Catalog

17 MAYIS 2003 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER Bahçelievler Alüncı Atatiirk aıutı açûıyor OKTA\ APAYDCV Bahçelıe\ ler Beledıyesf nce Yenıbosna Zafer Mahallesı'nde yaptınlan Ataturk anıtı, 19 Mayıs Ataturk'u Anma, Gençlık \ e Spor Bayramf nda açılacak \taturk'un Kocatepe"den Afyon'a bakışının konu edıldığı anıtın, gençlığın Gazi Mustafa KenıaJ Atatürk'e sevgısının bır belırtısı olarak 19 Mayıs gunu açılacağını belırten Beledıye Başkanı Saffet Bulut. "Ulu onder, geieceğimiz olan gençlerimize Cumhuriyet'i en değerü miras olarak bırakmışür. O'nu bugün bir kez daha \uregimizde anarken, anıün açılışını tum İstanbullular ile birlikte\apacağu" dedı Çirkin saldınlar Zafer Mahallesı'ne yaptınlan Ataturk anıtının oncesınde ırtıcaı saldınlann yapıldığı belırlendı Bolgedekı tek okul olan Necip Fazıl Kısakürek İlköğretim Okulu bahçesınde bulunan Ataturk bustu, kımlığı belırsız yobazlarca bırçok kez saldınya uğradı Bunun uzenne okul muduru bustu sabahlan okul açılırken bahçedekı kaıdesıne koyup, akşamlan da kendı odasına getınp sakJayarak korumaya başladı Olayın duyulması uzenne harekete geçen Kaymakamlık v e Bahçelıe\ ler Beledıyesı, Yenıbosna Zafer Mahallesı"nın bır parka gereksınmesı olduğunu belırledı Bolgede yeşıl alan duzenlemesıne gıden Bahçelıe\ ler Beledı\esı. 5,5 metre uzunluğunda Ataturk anıtını yaptırdı Anıtın bulunduğu alana da "Kocatepe Me\ danı" adını aldı Beledıyenın çabalanyla yaptınlan heykeltıraş \zmi Sekban'ın gerçekleştırdığı, bronz-eskı bakır rengı Ataturk anıtının 19 Mayıs'ta duzenlenecek torenle açılacağı bıldınldı Istanbul Liseliler Şehü ağabeylerini anacaklar İstanbul Haber Servisi - Istanbul Lısesı Sakarya Izcı Oymağı \ e Istanbul Erkek Lısesı Eğıtım Vakfı oğrencılen, 18Mayıs'ı 19 Mayıs'a bağlayan gece, Çanakkale Sa\aşlan'nda şehıt duşen ağabeylennı ve şehıt tıbbıyelılen anacaklar Istanbul Lısesı. geleneksel hale getırdığı Çanakkale anmalannı bu yıl bısıklet takımının katılımıyla surdurecek lstanbulspor Kulubu Derneğı Bısıklet Takımı, 10 sporcusuyla Istanbul'dan Kabatepe'ye 289kılometrelık\olu pedal çev ırerek katedecek Sezer, AKP'nin 8 yıllık eğitimle ilgili projelerinin incelenmesi için müfettişleri görevlendirdi Milli eğitimmercek altındaMAHMUTGURER 4NKARA- Cumhunyet ta- nhının en onemlı eğıtım re- formlanndan bın olan 8 yıllık kesıntısız eğıtımın uygulama- sındakı aksaklıldar, Cumhur- başkanı AhmetNecdetSezer'ın De\ let Denetleme Kurulu'nu (DDK) harekete geçırmesıne ne- den oldu DDK mufettışlen, 8 yıl- lık zorunlu eğıtı- me ılışkın proje- lenn yaşama geç- me oranını, kay- naklann kullanı- mını ıncelemeye başladı Cumhurbaşka- nı'nın, AKP hu- kumetının 8 yıllık zorunlu eğıtımın temel taşlanndan olan ve 6 sı- mftan ıtıbaren yonlendırme, "taşunah" eğıtımı lcaldırma- ya donuk gınşımlennın kamu- oyuna yansımasının ardından DDK'yı Mılh Eğıtım Bakan- lığı'na gonderdı Sezer'ın mufettışlere 8 yıl- lık zorunlu eğıtım uygulama- • DDK mufettışlen 8 yıllık zorunlu eğıtıme ılışkın projelenn yaşama geçme oranını, kaynaklann kullanımını incelemeye başladı. sıyla ılgılı olarak geçmışte ya- pılan ve AKP hukumetı tara- fından yapılması planlanan projelen ıncelettığı bıldınldı DDK'nın 8 yıllık zorunlu eğı- tım ıçın toplanan vergılenn, projeler ıçın