Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET 31 MAYIS 2004 PAZARTESİ
12 EKONOMt
MMOB
SCA.ÇKI V J l
VataSB
şany-t
Eggj^
—Bs,joa
KetGda
*~Ker.«$ 3ca
»«Itofrjtari
-Jtetjt
«-Perçısı 3*K
Prar ErTsg» £ ve l>r
PrarS.
PrerSut
T I t o 5 8 w
TTutarç
*-*Uteâda
+-KJB Tsn Lruı
DOK..3YEŞ* DB
—•AUupll
—•Altrott
AaTeMİ
*wi
T
«S>
..-Sat3--a«!
~Bsaş'«W
Bossa
-«CeytaşMadm»
•Esen5cxx3w
oaş
—KariTens*
—Kcmec
tasa SaMncı Duxn
11 .UHuıtlfc
Sö«aş
Vjisa
CflMANURMOM."»
DoÇar-Sr
—Duan 0*«
—Sentaş
.—ueteı ttttrya
-*-&* Araaeı
-•-sı*Vraa
..-.KapBnr
-+-Kar
(
crsar
+*-Kûîa 3fffflt\9er
Orajtss
•>—Tre <us»ı
i 150
23145
•oeo
18600
94SC
1210
2 »75
1650
16900
38'!
1945
220C
320
1020
2060
toso
1740
4.675
790
6350
2190
8500
12"0
5150
310
1530
'684
4 925
20SC
2330
'950
-30
16«J
2850
2500
1310
4150
3375
3225
2500
1,820
2350
1330
10,4»
4150
ti-0
2030
2 " 5
T30
2525
630
va
12400
•190
'-70
2.380
3.500
1390
16 T6
2280
5700
3275
'8»
29C
2775
3350
2240
3J55
1T0
•0100
74 000
1180
2M)
2JSC
2.S0C
K,tftA.PETR <M1 PUSTUR'339
-—taa
•—AimKrM
*to:
-—a«faş
3rea
»-•lOMHtttig
•«Eczacaaş liaç
wE»fist
»—3coO-"9af
•-•&<«£»»
MatsM
•-•M»n
PstoOb
—JVas
Sasa
SoOaSareıı
- t ' n r a ş
CvcBoys
_ i A < a e
ç T O r t o A
—*»»Ç»HBto8
«-«dareÇmentoC
—AtanÇmsrro
Vçansz
~8arjs*?;ni!nE
—aaÇnemo
—BotÇnenlc
-*-3(isa Çnerîo
ÇfifJütur
prrmaş
Çrrta
OmaCai
-•+£96 5Vsi'»
***Gûft3Ş y*TKJf|D
•+*Honeöar FtefuMn
•4-Kona Çmecto
—MarJrÇmmto
tu-jroıto
CysaÇmerts
Tıs^sC*n
+«js»SeraT#
METVMttSMUYl
BorusarıBonj
—C&nsasaSdir
M6tu»i
w 6 « j l DSI» Ça*
+-rferrçAumıyı»n
+-+4n»Dmrî*
«-•KarosrrrO
•H-»S»toys»'
MFALEŞi
1
MAX.GE£
~Alar*o Carner
Anaûo'ustsı.
V-J*
6«]&«rw*
fiMOtoran
K»s«ı Otorrc&
•«SemıBrti*
Otottr
~PF#K«tO
"(JenfDftun
UMUalm
•IM
6JH0
3JJO0
32JOC
48500
1350
4025
4275
1630
•1.800
1550
12400
2.390
930
18.10)
5250
4^5
'840
1480
1740
9X0
520
- K 2
4100
2675
960
2-0 030
3-75
3725
5'S
235C
•TC
V300
3T0
5J50
2.9OC
2T5
1500
960
990C
615C
2290
16J0C
173OC
525C
500C
7350
140
1,150
14136
'850
8750
1510
2,050
1860
1270
•920
6*3
58İ50
1910
"40
1110
960
840
2040
; «AP 24268
9S5C
8850
'000
8J50
r '96M0
rsoo
3-500
6600
•000
2.320
'84 000
10600
239C
835C
2975
199C
VOÛ
5,650
2.180
1C500
2600
2J"5
«400
<325
225'
•sa
3202
34T
-1935
4 K
-26İ1
4' 65
••635
932
154
2J9
399J6
5.15
•1453
928
•433
'7S3
•1X
10.99
-11S
1448
•024
413
0"4
17^-
•5S9
W
-4 94
•2131
1033
641
0-9
37-
-46.05
«67
2599
273
35.90
1106
1766
3.85
-389
•809
2118
959
•10*
9T9
14)6
2927
932
489
1887
«89
1484
-9685
4.35
219
93)
12J32
-2388
382
•379
132
453
621
539
1161
20-01
16-33
439
2090
-625
104043
3033
1027
2082
32991
055
r 41
17-58
1515
9 "5
957
43.44
-676
•332
10*86
2621
-4311
24 68
1755
244
2146
645
1828
496
1871
' 4 f
1340
1U0
57«
•502
739
243
•419
2226
117
1200
2171
13J5
25.82
1505
2981
1445
-6068
•324.'
