Catalog

SAYFA CUMHURfYET 18 EKİM 2004 PAZARTESİ AVRUPA BtRLtGt Dışişleri Bakanı Abdullah Gül, Türkiye konusunda AB'yi ikna etmek için önce Almanya'ya gitti. Yumuşataıa turlanANKARA (Cumhu- riyet Bürosu) - Hükü- met, AB sürecinde içte "bayram hava- sı" estirirken dışa- nda Türkiye için ön- görülen katı müza- x kere koşullannı yu- 1 muşatmaya çahşıyor. Fransa"da Cumhur- başkanı JacquesChi- rac'ı güç durumda bı- rakan Türkiye tartış- ması, AB liderlerinin müzakereler konu- sunda karar alacağı 17 Aralık öncesinde Ankara' nın kaygılan- nı arttırdı. Dışışlen Bakanı Ab- dullahGül, Türkiye ko- nusunda AB'yi ikna et- meyi amaçlayan Avrupa turuna Almanya'dan başla- dı. Almanya Dışişleri Baka- nı Joschka Fischer'in davetlisi olarak Berlin'e gıden Gül'ün en dikkat çekici teması, 'Ayncalıklı ortaklık örtülü hayır demek' BERLtV (AA) - Almanya Dışişleri Bakanı Joschka Flscher, Türkiye'ye, AB üyelik müzakerelerine başlanması dışında verilecek diğer herhangi bir karann Türk hükümeti tarafından üyeliğe karşı çıkılması olarak algılanacağını söyledi. Fischer, Der Spiegel dergisine yaptığı açıklamada, Türkiye ile üyelik müzakerelerine başlanmasıyla ilgili olarak şunlan söyledi: "Tümüyle boş bir masaya sahip ofeak ve bu masayı tümüyle yeniden donatacak olsak o zaman baa endişdere daha fazla anlayış gösterebüirim, Ancak gelüıen aşamadan sonra müzakerelere başlanınası dışında annacak her bir karar, CDU (Ahnan Hıristiyan Demokrat Birük Partisi) tarafindan öneriien ımtiyazlı ortaklık' da üstü örtülü 'hayır 1 anlamına gelecektir. Türldye'ye AB üyelik müzakerelerine başlanması dışında verilecek diğer herhangi bir söz, Türk hükümeti tarafindan üyeliğe 'hayır' olarak algdanacaktır. Bu bir gerçek," Molivyatis: Üyelik adil ve mantıklı olur' Haber Merkezi - Yunanistan Dışişleri Bakanı Petros Mofivyatis. Türkrye'nin riim iigffi kriter ve yükümlülükleri yerine getirdiğinde AB üyesi olmasuun adil ve manükb olacağuu" söyledi. Molivyatis, Afina'da yayımlanan Elefteros Tipos gazetesindeki demecinde, Yunanistan'ın açık bir şekilde Türkiye'nin AB üyeliğini desteklediğını kaydederek iki ülke arasındaki sonmlann çözümünün bu konuda bağlayıcı olmadığını belirtti. Türkiye'nin AB üyeliği ile ilgili Yunanistan'da bir referanduma gidilmesinin söz konusu olmadığını belirten Molivyatis, "Fransa'nın gerçekkri Yunanistan'uı gerçekleriyle uyuşmuyor. Yunanistan'da büyük siyasi partikr ve halkm ezki çoğunluğu açık bir şekflde Türkhe'nin AB perspektifini desteklemektedir'' dedı. Molivyatis, Kıbns konusunda ise "AB müktesebaü ile AB ilke ve değerieri çerçevesnde adil, kalıcı ve çahşabflir bir çözüm herkes tarafindan kabul edikbiür" dedı. Türkiye en hızlı büyüyen ülke BRÜKSEL/ANKARA(AA)- AB'ye aday ülkelerolan Türkiye; Romanya. Bulgaristan ve Hırvatistan arasmda en hızlı büyüyen ülke konumunda bulunuyor. AB Komisyonu'nun bilgilerinden derlenen bilgiye göre Türkiye, Gayri Safı Yurtiçi Hasıla temelinde yüzde 9.6 orarnnda bir büyümeye sahip olurken Romanya'nnı büyüme oranı yüzde 5.1, Bulgaristan 'ın yüzde 5 ve Hırvatistan'ın yüzde 5 düzeyinde. AB Komisyonu'na göre AB Komisyonu'nun tespitlerine göre, Türkiye