkıye ekonomısini yönle dıren, knzç sokup çıkaran IMF programı (dal doğrusu programlan) sekız ay sonra son buluyı Ve beş yıldan bu yana ilk kez "IMF'siz bir Türi ye" olasılığı ufukta görünüyor. Seçeneklerın tartışılmasını, Türkiye'nın önı müzdekı yıllarda IMF'ye karşı yükumlülüklerini ir celeyerek başlatmakta yarar var. Aşağıdakı tat lo, IMF'ye en çok borçlu üç ülkenın (Turkıye, Aı jantın ve Brezılya'nın) 2004-2008 yılları arasınd bu kuruluşa yapacağı anapara ve faız ödemele rinin dağılımını venyor. Verıler, üç ülkenin 30 Nı san 2004 sonrası borç ödeme p/anlannı verer IMF web sayfasından (bu yılın ılk dort ayındakı fa iz ve net borç ödemelen de eklenerek) alındı IMF'nın borç hesapları "özel çekme hakları' (ÖÇH) adını taşıyan "hesabı" bır para bınmıyle ve- rilır. 1 ÖÇH = 1.4667 dolar parıtesınden IMF ve- rilen dolara çevrildi. IMFye Borç Ödeme Programlan (Milyon dolar) "Snâparâ Faiz Toplam Arjantin Anapara 2004 2005 2006 2007 4104 7513 ' 11006 867 355 558T—235H—W~ 4959 2000 8171 11245 I ~WT~4255~ Taiz i 490 1 299 167 , Brezin/a Anapara Faiz 1101 —53S4—' I 8323 6993 941 442 ~8P 7435~ m 3497 61 3558 7168 2008 124 125 426 4 430 2661 39 TopJam 23614 Î7$T~ 25381 14220 TÖ2T~ 15241 29428 27OF" Tablodaki verileri, bazı ek bilgilerle bırleştinrsek aşağıdakı göz/em ve saptamaları yapabılıyoruz: 1. Arjantın, Türkiye ve Brezılya, IMF kredi port- föyünün tahmınen üçte ıkısıni kullanmış durum- dadır. Kredı tahsıslerını, ülkelenn IMF'dekı kota- larına oranladığımızda Turkıye, yüzde 1586'lık bir oranla IMF üyelerı ıçınde en ayncalıklı konu- ma yukselmıştır. Bu üç ulkenın ABD'nın nufuz ve etkısı ıle kayrıldıkları herkesçe bılinmektedır. Fon'un Avrupalı üyelerı bu ayncalıklı konumun süregelmesinın, IMF'nın zaten çok yara almış meşruıyetını daha da aşındırdığını düşünmekte ve IMF kaynaklarının dağılımının "norma/"e yak- laşmasını istemektedır. Dolayısıyla, "Türkiye'nın yenı bırstand-by anlaşrnasıyla IMF'den ek kay- nak" beklentısı "ham hayal"dır. Kısacası, Turkı- ye IMF'ye önumuzdekı yıllarda 23.6 mılyar do- larlık anaparayı ve borç ödeme takvımıne göre değişebılecek faız yükünü hertıangı ek bır kay- nak almadan ödeyecektır. 