kullanıhp kulla- nılmadığı, yaşanan aksamala- nn temel nedenlen gıbı genış kapsamh bır ça- lışma yaptınyor DDK mufettışle- n geçen pazartesı gununden ıübaren Mılh Eğıtım Ba- kanlıgı'nınllkoğ- retım Genel Mu- durluğu bınmın- de çalışmalanna başladı AKP'nin "adieyfemplanın- da" dâ yer verdı- ğı ve 8 yıllık eğı- tımın yapısını kokten değıştırecek projelen bulunuyor Ilkoğretımın 6 sı- nıfından ıtıbaren yonlendır- melı eğıtım başlatılarak oğ- rencılere farklı mufredatlar ıle farklı dersler vermeyı planla- yan AKP, bu şekılde 8 yıllık kesıntısız eğıtımı bolmeyı hedeflıyor Bingöl için el ele Yıırt Haberleri Servisi -19 Mayıs Gençlık \e Spor Bayramı nedenıyle yurt genelınde çeşıtlı etkmlıkler duzenlenecek Toplum Gonullulen Vakfı'nın (TOG) organızasyonuyla 44 unıversıteden 150 ögrencı, 19 Mayıs Son provalar 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayranu öneesin- de Türkive genelınde yapılacak gosterilerin provalan suruvor. \n- kara'daki oğrenciler, giysileriyte provalan "renk cümbiışüne" dö- nüştürdü. Oğrenciler, bhız-etek \a da bluz- pantolondan oluşan ghsileriyle gosteri ya- pacak. Ozellikle bluz- pantolona ilişkin farklı tasanm çizgileri nedeniyle "uza\ çağını andımor" esprilerine jolaçö. (SERDAR ÖZSOY) gunü depremden buyuk yara alan Bıngol 'de gençlerle bır araya gelecek 19 Mayıs gunu Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer'e sunulacak olan "Sevgi Bayrağı" dun Kayserı-Sı\as ıl sınınnda Kaysenlı atletlere teslım edıldı Bandırma Vapuru 'uğurlandı* Yıldız Teknik İ nhersitesi (YTÜ) ile Istanbul Samsunlulan ve Der- nekleri Birtiği'nce düzenlenen et- kinlikte, Ataturk'un Bandırma Vapuru ile Samsun'a gidişi temsili olarak canlandınidı. Beşiktaş'ta Barbaros Hayrettin Paşa tskele- sTnde gerçekleştirilen törende, kü- çük bir tahlisiye botuna binen Ko- re >e Kıbns gazileri ile tstiklal Şa- vaşı gazilen > arıslen, ellerinde Ataturk fotoğraflam la iskcleden davul zurna eşliğinde Istanbul Bo- ğazı'na açüdılar. (Fotoğraf OZGUR BURAK OZTURK) KOC ALLIANZ HAYAT VE EMEKLİLİK ANONİM SİRKETİ AKTIF 1 NAKIT DEĞERLER a)Kasa b) Hankala' II MENKUL DECERLER CU20ANI 2 MerkL Degefler b Menkul Degerleı Dejer A23I1S <arç III ALACAKUR a) Sgorat ar S goria ar S gortatıl^rdan F^ım Alacak Karyl gı b 1 tonteler c) Sıgorîa >e Reauıans 5 rtetJer C H d) D gef Alacaniar IV IDARI VE KANUNI TAKIPTEKİ AUCAKLAR Idarı ve Kanun Tak p'ek Alacaklar Iddr ve Kanun Tdi ptefc Ajac Karj V İŞTİRAKLER VI SABIT BEĞER1ER a) Merkullet Merkul ef Menkulle» Bır kn 5 Amoftsmanı ( ) b) Cavr menfculer Gavnmenkullef Gaynmenkuıler Bmkrr 5 ^mortsman ( ) VII DİÛER AKTİFLER (Nel) AKTtF TOPLAM NAZ1M HESAPLAR HAYAT CHŞI 7 479 200 329 869 426 «5JO7 ^4-8 7 73 424 562 18.585,963,087.329 18 469 400 064 906 (83 436977 577) 14 387 502 896 563 10 258 861 317686 10 263 350 3O8 873 (4 488 991 187) 1 289 035 400 0 4 127 352 545 477 0 4514411766 (4 51*411 766) 228,037 926.263 360 689 633 055 291 231 919,338 909 674 696 364 (618 4 4 2 ^ 7 026) 69 457 713 717 75 553 594 404 \i 095 880 687) 4 957 736 822 40 846 351 611901 10525 155078 638 31 12/2001 HAYAT 4 712 339 840 540 268975 666 4 T i 0 0 864 8'4 86.647.463.816.978 8 7 3'4 993 2 8 61 (667 529 401 183) 20 921 197 667 979 1 403 067 606 325 1 403 067 606 325 0 812 168 762 4021431001 19 