ve Romanya, bölgenin en çok işleyen piyasa ekonomisine sahip. Fonlar için eğitim verilecek ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Devlet Planlama Teşkılatı (DPT), AB yapısal fonlanndan yararlanma konusunda, kamu ve özel sektör çalışanlanna egitim vermeye hazırlanıyor. AB'den fon alabilecek başanlı projelerin hazırlanmasını hedefleyen DPT, 2005'te başlayacak eğitim programı için yaklaşık 3 mUyon Euro'luk harcama öflgörüyor. DPT kaynaklan, geçmiş yülarda AB'nin Türkiye için ayırdığı birçok kaynağın, kamu ve özel sektör tarafindan başanh proje oluşturulamadığı için heba olduğuna işaret ederken bu alanda zaman yitirmeden eğitime geçilmesinin önemini vurguluyorlar. Bakan Gül, bugün Almanya'dan başlayacağı AB'yi ikna turuna 24 Ekim'de Fransa'da devam edecek. Avrupa kamuoylannı Türkiye'nin üyeliği konusunda iknaya çalışacak olan Gül, siyasi karar alıcılardan da aralık ayında Türkiye ile müzakerelerin "yeni koşullara bağlanmadan" ve "gecikmeksizin" başlatılması için destek isteyecek. Türkiye'nin üyeliğine karşı kampanya vürü- ten Ahnan Hıristiyan Demokratlann lideri Angela Merkel ile görüşmesı olacak. Bakan Gül aynca, AB Komisyonu"nun müzakereler için öngördüğü katı şartlann yumuşatılması. Kıbns'ın aralık ayında sorun olmaması ve Fransa'nın ikna edihnesi konularında Alman- ya'nın desteğini isteyecek. Abdullah Gül, dün gazetecilerin sorulan- nı yanıtladı. Avrupa'da yaşanan yoğun tartış- malan anlayışla karşıladıklannı belirten GüJ. "Yeterki butarbşmalaryapdırken Türkiye'ye haksızbk yapıbnasın. Haksızbğı kabullenme- miz mümkün değü" dedı. Gül. Angela Mer- kel ile görüşmesi için de "Kavga ermeye git- miyoruz. Her şeyiaçıkhkla,dürüstJükk konu- şacağız. Yanhş anlamalan düzdrme}e çalışa- cağjz" ifadesini kullandı. Türkiye ile müzakerelerin başlatıhnası ko- nusunda en net desteği veren Alman hüküme- ti, iç politikada Hıristiyan Demokratlann yü- rürtüğü Türkiye karşıtı kampanya nedeniyle sıkıntı yaşıyor. Dışişleri Bakanı Gül, iki gün- lük Almanya temaslannda Türkiye'nin üye- liğine karşı çıkan siyasi partilerle görüşme- lerle yetinmeyecek, Ahnan televizyon ve ga- zetelerine özel demeçler verecek. Bakan Gül demeçlerinde, Almanya toplumunda var olan, Türkıye'nin üyeliğiyle ilgili endişeleri gider- meye çalışacak. A s i L KAYCI FRANSA Ankara'nın müzakereler konusunda asıl kaygısını ise Almanya değil, Fransa'daki tar- tışmalar oluşturuyor Hem iktidarhem de mu- halefette Türkiye ile müzakerelerin başlatıl- masına karşı çıkan görüşler, Cumhurbaşka- nı Chirac'ı güç durumda bırakırken Ankara'nın Eurlings: Azınlık tartışması anlamsız A vrupalı heyetlerin Diyarbakır ilgisi sürüyor. Avrupa Pariamentosu'nun yeni A Türkiye Raportörü Camiel Eurlings dün Diyarbakır Valisi Efkan Ala'yı ziyaret etti. Türkiye'nin son 3 yılda önemli yol kat ettiğini belirten Eurlings, görüşmelerinde bölge halkının yeni döneme nasıl alıştığını ve anadilde yayın ve eğitim hakkının nasıl kullanıldığını gözlemlemeye çalıştığını rfade etti. Avrupa'da azınlık denilince kültürel farklılığı olan topluluğun anlaşıldığını, ancak Türkiye'de Lozan Antlaşması'ndaki tanımın kullanıldığını