2. Buna karşılık borç ödeme planında degışık- lik yapılması mümkündür. Nıtekım, Ağustos 2003'te 2005'tekı borç yukünu hafifletıp 2004 ve 2006'ya dağıtan bır revızyon yapılmıştır. Şu anda 11 mılyar dolan aşan borç yükü ıçeren 2006'nın rahatlatılması gündeme gelebılır. Ancak, bu doğ- rultudakı ılımlı düzenlemeler net ek kaynak içer- mez ve bu yuzden yenı bır program ve stand-by zorunluluğu taşımaz. AKP 2006'dakı borç yüküm- lüluğünun çoğunu (artan faız yükü ıle bırlıkte) 2007-2008'e kaydırıp erken bır seçımle "malı gö- türme" hesaplan ıçındeolabılır. IMF'nın bunu ka- bul etmesı "açık bır polıtık kayırma" daha ola- caktır. IMFteknısyenlen ıçınde, "yenibırsıyasika- yırma o/acaksa bu açıkça ABD kredısı ıle yapıl- sın" seçeneğinin yaygınlaştığı söylenmektedır. 3. Üç ülkenın 2004-2008 yıllanndakı faız öde- melennin anapara odernelenne oranını "faiz yü- kü oranı" dıye tanımlayalım. Bu oran Türkiye'de yüzde 7.5, Arjantın'de yüzde 7.2, Brezılya'da ise yüzde 9.2'dır. Bu gösterge (öncekı yıllardakı borç- lanmalann faizlerını de ıçerdığı ıçın) kredilerın or- talama faiz oranı anlamına gelmez. Ancak, IMF kredilennin çok "ucuz" olmadığı da gözlenmek- tedir. Ve anapara taksıtleriyle ılgılı her kaydırma- nın artan faiz yükü de getirdiğinı hatırlatalım. 4. Tabloda ortaya çıkan borç stoku hafifleyin- ceye kadar, "program sonrası gözetme" dıye ad- landınlan IMF denetimınin sürmesi kaçınılmazdır. Ancak, bu denetim, yenı bir stand-by anlaşması ve yeni bir program gerektirmez. Büyük sermaye çevreleri ve medyatik iktisat- çılar, Türkiye toplumunun kendi kendisini yö- netme becerisinden kesinlikle yoksun olduğu- nu düşünüyorlar. Siyasetin AB, ekonominin ise IMF tarafından yönetilmesı gereği, bunlarda bir "ıman " halıne gelmış. "Başkalan bızıyönetsın " teslimiyetine isyan eden, tepki duyan herkesin "IMF'sizbır Türkiye" çağrısını benimsemelen ve IMF ile Türkiye arasında bu seçeneğın ötesine giden her türlü anlaşma ve düzenlemeye karşı çıkmaları gerekiyor. ÖKtH En Oûftt En YftNk Kapns % Ortfy. HKST» VMYıtOıt r«pi<ııöl'8 Y«rıl 'nıaa Î5O3 rx 3-sc '80C 191C 'SİCO II» 6SK !05C 50C -330 •'30 2SS1 59DC 246C a*c 1490 •740 4S00 790 4 5*5 ı«C •520 1 560 14-0 3500 345C 33750 •ra sx 3S5C " 0 0 t rso '5*0 1 '50 5*0C 5^0C •230 1*40 2525 S6£C 245C 2340 •460 " 3 0 4SX -60 4!*: 9SC •440 Wt) 340C 3425 31500 '290 5'20 9İ5C 3900 •860 1870 •6a» i -rc '•» 6050 5 0 1330 1S0C ;.ecc 6J 5S 2İS0 23*0 T 510 910 4600 •050 1,530 3.SC 3İ25 33'50 1310 5JOC !