513 296 461891 0 0 0 143 677.419 737 227 255 863,323 183 493 383 761 573 149 016,546 (389 655 632 785) 43 762 479 562 4 T 6 0 J 2 4 5 9~6 3 840 66 4141 3 024 534 456 112 654 959 143 013 82 724 894350210 CENEL TOPLAM 12.191 540170 409 695 880 973 12 190 844 289 436 105.033.426.904.307 105 784 593 283 067 I75O966 378 760) 35 308 700 566 542 11 661 928 924 011 II 666417915198 (4 488 991 18") 2 101 204 162 4 021 431 001 23 640 649 007 368 0 4 514 411 766 (4514411 7661 371 715346 000 587 945 496 378 474 725 303 099 t 482 823 712 910 (1008 098 409811) 113 220 193 279 123 56840380 (9 936 64"10l) 7 982 271 278 153 501 310754914 93 250 049 428 848 31/12/2001 VE 31/12/2002 TARIHLI KARŞILAŞTIRMALI BILANÇOLARI HAYAT DIŞI 10 067 537 777 201 964 724 202 10 066 573 052 999 44,917,688.861,714 45O82 884 33I262 (165 195 469 548) 22 857 776 731393 15 385 155 757 887 15 395 258 689 597 (10 02 931 710) 1 330 059 045 0 7 471290 914 461 0 35253 870 621 (35 253870 621) 242 755 281 659 607 841 222 501 491 384 703 795 I 666.396 735 611 (1 175012031816) 116456518706 127 883JO7 311 (11426 788605) 30 174 460 580 31 12 2002 HAYAT 5 348 226 867 070 51.495 113 514 43"l q<' 144.720.677,188,311 146 796 3 3 668=26 (2 075 896 480 215) 38 424 196 152 562 1 866 926 149512 1866 926 149 512 0 706 573 711 8 350 091656 36 548 213 337 683 0 0 0 128 960 064 341 322 906437410 261 040 676 785 885 24S 010 966 (624 207 334 181) 61S65 76O625 6 936 068 89S (6070.308,268) 14 969 395.395 CENEL TOPLAM 15415764 644 271 1 47"" 219 315 <4 4 8 4.4 956 189,638,366,050,025 191 8'° 45 990 788 (2241 091 949 7 63) 61281972 883 955 17252 081 907 399 17 262.184 839109 (10102 931 710) 2 036 632 756 8 350 091 656 44 019 504 252 144 0 35 253 870 621 (35 253 870 621) 371 715546 000 930 747 659 911 752 425 380 580 2 551644 746 577 (1799 219 365 997) 178 322 279 331 195819.3 0.204 ( l 7 4970% 673) 45 143 855 975 78 723 774 335 047 11 717 371 449 048 188 959 936 105 090 148 639 896 533 089 267 683 710 440 137 160 357 267 982 495 PASİF 1 BORCLAR a) S gorta ^e Reasurans Sırketlerı QH b) 5 gota ve Reasurais S rketierı Depoterı i) Odenecek Yergı ve Dıger Vükum uluJıier d) D ger Bo<cLsr II KARŞIUKLAS Aı Teknik Itarşı ıklar a) Can ihıkain Karçjlgı Car 31 koiaı Ka s<l g ReastrtH Paytf) bı Mualiak Hayr Karsılıgı Mudllak Hasar KJr51 g Reasurot Payı() c Hayaı MaıenaDk Karçıl g d) Ha>aı Muallak Tazmınat Kars lıgı Hayat Muallak Tazmınat KafSJİ gı Reasurar Payı( ) BıSertıestlürsıııklar a) Ktdem Tazm natı Karçılıgı b) Vergı KarşıltUan c) D ger Kar^ıl k aı III OZKAYNAKLAR A) Odenmış Sermave a) Nom nal 5erma>e b) Odermem s Serr^aye B)KanuraYedekAkceler C) Olaganuslu »edek Akçeler D) Yen den Dege'lenc Fonu IV DICER PASiaER V OONEM KAft VEVA ZARARI PASİF TOPLAM NVIM HE5APUR HAYAT DISI 16 120 912 985 481 2 264 989 93^1 8 8 587 034 389 532 8 6 15^907 099 4 392 730^51 6""2 14998 487 078412 12 154 725 498 391 11 747 160 146374 19 866 08U 283 066 (8 118 920 1'6 6921 407 565 352 017 709 820 732 051 (302 255J80 034) 0 0 0 0 2 843 761 580 021 »44 504 986 b«» 1 417819255 192 981 437 338 147 6 831 702 903 881 6 106211804 367 12 269 492 164 778 (6 163 280.360411) 495 Vi 255 706 19 '83 558 369 210 384 285 439 7 833 040 535 31/12/2001 HAYAT 2 843 002 225 441 731455 841355 665 760 