Catalog

SAYFA CUMHURİYET 15 MAYIS 2003 PERŞEMBE 12 EKONOMİfeKÜİ>UMİ Faizlerde indirim bekleyen bono piyasasında dün satışa dönüldü Faizler indirimi bekliyor ÖünTotset teHoktog Eoe Endustn EgeGuCre EğeProS EoeSeram* igs Rn W A Ş âs HolcJng imekBBktj* Erbosan ErejlDemrÇe* Escort Compjter Sporaym YatOrt Onfenme Var . , Alurnnyum FransFn Kir YaLOrt -M Izm» Pfcton FordOfcaan PG BORSA 14 MAYIS 2003 Oncefa En En Defem «grtU Men N s e M Kaptnş Düşûk Yüksek Kapanrş % Ort.fi> Hacoı 3 475 6550 35 5 1240 5 750 158 000 1 140 5350 5200 3 825 6 700 2270 15300 4 475 7100 2380 74 500 11300 22100 8600 2375 9250 4 700 1320 570 1420 1020 2020 27-50 5700 1640 8800 990 980 13900 7 750 2 7 » 8.500 2.360 430 1060 1660 1010 8450 10300 25250 4000 4275 2550 3550 4500 1430 3 425 64O0 3 925 1 180 5700 155 000 1120 5200 5100 3550 6500 2210 15 000 4 325 6900 2340 73 000 11000 21200 8300 9150 4 525 1300 550 1380 990 1960 27250 5600 1590 7950 970 910 13500 7250 2.575 8100 2200 390 1040 1620 960 8150 10200 24 750 3900 4 100 2 450 3400 4275 1380 3300 6600 4 025 1250 6050 157 000 1210 5400 5250 3850 6800 2300 15 300 4 475 7300 2400 75 000 11 00 22 100 8600 9350 4 750 1320 570 1440 1030 2020 28000 5-50 1630 8850 1000 980 14 000 7950 2 700 8600 2600 430 1 160 1640 1020 8450 105O0 25250 4 0-5 4275 2 575 3525 4 525 1470 Beş*taş FutM Yat 23 000 23200 25800 - • - • • • 1420 1370 1430 1990 1950 2 010 3650 3250 3675 4 675 4 475 4 750 _. .... 4200 4050 42 5 Bosch Fren Sefarteni 670 0001 640 0001 660 000 2250 2 160 2260 41250 40250 43500 20100 19800 205O0 1260 1210 1380 5 650 5 450 5 750 10900 10 700 10900 3675 3550 3 25 2 400 2 320 2 430 6250 6050 6.3*3 17» 1660 1750 1330 1290 1370 1800 1 740 1870 20900 19000 21200 2020 1950 2010 4200 4 050 4250 9050 9050 9900 6300 6200 6350 4225 4 050 4250 790 7000 1470 2525 2900 2475 2260 1010 760 800 6 950 7200 1440 1520 2 400 2500 2800 2925 2260 2 490 2180 2270 1 010 1 030 19000 17 930 19400 3825 3650 3800 - 1150 1940 3 775 2 975 930 12 900 12 6O0 12 900 3625 3450 3650 2190 2 000 3025 2925 1 410 1 350 2130 2 060 12 00 12 4O0 12 900 6400 5900 6500 6900 1120 1 190 1970 3825 3200 960 1200 2000 3975 3200 990 2170 3050 1430 2140 6950 1150 1020 7000 1 140 1000 460 660 250 1250 1 170 1270 1540 1490 1 700 53000 52500 53000 4375 4250 43 5 17500 17000 17600 3 900 2 750 1980 1030 3950 2350 2 070 1060 520 1420 1810 1910 660 900 4000 2850 2150 1060 1380 1780 1900 640 1480 1850 1.930 660 910 Garflrt) Faktonng GarsrtıGVYO Yat Ott Gentas GenanBeHrk G«na Gktf» Menkd Defl GtooalYat Ort Gcid» Kuyumcuk* Good-Year OOtasÇımntD GSOHokJng GutmFabr*. Gunes&gora Haznedar Ftetraner Heköş HnnyetGzt. H 163000 163000 165000 17200 16400 17200 4 900 4 700 4925 45500 44 250 46000 1760 1 700 1760 1200 1 140 1200 "•0 T 0 770 13200 13000 13500 1260 1260 1340 1 640 1 570 3350 2 775 1 140 1 100 1150 1110 1 190 1 150 780 740 11500 11200 11500 8250 8200 8 300 1150 1100 1160 13800 13 300 14.300 1390 1350 1390 3675 3 5-5 3 675 1500 3350 4960 3-50 1380 1360 1640 3375 1150 1160 1200 780 1580 3450 5150 3875 1430 1410 8050 8.350 9350 9700 1500 3400 5250 3825 1430 1.390 540 8350 9600 20975 000 630000 615000 630000 4,325 4225 4 325 12800 000 000 8T) 940 1 160 1030 2210 7.350 1790 1.810 1300 950 1 170 1030 2220 7450 1810 1830 1300 840 910 1 140 1000 2070 7,050 1680 1.670 1220 14200 13900 14 300 2 550 2 475 2 600 60000 60000 60500 2 675 2 500 2 675 960 920 990 13600 13100 13600 1660 1660 1720 11500 10200 11500 2950 2 - 5 2975 14400 13800 14400 5550 5300 5500 1840 1800 1850 12000 11100 12200 " " 5400 7050 690Ö 7200 2150 2 050 2160 16.500 16 400 16800 2675 2550 2725 890 860 900 21600 21 500 24 900 3475 3350 3500 590 550 580 4775 5000 8450 8850 3650 3900 1500 1560 KavDanPazTc Kettek Motrfya KentGda KenMtaştJrJa Kpa Klmasan KJma KoçHokJng Kon»UG>£ Konkfc Konya ÇSmmto Kordsa Sabana