belirten Eurlings, "Bence azınlık tanımı üzerinde tartışmanın anlamı yok. Türkiye'de küttürel farklılığı olan herkesin bunları özgürce yaşaması önemli" diye konuştu. Müzakere tarihinden çok, görüşmelerin iyi niyetli olarak sürmesinin önemli olduğunu rfade eden Eurlings, Avrupa bu konuda Türkiye'ye adil davranacak" dedi. (İBRAHİM KARAASLAN) kaygılannı da arttınyor. Fransız kaynaklar, Chirac'ın Türkiye ile müzakerelerin bir an önce başlamasına kar- şı olmadığını belirtirken buna ülkesindeki tepkileri yumuşatmak için aralık ayındaki ka- rara bazı ifadelerin girmesini talep edebile- ceğini kaydediyorlar. Bu ifadeler, "Türkiye ile müzakerelerin başlahlmasının geri dönul- mez bir süreç olmadığT ve "müzakerelerin ucunun açık olduğu" şeklinde sıralanıyor. Türkiye ile gelecekte bir "imtfyaziı ortaklık" uygulamasına açık kapı bırakan bu görüşler, Ankara'da büyük rahatsızlık yaratıyor. Fransa Cumhurbaşkanı Chırac'ın aralık ayında çekinceler belirtmesi durumunda, Tür- kiye için yeni koşullar getirmek isteyen, an- cak tek başına öne çıkmak istemeyen Avus- rurya ve Kıbns Rum Yönetımi'nın harekete geçmesi bekleniyor. Hükümet, Fransa Cumhurbaşkanı Chirac ve Fransız hükümetinı ikna etmek için gelecek günlerde bir dizi girişimde bulunacak. Baş- bakan Recep Tayyip Erdoğan, 26 Ekim'de Berlin'de, Cumhurbaşkanı Chirac ve Alman- ya Başbakanı Gerhard Schröder ile üçlü gö- rüşmede bu- araya gelecek. Gül'ün de, Al- manya'daki temaslannın ardından bir sonra- ki durağı Fransa olacak. ZAPATERO KAPILAR ACIK ROMA (AA) - Ispanya Başbakanı Jose Luis Rod- nguezZapatero, Avnıpa Bir- liği'nin vazgeçilmez temel değerler üzerine kurulu bir birlik olduğunu belirterek "Avrupa,kapdanTürkiye'}* acacak bir ittifaknr" dedi. Zapatero, Italyan La Re- pubblica gazetesinde dün yayunlanan demecinde, Is- panya'nın Avrupa Anaya- sası'nı kabul eden ilk ülke olması için çahşnklannı söy- ledi. Zapatero, Avrupa Ana- yasası'na Ispanyollann ne- den "evet" demeleri gerek- tiğini açıklarken Türkiye'ye de değinerek şöyle konuştu: "AvrupaAnayasası. daha güçKi bir si>asi birtik ve de lspaıryol vatandaşhğma üa- veten haldanveözgürlükle- ri pekiştiren bir Avrupa va- tandaşhğı demektir. Avrupa kimliğL birarada yaşama, refah devleti. her ortamdaöiüm cezasrvia mü- cadele, uluslararasi meşru- iyeti savunma. halklar ve kültürler arasmda bir ittifak gibi v^zgeçihnez deferiere dayanmaktadır. Bu, rüm güçlükiererağmen kapılan Türkiye'ye açacak bir it- tilakar. Avrupa,vüzyıhmBin düma düzeniiçin büyükbir umuttur." JAVIER SOLANA: ATOBaşkanı: GümriikBirliği'niaskıyaalıpucunuaçalım, şartabağlayalım Aygün Uen alternatiföneri Gümrük Birliği'nin Türkiye'ye maliyetinin 79.5 milyar dolara ulaştığına dikkat çeken ATO Başkanı Sinan Aygün, 1996 yılından itibaren AB ile dış ticaret açığının hızla büyüdüğünü savundu. AıNKARA (Cumhuriyet Büro- su) - Ankara Ticaret Odası (ATO) Başkanı Sinan Aygün, Gümrük Bir- lıği 'nin (GB) Türkiye'ye maliyeri- nin 79.5 mırvar dolara ulaştığına işa- ret ederek "AB, Türkrye'nin başı- na GB çuvahnı geçinniştir. Nasıl AB İlerieme Raporu'nun ucu açık ve $arta bağbysa biz de GB'yi askı- ya ahp ucunıı açalım, şarta bağla- yaüm'' önerisini getirdi. Aygün dün yaptığı yazılı açıkla- mada, AB ilerieme Raporu'nun AB'nin Türkiye'yi birliğe alma- yacağmı gösterdığini belirtirken GB'nin zararlannı anlattı. Aygün, Türkiye'nin tam üye olmadan GB'ye giren tek ülke olduğunun al- tını çızerek Türkiye'nin GB 'ye gir- dikten sonra 1996 yılından itibaren AB ile dış ticaret açığınm hızla bü- yüdüğünü savundu. Son dönemde her yıl ortalama 10 milyar dolar dış ticaret açığı veren Türkiye'nin ugradığı zarara dikkat çeken Aygün, Türkiye pazanmn, AB 'nin dünya- daki 6. büyük pazan haline geldı- ğine işaret etti. Aygün, Türkiye'nin AB 'ye ihracatinın ise beklenildiği kadar artmadığım vurgulayarak AB: TÜRKİYE KARA PARAYLA SAVASIMDA YETERSİZ ANKARA (AA) - Kara parayla daha etkin sava- şım için Suç Gelüierinin Aklanmasıyla Mücade- le Kanun Taslağı'nın yasalaşması bekleniyor. Av- rupa Birliği (AB) de kara para aklamaya karşı hü- kümlerin kabul edilmesinin öncelikle ele alınmasını istedi. Türkiye'nin kara parayla etkin savasımını önleyen etkenlerin başuıda, bu mücadele için kuru- lan Maliye Bakanlığı Mali Suç- lan Araştirma Kurumu'na (MA- SAK) yeterh bilgi akışı olmama- sı geliyor. Dünyada kara parayla savaşımın temel dayanağı olan şüpheli işlem bil- dirimleri, Türkiye'de çok yetersiz. Kara parayla savaşımda başanh olan ülkelerde bu iş için oluşturulan örgütlere bankalar ve diğer finans kuruluşlanndan binlerce şüpheli işlem bil- dirimi gelirken Türkiye'de bu sayı yılda ortalama 155. En önemli neden olarak da diğerülkeler, şüp- heli işlem bildiriminde bulunanlara İ her türlü yasal ve hukuki güvence } verirken, Türkiye'de bu tür lljl ggüvencelerin olmaması gösterihyor. /// MASAK'ın yeterli denetim elema- / nına sahip bulunmaması da sistemin aksaklıklanndan birisi. Mevcut Kara Parayla Mücadele Kanunu da yetersiz kalıyor. Kara parayla gerek yasal anlamda. gerekse idari altyapı olarak daha etkin bir savaşım için "Suç GelirlerininAk'^nmasıyla MücadeleKanunTasa- nsı Taslağı'' nın yasalaşması bekleniyor. "Teksüiürimfcrinintoplanıihracat- taki pa.M 1996 \ibnda jüzde 493 iken 2003 yılında bu rakam viizde 38.1'e gerflemiştir" dedi. AB nin ağırhklı olarak bir tanm ülkesı olan Türkiye'den tüm vaat- lerine karşrn tanmsal ürün alrrmn- da gerekli desteği vermediğini an- Iatan ATO Başkanı Sinan Aygün, 1997 yılında AB ülkelerine ihra- catta yüzde 16.1 olan tanmın pa- yının geçen yıl yüzde 8.1 'e kadar düştüğune dikkat çekti. ATO Başkanı Sinan Aygün, "Dış ticaretaçığmın GSMH'yeoranı açı- sından GB öncesi yüzde 5.02 olan bu oran GB sonrası yüzde8.75 ola- rakdeğişmiştir. Yani dış ticaret açı- ğı artrruştır. Kısaca AB. Türkrye'nin başına GB çu>ahnı geçirmişrjr. Bu çırval sökülüp aohnan, tam üyeliğe kadarserbestticaretanlaşmasımo- deline dönülmeüdir" dedi. ATO Başkanı Sinan Aygün, "GB sonraa>abana sermayegefecek" yö- nündeki yalanm, "ÂB'den tarih ahrsamz,yabanasernıavegelecek" yalanına dönüştüğünükaydetti. Ay- gün, sadece bu iki etkinin bütçe üzerindeki toplam maliyetinin 71 milyar dolartuttuğunu söyledi. Tür- kiye'nin AB 'nin ileri sürdüğü tüm koşullan kabul etse bile tam üye- liğin 20 yıldan