746 4^7 548 804 062 566 896981575 093 103 010 132 387 978 101335 301665 986 3I6 4O3 876 975 843 7 2 89° 894 (527324022919) 0 0 0 99 319386,065 799 699 511 '25 212 1 852 906 644 6 7 6 (153 394919464) 1674 831221 992 80 064 50 659 1 223 907 514 808 7 0 859 199 525 4J04J78 055 517 '347 275 629 932 7 730 507 835 222 (3 883 232205 290) 312 335 055 182 12 212 791520 132 554 578 883 4,935 280 159 2 887 415 603 592 40 846 351 611901 13 Di 35 0~8 63S 2 492 510 693 918 112 654 959 143 013 82 24 894 350^10 CENEL TOPLAM 18963915210922 2 9% 445 778 533 9 252 95 135 959 1424 961969 665 5 289 ""12 326 765 118 008 619 966 390 113490 027 164 377 12 063 564 023 349 iO 709 808 182 960 (8646244 15961.) 4O7 565 352 0I7 709120 732 051 (302 255J80 034) 99 319 386 063 799 t 099 51 '25J12 1 852 906 644 676 (153 394919464) 4 518 592 802 013 7 2" 36^494 '41 2 641 726 770 000 1 152 296 537 672 11 136 080 959,398 9 953 48^434 299 20000000000000 (10046 512 565 701) 808 058310888 31596 349 88» 342 938864 322 12 768 320 694 5 379 926 297 510 153 501310 754 914 93 250 049,428 848 (TL) 31 12 2002 HAYAT DIŞI 28 108 0O0 692 557 4005 106310.44 15031 957 136 729 1934 0'4 429 478 1 ' 3 6 862816 106 30 785 370 896 359 22 209 619 584 738 21 117 577 665 660 35 426 950 533 6 2 (14^09T2 868012) 1092 041919 078 1829 641304 373 (737 599385 295) 0 0 0 0 8 575 751311621 1 356 810 389 482 5 571 776 986 359 1 647 163 935 '80 9 355 675 176 605 65306 b881 4j7 13 061353 762 875 (6 530676 881 438) 834 154 991350 1 594 983 145 941 395 860 157 877 0 10 474 727 569 527 HAYAT 4 548 359 742 004 1 4i 0 1 8«561 501 1 046 349 552 316 995 9% 132 408 1 08^0*4 4 9 5 " ° 172 184 667 584 924 167 291 576 907 741 695 332 743 479 4^5 616 523 824 "80 283 78034';) 0 0 0 165 004 477 775 559 1 591 "66 388'D' 1 893 116 9^9 749 (30 "C 91 046) 4893 090 677 183 20 8JO364 = 3 860 104 153 641 J12 20! 567 067 4 970 060 649 032 3 469 32' 118 563 c 938 646 237 125 (3 469 323 118 562) 443 132 197 243 847310623 753 210294 709473 0 7 256 848129 129 CENEl TOPLAM 32 656 360 434 561 5 425 895 871 745 !60 7 8 5O6 689û45 2*30 070561 886 822I88 T 31 M5 202 970 038 481 283 189 501 196 492 479 21 812 910 409 139 36 902 567 05" 496 (15 089 656 o4« 357) 1092 041919 078 1829 641304 373 (-3^599 385^95) 165 004 477 775 559 1 591 'b«388 703 1893 116 979 749 (30135C591 046) 13 468 841 988 804 < 0^595 '45 957 9 431881 140 0O0 1959 365 502 847 14 325 735 825 637 lOOOCOOOOOOOOO 20000000000000 (10 000 000 000 000) 1277 287 188 593 2 442 293 769 694 606 154 867 350 0 17 731 575698656 78 723 774 335 048 11 717 371449 429 188 959 936 105 089 148 639 896 533 066 267 683 710 440 137 16O35 1 267 982,495 D PNCTLAR 159 264 109 748 000 TL s Merku Dege*ler Cuzdanı Hesab n n Sıgorta Denetleme Kanunu uyarınca Hazıne ve D15 Tıcaret Muslesarl gı letııne bloke edılmstır KOÇ ALLIANZ HAYAT VE EMEKLİLİK ANONİM ŞIRKETI 01/01/2001 - 31/12/2001 VE 01/01/2002 - 31/12/2002 DONEMİ KARŞILAŞTIRMALI KÂR/ZARAR TABLOSU 1 TEKNİK GEURLER A) A] nan PT -nler B) AI nan Komısyonldr C hıinan taaz Faız er D Cdenen Tazmınaca Reas Payı " Devreder Tek.iu Karşt kJar(Net) i) Cân Riiko«r Karsjlıgi b) Mua lak Taznınat Karşıfıgt ) Hayat MaeTMtn KarsJıgı d) Ha>at Muaılak Tazrnınai Karjılıgı Fı Ayrlar Tetcı n Karş Reas Payı