10 79
-ffiffi
1084
24-7
1133
204t
142C
1245
17«
•84'
-S68
189-0
'89'0
•8910
729
'J45
2011
2042
•9B9
059
3240
3141
751
-88.70
DJ6
2116
4CJ9
8.5'
•247
•031
670
891
•25i
333"
847
1994
•51
5'49
194'
Borsa Analizi
m
2E
-067
568
254
•015
228
•36
576
•033
068
164
0.65
BJS
2620
C-90
174
11-
073
ır
M
•253
1816
732
076
1171
201
'30
•0673
2'72
378
24.86
1146
12.68
16S2JMI2
2.08
269
4'5
".54
]38
045
090
088
•49
253
093
092
067
157
353
'-8
•150
111
2 "
UD
872
125
149
-J9
05'
0 76
043
055
1 14
'0?
09!
096
084
113
280
652
0J9
•90
136
1X13
1.61
2 75
-C60
C36
131
111
0 76
161
122
126
223
1İ8
116
1İB
•cr
47 8-
162
102
17C
633
159
155
0.86
118
•23
3Ü7
403
106
0.96
4 61
'X
243
154
10C
03'
3':
242
2X
064
•29
•04
379
137
213
174
118
081
272
110
t r
101
113
ır
1J5
2İ6
2J6
229
1İ6
175
243
319
•67
•21
097
122
14!
206
084
'32
065
5J7
447
383
'31
"6
229
372
3 78
16.7'
3232
Î129
342 33
5A6
3436
833
6J9
664
89224
aocç
•63'
•233
47'1
2428
'4'
8.43
1000
521
ra
6.56
329
556
23 0C
14'4
602
3317
1130
•664
251
832
951
930
25F
10J9
1115
1119
2375
3J0
4J9
325
932
816
192
18r
'24
SD1
n«
854
926
42C
513
624
5"2
1509
1'4"
30'9
1-53
1288
690
'02
2633
641
4669
915
8-9
334-
13"
4.36
1410'
739
4 76
554
716
•702
889
1194
1801
1543
489
636
5.96
1032
1650
470
268
237
2.03
1794
626
10'5
13:i
34J6
'695186646
452
146
14
T
•'25
3.82
83'
166
239
120
23'
089
2B9
216
165
148
218
'24
ı r
1355
4İ5
'363
•805
2152
2180
4845
1'66
35i!
1000
18'6
64f
1943
547
'07
m
H
38 56
•282'
3535
1280
4295
•'44
•661
1851
15 n
546
170
1.05
226
181'
ır
•1139
314
-891
296
-083
1409
-2.53
396
•Ci'
21E
30!
6.43
225
20
067
536
455
420
•02'
023
-001
X£E>
298
19B3
-4762
4J9
115
1C1
557
2J2
145
-604
•4867
' «
•849
3J3
668
'37
'33
592
1361
•"06
1453
-186!
-009
193
6
1
?
1629
2824
•54
1364
-169
355
322
-280
556
£38
480
164
1411
ȣ'
14.32
33'
1Cİ6
3Ü9
14JB
:s2
2İ3
1366
1047
-3 5'
077
696
•639
186
33S
4-S
•822
1694
1694
1694
605
682
1'55
822
1165
15-2
944
622
614
1923
337
111
236
<969
038
923
243'
S39
25.09
16.06
2228
1566
•2626
262
•991
1107
10*
491
" !
63-
35C
1853
•232
•S'7
2697
2697
2637
•79
1022
1084
813
333
0'1
509
1792
351
'75
Ir
52-
378
950
275
671
26"
4 32
10»
3.46
059
650
608
33-22
-'4739
'049 06
1292 32
159585
•5022
•222J0
122139
132358
26574
2061
37 76
10425
.4-132
6234
-145.57
370İ7
-9037
4ros
•23 48
44796
•8326
13740
•46
' 87
1439
4073'
•OTS8
55T
656
•86.86
34229
2T 28
•2565
323-
210
•058
Ç£6fi£fi'
1 T 9
•52568
-11*3-32
11394-
9698
62 2C
17974
32S'3
6996
19'95
-6-37
•44516
216161
11003
15966
36263
106762
153-31
99-4
38449
326.08
31240
-66726
714
8389
137 45
1-136
70926
84 00
7780 BO
-1336
130"
923'
-12375
115736
54249
26028
136839
620239
538 99
87596
814 10
184 43
144542
80' 38
4291
33033
18571
2J1-18
41"0-
14903
19832
12089
-5985
132085
1*3353
-9228
65-4]
46750
6433
12CÜ23
84 54
28589
399-8
340 43
24J98
39894
1116.72
14458
25U1
rii6
4442
5112
199'04
4299
2730-
346355
2'51 35
73289
23376
100502
214 52
2595!