*X 3S75 *"!X1 MC » 6J0C 5KC 3X 1*50 2575 5,855 2J00 2340 1460 1130 4S0C -80 4325 S0 444 •056 2 * a •C55 •2.2S 1'6 •2« 446 •82 •2' •201 115 -4 •* •127 •546 1440 526 •3SC 3450 .'450 ssc 1330 5'00 •6-2 •417 17J58 91!' 3-15 " 6 * S89S 595* «94 •30' . 1 1 2 6"4 5892 2520 2353 1484 •-51 4385 1024 • 424 351* 34*3 33'44 •301 :203 •8 8-Î428 SC3- "23 2Î-45 S-4JS' 2"8*4 41X6 223*83 2 4-«72 556C325 2*2 135 202 503 S33İ32 4"-59 645164 •*m 57 364 2659i! 36642 10316483 1305331 63323 369135 166036 50-413 56S04306 246968 3481122 34 022 624*66 2. ULUSAL PAZAR Boyasar Câ™Loı c LaJarge Asar Çmefo Matra'atn MetjBBcys z Syme Pamjüü 'îjisluhı Hccviş Txite*s 2140 '500 560 4.225 8'5C •*95 *3fl *20 16*00 620 1 *îû •5*0 9400 590 405 1EK 2130 1490 560 4.2» B-OC '80 "30 *2C •6300 51: •695 •650 9400 2.200 1550 52C 4 750 S8C0 1.830 750 7X 16800 540 •790 1*30 '0 400 160C 41a •«-o 26CO 2'50 laoo 59C 4.300 8-50 1*30 "40 730 1650C 510 1*10 TSSO 11300 1490 40C 536 1*6 120 ' 6 ' 59u 413! 8"1S 1,615 *3* *29 1446" 623 1-22 1674 S 9 1 •;'5 401 1824 2H2 13*31 '6989 ıcse-6* '764 3433 154.31a 2-5103 25 " 6 22493 41**88 '24 03a 3*2*31 158894 3562C 148*09 259006 J Cözaitı Pazarı YATIRIM FONLARI 8 HAZİRAN 2004 OunkuFrysi Oûn. Fırk F o n M Oûn. F«r* F o ı M ı DOnfcü Fryjt Q0n FvK Fon Adı Oûn Fark F o n M DûnlcLjFlytt Oûn. F»« TffPfFONUB Oa^ken Fonlan Pa-j<6S"» A Değ Fon £^g." M«r A Mi Fon Koç "a* « İk V Aoank ,A 0 ^ For Garart Ba- IAI CW Fcr MngoaniıAOeO Fon SPatajı Wan A Sea-or VaK/ûark iAi Deû ^ o r 35585 3-549 31034 897451 5 543262 23342 400094 4"03996 3 5 M " 336% 2 74% 2S9« 233» 2 309i 227% 226* 2063* 20"X 91* L-[)0Ex Fcr 14337 a a r 1 Ü33 £rd c or litT Ata A J3û:n<J z x '5 741 Yao Kredı Yat A U30 Eoc Fcr •' 984 KocoanktA)lifcEna Fon 665385 diot)afM«ıA|Ul(X>End Fon 9989 HSBCYatAlOCE-a ? x 21526 (X»Wjar* A U30 Ena For "T957 MaMrAVXBnifcr •0310 fjBsntu/İUİCE-vd Fon -O'«7 toan« A U30 tnd Fon '2685 CKş tenm (A! (MKB U3C E-o For'O 636 SMrt San } J3C £ntf Fo" 8C47 I5 3an< AJ Tekic £rc -0" 528' s B*IK AT Mfr-MiH. 6-a c or '8394 r cr 18296 177» 177% 172% T% SBarAjKaaK AcarAı<a"*« c cr finarsaari Aı <ama Fcr Atöart Al <ama Fcc ûşÛa"kA,Kar-dFo- n S t a  K : - . . , . -••2805 ğ fcr 245347 Arado .ta-k iAi Deû Fon 9 434 2-aat3ar A( DeSfon 14649"90 Vatınn-F^nsıAıM Fon '93539 t narsoarK A DeÇ 'S 6 306 253 svıçre Hav Smta A "Jeo r o r 12 902 TaıbYat lAıDeö Fon -44 029 K»ıw"ia3«nXD|S : on Katorma m lAjuea Fon TjrKıstıv a* Aı İeğ for faoı KrM Va' lAj DeÇ For Mecav at AıDeö Fon KcçDar» lAı 3ecT(>- Fınars 1a lAOeğ Fon BankEjrooa !Aj Tlp. Des 'on BBarklAlDeâ Fon ş«eraanK Aüea '-« m Mer iAi & 4 Fon OerJOStkA DeJ For OtşbarkıAİ Oeö Fcr 2 Kffi Yat t * , ı 3 ^ For 6 65' " Fon 26357 For 535 781 •364 928 40 990 59 628 14 548 52939 9 589493 1 5-3 78" 40169 12532 • 964 04" 629545 103 802 106 024 •84% ' 79* '73% '73% 172* 165% 149» 14J"* 1 3 2 * •27% •27% 124*- 1 2 4 * 123% " 6 * •(&% 102* H 8 K Fonton Itte' Yat A Hısse Fonu Koçûan/( A, Hısse Fonu t A M O T J Kalkın-aYr A Hısse Fom, TSKB IA hısse Fon Gedı«Yat lAlHsseFonu l«asaî Yat AI Hsse Fonu Fransl»*Â'Hıss«Fon O â k l A İ H FOjâkoartlAİssc AkYai (AjHısssFonı A*oann A) Hsse FOTJ HS8C Ya; Wi Hsse Fon Teo-Yat-lAj Usse For- y X B ( A ) H F 6 125-31 217831 16340 18418 •4350 23493 13,298 15992 S'5526 •'73' 36" 819 193203 13562 W 170K 164K '63% •59% •49% 094% 040* 299% 256% 250* 2329* 230* 222* 205% 205% •35% 193% 191% 180* 7 2*96- '32% '0329 0 5 ' * 5532 994 CB** 28 034 086% 639C2248 033% 0S059 " 2 %a r * 3 0*S059 J 2 % BtrnrAlKafT-aFcm 36514 068% S«*t6fFonıın Garart 8a- lAj Malı Sett Fonu 26 724 2 90% A«ar< AlMal (<jr Set.Fonu 23643 249% Gyam 8ar A l-nlasSek Fcnu300080 145%- AnoanKAıi-MiaSe» FO"L '7 58Û 384% AKtank A *eco S»ı Fa-j 15209 -0 46% VBMK fontan Sarar'Sa'AI'BMK-on. 23255 C58* «BAıv BWl <t onL 7 39' 010 -0 31% fad Fonlan Aoan« A Aradoıu Oze'Fon 40291 22554 Yatır- Fians Aı Fteşar Oztı 102291 '90% Koçca-« Al Allıanz 0» Fon -48 022 166% YaJ Krea Ya: Al YKSG 3 » 232 758 124% AtAoai*AAJnO(Sl30ea» 1(H% 10057 '5T 3940 376 36 989 15255 2'090525 49150' 485 C32 - '0016 50388 . n « K * r e 3 a HS8CBank|AJDeğ fcr Benoe'Me' Ao%.Fcr Te*s!ılMenA)C« Fcr VSMpiADejron c or y X B ( A ) s s e 6 n TekstılDankAJHısseFor. ş Bank Aj Hıss« Forı <-fa Mer AlHise Fonu Denzta-k İA H sse Fon Bmr Mer De5 iA Hsse c or Kjrma Fonlan VaiiDan^ \A <anna For KoçoanK A p ^a p ma f-o' Evgır Me^ A Kar-2 »or Goba, Mer A fer-e For Garart Ban A Kar~i For YKB Aı Kar-a Fon 868 323 -59«t •2 029559 29033 '"27 2'3 •66 569 24 362 •9342' 22825 1 321687 851Î Dogusar E G M Y : ' » 25. ' M o3C 400 390 2100 1220 U1D 4O5C 4255 330 T"'O 400 12X 430C 260 1650 390 121: 4-S :£• I2s6 1639 2X 39C :532 14220 122 384 Ata Ya' A 3eb Fcr Sarantı Men 7 Değ For Sario *ter A DeJ -v Is.cısSgor'aAOM "or Baster Menııij IAI î p De EndefcsForian' [şBa-kıAlU-MajErti Fon 0s0 c 0 5 '? 