a) MualakTazrr Kars Reas Payi o) Haya Muaüak <ars Reas. Payı c) Can Rıskjer Kars Reas Pavi Gı Dıgeı Gdıner II TFJCNİK CIOERLER A) R°£sLror e r e * er len Pr p* er 3) Odenen <omısvt}nlar Cj Odenen Tazrr raMr D) AyTı«ın Tekn » Karsuınlar a)Ca RL kola'Kafjılıgı b) Muât]ak Tazrrtrnai <ars)l g c) Nava" Ma*emat)k Karsdıgı d) Hayat Muaılak Ta.rrırat Kars RDgeıCıderier III TEKNİK KAR/ZARAR(HI) FEROtKAZA 3J15 723,506,450 "33 150 6T ' 434 655253 860 0 464 705042 462 109 761 286 859 99 700.33 179 10O61 153 630 0 0 448451252=32 392172100O0 0 4C234 042 532 0 2,588,675,394,701 1221 3941 t *SO6 217214779904 506660676330 641205/81661 588 980 4^4 69" 52,225306 964 0 0 0 627 048 111 749 01/01 2001 31/12/2001 HASTAUK 93J22.474 097 554 ^754' fll 51 521 4610431 56zS31 0 15 451 114,291 1 "" 544 622 461891 7 423 895 750191 120 726 711700 0 0 7 972 T 24 264 194 z63 038 170 034 0 "709 686094 160 0 85.670,833.887,692 23u 3988J40" 2 4 101 49 901938 3862O4O0411526 19934 695233 45e 192^7 099 808369 657 595425 087 0 0 0 7 451640 209 862 IV CENa CIDERIER A)P>^crelC<Jerle' B) Cend Yoneom Cderlen 0 V°rg vç Dgeı >ukurrldtk»er Dl Arrortısman Gderter E> Dıger Cıdefter V MALI CEURLEK AıfazCerier B) Sacs Wrlan 0 KambM) KJrlan D)ftgerGeMer VI MAÜ CİDERLER A FazCıder'en 3)SatsZacarlar C Kars kla VII DONEM KAR/7ARAia(lll-IV*V VI) Vin VERCI KARSIUCl IX NET DÖNEM KÂR/ZARARI 265 121,770 958 13--790458 678 111805 043 692 11204260 013 5916744088 405264487 252013261667 2 2 834 036 368 7 474423238 1 792671 858 9912 130,203 126.334,409.353 109^2 174998 9 824 598677 6 7 3 635 0 8 487 605 193 105 8.677 331 524 033 4 4443o8 425 452 ' 659335 2C5385 3o6 1 033 4rf 193 652^12 146 13264147 626 8 243.295 158 987 "b20 566 6412 244 634 939 469 58673 446448 324 420 131 "9' 3.204.974.179,137 2 676 850 441038 321 555259316 206 568 478 7 83 3 817 629 665 679 TOPLAM 96,338,197,604 004 5^301 "32 188 258 lrf5 086816691 0 3 915819333 579 654383 748 750 523 95 8833^0 130 "87 865380 0 0 8421 175316726 502 2^5330 034 0 8118920136 692 C 88,259.509 282.393 .4^5,582 40 5 7 8 4318964 681842 '9 129061 08"8S6 20 575 901 015 I H 9 866080 283 066 "09 820 "3^ 051 0 0 0 8078,688321611 HAYAT 133,493 035 644 276 37363 608 792 193 1036086054 237 781234" 460 692 787 775183 54314412 181 101 185 144 286003 53 792 815 607 654 336452287 444 680 718 942383 0 İ333°4919464 52 7 324 022SI9 39397 609 551 "19 128.950,598.540 889 .453 1^0 4^921 1 "04 864 548 009 22 776 582 963 590 102O16C2O6O8369 343"2"899894 0 993I9*86 063 7 99 852 906 6446 6 0 4 542 437 103 387 8,942,453 294,991 4 580 158 884 130 3 "71 140 249077 J779b293 437 '99569 456 234 1366941211' 8 500308 420 654 853 40C 6 o45 252109362 707 60 4o6 118306 334 332 2619% 3,331308,588,490 2"86622« 6 C 6 331 ' ° 85" 993 ^13 »06 114461 4305234 858 784 160 580329 388 327 024863 717 1 257 238 925 804 1417819255 192 2 560390 739 875 2887 415 603 592 5,634,276 002.189 2885 771 771 54" 2376 042 044 0% 238 109 051 1 IO 125740 5949% 86 2540440 5 355 698 505 299 4 948 108 25^528 158 84'852 506 38 097 241 113 210649156152 547,441397 771 195 466 532 o72 208 "88 %6 ^06 143 85 898 93 3716418208 726 1223 907 514 808 CENEL TOPLAM 229 831 233 248 280 * 1*5 '40 980451 cOel I 2 8 0 928 "812347 460 16 608 60" 108 "62 61 %8 795 929 851 "38 4016°3"3 130 8 863 380 5< 92 8 5 oO 6 « 336452 287 444 9 10.894459 09 302 25.330 034 33394919464 8S4o244 *96M 39I976O95 1 3 217,210,107,823.282 /0088 1 / " o40g D 023 829 229 831 61 905 644 051 446 Ii2 5°19; 623 436 zO "09 808 182960 709820 732051 99319386063 799 852,906 644 676 n 12.621 125424 998 01/01 2O02 31/12 2002 FERDİKAZA 4 246 968318,980 26 863081342 7 5=3388 205 685 0 269345 891897 192 "54329 129 1 "9 746 432 165 13008 096 964 Q 0 312,828878841 '0 4"<5 C79 4"0 0 -e 3-9 7993"2 0 3,312.160,341,486 »79 832 908 745 364014745315 347 079187123 92 233 500303 859391960302 6!840.5'9 801 0 0 0 934 807 977 493 HASTALIK 157 465 362617637 "7 8 5 8 3BO0 8 1 845" 80^3231/ 0 24 o0083/789 5^2 119619 0 96926^ 11 367413"14209 394 557 255 053 L 0 14334143374 465 70" 12530^823 0 «827 023 068 640 58 36 451035 144.371,604.637,285 39 4 402 652 "30 73"0 092 4<-l 089 61501248615260 56335358337 742 34367 557573 1/0 1767800 04 572 0 0 3 5C 580414 13 093 757 980,352 TOPLAM HAYAT 161 712 330 936 617 212 097 227 482 429 100330 24614238 9051 168438 197 0 24870 183 681 449 12 154 725 498391 11 "47160 146374 40" 565 '52017 0 0 .5 046 972253307 "3" 599 385^95 0 4jO93 1 2 868 012 3â "56 451035 S3,ı5J b25 9 3 1 " 5 33 0005 942 ["69250 000 '98 406 046 469 10133530.665 986 316 403876975 0 993.5386063 -°9 I6993"725xl2 10816343"1391 0 3C 350 591046 80 283 780345 14 214i651D "i3 147,683,764,978,771 b02.700.628.448.806 40 821235 56152b ""34 0 T 196404 61 34832" 802383 37 256 591838045 35 426 O50 333 672 829 64 334373 0 0 . s3i 580 4 4 14 028 565 957 846 3 689 919 730^98 2 503 056 13C582 28 134 441308 741 168373211279.32 1475616,523824 0 165 004 477 775359 1 8°' 116971749 0 9396 599 033 623 CENa TOPLAM 373 809 558,419046 33 9'3 842^40 156 10804338 444139 1 769250000 25268 591727 918 113490 02" 16437" 12 063 564 023349 407 565352 017 99 î 19386 063 799 1699511 725,212 16128 606624 698 737 599385295 501350 59 046 1-089656 64835" 54 130 18i 96" 758 350384,393,427,577 4451 15-291823 10237 1633^6 986 89 982769111 177 205 629803 117177 36902 36-057497 1829 6413043 7 3 165 004 47/ 7^=559 18931I69"0 749 23 50259C4,4 23 425 164 991469 14 576 729297 180 7 465 930 655 6"" 614"I82 293I"' Oİ6D24344 5-7 325 3 00- 23ı J 2 8 35z 53 13 856.006925 953 1801 308 93' 3 4.09J21 213 98 563359419 -44 991418 148 3,878,749.986,261 2 982 089148 "CS 540 1688.^499 5o4^3bu54 8 021 653 067 510 2 641 726 770 000 2492510693 918 5 379 926 297 510 384 595,242,561 206 255 138 9'! lol 254 129 6/" 7 ""ir 322343 8 8=386 890 ^86 204 "70 559 986 427 656 530885 486 433 126 439159 f- 968 443 603 C 865 058 461 549 101,466,072 3U48 <: '8401 c '2 12 53' 420393 <4U b2O5 487 561 097 696 516 14 049 373,270,605 "534 558 13 005 3 390 659082 194 281 660261 637 3V1078 95 4"0 /M164 8299 20 456 462.997 853 193^3397362 B29 46299911894 61" 862 056 5-' 3% 903 666 587 4,015.440,848,230 2 63" 39 961" 3 457 922 461619 920378 424 898 15 485 406 859 370 14,433,968513 166 7 740813 851936 bO5191321182l 2893 0383 980 329 368 182360 22 002 68' 069 21016449 425509 19 "524 282349 262 47 567351053 636 830500146 40-768725 048 4,564,542314,302 3 49629801 905 470 457 882 ü\ı 944 454630385 16 046 504 555 887 7 667 827,020,759 41 2 9OO44089 32 4 98-1 491. 