Dupont 5 400 5 150 Koza Davetyeten KnstâKola KuöyaForselen ünk&lgsaysr üoYaû logo Yaaim LÜferCadrte M Yrkraz Yat Ort MarrJn Çımento 4950 Maret 8950 Marmans Mnyunus 3750 MarmansMartı 1530 32,500 31,000 32 500 MaznarZorluHofctng 770 730 770 •• " 6900 980 2200 1 170 930 MensaMeraucat MerkoGria 930 2110 1 100 NetTmzm sTsfekorr. NuhÇmento NudGMYO O T * S Otnuksa Otokar 980 2220 1180 940 1260Ö 12500 12900 2130 2 000 2120 800 "60 7150 6950 3700 00 690 860 840 28500 27250 28500 4650 4650 1260 1320 800 7200 730 4 700 1300 1260 1430 1360 1320 1390 6750 6350 6650 7850 7450 7800 Oysa-r*ğde Çmento 18 700 18300 18800 öz Finans Facl 990 1000 1010 Park Bektnk Madenc* 8250 7950 8350 Parsan 4950 4 725 4950 . 12800 11900 12800 PenguenGria 3600 3525 3925 PenâuenGıoa(YenO 3475 " Pelfgm 6 600 PetroJOfeı 4550 Fmaş 14"0 PnarEntegeEtveUn 1130 1700 1840 6050 540 1030 3850 3800 3300 8050 6300 3125 1300 1 1 » 2625 3375 36 5 6400 6650 4450 4600 1420 1500 1080 1 130 1660 1750 1-90 1850 5500 6100 1000 1040 32O0 3300 7 750 8000 6200 6300 3 000 3125 1 170 1310 1060 1140 2 625 2 925 34 5 6500 3950 1 190 5950 156 000 1 140 5250 5 1X 3800 6550 2220 15100 4 325 7000 2350 73 500 11100 21400 8400 9300 4550 1320 560 1400 1000 1990 28000 5600 1610 920 13500 7 750 2 575 8200 2340 390 1 100 1620 970 8250 10400 24 750 3 9-5 4 100 2 490 3450 4 325 1390 24100 1380 1950 3300 4 525 4 075 1650 000 21-0 40250 20000 1270 5450 10700 3550 2360 6200 1670 1290 17-0 20100 1950 4150 9400 6300 4.075 760 7100 1470 2490 2 825 2380 2 190 1020 18000 3650 11-0 1940 3925 3125 940 12800 3475 2030 2950 1380 2090 12600 5950 6950 1130 960 1 190 1630 53 000 4250 17200 3 900 2 775 2 IX 1040 1390 1780 1900 660 380 164 000 16 500 4700 44 750 1720 1 140 730 13300 1300 1.590 3350 1 110 1120 1 150 750 11300 8250 1110 13300 1370 3600 1560 3375 5000 3900 1390 1380 8150 9400 615 000 4275 840 910 1160 1010 2180 7150 1 710 1690 1230 14000 2 525 60000 2 525 940 13600 1700 11200 2800 13800 5300 1800 11700 5150 7150 2060 16400 2550 870 24 000 3350 5-0 4800 8650 3 675 1530 32250 750 940 2160 1 110 900 12900 2060 ro 6.950 7 00 850 27 500 4650 1400 1320 6600 7550 18300 1000 7950 4 825 12 100 3 875 3 6'5 6500 4 450 1 440 1080 1670 1810 5.950 1000 1 480 1 440 1480 12100 11800 12300 TalKonserve T * ArtTurem Tetaa Fjnaraa Kir leksHbvıfc TreKutsan Totaş Oto Fab ToprakFact ToprakFn Kir TrakyaCam TSKBYat Ort AŞ Tukaş&daSan TırasPetrol Turkcel 6800 3550 1100 1660 4175 6 0 5650 2 525 1660 990 6900 2430 740 520 2 875 3900 1800 1260 3425 1080 17» 4600 8350 9600 6 700 3 375 1030 1620 4 025 620 5650 2400 1650 970 6650 23 0 710 490 2 725 3 50 1760 1220 3250 990 1700 4400 8150 71 3550 1130 1660 4 150 680 5900 2550 1740 1000 6950 2480 750 520 2 875 3,925 1840 1280 3 425 1080 17"0 4 625 8400 Turk Ekonorn Bankas 2 070 9250 9650 2040 2080 3225 79X 6250 3050 1220 1 100 2 925 1460 11800 6950 34X 1 100 1640 4 025 040 5 650 2 410 1700 960 6 750 2390 740 500 2 7-5 3 7"5 1840 1230 3275 1050 1710 4 425 82X 9300 2050 -0 76 -063 •4 03 348 127 187 192 •0 65 224 220 131 335 141 126 134 177 317 233 054 319 175 141 196 149 090 1 5 183 227 -612 288 3 461 6 490 3 949 1203 5885 155692 1129 5^73 51 6 3 772 6621 224« 15068 4 381 7005 2359 73 917 11266 21393 8 422 9274 4 619 1306 561 1418 1008 '999 27 516 5 661 1601 8 707 989 935 13695 7 761 2 624 8299 2 327 406 1061 1623 -4 63 353 -0 85 930 4-6 2 41 396 2 37 0 97 198 •063 -4 09 235 282 389 280 4 78 282 2 01 959 321 298 120 1651667 3 56 2197 40 847 20115 V48 5582 10 702 3629 2362 6282 1 -09 1332 1832 20280 1964 4 127 9445 6309 355 380 8304 10 343 25 043 3 977 4176 2,510 3459 4369 1 401 24 623 1401 1966 3452 4615 4 142 2 42 -050 079 -3 54 183 340 167 -080 1-6 3 01 167 383 347 119 3.87 143 139 259 384 310 099 526 458 168 152 2 61 234 -4 08 -0 78 -414 7 31 248 2 13 188 -0 9 703 -0 1 -088 -4 