Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
17 OCAK 2004 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA
J\_ LJ l_j J. U M\ kuttur(5 cumhuriyet.corn.tr 15
ESİNTİLER ZEYNEP ORAL
Özgür yaşama tutkusu...• Ariane Mnouchkme'm
'Sonuncu Kervansaray'
oyunu bır destandı
Mültecıler dünyasım,
yeryüzünün tüm
acılannı, ınsanoğlunun
acımasızlığmı
içımıze >erleştıren,
tıyatronun bır eylem
alanı olduğunu
gösteren, taraf olma
gereklılığını
vurgulayan bır destan
Once sa\ aş vardı şıddet \ e baskı
\ardı Sa\aştan şıddetten,baskıdan
sonra da yollara duşenler Tum
geçmışlennı, bınkımlennı, anılan-
nı, se\ dıklennı, aılelennı, olulennı
gende bırakıp yollara duşenler
Koklennden kopup kopanlıp.dağ-
lara, denızlere kamplara, demır
parmaklıklara duşenler Kımlık-
sız, pasaportsuz kâğıtsız, bılınme-
vene yelken açanlar Yolculuğun
nedenı Ozgur yaşama tutkusu
Multecller dunyası
Kısacık bır Pans yolculuğuna sı-
kıştırdığım tıyatro olaylanndan bı-
n, unlu yonetmen Ariane Mno-
uchkine'ın 'Le Dernier Caravan-
seraiP - 'Sonuncu Kervansaray'
adlı oyunuydu
Oyun değıl, destandı Mültecıler
dunyasını, yervuzunun tum acıla-
nnı ınsanoğlunun acımazsızlığını
ıçınıze yerleştıren ızleyenı muthış
etkıleyen ama aynı zamanda tıyat-
ronun bır eylem alanı olduğunu
gösteren tıyatronun gerçekten da-
ha gerçek olabıleceğını gösteren bır
destan
Bomboş dev bır sahnede denızde
kopan bır fırtınayla başladı yolcu-
luk De\ dalgalararasındaçırpınan
ce\ız kabuğundan farksız teknede
Köktendinciliğin kadınlar üzerindeki baskısını ve şidderini. politik ikridarın aracı olduğunu izledik.
onlarca kaçak 'yolcu' yaşama, tek-
neye tutunabılme, hayatta kalma sa-
vaşı \enrken tam Avustralya kıyı-
lanna varmışlardı kı asken helıkop-
terler onlara geldıklen yere donme-
lennı buyurdu (Elbet sahnede ne
bır damla su, ne de hehkopter var-
dı ama bız onlan gorduk' Okyanu-
suyaşadık
1
) Sonra
Sonra. Irak, Iran, Afganıstan,
Bosna'dan kaçanlan gorduk Yal-
nız sa\ aşlardan değıl, koktendıncı-
lıkten kaçanlan da
Yolculuğun her safhası, aynhş,
kopuş, sınırlan geçış, sınırlardan
gınş, goçmen mafyalan, kadın ve
uyuşturucu trafığı, \ardıktan sonra
multecı kamplan, goçmen burola-
n soruşturma burolan, buluşma-
lar, kopuşlar kaybolmalar. bırbınn-
den bağımsız sahneler olarak bırbı-
nnı ızledı Belkı yuzlerce oykuyu
vaşadık
Yalnız terk edılen ulkelerden de-
ğıl Fransa, Ingıltere, Avustralya,
Yenı Zelanda'dan derlenmış yuzler-
ce roportaj tanıklık ve gozlem so-