67^7-0 "34340 23 498 '74İ72 14 105962 p (54 33399 2C 923 1962 Fcr 9 340 n- '5882 Atn krn 6ar« N 1 AıKanıaFcn. 142 96" 0S5b 080% C*4* 014°- 014* 02514 fleoin Yat 1A1 Kar-a For Ker Yat Aı Karma Fon Eczaccaşı AjKa-^ıaFon Z-aat fiar jA) Kanna Fcr Ata Ya* Al Kanra Fon "ınars Yat A^ Kanna f"ori lacif er Mer Aı Kana Fon Teo Aı <ama Fon Denızbark 1A1 Kar-a Fon 202 88' 350882 35252 23268 5877 778 30484 334 701 905092 147537 1 4 8 * 144% 2 07% 191* 181% * "66% 156% 150% (46« 136% ıa« 112% 110% 104« 0X TetııAıâSCOzelFo- 135224 073» ItirakFonön f & va - A Iş!'» Fonu 94 598 2 21% Iş 8an« Rı şfrak Fonu 8'59499 1909% ktiıark IAI & Ho (ştrak Foa 20 423 135*. BTtPtFONUR OetMen Fonlan Kâtür'iaBai BıJei Fon 8952525 C 99% r*\Ban<<Bl5e$fw 236574 0 95^ teYat BjÛejV 17815 O'O*- YKB (B) De? Fon 41 868 054 0 66«t (snçreHay Sıgorta8De«J Fon 12238 066% araler(8,Dşj For 1280532 0 6 3 ^ Eczaöbaşı'EıDec For 21777 Û6C¥ KoçVaTBıSeöjfor '81990 £ 5 8 ^ NL-OI Men KJTBI Tp DeJ For 2" 892 D 58»- Go6a«er,Ç3ej.'or T 445 0 58% 646509 0 51-4 044«t 043 »t 043"i 039% 3 39% 248 667 15744685 134 325 34166989 a o 16707149 b t a S N ı ' B 3eWwc oıu3û7083 Gaf3rt Ban ıBıDeş Hr 2' "84 403 035% AktankıB Deö-ör 30 083 033% AnadoiLİ>an< |3| Deûışken For '1758 032% Zra2tBan ıBıD^Fan 30369*05 0 31» 5 Fon •'625 V 460130 , . ' -S485CS Ha**jar»ıB uej Fon 7513993 TecYa' flıOeSFo" 207477 A-ar< |Bİ DeÖ For 556988 Kocoan* B. 3e« Fcr 5 960 52" HSfcvaı/BCfeJf»- •" " Acar IBl Deg. Fon DisOankflıDeO Fon Telotılbarık B 3eö Fcr B Men B Oeö ~<y Bı 3eâ Fo" < S, CM s ar ı lo 1 Deo : or AifaMenB D e i j o - Kgoam Bl dejışnen tor' Kjjnn» Fonfen IşSariiB Kar-jFon ükıtFonlar Büncıtef |B.I üKit For Fmans Vat.(B) ükıt For Anado)uDanl(!B)LıkftFor F\n8nJbar*|BlüMFor Teopı ükıt For .. . . . IşBamlBllntenet ükıt For 2218993 VaKftam (BI ükıt Fon '4 362173 ASr Amra San« N \ ıB u«r Fonu26 853 YKB'BlüMFcr 9Î 363 552 Koç v at ıBlüKrtFon [>şYa.irrfBıü«Fon ûşûarn Bı ükıt For J<atanra S»i Bı j ı t c or v apKmJı v a' SukıtFır 4<oank ıBl ükıt Fcr EsMerıkuhBj Lıkıt for T SKBlBI ükıt Fon her Vat **ı Lıkrt For KoçnamlBlüteVarFo- ZraatBan ıB Li'Fon HSBCBank Ü _«1"or 0 30% 3 26% 3 26*s 026% 020% 0'9% 0-% J 'D% İSH 0'it 014% C13* 0'2% 0 -096 009% 0 04^ 0 03*; 0 03* Der^Mk B n'Fon Ecıacbas İBıLkıt^r n*«Ya?B L<-Fo- lj8*wjSlL*»for Garart M»-9ı U-t ror CKredı*<alkrı-9BanıB ' Şeke'ta.rmB L<rFo- 'a-k Pav .ar ıB Lkıt -or T » SiL««for '94'89 306% 2X2093 006% '"926 OOSK 63 58-706 0 06% 48813 005% t'OISZltSt Bar«E.opaıB/u,Fcı Parrusoank S -k.' Fon SankoMenıBlükı'For 'svç-eSgoriaıBıüktFor a o H B L r t 14396 -065*. 