00 -<80 584 286 1 71 127 263 145 211 166 -052 222 0 61 -4 07 -4 08 165 221 5X 5 19 0-6 317 305 263 2 61 336 385 174 348 362 144 204 400 -0-4 -4-6 -065 280 -0 72 240 206 238 116 -345 319 194 136 2 72 4 47 -663 538 1 41 -098 561 206 2 41 2 61 506 -417 -4 50 21 250 -4 63 142 -4'9 -061 -4 67 225 11 11 360 339 303 335 200 -0 77 260 408 182 513 323 238 3 76 375 280 116 3-51 769 294 222 382 214 101 364 253 54 764 5 76 152 2 20 204 4 42 176 163 165 2 91 227 186 -0 79 240 -615 265 1143 135 248 221 423 120 359 448 455 2 41 101 217 165 385 348 3 21 222 238 438 2-8 116 380 180 313 -0 97 24 996 95387 1441 344303 121885 2 024 11037 21385 10030 706 284231 887 223 360 813 1 810 003 5553 2 67 98 3 642 370 988 404 0-8 3 587553 243 805 1754 522 1066315 5 751 169340 280466 182 499 282 576 1186 424 37 851 122 729 105 751 977 648 502 499 2806 406 96310 447 336 4790063 4338 11076 0 811 334 175869 143159 684 401 116849 130885 67997 21993 38028 1768136 12 818 3 723182 112955 46844 945 719 435 744 205 359 29 730 143213 12132 130 650 3 758 43366 46972 18 762 5 93-927 21062 795163 123 929 66 03- 228 617 19 042 365 893 799273 75345 157.394 135 792 40 871 4483 17 575 21904 70 825 590083 447210 50 756 9198 6 344258 1 997 320 561969 150 018 206,527 668164 461505 161026 224 7X 7400 617343 1 774 3-8 171306 1542 1200657 221551 2 631289 241 122 2 060 714 21 159 3123 479 91027 1204251 423880 6050 587136 20434 8624 68629 4 862101 22 856 363 478 37128 »56138 25153688 13948 58123 6 067 680 313 116079 12206 078 204382 3474 061 1-9360 1701726 4806 51951 2638 815 36 566 69 4-8 16323 1677 839 2969-80 43111 483276 641944 15 541510 27 082 551810 6220X 3110 4276 24 463143 40,784 738184 88301 756 037 15222 48276 735626 379268 5664 611 39883 13 888 32 719 66 597 1142 778 7 010 1485 2 474 2864 2 374 2226 1012 18304 3 721 1 172 1960 3 927 3051 956 12 774 3523 2 074 2 971 1376 2106 12 720 6220 6 947 1 131 1222 1620 52 719 4318 17286 3936 2 773 2093 1046 1428 1814 1903 648 892 163257 16 769 4321 45073 1736 1 168 746 13 370 1299 1621 3153 1 120 1 128 1 172 757 11308 8276 1 123 13 781 1366 3 615 1556 3393 5033 3808 1407 1383 921 1 152 1013 2181 7232 1748 1734 1252 14083 2 499 60004 2,381 945 13503 1691 11 146 2 849 14 0 5 5400 1818 11791 5282 7 070 2102 16625 2 6 7 6 877 23 418 3 410 563 4858 8649 3 712 1533 31740 745 952 2189 1 138 901 12626 20 7 775 7042 706 866 27 705 4666 13 5 1355 6+41 7602 18,629 1 X 1 8068 4 841 12 37- 3663 3320 6546 4535 1 44 1098 1687 1 811 5954 1012 3242 840 6250 3031 1263 1 103 2854 1457 12 077 6941 3447 1 109 1636 4 062 650 5 757 2 459 1 05 981 6309 2 422 -32 504 2795 3 811 1795 12*8 3 319 1033 1 740 4489 82-9 9466 2060 4 186 24 124 526314 142 620 15927 989 1112 94 817 6143 374 838 1 132 732 1906113 253296 786632 983 078 590 859 35013 39-9 223 894 43 559 10119 856249 54 656 18-3 340 28.833 167 990 1287287 2 311977 108902 474 804 63 529 246 128 16X677 641243 32999 339 862 124 369 805666 412 73- 32 647 134 3 4 8 2 1 - 1-6168 133006 1369016 2 390245 538 820 911052 35 752 19699 19 745 21749 23 733 19982 8720583 953 550 26312 149 452 1310 696 170 006 298 195 150 769 17620 91933 102544 5 6 852 1 737 877 365 797 305 248 184-41 65311 3044 1 727 199 160 977 346 947 5284 333 541 48114 2595 686 1317 596 295 353 1636 780 22-57 29 691 133 680 12 635046 13 491259 101 741 Ekonomi Servisi - Hafta ba- şında Merkez Bankası gecelık faızlennın bıleşık sevıyesının altına ınen bono faızlen, dun gelen kâr satışlanyla yenıden yukseldı Uzmanlar, pıyasada yuzde 51 sevıyesınde yatay ha- reket beklendığını kaydettı Serbest pıyasada dolar 1 mıl- yon 488 bın lıraya kadar ıner- ken borsa endeksı 10 bın 500 puan desteğını de kaybettı Is- tanbul Borsası yuzde 1 86 de- ğer kaybettı iMKB'de Ulusal 100 Endek- • Bono faızlennın gecelık faızlenn fonlama bıleşığmm altına mmesının