nucunda kalabalık bır ekıp tarafın-
dan oluşrurulmuştu metınler
Zaman ve yer butunluğu yoktu
Evrensel bır acıyı paylaşıyorduk
tngıltere'de dıkış atolyesınde ça-
lışan goçmen kadınlara, ın yan çam
yarması Ingılız atolye şefı "S...rim
sizin Rus Çeçen savaşınızı, çalış-
mak için buradasınız!" dıye hay-
kırdığında Fransa'da, Iranlı bır
molla, goçmen kadını kole olarak
kullandığında yaşlı bır Pakıstanlı
hareket eden trene atlamak zorun-
da kaldığında 'Burka sından kur-
tulmak ısteyen kadının çaresızlığın-
de Sydney'dekı soruşturma buro-
sunda aynı adama, yuz kez metalık
bır ses "Ama neden ulkenize,
Irak'a donmediniz" dıye sordu-
ğunda, ınsanoğlunun ayaklar altın-
da bır tahtakurusu gıbı ezılmesme,
yeryuzundekı bunca acıya ısyan
edıyordunuz
Tiyatronun gucu
O koskoca sahne, ftrtınadan son-
ra yıne bomboş kaldı Yuzlerce ya-
şanmış oyku, kuçuk platformlar
uzerınde oynanıyordu Her plat-
formda farklı bır yer, farklı bır oy-
ku (dağ başı, bır e\, savaş alaru, sı-
nır, çadır demır parmaklık \b ) Te-
kerlekler uzenndekı bu platform-
lan sahneye getınp goturenler de
oyunculardı Ve sıkı durun, 'oyun
kişilerinin' hıçbın yere basmıyor-
du Onlan da yıne oyuncular, kay-
kaylar uzennde sahneye getınp çı-
kanyor, platformlara taşıyorlardı
Hayu" hıç kımse yere basmadı
Herkes kokunden kopanlmışh Her
mekân geçıcıydı her yer behrsız-
lıkle kuşatılmıştı Herkes her an
nsk alıyordu
Oyun metnını oluşturan tanıklık
edenlenn, bu yolculuğu yaşamış
olanlann buyuk bır bolumu oyun-
cu olarak ekıbe katılmıştı Ve her-
kes kendı dılını kullanıyordu Arap-
ça, Farsça Urduca, Rusça, Ingıhz-
ce, Fransızca Ama en çok sessız-
lıkle \e 'gestus' ıle konuşuluyordu
Herkes kendı kulturunu taşıyordu
platformlara
Çok ama çok huzunlu bır dış ses,
yolculuğunu bır mektup olarak an-
latırken kımı satırlar (sankı çevın
altyazı gıbı) sahnedekı ağaçlara,
dalgalara, çatılara yazılıyordu
Anane Mnouchkme'm tıyatrosu
bır kez daha 'gosteri sanatr ol-
maktan çıkmış gerçek anma do-
nuşmuştu Bız ızleyıcılenn multe-
cı dunyasının bıhncıne varmasını
sağlamıştı Gostermemış, yaşamış-
tı Yaşahnıştı
Evet, tıyatro bır eylem alanıydı
Taraf tutmaktı
ze\ nep(Ş ze\ neporal.com
Faks:(0212)257 16 50
sınemfi:
• HABABAM SINIFI MERHABA Rılat Ilgaz ın avnı
adlı kıtabından Ertem Egilmez tarafından sınemava
uvarlanan sennın altıncı bolumunun \onetmenı K.artal
Tıbet Başrollennde Mehmet Alı Erbıl Hulva koçyığıt
Halıt \kçatepe Zekı Alasva Mehmet \U Alaborave
Şafak Sezer ın ovnadıMan fılmde Ozel Çamlıca
LıseM nın tatlı belası Hababam Sınıfı 20CH te vıne
ha\laz o&rencılerle tozu dumana katıvor 20(H model
\enı oğrencıler ı\ı kalplı anaç mudure Fatoş Hoca ıle
okulun ^tılmaması ıçın eskı okul <ahıbı Muharrem
Gur«es ın oğlu Delı Bedn \e karşı mucadele edıvorlar
Eskı Hababamcılar da okula donerek onlara destek
olırvor I4lako\ Gallena 4\cılar 4\şar BagalarSıte
Bahçehe\le> Hohda\ple\ Bahçelıevler Kadır Has
Bahrko\ 4FM Bakırho\ 4\şar Beılıkdu-u 4FM
Be\oglu 4FM Beyoglu Allas Be\oglu Sınepop
Bmitkçekmece Fa\on Çemberhtas Mo\ıeplex
Çem;elko\ Cınemall Ftıleı 4F\I Etıler Mo\ıeple\
Fuha Sıemens htw\e Cınemall Kadıko\ hadıko\
kadıko\ Rexx Kadıko\ Tepe koz\atagı Bonus
Koz\atağı Cınepol Maslak AF\f Mecıdı\eko\ Odeon
\ışanlaşı \lo\ıeplex Orıako\ Ferne Ortako\ 4FM
Pendık Gıtne\ Sılnrı Cmemall Sııadne \fo\ıeplex
Şışlı Mo\ıeplex Lmrarme 4FM Zeumburnu Cmecıts)
• METROPOL KÂBUSU <\ntalva Fılm Festıvah nde Halk
Junsı Odulu alan filmın vonetmenı Lmıt Cın Gu\en Fılmde
geçım dertlı Mazlum vetiştırme >urdundan kaçıp defalarca
cezae\ ıne gınp vikmış Eşkıva çocukken babasmın annesını
oldurmesı uzenne kız kardeşıvle bırlıkte avn vurtlarda
buvumuş Şahın \e uvuşturucu trafîğınde kurvelık >apmış
Melek ın metropolun gavnmeşru çarkJannda kesışen
o\kulen anlatılıvor Mıne Çavıroğlu Tımur Olkebaş \e
Murat Baran başrollerde o\nu\or Be\oglu Cıne Majestıc)
• LOONEY TUNES Maceraya Devam / Looney
Tunes Back In Acüon W amer Bros un unlu
kahramanlan Bugs Bunn\ ve Ordek Duffv bu kez gerçek
dun\ ada karşımıza çıkıvor Gerçek dunva ıle kurgu dunvanın
bır kovalamaca ıçınde ıç ıçe geçtığı filmın başrollennde
Brendan Fraser Jenna Elfinan SteveMartın Tımoth\
Dalton Heather Locklear \e Joan Cusack ın ovnadıgı fılmı
Joe Dante \onetıvor (Altum ade Capıtol 4tako\ Gallena
4\cılar 4\şar Bagcılar Sıte Bahçehe\lerHohda\plex
Bahçehe\ler Kadır Has Bakırko\ AFM Bakırko\ 4\şar
Be^hkdu.u 4F\f Be\oglu Cıne \ia estıc Etıler 4FM
Idealtepe 4FM Istıme Cınemall kadıko\ Hollyv.ood
kadıko\ Ocak Kadıko\ Tepe ko~\atagı Bonus Maçka
Cmebonus Maslak Seba \iecıdı\eko\ Odeon Osmanbe\
Ga ı Şaşhinbakkal Bekn Şışh kent Teş\ıkı\e AFM
Lnvan \e 4F\I ZeMırburnu Cınecın)
• OLÜMCÜL DEVİR / Mortel Transfert Jean-Jacques
Beıneı\ nın \onettıgı tılmde hastasi terapı sırasında
olen bır doktorun o\kusu anlatılı\or Fılmde Jean Hogues
Helene de Foueerolles Mıcke^ Manojlovıc rol alıvorlar
ıBe\o°lu 4lka~at Etıler Cmecıh kadıko\ kadıko\ kadıko\