153 "23 737227 175237 472 610 1" 688,5=1 922 11 164 670 245 631 10 584 473304 168 i 1269 434 347 338306551812 216 620 955304 1,776 489,975,726 Iü-h549 552 3 6 .49 923 61S 864 440016803 546 11 116952 282 769 22 101 795335325 11 833 U03 89£ 025 9 266 900386 732 44309432U07 505 105 6549 0 33 691274 991 32 181 119 671 140 30=08 "56 153 433 2 836 785400 975 3" 051.358 624389 680352 6341,032,290 028 4156 1 7 9 354 221 203*1301376 424 47 433 93 ı 27 163 456 838 656 194 828 177 168 5 376 948 809 191 5 571776 986 359 3 860 104 153 641 9431881 140 000 366 269 519348 10 108458 050179 10 474 727 569 527 7 256 84B 129 129 17 731 575698656 5 rket ^i Araiık 2002 tanhı ıtıbarryte can rızıkotar karşıligin n hesabında aıınan pnmJerden acente komısvonlan dusuldLkîen sorra ka^an uter d kkate a m ş bbnunla Drlke soz ncnusu karslgın reasurorDa> r sejreî er prmlerden dcente kornısvontar dLŞuddkten sorra kaan t u ü n reasu^ns oranrvte çarpılmasA'^ beiıriemıstc 8 ] ve 21 no t dıpnotlarda beiırtıldığı gıbı 4632 savılt Ekevsei ErnekJıiık Tasarru* ve latınm Sisteriı Kanunu nun Gecıcı ] Maddesı nın 2 fıkrası uyannca SıriCın hayat stgorta sırneünden emeklıtık şjrfceüne donusum ıgn yaprrss oidugu ı n başvurusu T C Basbakanlık Haz ne yusteşanıgı larafındarı 3 Arasık. ztX32 Eanh nde kabul ed Irrıstır Ga^etes nde p'ayın.and g seklryie Koç Ailanz Hayat ve Efrvekiıiık Anonım Şırtet olarak degıstırmtsttr KOÇ ALLIANZ HAYAT SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ 1 OCAK-31 ARALIK 2002 HESAP DÖNEMİNE AIT BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU Yonetım Kuruİu ru Koc AJIıanz Hayst Sıgorta A.Ş 1 Koç Aflfarii Hayat Sıgorta A.$ ( Sırkrt ) nsn 51 Araiık 2002 tanhı [tıdenyie dLzenİCTmıs s fiek Diian<;osunu ve svnı tanhte sona eren yıla aıt gdff übtosunu ınceieme bulunuvoruz lfısjktelc malı tabiolarm hazıianmasj sorumJuiugu StrVet voretınıne ctftır Bızım sonjmiukj^jmLZ lienetım calı$maian sonucunda bu maii tabtoiar u^ernde gorjş b Id rrrçteT 2 Denetm cal-şmaldnmız UlusUrarasi Denetırn Slancartlan na j>gun ctarfjk >öp r-ıstır Bu sündartlar deneüm pian mw vç çalçmanızı m^ abioiâfda onernl bır hata tHJİunmadıgırı sâglamaya yooaık. olarak duzenıememtzı ger^tırmek-ed Denef m -nal îablolarda >' B r afar balırveien ve tanarrlevra notien destekievKt kantidnr test Da nda icınerresr cer Denetrr v ı a^a^ca j>gü*3nan rruhaseoe prens.p^ernin vonetmtaraftndanvapılan onemlıühmınler n ve rrdl tablolarn genel sorJus sefci i n degeriend nlmesıi de çe^tr Yap *an deretn 1 n gorus bfldımenız tçn nakul bu temel cJusldrduguna ınanr/oruz 3 31 Arai k 2001 tarfı lUDaryte duzenlermts rnah ıabloıarn denetım basiıa o r bd?ırrs ı denetın fırnası tcraf n^an yapunıs we SGJ. brusu nalı tablola lc Igu olarac 6 W^rt züCz tar h nde duzerlener denefn raporunda, agorta ve reâftjror şırietien ıle yapılan rnütabakat çalışmaıannin devam etmea ve Sfgorta ve reasurans şırkeöen C3n lesabı >e depo bantye^ennın tamarrn ıgn mutabakat evap4dr ı n al na^ıarrts olmas <& vabanc pdfâ devlet tahvdle«in r a^tş rvatlan le lom r^ı degenen arasınddiu farkjn tamam n r <ar a ar hesapkanna dktanlmasi ve hayat bran$< sgortaidarmâ bu deger dıkkâte altrursk kâr payı dagfülmasj de Şırket ın soz konusu kjymetieın alt$ srastnda otusan faridan vaddenne kadar olan surede geSr veya gıder