ardından, pıyasada kâr satışlan başladı Faizler yuzde 51-52 sevıyelermde duruldu Borsa 10 bın 393 puana, dolar da 1 mılyon 482 bın lıraya genledı sı'nın dolann duşuşuyle paralel ılerleyen genlemesı, dun 10 bın 500 puan desteğının de yıkıl- masına neden oldu Endeks, gun sonunda 10 bın 393 puan- dan kapandı Para gınşı olma- yan pıyasada, dolar bazındakı kaybın TL bazındakı kadar ol- madığını hatırlatan uzmanlar, dolardakı duşuşun surmesının borsayı 10 bın puan sevıyesıne kadar gerıletebıleceğı ongo- rusunde bulundu Bono piyasasında ıse, bıleşık faız kâr satışlanmn ardından, MB fonlama malıyetının 1-2 puan uzennde duruldu Goster- ge nıtelığındekı 26 Mayıs 2004 kâğıdında ortalama bıleşık faız dun valorlu ışlemlerde yuzde 50 28, bugun % alorlulerde yuz- de 51 25 oldu Serbest pıyasa- da ıse dolar 1 mılyon 488 bın lı- raya kadar genledı Dolar once- kı gun 1 mılyon 491 bın lıradan kapanmıştı Bankacılar, haftaya yapıl- ması beklenen Hazıne ıç borç- lanması ve yıne haftaya bas- layacak olan IMF 5 Gozden Geçırme çalışması oncesınde kur \e faizlerde yatay hareket bekledıklennı kaydettı MERKEZ'EELEŞTİRİ Kura müdahale edilmez • Ah Coşkun, bağımsız kurum- lara yönelık konuşmasında bağımsızlığın yanlış anlaşıldığını, devlet ıçınde devlet oluştuğunu söyledı ANKARA (AA) - Sanayı ve Tıcaret Bakanı AJi Coşkun, dovızle ılgıh hareketlenn Merkez Bankası 'nın kontrolunde bulunduğunu belırterek "Hükümet olarak biz, şimdi, dövize müdahale etmiyoruz, edemeyiz de" dedı Hukumetın bağımsız kuruluşlarla ılgılı rahatsızlığını bır kez daha dıle gehren Coşkun, "Türkiye'de bağımsızhk yanlış anlaşılıyor. 'Ben ıstedım mı yapannı' deniyor. Devlet içinde devlet oluşuyor" dedı ASO Sıncan 1 Organıze Sanayı Bolgesf nı zıyaret eden Coşkun, 3-5 ay once 1 mılyon 700 bın lıradan dovız bozdurarak Hazıne bonosu alan bır kışının faız \e anapara ıle beraber çok yuksek bır para kazandığını belırterek Türkiye'de dovız bazında yuzde 70'lere \aran oranlarda rant elde edılmesının mumkun olduğunu kaydettı Coşkun, bu durumu "Türkiye, böyle soyuluyor" sozlenyle eleşhrdı Merkez Bankası gıbı kuruluşlann bağımsızlığının yanlış anlaşıldığını vurgulayan Coşkun, şoyle dedı BDDK'ye, bankalara müdahale edemiyoruz. Şimdi Türkiye'de üst kurullar modası yerleşti. Bu ABD'den alındı, ama ABD'de başkanlık sistemi var. Ben Şeker Fabrikası'ndaki muhasebe şefîni tayin edemiyorum. Ama ABD'deki başkan iki saniyede istediği üst kurulun başkanını değiştirebiliyor." kalpazanhğa karşı onlem olarak 20 dolarlık banknotlardan başlavarak dolann rengi ve tasarımını değiştirecek. Fonda yeşil, şeftali rengi ve nıavi kullanılacak olan yeni 20 dolarlar bu sonbaharda, 50 ve 100 dolarlık banknotlar ise 2004 ve 2005 >ıllarında pı>asaya çıkacak. Tüm dünyada dolaşımda 650 milvar dolar bulunduğu bildiriliyor. Dolar renk değiştiriyor Ekonomi Servisi - ABD hükumeh, kalpazanlığa karşı onlem almak amacıyla dola- nn renk ve tasanmlannı de- ğıştıreceğını açıkladı Sonba- harda yenı 20 dolarlık bank- notlann pıyasaya sürulmesıy- le başlayacak olan donüşu- mün, dolan daha emnıyetlı, daha akıllı ve daha guvenlı hale getıreceğı bıldınlıyor 20 dolarlık banknotlardakı en belırgın değışıklık, fondakı geleneksel yeşıl rengın yanın- da şeftali rengi ve mavının kullanılması olacak Yenı 20 dolann ardından, 50 v e 100 dolarlık banknotlar 2004 ve 2005 yıllannda pıya- saya çıkanlacak Farklıdeğer- lerdekı banknotlar farklı renklerde olacak Yenı banknotun tanıtıldığı toplantıda konuşan Amenkan Merkez Bankası Başkanı Alan Greenspan, "Dolar, ekonomik isrikrann temeli- ni oluşturuvor.Yeni tasarım da >asal tedbırlerle birlikte bu güveni sürdurme konu- sundaki taahhüdumüzu gösteriyor" dedı Dunyada, 650 mılyar dolan aşkın, Tur- bye'de ıse 10 mılyar dolarlık bır rakamın dolaşımda oldu- ğu tahmın edılıyor Yenı bank- notlar tedavule çıkacağı gun finans \ e tıcarı kuruluşlar ara- cılığıyla pıyasaya surulecek MBUffZ BANKASI KURLMfl CM 1 ABD Dolan 1 Avustratva Dolan 1 Danımaıia Kroou ] tngılız Sıeriaıı 1 Isv çre Frangı 1 Is\eç Kroou 1 Japon Venı 1 KanaJa Dolan 1 Ku e\i Dınan l Nonev Kronu l bud ^ıb Rıvalı l Euro l Bulgar Levası l tran Rıvalı l Rumen Levn l Sunve Lırası I LrduDDınan l >enı Iaaıl Şekelı IİVİZ l 479 460 952 918 229 059 2 383 488 1 121 976 184 231 12 65S 1 066 21^ 4913 010 215 ^ 9 19^680 1 700 935 un* 1 486 5% 959 152 230 187 2 395 947 1 129 203 186 148 12^39 1071035 4 9^ 720 217234 396 394 1 709 139 15IMYB2M3 EFEKTİF 1 4-8 424 948 535 228 899 2 381820 1 120 293 184 102 12 608 1 062 2-0 4 839 315 215 628 392-12 1699 744 606 533 98 36 19717 ! 842 882 300 379 unf 1 488 S26 964 90- 230 ""16 2 199541 1 130 89- I861-6 12 'V 1 0 7 3 10-- 5 052 386 217 734 399 36 7 1 "11703 1048 094 148 55 29^76 2 0"8 144 337 284 ÇAPRAZ KIIRLAR 1 ABD Dolan 1S499 knMtp Dolar 64582 DMmıtabM 13165 bnpıFmv 79661 b l ^ I r M no70 JlfMTHı 13880 bıafclMm 68433 NomçboM 3-K3 S*j»fot3/' 1En 1149"AI0Man 1k| S 1611 MSDılın t(rn|tD-3.34MUD Dolan SERBEST PİYASA ALIŞ SATIŞ ASODoff 148200 14K3OC 6ıo 1TE0O0 1T600Û kıgfeSterin 23T 5ÛX 2405000 IsvıçfeFıa^ 1124000 1131.300 24Ay»Am 16~5C0OC 1b850000 CtmAbı 115JC00C t3X0OX GECELİK FAİZLER 1 Gunluk Repo 41 00 8 Gunluk Repo 43 27 Borsa •"•»* 10.783 10 712 1 0 5 9 0 0676 0640 ^ ^ ' " ^ J l!ıl|i Trenler çalışmayacak tstanbul Haber Servisi - Bırleşık Taşımacıhk Çalışanlan Sendıkası'ndan yapılan açıklamada (BTS) "Üyelerimize ve tüm çalışanlara anapara ödemelerinin ek- siksiz yapılması için bugun saat 00.00'dan itibaren 24 saat trenler çalışmayacak" de- nıldı BTS Istanbul 1 Noİu Şube uyelen, zorunlu tasarruf anaparalannın eksık oden- mek ıstendığını belırterek "Zorunlu tasar- ruflarımız hemen ve tam olarak öden- melidir" dedıler Haydarpaşa Gan onunde toplanan sendıka uyelen aduıa bır açıklama yapan BTS Istanbul 1 No'lu Şube Başkanı Mithat Ercan, "Üretimin gücunü kulla- narak tepkimizi dile getireceğiz" dedı Önceto HBNM Ki Turk Hava Yofen Lfto Kont^ksıycn Usaş UşaJ Seram* ıjzef Marone Unal Tanm Urjı VatofFri Kf VatafGMYO vakıfFte» VakıfYat Ori Vakko Tekstjı Vanet VartkYat Ort Vesta 6500 11400 12100 850 2230 800 1200 1 130 1960 4 525 1340 2 370 2270 2090 3600 vlkınc Kağ» 1 270 Yap RnjflıKoray GMYO 730 Yap Kred Srgorta Yap Kred « . 00. Yapı ve Kredı Bank. Yataş Yaaater Hoklnç Yunsa Zonu Enen 2. ULUSAL AJtmyunus Çeşme BnW( M&nsucat Carnış lopstjk Hİ2 Ged*Yal Ort Ipek Mat&aao* 1900 830 1540 1710 15200 1875 3 825 Bı Dqift 6400 10300 11500 810 21 0 -90 1120 1080 1900 4 375 1290 2290 2190 2040 3375 1220 710 1890 810 1520 1710 14500 2850 3800 PAZAR 3200 2430 3800 810 960 Lafarge Aslan Çmanto 13 000 MeoesBova Metemtur Metemtur teil Petrokent Tunzm SonmezPartıuklu YapKnrfFr Kr YatjnmFn Yat Ort 2330 11800 10 700 40250 3475 36 5 1210 cözaltı Pazarı Abana BeMromekank ç2urova Elekt* 1 Öogusan EğsGMYO Gorbon u 1400 1150 3600001 850 250 2 100 3175 2380 3450 90 930 12500 2200 11300 8950 40 000 3425 3 625 1210 1340 En Yûbek bs5C 11700 12100 8'0 2 250 830 1210 1 140 1980 4550 1340 2380 2280 2100 3 600 1300 730 19-0 830 1550 1-30 15200 2900 3950 3275 2400 3900 810 970 13 000 2340 12 900 10 700 42 000 3550 36 5 1240 1560 320 0001360 000 790 850 Kepez Bektnk 1245 000 1 125000 1240 000 Metâs RaksBemon* Raks Ev Metten Transturt Hoktng Tumteks 460 5500 2050 3800 460 4-0 500 5000 1950 3 700 500 500 5400 2050 3800 500 [ bpnş 645C 11400 11.900 810 2170 -90 1150 1090 1900 4 375 1300 2290 2220 2060 3400 1220 710 1950 820 1540 1720 14500 29O0 3825 3175 2400 3800 810 930 12600 2230 12800 8950 41000 3450 3 675 1210 1360 1335 000 800 1225 000 500 5150 1990 3800 500 • 0 " 165 -4 71 269 125 -4 17 3.54 306 3 31 299 338 220 144 556 394 2 74 263 120 058 -4 61 08 -0 78 123 3 13 308 ^129 8 47 1636 186 •0 72 286 184 588 161 870 -6 36 293 870 Ağriti Ort.