34829
- 1 T 5 J
7
3-85
41880
22688
21302
'84 61
4'513
J 136.10
•12239
•26053
41429
41429
41429
113 73
i r y
7-7/8
38430
«39.00
6849
1254 04
6,79515
33627
•70"3
1598
10'9-66
51537
10962
•360 5C
25507
5357
11353
24503
33623
54051
35C-1
1782
45505
65423
OâE.» MAJ" SAVİI
A»Ka«nxik
*—Sodaj <iM<ııa«ı*
-<-Sens Hrasye
—tetm
-"4Ja.&wr
-•»AvsrEıerı
t ^ W ,î 6A»1M>BUK
-~Bow8'ao
T—intena
—SmoPaanana
—^»»
3mı
«gra
Taraaş
•—"esco ^ K
1R2W
*mare «nymjs
^•NS'jnrr
«-'»•*- '*nı
Çeeo
" j t rtm <o*n
—Jsaş
HAEERfŞME
•+-*ctad9r Sai»
—f«recançe S«r*
2010
-2C
2TX
2246
7100
7950
102O0
5450
1ST
2S75C
11J6S
isn
3925
1230
1,320
6950
1070
'210
"B00
3934
•670
11»
'250
1230
3425
A '084
9'0D
-800
1620C
151)0
M 1X
216«
H30C
tm
2449
7İ-
27 86
790
28X0
274"
505
2245
4145
•1045
202C
12991
•306 70
4 j 6
4 45
-4229
66C
-5T
U20
2 '6
•6781
08'
3699
r.30
4523
4«r
21-9
3263
m
•05
Cİ2
•87
118
216
154
251
34'
1426
06-
26S
40t
-'8*1
3:6
•50
31?
25C
034
223
06E
184
082
232
250
224
7T
7
20'
0J4
6944 34512
--0aaas»3«S(Krı(Srrc A4530O0 6637
BANKAJf <î 5FK
•—•Joiafflam
"-Oşoar*
*^-ûm Sants
27J42
63K
-oc
1340
1J*O
4T5
•-.-IşBaptasA "6.100 000
*—lşBaı*a9B
•-•-TKJaYTSBanlı
- « 7 s K a
SGOPT» Ş1FKETIBÎ
• * — * s g o a
*-—Anaoau Sgora
—kaoak. t»/t.
-"Conneroa Ur Sç
—-*%vâgora
FN <IR4L4M4 -JC Şfi
G m FaKorg
Rnars^ «/
Ij^nanaıu
•*-& fras Fad
T*sS fraısi K»
•"opr«=«t
T
oora
=
in «r
4-Vao ma Rn </
VJtf Fn Kı
HOflNOS A1AT ŞR
-«4öwn*Jnç
Bopjsaı "t Psi
«Coğjı Hodns
."Eoaceaşı ' a r r
3SC-tottıg
+—nas hödnç
Kav DffPszTc
ta;**a*ıg
—MöBf2nt.H<*Sng
H—J«t Hü*ong
ŞçeCam
Saanc-ıoıSrç
»ascöHcöng
BUŞIM
VeraBıtasvar
—EscorConcuı»
*-Lr»Bigsa»ar
~u>g:
v
îarr
—Neöş'üeton
S4«y*M
«-A«jeG.MıG
—ışGMYC
**-3arat3M*0
*»-,»?• » f O
*--'aDKretf<OTr3MVO
MENK.IKJI (4TORT
AktiO
1
AtenaM f31 Ort
-r-4t2v
a3rt
—«amB i « Ort
-—4jasvsı Ort
-^-A\-as>a"at.Dn
~ ^ ı m r a ) ç "at Crt
^-Oencra Ort
•*-&acoaşı
v
« >•
»—Evwı yj: Ort
•~F<ıansv
a: 3 t
•-Gmrılıvatûn.
<—GfcfcalYa: Ort
•~f*VaLOrt
•—$** (X
•"V "*TBr
v
aOrt
-4-9<B f ı > 4.Ş
wVaöY«l >
«•vari*
v
a Ort
+-*
v
3p K*83 ^3t Df
AWC( KLSJMUK!
—AjfaMerkjDeğ
-^5objM«r*jiDej
AltrYjruÇepne
m8ı»Mensuoa!
CarmU)|S»Hı
-~3ed*YatCH
— B * Mataac»
-»^JarpAsanOmeno
~*U*re TsOn
-«VegesBoyı
-4+P»m«entT
LiEn
•«Sim«Pafnjklı.
•^•arst/tı Hc*yç
*«Tum»s
r a t m * v a t *
30ZA.TPA2A'
»--Abn EMnrriMnı
—Jcşjssn
"<£gsG»/YO
^*GortMişl
—*flaxs 3e«joı*
«flaksEiAıeMn
SAŞICA'-» ŞArtETOLAA
B00300
5S0
•320
2450
'020
3300
430
3150
28274
3550
1610
22«
'200
O00
870
'390
5995
21X
3'50
2190
1880
1'3C
139C
1,810
3725
'S3C
1=8':
29750
2i'5
2550
4*50
4225
4900
510
1160
3.475
6200
1440
M8C
2525
4275
5050
32.
T
50
5.485
'150
'1800
1650
2220
5300
28500
r-arjs
9500
15944
16-800
580
•080
•410
2280
2170
2450
940
16,615
2T5
3"SC
70SC
ISB.