79366 15550 4907C 25 747045 1564550 16575 1M25 82 268 567 25J87 544 439 9299,820 13536 813,265 15257 64 44' 33 "86 968 15561883 Defl BıTıp mFon10 9- fa- B ı'Fon " F 5 Goöa '.'«' Bj j HaikflarkıB»ül<ıtFon 208958 55808 304 2S945İ55 37 599 03S 23252 •5 0*1 126199 '160204 12 091 O'OH 008% 008*. 008^ 008% 008% 0 08% 0 07*- 0 07% 00** 0 07% 0 07% 0 07% 0 07'K 007% 0 07% 007% 0 07% 007% 0 06* 006* 006* 006% 0 06% 006% C06* 0 06* 0 06i. 006% 006% 006% mOSZltSi 392 389 005% 40 538 0 05% 4 788İ10 005% P634' 005% ••8'3 0 0 4 * 33 530004 004*4 12568 0 04% '92 707 0 04% 476İ30 C03% 2? "B 0 03«MeÂsaB y.kor 2 B 0 03« Kert YBI IBl ükıt For 50437 001% T a M M Bono Fonlan TeüıBiîart « 3 o « j f o r 4 00*257 052% A a V E ı T a n . ı Fc»-. 15968 050% BankEjrcoa Sı Ta*ıwl For - '2 30' 0 50% Gara-tUe- B Tan.lFonj 3 083385 0-3% AtrA-oBankBlTahJilForj '5402 0*656 ABarkıB Tı-. Fon» 2 6 6 " 346% YKBBIVv Fonu 25 0 r 5 2 " 0 44% SS8C Ba-« B "ar« -To 46 954 0 44* TebYatlBTan. c onı 5*507 043» teBaiki,, 4naç E Tr.ılEcco : gr13 4"3 0*3% üraat v £ B'*am Fonu 55480352 042% SekeraanksTa-v ,eSo-oFcr 10 C" 5 3 4i% îapKnMıY«tBI T arv r c a '920*6 040% Aoarı<BıTan,IFor. 4 32'95' C40*. Koç Yat ıBl Tafml Fcnu 28 395 039% <akıft»-kıfi, T n ı Fonu 1C8 9O'8'8 0 38* KoçbsrKfS, afivııFonu 1258 561 0 38% Frarsaar< BlTatulForu 33 06*326 33"% Yatınm Finars 3ı Tam Forn. 6' 6"5 0 r% HSBCraı BıTarı Boro-or '09 583 035% Garanfı Ban 1B1 TatiMİ Fcru "4 836 734 033» TSKBıBırarrtFofiu 25'9491 031% Oya*bar*ıB,^vıFon 493344 025%" Hâ.kta-^BjTahvııFcnj '51*5 272 0 2 3 * Z-aatBaniBlTahvılForL 28253708 023» js Bank ıB TarvıJ Font 24 066175 020% üış Yatırr- ıB T ar< Bonc Fonu "1158 C18% toftaı* 8 Fp T ahvı w BOK E r a m f ^ 406015% Ö B T F 98 '2S 0 05% ^96 2'2>i ÖBTJZtsn< B) TaM Fo-,, ' 3 " E & 135*5 226* SmforU Ata Yat (B)YBMK Fonu 22 720 133% Vak*a-ıkfByY8MKFcrj 4 8O6İ73 135% Oyakt>ank(B)YBMKF<nj 221S32-136* 490106 045 267402 1.53 701233 416
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear