Catalog

SAYFA CUMHURİYET 26 HAZİRAN 2003 PERŞEMBE 14 KULTUR kurtur(a cumhuriyet.com.tr SELCENAKSEL Insanı kendi görüntüsüyle karşılaş- tıran ilk şey su, dünyanın canı varsa doğa, doğanın ve yine insanın var ol- ması için gerekli olan... însanın suda ilk kez gördüğü kendi sureti, hüznü, sevinci, en gururlu ıfadesi belki. Çağımızda suya yansıyanlar o den- li an olamayabilir, yaşanan güzel dö- nemler kadar, zor yıllar, acılar da mi- rastır bazen. Belki de, kendi yatağını yapmaya alı- şık suyun küstüğü topraklara çağnl- ması üzerine söylenecek çok söz ol- ması bundan. Adını kendi seçmiş bir sergi 'Suda- ki Suret'... Dolmabahçe Kültür Mer- kezi'nde sürüyor. Sanat Galerisi yö- neticiliği deneyimi olan DöneOtyam, GAP tdaresi için çalışmaya başladı- ğında, zihninde şekıllendirdiği ilk pro- je bu sergi olur. Daha önce belli bir içerik çerçevesinde bir sergi düzenle- miş olmasa da, resim diline olduğu ka- dar Güneydoğu Anadolu'ya yakınlı- gı, esin kaynağı olmaya yeter Ot- yam'a... Çalışmalar bir yıl önce başladı 'SudakiSuret'e ulaşmak için çalış- malara bir yıl önce başlandı. GAP (Güneydoğu Anadolu Projesi) Idare- si tarafından Nurol Holding'in katkı- lanyla düzenlenen sergi için, Otyam'ın çağnsıyla, Mehmet Güleryüz.Balkan Naci tslimyeli, Tomur Atagök, Ferhan Taylan Erder. Arzu Başaran, Ismet Doğan, Kezfoan Arca BaübekL, Gün- nurOzsoy, Mehmet Uygun, YiısufTak- tak bir araya geldi. 2002 yılının ha- ziran ayında Güneydoğu Anadolu Böl- gesi'nde, beş günlük yoğun bir gezi yaptılar. Suyun taçlandırdığı, antik çağlardan bugüne insanın gelişimine ve savaşlarla gelen acılanna yer açan Mezopotamya'nın, gelmiş geçmış tüm uygarlıklardan izlerin peşinde olmak... Mardin, Nemrut Dağı, Adıyaman, Gaziantep, Hasankeyf, Diyarbakır... Adını çeşitli nedenlerle sıkça andığı- ' udakiSuretsergisi içinçalışmalambir yıl öncebaşlanch. GAP îdaresitan^mdan düzenlenensergiye Mehmet Gükryüz, Balkm Naciîslmydi, TomurAtagök, Ferhan TaylanErder,Arzu Başaran, îsmetDoğan, KezbmAıvaBatıbeki, GünnurOzsoy MehmetUygun, Yusuf Taktakkatddı mız, belli açılardan "uzaktan" değer- lendirdiğimiz yerlere dokunmak, ın- sanını tanımak, atladığımız aynntıla- n görmek... Farklı disiplinlerde üre- ten sanatçılarda 'Güneydoğu Anado- hı'dan kalanlar, uslarından, dillerin- den yapıtlanna yansıttıklan... Proje, ilk duyduklan anda heyecan- landırmış sanatçılan. Gezıyi gerçek- leştirdikten sonra başlayan hazırlık sürecinin ardından, sanatçılann işle- ri, bir araya geldiğinde ruhu olan, böl- genin çelişkileri ve zenginliğine ba- kan gözlerinin yakaladığı yapıtlardan oluşan 'bir bütün' çıkmış ortaya. "Dü- zenli olarak bir araya gelsek de sanat- çılar sergide gördüİer birbirlerinin iş- lerini, ama müthiş bir uyum oldu. De- mek ki oradaki etküeşim çok etküeyi- ci" diyor Otyam. Mehmet Güleryüz, "Çokyönlü bir gözkm, sanatçı olarak ne aktanrsınız meseie$L.Kendi dilim ve kendi sanat- sal sorunsalım çerçe\esinde bir şey yapnıak...Resmimin oluşnıasında de- şen ve dürten bir yan vardır" derken, 'su'dan sosyal adalet, insan haklan gıbi önemli beklentilerin de olduğu- na dikkat çekiyor. Kezban Arca Batıbeki. "Bu kadar geç kaidığun için kendimden utandım. Çok etkilendim... Sapsan, kupkurak toprak parçasının üzerine masmavi suyun yansınıası. Suyun nasıl hayat verebikceği. aynı anda bir kültürün iz- lerini nasıl yok edebilecegini gördüm. Resûnlerirridekicanhrenkler,yerinisa- ntonJarma,kum dokusuna bırakn. Aa- lar, savaşlar... Hep bir şeyler olduktan sonra oralara gidiyonız". Mehmet Uygun, antık uygarlıkla- nn izlerinin peşine düşmüş. "Diyar- bakır surlannın 12 burcu varmış, bir tanesiyerindeduruyor,'keçi burcu.» Oradangüneye,Mezopotamya'ya bak- mak... Resimlerime bu yansıdı. Nem- rut Dağı ndaıı doğuv a \e baüya bakan heykeDer, uvgarüklann. dinlerin doğu- şu. Sanaü esinleyen bir doku. Her bi- rünizin farklı suretieri var, farklı yan- sunalan olacaktı dolayısıyla" 'Su'yun taşıdıklan... "Bu proje benim sanatımdaki iki te- mel iztekle çakışıyordu. su ve yoLT di- yor Balkan Naci Islimyeli. Bırbirine dö- nüşen, birlikte gelışen bu kavramların evrensel olduğuna dikkat çekiyor. "Su"yun gittiği yere derinlik, şeffaf- lık, bereket taşıması, insanı ve çevre- sini büyüten ve olgunlaştıran bir öğe olmasına da... "Üeriye doğru yol alan, kendisiyle birlikte biriktirdiklerini ta- şryan ve bunu gittiği alanlara götüren insan. Sanatuı nüsyonu olarak gördü- ğüm bir şey bu. Sergiıün talep ettiği noktadan yola çıktım tabü..." Üç boyutlu çalışmalar yapan Gün- nur Özsoy, sergide yer alan çalışma- sının bölgede gerçekleştirmek ıstedı- ği içbükey ve dışbükey bıçimlerle çö- zümlenen bir 'landscape' projesi mo- deli niteliğinde olduğunu söylüyor. "Topraga bir şeyler yapmak, bölgede iz btrakmak—" Arzu Başaran'ın hayali, sergıyı böl- ge halkına sunmak. "Yapıtianmızın on- laıia karşı karşıya gelmesi... Allak bu- llak oldunı... Yaptıklanm az geliyor diyebilirim, başka çalışmalarun ola- cak, Serüv«niın içinde nereye oturacak, şimdi bikmhorum. Gözümün arka- suıda duran. henüz önüne düşüreme- digim birçok şe\ var" derken yansıt- manın başka bir biçiminden bahsedı- yor aslında, suyun yaptığı gibi... (Sergi 28 Haziran a dek Dolmabahçe Kültür Merkezi nde görülebilir Tel: 0 212 236 90 00) Küratörlüğünü Dan Cameron'ın üstlendiği 8. Uluslararası îstanbul Bienali'ne 42 ülkeden toplam 85 sanatçı katılıyor Bienale katılacaksanatçılar belirlendiKüJtür Servisi - îstanbul Küirür ve Sanat Vakfi tarafından düzenlenen ve küratörlüğü- nü Amerikalı küratör Dan Cameron'ın üst- lendiği 8. Uluslararası îstanbul Bienali'ne ka- tılacak sanatçılar açıklandı. 42 ülkeden top- lam 85 sanatçının katılacağı 8. Uluslararası îstanbul Bienali'nde Türkiye'den 9 sanatçı ve proje yer alacak. Bu yıl JTI (Japan Tobacco Internatıonal) Türkiye sponsorluğunda; 20 Eylül - 16 Ka- sım tarihleri arasmda 'Şiirsel Adakt' kavram- sal çerçevesi ile gerçekleşecek olan bienal- de küratör, genç kuşak Türk sanatçılanna, özellikle de sanatçı gruplannın katıhmına ağırlık veriyor. Bienale Türkiye'den Can Altay, Cevdet Erek/Emre Erkal, Esra Ersen, Ergin Çavu- şoğJu, FikretAtay, KutJuğAtaman, Oda Pro- jesi (Özge Açıkkol, Güneş Savaş, Seçil Yer- sel), Taner Ceylan ve xurban.net (Güven In- cirlioğlu, Hakan Topal) katılacak. Bu yıl Antrepo No. 4, Tophane-i Amire, Yerebatan Sarnıcı ve Ayasofya Müzesi ol- mak üzere dört ana mekânda yapılacak bi- enale katılacak diğer sanatçılar ise şöyle: AernoutMik(Hollanda), AlbertoCasado, Tania Bruguera (Küba), AIexander Apostol (Ve- nezüella), Andreja Kuhı- neiae (Hırvatistan), An- nika Larsson, Jockum Nordström (Isveç), An- ri Sala (Arnavutluk'Fran- sa), Araya Rasdjarmre- arnsook, Surasi Kusol- vvong (Tayland), Attila Csörgo (Macaristan), Björn Melhus, Marcel Odenbach (Almanya), rou(Yunanistan), Do-HoSuh (Kore/ABD), DoraGarcia (Îspanya/Belçika), Doris Sal- cedo (Kolombiya), Efrat Shvily, Uri Tzaig / Avi Shaham (Israil), Emily Jacir (Filis- tin/ABD), Fernan- doBryce(Peru Al- manya), Filipa Ce- sar(Portekiz), Fi- ona Tan (Endonez- yaHollanda), Ge- rardB>Tne(Irlan- da), Hasan Han (Mısır), Hiroshi Sugito, Tsuyoshi Ozavva (Japonya), Jasmila Zbaniae (Bosna-Hersek), Bruno Peinado (Fransa), Cildo Meireles, Lucia Koch, Marepe (Brezılya), Danica Dakiae (Bosna-Hersek/'Almanya), David Altmejd (Kanada), DeAnna Maganias, Lina Theodo- Michael Riley'in Bulutserisinden 'İsinısiz •çahşmasu bienalin poster imajı olarak kullanılacak. Jennifer Stein- kamp, Ann HamO- ton, Mariene McCarty. Peter Sarkisian, Tony Feher, Trenton Doyle Hancock (ABD), Jor- ge Macchi (Arjantin), Jose Legaspi (Filipin- ler), Julie Mehretu (ABD/Etiyopya), Jun Nguyen-Hatsushiba (Viernam), Kendell Ge- ers (Güney Afrika Belçika). Kim Beom (Ko- re), Knut Asdam (Norveç), Liisa Lounila (Finlandiya), Marjetica Potre (Slovenya), Michael Riley, Raquel Ormella (A\ustral- ya), Mike Nebon, Paul NoWe (Ingıltere), Mi- Bca Tomiae( Sırbıstan), Monica Bomicini, Bru- na Esposito (Italya), Monika Sosnovvska (Po- lonya), Nalini Malani (Hindistan), Nikki S. Lee (Kore ABD), Pascale Marthine Tayou (Kamerun Belçika), RogelioLopezCuenca, Tsonıin Badiola (Ispanya). Runa Islam {Bang- ladeş Ingiltere), Seifollah Sanıadian (İran), Shahranı Karimi(Irany Almanya), Shahzia Sikander (Pakıstan ABD), Song Dong (Çin), Stephen Dean (Fransa ABD). VVaJter Ob- holzer (Avusturya), Willie Doherty (Irlan- da/lngiltere), Yeondoo Jung(Kore), Yoshua Okon, Minerva Cuevas (Meksıka), Zarina Bhinıji (Uganda Ingiltere), Zvvelethu Mtheth- wa (Güney Afrika). Leon Uris yaşamını yitirdi • Kültür Servisi - Milyonlarca satan 'Exodus" adlı romanın yazan Amerikalı Leon Uris 78 yaşında öldü. Maryland, Baltimore doğumlu Uris'in kitaplaruıın ana konusu insan ruhunun itaatsizliği ve romantik aşkın yapıcı gücü. Uris'in 1958'de basılan ve İsrail devletinin 1948'de kuruluşuna kadar 'Yahudilerin mücadelelerini" anlatan 600 sayfahk "Exodus" adlı romanı, 50'den fazla dile çevrildi. Yazann tanınmış yapıtlan arasında; Varşova'nın kenar mahallelerinde oturan Yahudilerin 1943'te Nazilere başkaldınşını anlatan 'Mila 18' ve Filistinlilerin Birinci Dünya Savaşı'ndan Süveyş bunalımına dek geçen süre içindeki yaşamlannı yansıtan "Hac' kitaplan yanında, 'Battle Cry", The Angry Hills', 'Trinity", 'A God ın Ruins' gibi eserleri ve beyazperdeye uyarlanan 'Gunfight at the OK Corral' adlı bir senaryosu bulunuyor. BiPincilik Türk sanatçıya •ANTALYA (Cumhuriyet Bürosu) - Aydın Doğan Vakfı tarafuıdan düzenlenen 20. Aydın Doğan Uluslararası Karikafür Yanşması'nda birinciliği Türk sanatçı Necdet Yılmaz aldı. 85 ülkeden 1200 sanatçının katıldığı yanşmanın ikincisi Çin Xu Lı, üçüncüsü ise Alman Friederike Gross oldu. Serbest konulu bu yılki yanşmanın seçiciler kurulu Amerikalı sanatçı Edward Sorel başkanlığında, Latif Demirci, Selçuk Demirel, Gürbüz Doğan Ekşioğlu, Hüsamettın Koçan, Francoise Mouly (Fransa), Nigar Nazar (Pakistan), Touka Neyestani (Iran), Tan Oral, Turhan Selçuk, Art Spiegelman (Isveç) ve Mikhail Zlatko\sky'dan (Rusya Federasyonu) oluştu. Seçiciler kurulu, ön elemeden geçen 283 sanatçının 342 karıkatürünü değerlendirdi. Dereceye giren ve seçiciler kurulunun başan ödülüne değer gördüğü eserler, 27 Haziran-4 Temmuz arasında Antalya Falez Otel'de sergilenecek. Derece alanlann ödülleri ise 4 Arahk 2003 "te Ankara Devlet Resim Heykel Müzesi'ndeki törenle verilecek. Birincilik ödülünün 8 bin, ikıncilik ödülünün 5 bin, üçüncülük ise 3 bin 500 dolar olduğu bildirildi. Tuluyhan Uğurlu'dan Hattuşa' , ANKARA (AA)- Çorum Devlet Tiyatro Salonu'nda yann saat 20.00'de başlayacak olan konserde piyanist- besteci Tuluyhan Uğurlu, Hitit Festivali'nüı kapanış gecesi için yazdığı Hattuşa' adlı bestesini çalacak. Yapıt, projeksıyon görüntüleri v e şiirsel metinlerle de zenginleştirilecek. Hitit Festivali'ne katılmaktan heyecan duyduğunu söyleyen Uğurlu, "Bu büyük uygarhklann sahibı olduğumuzu bilerek üretmemiz. bizi zenginleştirir" dedi. Nasreddin Hoca Gülmece ÖdüHeri • AKŞEHİR (AA) - Konya Akşehır'de 5-10 Temmuz tarihleri arasında yapılacak 44. Uluslararası Akşehir Nasreddin Hoca Şenliklerı'nde, bu yıl ilk kez verilecek olan 'Nasreddin Hoca Altuı Eşek Gülmece Ödülleri'nin sahipleri belli oldu. 5 Temmuz'da, açık hava tiyatrosunda düzenlenecek ödül töreninin ulusal düzeyde daha iyi duyurulması amacıyla 29 Haziran'da. Akşehir ve Beyoğlu belediyeleri tarafından îstanbul Istiklal Caddesı'nde, 'Şenliğe Çağn" yürüyüşü yapılacak. Ilende 'Gülmece Oskarlan'na dönüşmesi hedeflenen ödüllerin, görsel kategoride 'Ekmek Teknesi" adlı televizyon dizisine, çizgı kategorisinde karikatürist Tan Oral'a, yazı kategorisinde de yazar MuzafTer Izgü'ye verildıği bildirildi. önce desen vardı... güzel sanatlar fakültelerinin * Resim * 6rafik * Seramik * Heykel * İç Mimarlık * Resim Öğretmenliği bölümlerine hazırlanmak, yaşantınıza boyut katmak, çizginizi geliştirmck, istiyorsanız... desen çalışmalarımıza sizleri bekliyoruz. rARAŞTIRMACI mumcuSJJİf'""Paris Caddesl No: 14 Kavaklıdere • Ankara Tel: (0312) 417 77 20 pbx Faks:(0312)417 57 46 e-posta:umag@umag.org tr www.umag.org.tr LorymaResortB y a 5 a m l a m lurunç. Ouney tge nm tıyortlarla bezenmış nefes kesicı coğraryasmın en güzel koylanndan biri Loryma Resort Hotel yamaçlann vejetasyon dokusuna gizlenmiş. koyun büyüleyıci, mıstık panoramasına türaüyle hükmeder ko- numda. sıra dışı bir tesıs. Ormanlardan men serınletıcı esıntiler. düşük nem oranı ve bol oksijenlı. sağlıklı hava- sıyla ideal ıklim koşullanna sahıp. Eko-çıftlığinden kendi sütûnü. peynınnı. kremasını, \Timurtasını temın eden, ken- di ürettığı -yörenin en kalıtelı- zeytınyağım kullanan. da- mak zevkı kadar sağlıklı beslenme ilkelenne de duyarlı bir mutfak. Konforlu apart daireler. açık büfe restaurant. pool- bar, outdoor-bar. açıkkapalı yûzme havuzlan, jakuzı. fıt- ness-center. sauna, süper disko. bılardo. dart, tenıs, masa- tenisi, çocuk kulübü, doktor servisi... Lısanslı rehberlerle mountainbıkıng. sea kayakıng, rrekkıng. canyoning. scuba dıvıng, raftıng.. Ruh-zıhm-beden sağlığı programlan. Ayurveda konsültasyonu, T'ai-Chi, Yoga seansları. aroma- terapi masajlan, doğal zayıflama kürleri. yüz-\ücut bakı- mı... "Özel animasyonlar", "sürpriz sho\\lar"dan anndınl- mış. arabesk müziği uzaktan bıle duyamayacağınız. kent yaşamının yıprattığı insanın pozitif yaşam enerjısıyle dolu günlük yaşamına dönmesini hedefleyen. kültür ve çevre dostu bir işletme anlayışı. Detaylı bilgı: www.loryma.com Tel: 0252 476 72 20-24 Faks: 0252 476 72 25 info (a loryma.com Cumhuriyet Dostlanna %20 indirim 1 + 2 taksit CLUB BOTEL MERt OIIDEVİZ 1 Ölüdeniz tabiat parkı içinde, denize sıfır • Türkiye turizminin hizmetinde, 25. yıl Rezervasyon ve bilgi için: Tel: 0 252 617 00 01 Fax: 0 252 617 00 10 E-mail: hotelmeri@hotelmeri.com hotelmeri.com \TŞİL VE MAVİNİN BULUŞTUĞU BODRUM-BİTEZ'de H O T E L N A T U R ••• Kişi Başı Y.P.: 30.000.000.- TL. Odalarda klima, mınıbar, TV; saç kurutma, balkon, sauna, masaj, fitness, tenıs. bisiklet, yüzme havuzu. kapalı açık restaurant, bar, snack bar, özel restaurant, engelli odası, eğlence geceleri ve tam gün doktor. Tel: 0 252 - 3*3 ^7 74 |5 Hatl, Faks: 0 252 - 363 77 83 www.naturhotel.com Tatil yapmanın en "hllZlirllfyolu!. 6-13 Temmuz 2003 Pine Bay Holiday Resort 13-20 Temmuz 2003 Pine Bay Hoüday Resort 20-27 Temmuz 2003 Pine Bay Club Pazartesi 07 00-08 30 Yoga + Medıtasyon 10 00-12 00 NLP (tletışim llışkıleri) 15 00-1700 Reıkı Salı Çarsamba Perçembe Cuma 07 00-08 30 17 00-18 30 07 00-08 30 10.00-12 00 07.00-08 30 17 00-18 30 07 00-08 30 10 00-12 00 15.00-17 00 Yoga + Medıtasyon Grup Oyunları Yoga + Medıtasyon NLP (lletışım llışkılen) Yoga + Medrtasyon Grup Oyunları Yoga + Medıtasyon NLP (Itetişim llışkıleri) Reikı Kişisel Gelişim Programı ile birlikte iki kişilik odada, kişi başı her şey dahi! günlük Tek kişi farkı %60 3.kişi indirimi %25 Çocuk indirimi: 1.çocuk 0-6 free • 7-12 %50 2.çocuk 0-2 free* 3-12 %50 • Bu fiyat 7 gece kalınması koşulu ile geçerlidir. • Çocuk ındirımleri, 2 buyukle aynı odada kalmmasi kaydıyla geçerlidir. H O T E L S Tel (256) 618 04 06 • 618 1919 • Faks (256) 618 08 19 E-posta: pinebay@pınebaycom •www pınebaycom