kaydetmç amas âuununfa ılgriı donende sıgortal üra dagfölaca*; ve bunyede kafacak Tienbl kıynet geiıriennm opümmtn yatfas.k 1 500 nntyaf TL dana a 7 o»a<ak olma^. hususianrKJan doiayı şartlı goruş sunıimusfijr 4 l 9 ve 3 no u dıpnoöarda bef rtıld gı gıbı $<rket, kuponiu Turk ırasj devtet öhvıllen ve Eurabond'lanr alış degerlen le nomınâl degerer afasında oluşan pnm ya da tsnonîo tutar-annm tamam n a'ts esnasjnaa geîır ve>a gıder o*srak ö>"t!ana nt kaJ ettımefled r ŞırVet ^ Araltk 2002 tar h ratenye Eurobordlar ve kuponlu Turk lırası devtet tahvıiıenn n alıs arasında olusan malryet ve nomınal degerten arasındakt farkJan vadetenne kadar olan surede gur esaa yonteTit uygulayaJak geiw veya şder kayöetmç oisavdı, 31 Araiık 2002 tanh ıtibarryte soz konusu menku! oyneöer ıle ögîii 5*rtet burfvestnde Itâian merkul krvmet net deger atsiar 158 mılvarTLazalacaktı 5 1 9 ve 3 no lu dıpootlarda belırtjldığt gıbı Şjrket 31 Are k 2002 anh Doaryfe htz r* bonosu ve dewet tahviHennı oncöıkie Borsa da bel^lenen tıyatiar u..ennden dege^emışûr Sc HCOUSJJ rneiKbi kiy-rtetlervn değefiemesınde bu lu>Trietiern alıs s &> ndak rral^etlenne ^>re bet •ienecek ( au oan ı n ırrgu-anâtak gur esasına gore hesap edien degefWır r esas al -ınası an ak gui esasına gore hesap edılen de^ef borsa ravıarun jstunde se oncaıkie borsa degen d kiaîe al narat. aracan fark ıçn nen^L dese^er deger azalç na^ İJgı aMrmâ «onîemı u^gLİânmftoısdvdı,31 Araj«2002 tanh lîjbanyie hazneboiolarn ntopıarr deger 1 129mlvarTL daha $L otarak belırien^ek tyup bu •utann Sıiı* 1 ! burv*^ nde talan k s n se 408 m tya' U oSdakt 6 Goruş-jmuze gore, itşılctek man tatHOkr buîun onerru taraflarrvta 5ırket ın 3 i Arai k 2002 tanhındei rnal durijmunL ^e bu ar hte sona eren > la ar faaJjveî soructenn 4 ve 5 p&şgafarâa helntıler niûus*ar i nâl tabiolar L er rxJek «tk <en hanc nde sjgorta vç reasurans s k^tenn n *ab olcugu q gorö Vuakabe Karunu hukumlenne ılrştn ke ve tcuraUa a uygun otarak dogru btr bıprrde yanssrnakMdi GûruşumıkLJ eîk lerr<mek*e twi kîe aşagıdakı hususla a dıkkatın^ çekmek sstenz 7 1 2 no u d pnotta beiırtı«i g g b T C Basbekanl k ria^ ne MLSteşarfıgt n n ( yustesarlık ı 26 Kasım 2002 tar h ve B 02 T HM 0 SCM 03 l savd /arsında 1 Ocak 2003 tar h nden sonra geçeri olrak uzere can nzıkoür karsılıgmın poiice ba^ncîa yuunukte bulunan sozlesmder o ı tahakkuk etmış prmlerden kDrmyonlar duşutdukten so-ira nalantutarn gun esasna goreertes ) a «rkan «.smı uerrden nesaplarrras gefek*r| bldrlmışlr S r ^ îl ^raU 20C1 tarh rbârrv'ehastajk ı^ferd ka T a bi"ansvnda an Harkarsl gr ^hakVLk eden prm erder pW .e suresı sona eren pol-çelere art pımlenn dusu(mesınde r ı sonra kalar •utar uzennder *33 5 or3nrdaayırTukta>dı BunjrlaDnlcteŞrket, Musîeşar k n g yai ısına5tı^aden31 Afai k 2002 tanhı toanyfç lastal k ve ferd kaza bfan^arnda can n,. koıar karş-lıg le Igı r°saplama vonternını değtstırerek, soz konusu tars. g poke bazındd ve gün esd&na uvgun oiarai, pr m*er n enesı yıia sarkan lusm uzennden a>.rnıştK Bu nesaplana vorterr degıs*k-gı netıcesınde 5<^et n * Arai k i X z tam *bar-> e nasts n -çfe'd kai.a r^lar nJan car ru. noUf kdf>i gi û3ü rr lyct " Uitdrırda döha a^e gerçek eyn >tir j takben unvanın Mart 2OG.5 tanhl 1 e Tıcaret i rstanbul 11 Nısan 2003