26-5
•180
2T5
5300
1520
1550
1030
6750
1430
140C
3450
3.35
1,550
İ M
2410
1300
1310
2375
•060
32111
2190
•470
570
4 425
BSSO
1120
750
15300
615
ı.7îO
17TJ0
9650
1580
410
1
T
1C
2'50
132C
\54C
41]
2100
1260
4250
şifKEng
48
1
•128
153
327
522
245
245
245
'93
24 51
348
196
101
2 7
193
6'3
324
1363
361
•36
-23
1492
1130
3253
0 C
44 94
823
1620
531-
5325
"140
224
-097
239
4 7
043
'81
499
-030
659
129
207
443
1039
894
514
-824
-853
697
•1801
14 70
713
1711
510
38'
•334
529
1224
1541
Sfi
OJT
2239
25 3'
2703
3834
2! 68
2856
•J00
031
2918
4621
2625
2815
3624
538
4158
3202
34 03
3274
«049
2466
3901
••10 65
2226
046
353
2343
2254
4432
37i'
•1.63
2317
•754
-'737
••8.8'
436
243
••9-9
•62.2
2025
•'36
1067
•1207
•1039
1'5
••257
* 200M9
2.83
146
139
053
076
123
44 56
4429
112
052
117
037
064
042
059
066
092
•22
1604
089
Cffl
112
166
029
D43
1 H
563
692
6 71
1433
772
559
4330
34 40
52 3C
3'85
24 43
S85
569
1915
4.94
22S1
5i'
312
000
294
5X
'23i
2*2
339
818
50770
50455
12.74
ı r
250
4'3
496
1088
1026
234
429
3JS
4'5
56
1
"35
974
274
131
1 36 1621S2
051
1*8
1.54
156
:so
330
17'
196
415
070
C99
322
438
313
398
3330
7111
1859
3649
1461
i 58 1 314 '5
045
0S2
2.61
455
142
055
134
253
T 1C
39E
' 3 '
50c
•13
206
•35
201
•53
052
026
089
049
114
102
356
076
:96
'36
1İ2
C.86
078
334
213
1646
6243
2646
34J)4
2196
1231
5432
1505
2051
1573
281'
893
1021
66
1
531
664
12 70
20664
286
616
563
225
25'
2U
1856
2049667444
08»
09S
062
324
Ot
199
119
'84
263
074
077
099
086
606
163
126
273
2J>4
3.88
310
C57
3.02
;«•
•663
153
046
125
OJ'
•621
175
1»
371
069
•026
-006
•003
JCNEM
2V
213
219
1152
193
3690
286
2446
- ' 4
225
189
4 01
221
63751
3555
1'86
7i'
338
819
'333
1137
5132
10,02
506
34 S
6IUAÇC
3AŞN> ıt-ı şwm O M ŞBKETLER ûza DÛNEU:«
SAŞ/ND41+— ^ ^ £ " 1 C U«ŞRKE71 54M ,
•
1148
321
1234
8X13
6608
5544
4S3
'sr
'04
179
-860
525
' '3
-2548
• » 1
1 "
-4825
-955
653
•19570
' '1
1528
700
14 40
13 78
14 01
3221
167-
843
4J24
2109
2785
5539
34 47
3447
3447
38 V
17606
457'
•682
217
4202
1242
828
433
43-
3-7
58-
-4 04
2844
2133
2660
153
3630
'0106
4540
2112
3936
4-4-3
-3-563
15509
159
16410
11 e
32436
-1560
3526
10768
•038
•064
•24
3359
3313
338
102'
77540
92İ9
•88323
9501
-37 89
"96 r
--2
!80
132
!33
0J7
568
174
053
126
ox
045
İT
531
Q45
156
042
320
3TI
336
42.85
1064
0T
051
•11:
•0-2
129
1JB
143'
2510
1C58
C38
-269
'109
-305
1015
-44 75
1173
247
3'00
432
1868-
•iV
-8098
•32-82
-620
•5570
LAPNA)
470.93
10403
4025
475J6
103C05
182414
10943
•'2-57
835'7
29423
•294 96
39506
22353
3940
-316"
•6124
47:25
•28-86
-23550
511'
-47168
3650
145-66
-264"
3.TBÎ4
»1415
116722
'47756
22 74
125494"
20-64
56-4
5353
6389
17682
885024
44251
-10S3
20064
-514 97
953'
1-550
•031
1'63
7
1O4İ4
106.98
5929
3610
40-61
94 64
3255
18908
146643
164887
116
97289
9718
261-1
1'9'35
161336
8932"
33 T.
1262
255!
28921
458
8'96
m*s
-403
89.83
-1310
44 60
57 S2
16867
4'022
42281
39008
19560
8044
19J50
K58
1011.83
1D634-
•*Uİ-
963-
4075
15140
2451T
326T
192 9S
455
66036
44046
•25'24
•30954
930'.