önce gerçekleşme- yeceğinin altinı çızen Aygün, "Tam üyeükten sonra GB'ye dönütoıeü" ifadelerine yer verdi. _ Javier Solana. için Türkiye AB y de olmalı Avrupa Birliği'nin kendi güvenliğine değer vermesi gerektiğini belirten Solana, AB projesinin Türkiye'de insan haklan ve demokrasi alanlannda sağladığı ilerlemeye de dikkat çekti. MADRİD(ANKA)- AB'ninDışPolitika Yüksek Temsilcisi Javier Solana, Türkiye'nin AB'den tamamen kopmuş, teronzm dünyasında "hür bir etektron" gibi bunkılamayacağmı. AB'nin kendi güvenliğini de düşünmesı gerektiğini belirterek Türkiye ile üyelik müzakerelerine başlanmasını istedi. Eski NATO Genel Sekreteri Javier Solana. îspanya'da yayunlanan ABC gazetesiyle yaptığı söyleşide, Türkiye'nin AB üyeliğine ilişkin sorulan da yanıtlarken müzakerelerin başlamasına destek verdi. Solana, "AB'de Türldye'ye ,ver \ar mı" sorusu üzerine, "Türkhe, gü\enüginıiz için AB'nin içinde obnak zorunda" dedi. Avrupa Komisyonu'nun Türkiye ile müzakerelerin başlaması yolundaki tavsıyesini desteklediğini belirten Solana. "Avnıpa KonüsvomTnun tavsiyesinj desteklhorum: Türkhe bu müzakerelere başlamao. Türkne'den söz ettigimiz zaman, A\nıpa'dan tamamem kopmuş, Ortadoğu'da hür bir elektron gibi kalan bir Türkrve'nin ne anlama geleceğini düşürunekten bir değeıiendirme v^pama>xz" diye konuştu. AB'nin kendi güvenliğine değer vermesi gerektiğıni vurgulayan Solana, AB projesinin Türkiye'de insan haklan ve demokrasi alanlannda sağladığı ilerlemeye dikkat çekerken Leyla Zana örneğini verdi. Solana, "Şimdi>e kadar Kürt azmhğın haklaruu savundugu için cezaevinde bulunan Le>1a Zana'nın Saknarov Ödülü'nü afanak üzere bu hafta Avrupa Parlamentosu'na yaprjğı zrvaret beni çok etküedi" dedi. Yorumda. Fransa ve Almanya'daki Türkiye tartışmalan eleştirilerek "Türkhe, AvTupa'\a problemden daha çok çözüm olur" denildi. OOST LAGENDIJK: Müzakereler sabır isterHaber Merkezi-ARI Hareketi tarafindan AB Zirvesi öncesi Türkiye'nin adaylığını desteklemek, kamuoyunda ve karar alıcı birimler nezdinde Türkiye lehine bir hava oluşmasına katkıda bulunmak amacıyla başlatılan "Daha Güçlü Bir Avrupa İçin Geri Savim: Türkiye AB'ye" "100 Günlük AB KampanyasT kapsamında, "AB Üyeliği Yolunda Türkiye'' konulu konferans düzenlendi. ARI Hareketi ÜOOSt Lagendîjk. Koordinasyon Kurulu Oyesi Kemal Köprühı nün yönettiğı "AB-Türkiye İfişküerinde Son Aşama: AraluV Zirvesi ve Sonrasından Ne Beklenrv'or" konulu oturumda bir sunum yapan .\B Türkiye Karma Parlamento Komisyonu Eşbaşkanı Joost Lagendijk. "İlerieme Raporu'ndaki negatif ibarclerin nedeni, Türkrve'nin başardı olup olmaması değO, AB'nin 25 üyesine mesaj \ermek istemesidir'' dedi. Müzakere sürecinde Türkiye"nin sabırlı olması gerektiğini belirten Lagendijk, duygusal olunmaması ve sürecin fazla abartilmaması gerektiğini söyledi. Lagendijk, Türkiye'nin Kopenhag Siyasi Kriterleri'ni yerine getirmek konusunda iyi adımlar attığinı, fakat bu işin henüz tamamlanmadığını vurgulayarak şöyle devam etti: "Türkhe, zaman içinde ekonomik kalkuımasuu gerçeldeşrirince. AB ülkeJerinin Türkiye'den gelecek khiesei göç konusundaki endişeleri de ortadan kalkacaknr." _