Tepe Orn anbe\ Ga^ı)
• OKUL 'ı agmur Durul Tavlan ın vonettığı gençlık korku
filmı Sman Çetın ın vapımcılıgını ustlendığı fılmde Nehır
Erdogan Burak Mta\ Sınem Kobal Cem Kılıç gıbı genç
ovuncular rol alıvor Dc£U \ucel ın Havalet Kıtap ından
»ınema\au\arlanan fılmde OSb \ e hazırlanan bır grup gence
daha onte uıtıhar eden bır arkadaşlannın havaletı dadanı\or
14tako\ Gallena 4\cdar 4\$ar Bagcılar Sıte Bahçehe^ler
Hohda\ple\ Bahçelıe\let kadır Has Bakırko\ 4\şar
Beioght 4F\1 Be\oghı Sınepop Bu\ukçekmece Favon
Çemberhtas \io\ıeple\ Çengetko\ Cınemall Etıler
\1o\ıeple\ Istıme Cınemall kadıko\ kadıko\ kadıko\
Re\\ kadıko\ Tepe kosatagı Bonus Maçka Cmebonus
\htıdı\eko Odeon \ışantaşı \Io\ıeplex Ortako\ 4F\Î
Pendık Gwe\ Sııadne \fo\ıeplex Şışh \io\ıeplex
Lmıan \e 4F\I Ze\tınbınn ı CınecıtM
• ZAMAN ÖTESİ / Tımelıne Rı^hard Donnar ın vonettığı
fılmde Paul \Valker \e Frances O Connor başrolde oynu>or
Bır grup arkeolojı ogrencısının Fransa da araştırmalar
\aparken başlanndakı profesor ortadan kavbolur Oğrencıler
kısa bır sure sonra profesorlerının bır zaman makınesıne
gırerek 14 vuzvıl Fransa sına gıttıgını \e ordan gen
donmedıgını ogrenırler (4kat!ar AF\l \1a\adrom 4ltunı ade
Capıtol 4ıako\ Gallena Bahçelıe\ler Holıda\plex Bahrko\
4\şar Be\hkduzu 4FU Be\oglu 4FM Be\oğlu Emek,
Çemberhtas Mo\ıeplex Etıler 4F\İ Idealıepe 4F\İ Istınve
Cınemall Kadıko\ Tepe kadıko\ Sure\ia koz\atağı
Cınepol Maçka Cmebonus Ueadneko\ Odeon Osmanbe\
Gazı Ortako\ Fen\e Şışh Kent Lmrannv 4F\İ)
• ELVEDA LENİN! / Good Bye Lenın! A vrupa Fılm
\kademısı tarafından 2003 un En tvı Fılmı sec,ılen \apıtın
\onetmenı W olfgang Becker 1989 >ılında Doğu Almanva da
\aşa>an \\e\ ın annesı koma>a gırer Sekız a\ sonra
uvandığında dunya kalbırnn da>anama>acagı kadar degışmış
olur Fılmde Danıel Bruhl Kathnn Sass ManaSunonve
Chulpan IChamatova rol alı>or (Bevoglu Be\oglu Idealtepe
AFM koz\atagı Cmebonus)
• KILL BILL VOLUME 1 Quentın Tarantıno nun vonettığı
v e senarv osunu \ azdıgı tılmde L ma Thurman Vı\ıca A Fox
LULV Lıu gıbı oj-uncular rol alıvor Gelın (The Bnde) takma
adı>la bılınen kırahk katıl duğunu sırasında saldınva uğrar
Kjltsedekı herkes oldurulur O da kamındakı bebeğını
duşurur ama hayatta kalma\ı başanr ^ \ıl boyunca komada
kalan Gelın bır mucıze eserı havata gen doner Artık tek
amacı \ardır Ona pusu kuran eskı patronu Bıll ve adamlanm
teker teker oldurmek Bıll ı en son oldurecektır Gelm
mtıkamını almak ıçın vola kovulur I4katlar 4FM 4ltunızade
Capıtol 4tako\ Gallena A\cılar 4\şar Bakırko\ 4F\4
Bakırko\ 4\şar Be\oğlu 4FM Bevoglu 4lka^ar Etıler
AFM Kadıko\ 4s Kadıko\ Tepe Pendık Gune\ Suadne
Mo\ıeplex Teş\ıkı\e 4FM
Lmranı\e AFM)
• ONÜÇ / Thırteen tkı orgulu
hala Barbıe bebeklerle o>na\an
>enı ergen Trac\ nın lısedekı
ıdolu okulun en popüler kızı olan
guzel şevtanı \e kendını
beğenmış E\ le Zamora gıbı
olmaktır Zamanla onun gıbı
olma\ı başanr ama vanlış vollara
sapar ve uvuşturucu belasına
bulaşır Hollv Hunter Evan
Rachel % ood \ e Nıkkı Reed ın
rol aldıklan filmı Cathenne
Hardwıcke vonetıvor I4tako\
Galleı la Be\ oglu Pera)
• KÂBUS / CokJ Greek
Manor Mıke Fıggıs ın psıkolojık
genlım fılmınde Dennıs Quaıd \ e
Sharon Stone başrollerde
< 4Itunızade Capıtol 4tako\
Gallena 4\cılar \ev Fılms
Bakırko\ Avşar Bevkoz 4carkenı
Bevoglu AFM Çengelkoy
Cmemall Etıler Peugeot
idealtepe 4FM tstın\e Cmemall
Kadıko\ 4s Kadıko\ Tepe
Koz\atağı Bonus koz\atagı Cınepol Maslak 4FM
Sılnrı Cmemall Şaşkmbakkal Beko Lmranne
AFM ZeMınburnu Cınecını
• GÜNAHLARIN BEKÇİSİ / Sın Eater Bır papaz
vaptıgı araştırmanın ardından bırgunah \ıvıcı\le
karşılaşır Bnan Helgeland ın vonettığı fılmm
başrollennde Heath Ledger \e Shannvn Sossamon
ovnuvor tBe\ko 4carkent Pendık Gune\)
• B(R ZAMANLAR MEKSİKA'DA / Once Upon
a Tıme ın Mexjco V onetmenlığını Robert
Rodnguez ın >aptığı filmın başrollennde \ntonıo
Banderas ve Salma Havek ovnuvor l4ltunı:ade
Capıtol Gallena Prestıge Bahçehe\ler Holıda\plex
Bakırko\ A\şar Ba\rampaşa Cıneba\ Be\ko.
4carkent Bevoglu 4F\İ Be\oglu 4tlas
Bımıkçekmece Fa\on Etıler Mo\ıeplex İdealtepe
4FM Kadıkoy 4s Kadıko\ Tepe kozvaıagı Bonus
Kor\atagı Cınepol Maltepe Kana Maslak Seba
Mecıdı\ekö\ Odeon Pendık Gune\ Sılıvrı Cmemall
Şaşkmbakkal Beko imranne 4FM Lskudar
MoMegold ZeMınburnu Cınecın)
• KARŞI PENCERE Ferzan Özpetek ın yönettığı
filmın başrollennde Serra \ ılmaz Gıov anna
Mezzogıorno Raoul Bova, Fılıppo Nıgro ve Massımo
Gırottı var (Be\oglu 4FM Be\oglu Alkazar tstınye
Cınemall Le\ent Kultur Merkezı Smema TLRS4K
Maslak 4FM Osmanbe Ga-i Teş\ıkı\e 4FM)
M YÜZÜKLERİN EFENDİSİ: KRALIN DÖNÜŞÜ
/ The Lord of The Rıngs: Retum of The Kırvg
Başrollennde Elıjah Wood Ian Mckellen \ ıggo
Mortensen Ian Holm ve Chnstopher Lee nın
OMiadıklan filmın vonetmenı Peter Jaı-kson (4tako\
Gallena Bagcılar Sıte Bahçehe\ler Holıda\plex Bakırko\
4FM Bahrko\ 4\şar Bahrko\ Cmeba\ Be\hkduzu
AFM Be\oglu 4FM Buvukçekmece Fa\orı Çemberhtas
Mo\ ıeplex Çengelkoy Cınemall Etıler Cmecm Fatıh Feza
Fmdıkzade Kervan idealtepe AFM Istıme Cmemall
Kadıko\ Tepe Koz\atagı Bonus Koz\atagı Cınepol Maltepe
Kana Maslak Seba Mecıdı\eko\ Odeon Osmanbe\ Ga.ıı
• DAYANILMAZ ZULÜM / Intolarable Cruelty
Joel Coen ın vonettığı fılmde George Cloonev Cathenne
Zeta Jones Geoffre> Rush ve Bılv Bob Thoraton ovnuvor
(Ba^rampaşa Cıneba\ Be\oglu 4tla<; Kadıköy 4s Maltepe
Kana Lskudar \1o\ıegold)
• DOGVILLE Nıcole Kıdman Harnet ^ndersson Lauren
Bacall ve Jean Marc Barr ın başrollennde ovnadıilan filmın
vonetmenı Lars \on Tner (Beşıktaş BKM Be\ko~ icarkent
Fuha Sıemens Kadıko\ Broadv,a\ Maltepe }a\la Sanat
Merkezı Ortakoy Fen\e)
• İNŞAAT Ömer Vargı nın vonettığı fılmde Emre Kına\
ŞevketÇoruh Yeşun Buber SunaPekuvsal Ahmet
Mumtaz Tavlan rol alıjorlar (Bagcılaı Sıte Fatıh Fe a
Osmanbe^ Gazı)
• SİNBAD: YEDİ DENİZLER EFSANESİ / Sınbad:
Legend of the Seven Seas Anıma^von fılmde Sınbad ı
Brad Pıtt guzel Manna v ı Cathenne Zeta Jones seslendınvor
Yonetmenler Patnck Gılmore v e Tım Johnson fBagcılar Sıte
Ba\ rampasa Cıneba\ Beykoz 4carkent Sılıvrı Cmemallı
SINEMA
TELEFONLARI
Akatlar AFM Mayadrom 284
5
7
W> AltunızadeCaprto)39119
35 Ataköy Atnum ^9 80 63
Atakoy Yunus Emre 661 38 94
Avcılar IGS Cınemetro 6^6
7
4
94 Avcılar Standart 69* 36 45
Bahçelıevler Kadır Has 442 13
86) Bahçelıevler Holıdayplex
4412109 BahçeşehırCınemax
669 64 IKı Beyoglu AFM 2ıl 20
20 Bakırkoy Avşar «5 46 02,
Bakırköy AFM Carousel i~lS3
80 Bakırkoy Incırlı W2 64 39
Bagcılar Sıte 462 20 21 Bakır-
koy Renk ^2 18 61 Bakırkoy
Sınema 74 •> ~"2 <)4 44 Bayram-
paşa Cınebay 61314 — Beylık-
duzu AFM Mıgros i52 01 90,
Beyoglu Akademı 251 ~"4 84
Beyoglu Alkazar •>!>? ->4 66 Be-
yoglu Atlas 2528ı '6 Beyoglu
Beyoglu 251 *240 BeıogluEmek
29184 19 Beyoglu Frtaş 24901
66 Beyoglu Lale 249 ^ 24 Be-
yoğlu Pera 2ıl 32 40 Beyoglu
Sınepop 2">1 11 '6 Buyükçek-
mece Alkent 2000 889 04 27
Buyükçekmece Favon 882 08
64 Çemberlrtaş Şafak 516 26
60 Etıler AFM Akmerkez 282
05 01 Etler Movıeplex 2 *4 30
05 Etıler Parlıament Cınema
Club 26118 jh Fath Feza 631
16 08 Fenerbahçe AFM Pyra-
mıd 414 90 00 FındıkzadeCıne-
mars 633 41 12 Florya Prestı-
ge 663 28 86 Galena Prestıge
560 72 66 Gazıosmanpaşa Cı-
nemass ^78 50 62 Harbıye As
247 6313 İdealtepe AFM 48908
66 Kadıkoy As h6 0t>50 Kadı-
köy Tepe Cınema» 339 85 85,
Kavacık Boğazıçı 42* 19 15
Kadıkoy Atlantıs J3<5 (M 22 Ka-
dıköy Bahanye 4141ı 03 Kadı-
koy Broadvvay 3461481, Kadı-
koy Hollyvvood UH9o'6 Kadı-
koy Kadıkoy 33' '4 00 Kadı-
koy Moda 13' 01 28 Kadıkoy
Ocak3163"! KadıkoyRexx
336 0112 Kadıkoy Sınema Tek
3460141 Kadıkoy Sureyya 336
0682 Karagumruk Feza 63116
08 Kozyatagı Cınepol 162 31
00 Levent Kultür Merkezı
TÜRSAK Sıneması HP12t 125
43 31 Maltepe Grandhaus 442
60 30 Maslak AFM Prıncess
285 06 9* Mecıdıyekoy Cınep-
lex Odeon 216 r 90 Nışantaşı
Movıeplex 219 09 60 Ortaköy
Fenye 236 2S 64 Ortakoy AFM
Pnncess 236 20 '2 Osmanbey
Gazı 24' % 6* Pendık Guney
35413 88 PendıkOscar 390 09
69 Sılıvn Maxı Parlıament 736
01 60 Suadıye M&S Cınemax
46' 44 6S Suadıye Movıeplex
385 24 49 Şaşkmbakkal Cıne-
max M&S 46'44 68 Şışh Kent
241 62 01 Tatılya Dnve Inn 832
03 53 Teşvıkıye AFM Erıcsson
224 0* 0* Umranıye AFM Pnn-
cess 46103 i<2 Yeşılçam 293 68
00 Yeşılyurt Parlıament Cıne-
ma Club 662 2*
7
0 Zeybnbur-
nu Cınecıty Olmum 346 96 96
Richards'ın gözünden 'Hindistan'
• Kultur Servisi - Fotoğraf sanatçısı Charles
Rıchards'ın Hindistan'da çektığı fotoğraflardan
oluşan 'Hindistan' adlı sergı 28 Ocak'a dek
Elturko Art Gallery'de gorulebılır Rıchard
bu sergısmde yer alan yapıtlannı şu sozlerle
tanımlıyor "Klasık goruntuler kameranın
arkasındakı kışıden zıyade onunde bulunanı
anlatırlar Evrensel bağlan aşan goruntuler ıse
evrende bulunduğunuz yer neresı olursa olsun,
ınsan şartlannın hıçbır zaman merkezden çok
uzaklaşmadığını kanıtlarlar '
Geçmişten bugüne Mgeft öyküteri
• Kultur Servisi - Yenı Yuksektepe
Kultur Derneğı Kadıkoy Şubesı nın
duzenledığı sosyal ve kulturel etkınhkler
suruyor Bugun saat 16 00'da geçmişten
gunumuze, Doğu'dan Batı'ya farklı
uygarlıklara aıt kısa bılgelık oykulen,
oyunlar ve canlandumalar eşlığınde
sunulacak Derneğın amacı dılden dıle,
kuşaktan kuşağa aktanlan kuçuk ama anlamı
buyuk oykulerle bılgelığın ıpuçlannı aramak
Sudanlı köle kadın yazar oldu
• LONDRA (AA) - Sudan'dakı kabıle^ınden
\e aılesınden atlılarca zorla kopanlan \e
Ingıltere'ye gondenlen Mende Nazer yazar
oldu Almanya'da>a\ımlanan \e şımdı de
Ingıltere'de pıyasaya çıkacak olan Kole adlı
kıtabında Nazer, Sudan'dak^Isuba Dağlan ndan
Londra'ya uzanan seruvenını anlatıyor Nazer,
kıtabıyla tum dun> ava kolelığın 19 yuzvılda
ortadan kalkmadığını, hâlâ var olduğunu
gostermek ıstedığını soyledı At ustundekı
baskıncılar tarafından 12 \ aşında kaçınlarak
başkent Hartum'a goturulen Nazer, burada
kendısını doven \e kulubeye kıhtleyen bır
kadına satıldı Daha sonra Londra'va gondenlıp,