432H
149 50
0-9
53761
72842
46331
585*5
-7'5C
3794
'20615
12458
20161
'33166
12'4X
44858
59-8'
•43259
•13" 5'
59'
4135
4805
4162
oos
22235
•2153
• 2'93'
•5855
44 52
2C92S
87967
3079
214 49
'7S68
31743
•8943
4433
.71 47
•82591
•25533
•156407"
riKUMAD
2003." 2 DÖCM EUNÇOLAPI S*NK* HBSEfiîlfCf IS£ ENfUSrOtfW< NVOm.-
MIŞ20Oi'2XWEMB«J* ÇOMEV
•m
BAŞJNOA1— ŞW£T10UW ŞIWETi=lN 2004B3 DCNEM T * W MALVETLİ 3AN-
KA HSELBNOE !SE 2004CO DCNEM & R » S V C » I [ A N W«C«1MŞ BİLANÇOLVI
Enkâ "*cidinç HS & K S 'nfss r £w^6ym «roroo;
«•ars fiut/ivıanasnsr ffljty ûes a n a «trtier f«4âanîiffnçır
uo«e»rx
'Ustükalsın
derken cükkatli olun'
ASO Başkanı
Çağlayan'dan Yeni Türk
Lirası öncesi uyan
Ekonomi Servisi - Türkiye, ge-
lecek yılın başında liradan 6 sıfir
atarak Yenı Türk Lırası'na (YTL)
geçmeye hazırlanırken, pıyasaya
gırecek olan yeni madeni paralar-
Ia da kuruş dönemine geri döne-
cek. Ekmeğın ve sımıtin 30 ku-
ruş. domatesın 80 kuruş, yumur-
tanın 15 kuruş, asgan ücretın 303
YTL olacagını söyleyen ASO
Başkanı ZaferÇağlayan. yeni dö-
nem ıçın kumbaralannızı hazırla-
yın ve 'üstü kalsın' derken dikkat-
lı olun çağnsı yaptı.
Hazine ve Merkez Bankası
YTL'ye geçişle ılgılı hazırlıklara
devam ederken, tedavüle 1 Ocak
2005 iribanyla girecek olan made-
ni paralann basımıyla ilgılı tartış-
malar ise sürüyor.
Toplam emısyonun yüzde
1.1'inı oluşturan madeni parala-
nn YTL'ye geçışle bırlıkte yüzde
5.2"ye çıkacağını ifade eden An-
kara Sanayi Odası (ASO) Başka-
nı Zafer Çaglayan. "Yüzde 5J'Bk
bu oran 7 bin ton nietal para de-
mektir. İ Ikemizde madeni para
ÖCrt-C
YTUyebakış
olumlu
ASO'nun. sıfir atma operasyonu>1a ilgüi
yap&ğı anketin sonuçlan haJkm YTL'yç
genel olarak olumlu bakdğnu ortaya
koyuyor. Buna göre; araşnrmaya
kaülankrm yiizde 77"si TLden 6 afır
atüması operasyonunu olumlu bir adrnı
olarak değeıiendirirken \uzde 13"ü
gereksiz v^\^ onur kincı olarak
vorumlm-or. Etiket ve fiyaüarm
değiştirilmesinin malhftinin önemsiz
olacağmı düşünenler >üzde 32'Bk bir pay
ohıştururken iş \çrinc göre değişir dhenİer
yiizde 34, hLsstKİiür dhenkrin oranı ise
yüzde 34 olarak tespit ediliyor. .\SO
Başkanı Zafer Çağlayan. \TL've geçiş
uygıdamasmda Türk parasmın konumunu,
şartta tahliye yasası kapsamında sahnaa
ancak eski hâtalannı yinelemesi
dunımunda "ceza'sını kakfağı yerden
çekecek olan bir mahkûma benzetti.
Yılın girişimcisi seçildi
MONTE CARLO (\A) - Orka Gro-
up Yönetim Kurulu Başkanı Süleyınan
Orakçıoğlu'nun Türkıye'yı temsil ettiği
"2004-Düm
r
a Yıhn Girişimcisi Yanşma-
sı"nı, Fılıpınler'de fast food zincın Jol-
lıbee Foods Corporatıon şırketinın Baş-
kanı Tony Tan Caktiong kazandı
Ernst & Young'ın 31 ülkede düzen-
ledığı "2004-Dünya Yılın Girişimcisi
Yan|ması"nın dünya fınalı, Monte
Carlo'da yapıldı Orakçıoğlu. Türkı-
ye'nın ılk kez bu yıl katıldığı yanşma-
da favon ülkelerden bın olmasının
"gurur verici" olduğunu belırttı
1986'da 2 bın dolar sermayeyle te-
melı ahlan Orka Group şemsıyesı altın-
da bugün 4 şirket bulunuyor. Orka Gro-
up'un. Amenka, İspanya, Almanya'nın
aralannda bulunduğu 19 ülkede 60 ma-
ğazası var Orakçıoğlu, Türkhe'yi temsil etti.
basma işi yapan işletmelerin ka-
pasitesi bu kadar bozuk para ba-
sunmı bu kadar lasa sürede ger-
çekleştirmeye imkân vermemek-
tedir. Görünen o ki, bozuk parala-
nn basımı Türk firmalan yerine
yabancı firmalar tarafindan ger-
çekleştirilecektir" dedi.
Dolaşımdaki madeni paralann
artmasıyla Hazıne'nın yüzlerce
tnlyon gelır elde edeceğıni belır-
ten Çağlayan, "Hazine bu işten
kârta çıkacak. Çünkü. Merkez
Bankası'na kâğrt para veriüp, ma-
deni para anna-
cak" dıye konuştu.
Paradanösıfiratjl-
masını Türk eko-
nomisi açısından
çok olumlu bir ge-
lışme olarak değer-
lendiren ASO Baş-
kanı, yenı döneme
hazırlıkta, kurumlar
arasındakı oluşabılecek
uyumsuzluklar konu-
sunda da şöyle konuş-
tu: "Örneğin benzin
pompalan bu ağustosta
yazarkasalı olacak ve bu
programlar TL'ye göre
yapüacak. 4 ay sonra ise
bu programlar tekrar
değişecek ve bu defa
YTL'ye göre ayarlana-
cak. Aynca çek ve senet-
lerin format vç içeriğinde
dedeğişikhklere gidilme-
si gerekecek."
Tasanmı ve ıhalesı
gerçekleştınlen madeni
paralann bazılannın Eu-
ro gıbı çıft renklı olma-
sının çok cıddi bir mali-
yet unsuru olacağmı ıfa-
de eden ASO Başkanı,
-Bu bizim için son dere-
ce lüks" dedı. ASO ola-
rak halkın yeni dönemle
ılgılı düşüncelennı. ılki-
nı gerçekleşrırdiklen an-
ketlerle düzenlı olarak
yansıtmaya çahşacakla-
nnı belırten Çağlayan,
YTUye geçış konusun-
dakı sorulan cevapla-
mak üzere oda bünye-
sınde ucretsız bir 'YTL
Danışma HatO-0 800 314
33 03' kurduklannı ifa-
de ettı
Türkiye'nin ithalat üıturasının 1.4 milyar dolar artması bekleniyor
PetrolfiyatJarıbüyümeye tehdit
ANKARA (ANKA) -
Uluslararası pıyasalardaki ham
petrol fıyatlannın son haftalarda
40 dolar cıvannda seyretmesı,
fiyatlann gelecek 12 ayhk
dönemde kolay kolay 30 dolann
altına ınmeyeceğıne ışaret
edıyor. Bu gelışme Türkiye'nin
2002 ve 2003 "te gerçekleştirdığı
yüzde 5'ın üzenndekı
büyümenın bu yıl frenlenmesi
tehlıkesinı ortaya çıkanyor
Türkiye bu yılın ılk çeyreğındekı
ham petrol ıthalatını ortalama 30
dolardan gerçekleştırdı Ocakta
30.4 dolar olan ortalama ham
petrol ithalat fiyatı, şubatta 28.5
dolara düşrükten sonra
martta 31.2 dolar
düzeyınde oluştu. N'isan ve
mayıs aylannda ise
fiyatın marttakı
düzeyinin oldukça
üzennde
gerçekleştiğı
tahmin edıliyor Bu gelışme
2003'te 24 mılyon ton ithalat
yapan Türkiye'nin ham petrol
faturasını oldukça büyütüyor.
Yılın kalan dönemınde fıyat 30
dolar düzeyinde gerçekleşse ve
ithalat artmasa bıle Türkiye'nin
toplam ham petrol ıthalatı 5.2
milyar dolan bulacak.
Aynı miktarda ıthalata 2003 'te
4.8 milyar dolar ödenmıştı
'Arzı etkllemez'
26 Mayıs itibariyle uluslararası
petrol piyasasında Brent türü
ham petrolün vadeli fiyatlan bu
yıl arahk ayı için 35 dolar,
gelecek yıl mayıs
ayı için 33 dolar
düzeyinde ışlem
gördü. Bu gelışme
bu yılki ham petrol
ortalama vanl
fiyafının 35 dolar
düzeyinde seyredebileceğını
göstenyor. Türkiye'nin,
ortalama 35 dolardan ham
petrol ithalatı yapması
durumunda, ham petrol
faturası, ıthalatı arttırmasa bile
6.2 milyar dolarlık bir
büyüklüğe ulaşıyor.
Ham petrol fiyatlannın bu
ölçüde yüksek seyretmesi,
Türkiye'nuı 2004 yıluıda
milli gelırinin yaklaşık
yüzde I 'ini petrol üreten
ülkelere transfer etmesi,
başka bir ıfadeyle buyüme
oranının 0.6 puan
düşük gerçekleşmesi
anlamuıa geliyor.
Öte yandan Suudi Arabistan'da
petrol tesislen ve petrol şırketı
çalışanlannın bulunduğu
siteleri hedef alan saldınlann
petrol arzını etkılemeyeceğı.
ancak fiyatlan arttıracağı
belirtiliyor.
SEKTÜRENDEKSLERİ
IMKBULUSAL-100
IMKB ULÜSAL-TUM
IMKB ULUSAL-30
IMKB ULUSAL-50
IMKBULUSAL-SfNA
GIDA, IÇKEK
TEKSTİLDERİ
ORMAN KAĞIT BASIM
KIMYA PETROl P JSTİK
TAŞ TOPRAK
METALANA
METALEŞYA MAKİNA
MKBULUSAL-HIZMETLfP
ELEKTRİK
İLET1ŞİM
ULAŞT1RMA
TICARET
TURIZM
IMKB ULUSAL-MALI
BANKA
SİĞORTA
FINANSAL KIR FAKTORİNG
GAYRIMENKULYO
HOLOırjG ı'E YAHRIM
TEKNOLOJ!
BİUŞIM
SPOP
S4VUNMA
İKİNCİULUSAL PAZAR
IMKB MENKUL KIYM YO
OnceM
Kapan;
16629
15 980
20932
16488
15182
22 988
4 4
T
8
158-0
8997
1
7
.226
12 978
22 964
9.430
2,242
8,720
6,858
V.695
3«0
22267
25.8'9
26 34"
5 545
15298
19163
6435
5278
18284
-•995
31
393
•5 868
Son
Kapan;
•7 328
16639
21811
17155
15831
23145
4684
16,726
1C223
17802
14,136
24268
9.648
2,246
8.890
7,064
11,989
3,894
23,27
6
2
7
042
282*4
5995
<5944
•9.875
6.586
5485
18,985
11809
32,111
16615
Yılbaşı
Oeğen
18 625
17,
7
16
24,310
18595
16,299
18,877
4.586
19.T3
12079
T908
13,668
26082
9,923
2100
7 927
7604
13929
2 67i
25 595
29 058
33 683
5 073
14 514
22844
8369
6919
20 205
15289
32 521
1C898
Haftafck
Fart%
420
413
420
405
428
069
460
5 79
225
334
893
568
232
018
195
301
252
' 3 85
4 53
474
734
812
4 21
3 72
236
392
383
•155
229
4
7
1
Ytk
Fart%
-596
-607
.1028
•7 74
-2 87
22 61
214
•1545
•153
7
-C59
342
-695
-2
7
7
694
1214
--10
-1393
45 78
-906
-694
-1606
-130
985
•13 00
•2-30
•20 73
-604
-22 76
•126
5246
Endokslerr önceki ve bu haftaKi cuma gûnû kapanış değerieri baz alvvnştr.
ÖÎB HAZIRLIK YAPIYOR
PETKİM yeniden
görücüye çıkacak
ANKARA (AA) -
Özelleştirmenin ağır
toplanndan Petkim, ye-
niden vitnne çıkmaya
hazırlanıyor.
Üçüncü kez ihaleye çı-
kılacak Petkam'de, önce-
likle alıcılan görmek is-
teyen Özelleştirme lda-
resi (ÖİBJ, şirketin kâr-
hlık ve venmliliğinin
arttınlması için kollan
sıvadı.
Rekabete dayalı ve da-
ha etkın bir satış sıstemı-
ne geçış çalışmalan de-
vam eden şirket, hem
üretim hem de satış nok-
tasında yeniden yapılan-
dınlıyor.
Yılın ilk üç ayında
60.9 trilyon lira zarar
açıklayan PETKlM'in,
nisanda kâr elde ettiği,
mayısta da bu kârlılığın
artarak sürdüğü belirtili-
yor. Petrol fiyatlanndaki
artışın şirketin kârhhğı-
nı etkilemedıği de ifade
edilirken, israfın önüne
geçilerek kâr sağlandığı-
na işaret ediliyor. ,,
GOZUCUYLA
TÜRKEL MİMBAŞ
SermayeÇjkışımnAKP'ye
Yaratüğı Riskler
Nısan sonunda kuıiarın yükselmesıyle başlayan
dalgalanma, pıyasalann kapanış verilerine bakılır-
sa durulmuş gibı gözuküyor.
Ne var kı durulma, pıyasanın kendi doğal den-
gesini bulmasından(!) zıyade, ABD'nin faız arttın-
mıyla ılgılı beklentilenn bırkaç ay sonrasına erte-
lenmış olmasından kaynaklanrnakta.
Malum, ABD'nin faizleri yükseltmesi, bizım gibi
kısa vadeli sermaye hareketlerine bel bağlayan bir
ülke ıçin korkulu rüya Ekonomik büyümeyi sağla-
yan fınansman kaynağının ülkeyı terk etmesi, eko-
nominin küçülmesi demek.
Sermaye çıkışının AKP ozelınde yaratacağı risk-
ler daha da yüksek. Zira, son bir yılda büyumede
yakalanan ıvme, sermaye gınşıyle beslenen talep
artışından kaynaklanmaktaydı! Taleptekı artışın
büyük kısmı düşük kur seviyesının etkısıyle itha-
lat tarafindan emildığınden dış tıcaret açığı büyü-
müştü ama.. ekonomik büyüme de yüzde 5.9'u
bulmuştu.
Kurlann yükselışe geçmesiyle biriikte "Yine mi
kriz?" sorusunun gündeme gelmesi ve pıyasala-
nn krız beklentisine girmesı de -kurlar kendı ken-
dıne dalgalanamayacağına göre- kurlardakı dalga-
lanmadan değıl. Sermaye gınşıyle yaratılan talep
artışının durması ve genlemesınden.
Ikı ucu pis değnek misalı, bir uçta ekonomik bü-
yümenin sürmesı ıçin sıcak para girişlerinin deva-
mını sağlayacak kur ve faiz politikalan var. Dığer
yanda ise bu polıtikalann sonucunda oluşan teh-
likelı dış tıcaret ve carı ışlemler açıklan nedenıyle
küçülen ekonomiye gen dönüş!..
Borçlanma maHyetlerl yüksellyorı
Sermaye çıkışının yarattığı bir dığer nsk ise borç-
lanma malıyetlenyle ılgılı.