%, EU7 4 11.319 11973 841 2205 809 1 160 1123 1540 4 479 1321 2323 222 2 052 3446 1265 19 194 820 1534 1713 14-11 2 87 3860 3212 2 393 3 731 800 945 12 772 2 259 12315 9196 40 374 3463 3 631 12 3 1 369 1333 1- 806 1222624 500 511- 1989 3 72< 500 Hacnt 362 045 14 353 163443 353262 77 485 56 6-2 3T19 520.303 92 40 67 94- 968J« 3853 210 504 4 620 6 878,997 97 395 137 180 993 854 17092 8792 890 117021 567 504 16341 7 0352 16717 383 4440 3299 252 204 16335 31883 4 806 975 1201735 9842 168945 3150 5 13 499 289 043 8185 123 561 148387 10 347 50 591 1745 132 571 EKONOMİYE BAKIŞ TANER BERKSOY Balon Riskleri : Ekonomıde bır kez daha bahar ruzgârları esıyoÇ Genel bır lyımserlık havası egemen Tyımserlık kı-» mılennde adeta genetık bır ozellık Bunları gıptâü ıle ızledığımı soylemelıyım Benım boyle bır ozellı-» ğım yok ama kararlı bır karamsar da değılım Bel-* kı bıraz ıhtıyatlı, hatta ıkırcıklı olduğum soylenebı- lır Geçmış olumsuz deneylerın zıhınsel kalıntılan-ı. na rağmen, bu ıhtıyat kıpırdanmalannı paranoya, duzeyıne çıkartmamaya çalışıyorum • Sozun nereye geleceğını anladınız sanırım Bır suredır gundeme egemen olan lyımserlık havasM nın ve bunun yol açtığı gelışmelerın olumlu oldu- ğu ancak bellı bır ıhtıyat payıyla karşılanması, bu" nedenle de dıkkatlı yonetılmesı gerektığı kanısın- dayım Ihtıyatlı olmayı duşunduren ıkı neden var Bun- lardan bırısı son lyımserlık ıklımının bazı rısklen de ıçınde barındırıyor olması lyı yonetılmedığı takdır- de, bu tur lyımserlık yarışlarının ekonomıde ısten- meyen balonlar oluşturması, sonen balonlann da ekonomıde cıddı hasar yaratması ıhtıyatlı duruşıi özendıren ıkıncı neden • • • Mevcut durum kabaca şoyle gorunuyor IMF ılö gecıken muzakerelenn tamamlanması ve hemen; ardından Irak savaşının sona ermesı, rısk algıla- masını butunuyle değıştırdı Rısklerın ortadari kalktığı duşuncesı fınansal fiyatlardakı nsk pnmınî azatttı, fiyatlann duşmesı sonucunu doğurdu Fı- yat değışmelerı, aktorlerın pozısyonlannı değıştır^ melerıne neden olarak, fıyat hareketlerını besledu Bu yenı bır şey değıl Beklentı ve rısk algılama- larındakı donuşlenn bu tur hareketler yarattığın» bılıyoruz Ancak, bugunlerde tanık olduğumuz ha-^ reketlenn ozgun bır yanı var Pozısyon kaymaları* nın porrfoy tercıhlerınde neredeyse koktencı bır yon degıştırme boyutunda gerçekleşıyor olmas" finans pıyasalarındakı gelışmelerın gunumuze öz- gu yonunu oluşturuyor Bu gelışme, dıkkatle ızlenmesı gereken, onemlt yansımalar yaratıyor Çok uzun zamandır sanınm ılk kez, portfoylerdekı dovız ağırlığı radıkal olarak azaltılıyor Dovızden kaçma, TL'ye yönelme, ters para ıkamesı vb olarak nıtelenen bu sureç, dovız 1 kuaına adeta serbest duşme ıvmesı vererek, ken- 1 dısını besleyen bır dınamık yaratıyor Bu bır • Portfoylerde TL enstrumanlan lehıne oluşan ra-ı dıkal kaymanın dengelı dağılmayıp, Hazıne kâğıt- larında cıddı bır yığılma yaratıyor olması da sorr donemdekı gelışmelerın bır başka onemlı yanı Bu da, borçlanma faızının hızla duşmesının yanı sıra, faız hareketının att sınınnın belırlenmesı açısından, Merkez Bankası, ve tabıı para polıtıkası uzennde guçlu bır pıyasa baskısı oluşması gıbı bır sonuç doğuruyor Hazıne kâğıtlarına donuk yoğunlaşma, belkı ılk kez, banka sıstemının dışında, kışı ve şırketlenn portfoylerınde gerçekleşıyor Bu da son donem gelışmelennın bır başka ozgun yanı • • • Tum bunlann, şu anda ters yonlere gıden ama ıç ıçe geçmış, ıkı balon hareketı oluşturduğunıf duşunuyorum Bu hareketlerden bırısı uzun sure^ dır taşıdığımız dovız balonunun hızla sonuyor ol- ması Hazıne bonolarındakı hacımlı yığılma bura- da da yenı bır balonun hızla şışırıldığı ızlenımı ve- nyor Her ıkı balon da kısa donemde ekonomının ışı- nı kolaylaştıncı etkıler yaratıyor ömeğın dövız ba- lonunun sonuyor olması, uzun sure sıstem dışına kaçmış olan fonların ekonomıye gen donmesının yanı sıra, dovız ve para pıyasalarının ışleyışını du- zeltıcı ışlev goruyor Hazıne kâğıdına yonelen ter- cıh ıse kamu borçlanma sıkıntısını hafifletıcı etkı- lenn yanı sıra, ekonomıyı canlandırıcı bır faız etkin sı de uretıyor Ancak, ters yonde hareket eden bu balonlar kendı ıçlennde onemlı rıskler de banndınyor Dovız balonunun sonuyor olması, yon açısından değılse de, hızı açısından nsk uretıyor Balonun sonuşu- nun dovız kuru uzennde yarattığı baskı, can açığın hızla buyuyup, kısa donemlı dovız dengesının sur- durulemez hale gelmesı gıbı bır nsk yaratıyor Ser- best kur polıtıkası bu nskı daha da pekıştınyor Hazıne kâğıdına donen portfoy tercıhı ve bunun daha çok ozel bınmlerde yığılması ıse, bır yandan ekonomının yenıden ısınması rıskını taşıyor, bır yandan şırket bılançolannda onemlı bır faalıyet dışı kazanç nskı yaratıyor, bır yandan da olası bi[ negatıf servet etkısı ıle tum bu gelışme dınamığınj tersıne çevırme rıskını ıçınde banndınyor '. En onemlı ve buyuk rısk de bu ıkı balonun eşan * lı olarak yon değıştırmesı Hazıne bonosu balonu patlarken, başka olasılıklann yanı sıra, sonert dovız balonunun yenıden şışmesı en buyuk olasılık Bu durumda ekonomının bır kez daha al- tust olması kaçınılmaz hale gelır Balon hareketlerının lyı yonetılmesı ve yavaş- latılması gerekıyor Bu balonlann kısa donemli yararlannı azaltacak ama uzun donemlı sur- durulebılırlığe olumlu katkı yapacak bır gerek- sınme Ekonomi yonetımının kısa surelı kazanç hırsına kapılmadan, etkın bır nsk yonetımı ger- çekleştırmesı herkesın yaranna olacaktır Hem nskı ustlenenler hem de nskı yonetenler açısın* dan bu boyle , YATIRIM FONLARI 14 MAYIS 2003 DunkuFryst Gun. Fark Fon A* DunkuFryat Guı Fark FofiAdı Dunku Ryai Gun. Fsfc Fon M Dur*u Fıyai Gun Fark Fon Ad DunkuFryst Gun.FsH BenderMer Aj Değ Fon Taarier Men ıAj Değ Fon SOnatejl Men |Al Değ Fon Kalknma Yat (A) Değ Fon Evgn Men ıA) Değ Fon Kaknma Ban lAj Oeğ Fon NurolMen ^AIDeğ Fon Dışoann lAı Değ. Fon OyakYarKurtAlDeğ Fon EaacüaSi(Al Değ Fon Yatnm-Finans A Değ Fon Bayndr Men Aj Değ Fon ZraatYatlAtDeğ Fon 8-201 051% T13-9 0 44% 234 591 018% 40465 017* 18327 016* 906023 015* 314 362 014* 13263532 008% 394 372 0 06% 1259683 005% 140^48 0 05% 96269 0 04* 28 322 0 02% Com UmonSıg (A)0eğ Fon39T 0-98 001% TSK8(AjDeğ Fon Denctıank (A) Deg Fon KentYat(A)De<j Fon VaMbank (A) Değ Fon TurtshYat(AıÖeğ.Foı A W D S F 17357^)03% 24 631 -004% 76,039^)05% 5545 -007% 3065526 -0.07% 12 331 -007% 82 039 -008% Teb (A) Değ" Fon 2889448-009% Garant Ban AjDeğ Fon 10207202 -009% Garant Men A)Değ Fon 23811 -0.11% KSBCBankADeğ Fon 8116913-015% TekstJ Men (Aı Değ Fon 19976 016% EsMenkul(AıDeû Fon 8105-017% Yap Kred Yat (A) Değ. Fon 34 520-017% Koçbank (A) Değ. Fon 6 824 806-018% Abank(A)DeğFofi 694069-019% Akbar*(A)Deg Fon 19138-021% Fnansbank (A) Değ Fon 4 859004-026% Mngbar*(A|Değ. Fon 20022-026% Sekabank(AjDeğ.Fon 112160-027% AHaMen(A|Değ Fon 133201-027% SankoMen(A)fieğ Fon 14 680-031% TetOHttankfAjDeğ Fon 141648-034% GlobalMen(AlDeğ.Fon 10149124-036% Ziaat Ban (A) Değ Fon 10019972-040% Anadolubank (A) Değ Fon 7099-040% Oyakbank (A) Değ Fon 565244-041% TafcYat.(A)Değ Fon 9946' -045% IşYatnm AJDeğ Fon 24905--053% HakMen(AjDeğ Fon 540696-054% Koç Yat lA) Değ Fon 18331-054% Pamukbank(A)Değ Fon 22 371 -057% Iş Bank (A, Değ Fon 1348538-063% MeksaYat AlDeğ Fon 51534-066% AtaYat AıOeğ Fon 58480-070% EndBksFontan ış Bank A U-Mat End Fon 7 771 -0 60% lşBar*ıA|U3ûEndc on 619 -068% GanntBan(AlU3CEnd Fon 4975-068% Akbank(A|U30End Fon 585-€69% Gk*alMen(A|U100Enû Fon 6123-0-0% HS8CYat(A)U30End Fcr 13443 ^ 7 0% AlfaMen(A|U3OEnd.Fon 6869-072% YapKredıYatlAlU30EndFon 6930-075% OyakYaL(A|U30End Fon 11183-076% KoçoankrtLÖOtndFon 3934S2 -0 6% «a (A U30Enü Fon 981 -0-7% DenebanmAjUIOO&d