burada Sudanlı ust duzey bır dıplomatın luks
evınde, kendısıne para \enlmeksızın çalıştınldı
Ciwan Haco yarın Abdi İpekçi'de
• Kultür Servisi -
Sunyelı Kurt muzısyen
Cıwan Haco'nun son
albumu 'Na Na' Ses
Plakçıhk tarafından
Pera Palas Oteh'nde
v enlen kokteylle
tanıtıldı Haco,
kokteylde vaptığı
konuşmada. İstanbul da
olmaktan mutlu
olduğunu soyledı
Kokteyle, oyuncu-yazar
Yılmaz Erdoğan, yazar
Mehmet Uzun \e Onur Akın'ın da aralannda
bulunduğu çok sayıda sanatçı katıldı
Geleneksel muzığe caz ve rock oğelen katarak
kendıne ozgu bır tarz oluşturan Haco nun yann
Zeytınburnu Abdı Ipekçı Spor Salonu'ndakı
konsen saat 15 OO'te başlavacak
Oscar oy pusulaları kayboldu
• Kültur Ser\isi - Hollyvvood dan
Ingıltere'ye gondenlen Oscar oy pusulalan,
postada kaybolunca oy verecek olanlar son
aday belırleme gununu kaçırma tehlıkesıyle
karşı karşıya kaldı Vanety dergısmın habenne
gore yaklaşık 250 Oscar seçmenı yılbaşmdan
once Ingıltere'ye yollanan oy pusulalannın
ellenne geçmedığını belırttı Bu pusulalann en
geç bırkaç gun ıçmde Hollyvvood a gen
gondenlmesı gerekıyordu Formlann dağıtıcı
şırketı Royal Maıl, tngıltere ye gıden posta
servısınde hıçbır problem olmadığını soyledı
Bunun uzenne Ingılız Oscar seçmenlennın oy
kullanma hakkı uç gun daha uzatıldı Şu
durumda Ingılız seçmenler en geç 20 Ocak'ta
adaylannı Akademı 'nın resmı oy kuryesı olan
PncevvaterhouseCoopers'uı Londra ofıslenne
bıldırmelen gerekıyor Kaybolan formlar ıse
hâlâ gızemmı koruyor
BUGUN
• .AJÜVl'de 11 OO'de iDSO'nun konsen Şef
AJpaslan Ertungealp Solıst \erda Erman
(0 212 251 56 00)
• CRRde '4. Uluslararası Gitar Festhali'
kapsamında 15 00 te Kessia Probst, 19 30'da
Paco Pena nın konsen (0 212 232 98 30)
• FRA.NSIZ KİTTÜR MERKEZİ'nde
20 OO'de İris Şenturker'ın resıtalı
(0 212 334 87 40)
• İŞ SANAT'ta 20 OO'de Tomatito Sextet'ın
konsen (Bıletıx 0216454 15 55)
• NARDİS te 22 30da Christine Jensen &
Janos Humori & Neşet Ruacan Trio nun
konsen (0 212 244 63 27)
• OYUNCULAR TtYATRO KAffVE'de
22 OO'de \aim Dilmener ıle geçmişten
bugune pop şarkılan (0 212 245 13 14)
• BABYLOrs da 23 00 te 'The Insomniacs
Tour/ Arrested Development & The Spooks
& Lifesavas' adlı etkınlık (0 212 292 73 68)
• YAPI KREDİ KULTUR MERKEZI
SERMET ÇİFTER SALONL nda 16 00 da
Murat Germen \e Orhan Cem'ın konuşmacı
olarak katılacağı 'Lucinda De\lin' konulu
Fotoğraf Kulubu (0 212 252 4n
' 00)
M AKBANK KULTUR MERKEZİ'nde
14 OO'te 'Kısa Film Gunleri' (0 212 252 35 00,