Nisan sonuna kadar düşük düzeylerde seyreden
kur ve faızler, Hazine'nın borçlanma maliyetlerinı
olumlu etkilemekteydı. Kurlann yükselmesı bu
trendın tersınedönebıleceğinı, AKP'nın ıç borçlan-
ma maliyetlerindekı olası yükselışleri de şimdiden
dıkkate alması gerektığıni göstermekte.
Hazine'nin son bir yıldakı borçlanma maliyetle-
nne faız ve vade açısından baktığımızda:
• 2003 Mart-2004 Nısan aralığında ortalama iç
borçlanma faızlen yüzde 59.9'dan yüzde 24'e ge-
riledığını;
• Mayıs 2004'te ise 4.9 puan artışla yüzde 28.9'a
yükseldığını;
• Ocak 2004'te yüzde 27 1 faız, 455 gün vadey-
le 14.7 katnlyon lira borçlanan Hazıne'nın, Mayıs'a
geldığımızde yüzde 28.9 faız, 277 gün vadeyle
10.2 katnlyon lira borçlandığını gorüyoruz.
Ilk altı ayın sonuçlannı beklemeden yukandaki
venlerden hareket ederek bir yorum yapmak tabii
kı doğru değil. Ne var kı sermaye çıkışının sürme-
sı halinde hükümetin kaynak gereksınımının arta-
cağı; dolayısıyla ıç borçlanmaylafinansmanın ge-
tireceğı yüklere karşı bugünden önlem almaya da
engel değil.
Kısacası, bileşık faızlenn yüzde 27'ye kadar ge-
rilemesı, dolar kurunun da 1.5 mılyon lira cıvann-
da dalgalanmasına bakıp da pembe düşler kurma
zamanı değıl. Türkiye bonolanna olan talebın de-
vam etmesını ise hayretle ızlemek gerek.
Hele hele, gençlıklennı devasa dış ticaret açık-
larının getırdıği dövız knzlen, orta yaşlılıklannı da
ıç borç yükünün altında kamburlaşarak geçirenle-
rin bır-ıki kere değıl, üç kere düşünüp kararverme-
si gerek!
turkmini a superonline. com
Elektrik ve doğalgaza
haziranda zamyok
ANKARA (ANKA) -
Enerjı ve Tabn Kaynak-
lar Bakanı Hilmi Ğüler.
elektnk ve doğalgaza
hazıran ayında zam ya-
pılmayacağını bıldirdi
Katıldığı bir TV prog-
ramında açıklamalarda
bulunan Güler, dünya
ham petrol fiyatlannda-
ki artışa bağh olarak do-
ğalgaz fıyatlannda ayar-
lama çalışmalan yaphk-
lannı anlatırken, hazı-
ran ayında herhangı bw
zam öngörmedıklennı
söyledi. Güler, "Ama
petrol fiyatlan ve dolar-
daki değjşiktiği vansıt-
mamız da ga>et tabiki
normaldir. Çünkü neti-
ce hibanyia ekonomi-
nin gereği ne>^e biz onu
\apnoruz. Gerektiğin-
de indirim \apı>oruz.
Gerektirirse zam da ya-
panz, ama şu anki he-
saplanmız zam oirnava-
cağuu göstenyor" dedı.
Güler, eletrik fiyatla-
nnda da herhangı bir ar-
tış olmayacağını açıkla-
dı. 25 mılyon kullanıcı-
nın 500 bininin kaçak
elektnk kullandığının
belırlendığini, bunlann
içınde tanınmış kişıler
de bulunduğunu kayde-
den Güler, elektrik hır-
sızhğının mutlaka önü-
ne geçılmesı gerektiğini
belırttı.
MBKEZ BANKA8I KURUUtl
ctoi
1 ^BD Dolan
1 AMistraKa Dolan
1 Danımarka Kıonu
1 Ingılız Sterfını
1 lsvıçre Frangı
1 Isveç Kronu
1 Japon \ enı
1 Kanada Dolan
1 Kuvevt Dinan
1 Norveç Kronu
1 Sud \rc Rıvalı
1 Euro
1 Yenı Israıl Şekelı
I ABD Doten
13964 Avntnlya Dolan
;
066B Dınlmııtı Kronı
11C "3 Jjpoırtnı
oövtz
1 485.338
1.060351
244,806
2,'26,429
1 188,166
198,836
13,390
1.092,168
4,996,775
221,150
39
T
,253
1.821. T3
MT1Ş
1.492.502
1.067 283
246 Ull
2,1
4Û6S!
1.195.819
200.905
13,479
1.09M05
5.062.589
222,642
39'.969
1 829,957
31MMI20M
EFEKTİF
1484,298 1.494 741
1,055 4 " 1.073 692
244 635 246.5
1
"
2."24 520 2.''44,792
1,186,384 1,197,613
198 69" 201.36"
13 340 13.530
1.088,12" 1,101.274
4,921.823 5,138.528
220.995 223.154
394jr4 400.954
1,819,898 l,832,
7
02
3P.144 333,408
ÇAPMZ KURLAR
- —
•3604
6 703c
37503
lEıra
HitS
KınlıDoiın
«ontfta ^
ShDJlıyıiı
'2261 MÜOolii
• &363 ABDOolsn
1Ka«ert D- 3 3920 Utl D»lan