Fon 8876 112% Iş Bank A Met-M* Enû Fon 12522 142% Iş Bank lAITekno End Fon 5334 1.58% HsseFonfan KafcrmaYat lAıHısseFonu 11625-019% HSBCYaltAjHKseFon 138JB3-0-20% A«aMen(A)HısseFonu 22885-025% Fransba*(AHsseFon 9208-030% HS8CBark AtHsseFon 19976-031* işBanklAlHısseFonu 8451139-032% Akbank A) Hsse Fonu 26- 998 -0 32% YKB(A)HBseFonu 8425-038% OyakbankıAıHese^ 12053-038% Teb-YatlAI Hısse Fonu 9 836 -0 38% Geo»Yal (AIHısseFonu 14359-040% Abank(A|H«seFanu 12265-043% Tekst*ank|A)HEseFonu 7 00004-050% DenetanklAI Hsse Fon 35019-051% hterYat AIHsseFonu "6,311 -055% KcösatYat (AlHsseFonu 10964-061* Ak Yat |Aj Hısse ^onu 12185-0 64% Koçbank A Hese Fonu 133 43 -0 64% KanraFontan lşBank(A)KarraKum Fon 19988 022% GarantBan.lA)KaTnaFon 8403-10 021% Eczacteşı (A) Karma Fon 26140 110% DştertiAjKarmaFon 41633450 007% HS8CYaL(A|KatmaFon 72205 006% FnansYat(A)KarmaFon 20945 004% Dencbank(A|KarmaFon 100,665 002% Akbank (A) Karma Fon 20807 001% Koçbank(A|KamaFon 17 546 -006% InterYat (AjKarmaFon 233671-005% W K F 58218-006% 12919-007% 233713-008% 104"8l -008% 29504-011% 688128-016% 494 906 -0 r% Ged»YaL(A) Karma Fon TacrtrMen(A)KarmaFon AbnArnrjYat(A)KarmaFon Baynctr Men |A) Karma c on TebtAl Karma Fon Halktank (A) Karma Fon ZraatBan (A)KarroFon 1673- -021% TekfenOank |Aı Karma Fon 16 49- -024% Evgr Men (A Karma Fon 133712-025% TSKBlAJ Karma Fon 10658-025% Ata Yat (A) Karma Fon 4 016 84- -0.40% Gtobal Men IAI Karma Fon 15569-080% SektorFonlan •vakıfbankıAjMalıSek Fonu 5 9 « 7 018% GaantıSan A) Mal Sek. Fonu 16557 0.11% Akbank A Tekno Sek Fonu 14 934 -0 02% Vakı!bank(AjGıdaSek.Fonu 58437-020% AkbanklAMakKur Sek. Fonu 14282 -028% VaMbar*(A)MetalSek.Fonu 84469-061% Akbank lAlmaaiat Sek. Fonu 13158-069% Koçbank(A)HolYatSek.Fonu 11755-072% Garantj Ban ıAj Imaiat Sek. Fonu224 075 103% YBMKFonfan GarantıBan A1YBMKFonu 18926-0-6% Ozd Fontan TeCIAlTjriaeÛzelFon 81043 005% Abn Amro Bank (Aı AlatoÛzeE30529-009% TeD|A)GSDÛzeiFor 8 831 -010% Abn Amro Bank (A) Turkse Ozel 75 669 -029% YattırıFııans(A)ResanÖzel 62 943-0 30% AbankfA)AnadokjözelFon 30 866-0 46% KoçbanklAlAianzûzelFon 99624-059% Yap Kred Yat (AYKSIGOzet 158 385 -066% istradFontarı Iş Baık A iştrafc Fonu 5191267 014% KoçYat (AllştrakFonu 60030 118% Akfiank ıA| Saö Hol tştnk Fonu16232 1 48% BTIPİFOMAfl Oeğışken Fonin Bux*r(B)DeŞ Fon 973-96 086% Tat YaL B DeC. Fon 187 006 054% IşBankB Değ Fon 12T0213 051% Denızbank B, Değ Fon 191482 047% HSBCYat (B Değ Fon 320203 04-% ZraaıYatlBlDeğ on 11-99989 047% YKBBlDeğFor 30'34069 046% OyakbanklB)Değ ^on 324 581 044% ınterYat (B|Değ Fon 132 5 042% AftMen(B)OsJFon 360136 042% Eczac*aşı(B Değ Fon 16424 040% KoçYat(B Değ Fon 130512 039% Te6Yat(B)Değ.Fon 157 673 0J9% VakıtbankıBIDeğ Fon 25349568 037% Aon Amro Yat|B) Değ Fon 238430 036% AkBank(B)Değ Fon 22550 035% Koçbank fBl Değ Fon 4 571 638 TekfenbankPIDeğ Fon 382208 ftşbankfB Değ Fon 11832 Abar*3)Değ Fon 406420 KaKnmaBan(B)Değ.Fon 6200089 ış Yatnm (Bl Değ. Fon 99623 Ata Yat (B) Değ Fon 342560 Zraat Ban (Bl Değ Fon 22308281 Garant Ban rBI Değ Fon 16256177 Nur Yat Bank B Değ i»ı 16375 Global Men (B! Değ Fon 53 848 Fava Men (B Değ Fon 76 039 TSKB(B)Değ Fon U79490 Etı Men (B Değ. Fon 29330 GedlkYallB)Değ Fonu 528301 Pamukbank B| Değ Fon 16294 137 EsMetıkuieiDeğ Fon 11021 TekstifcnkfBlDeğ Fon 3203786 HakbanklB DeJ Fon 5908078 ParkRayJam.(8)Değ.Fon 31465 Karma Fonlan işBank(B Karma Fon 12183 ».aıftank B Karma Fonu 107 076 UütFonbn Garantj Men IB) ütat Fon 39 607 GarantBan BJükJtFon 30118017 Teb(B)ükltFon 1244304 AnaddubankPlLMFon 37 510 Finans YatpLJot Fon 12,123 Teb Yat (81 ütat Fon 55269 Dencbank(B)liatFon 152998 Iş Bank |B)LJot Fon 51581278 Drşbanl((B)ükıtFon 65439632 Abank(B)LıWFon 917603 YatRnMen PLJotFon 165917 Aon Amro Yat (BjükK Fon 21241 YKB(B)ükltFon "2864698 Pamukbank(8)ütat Fon 2-106624 YapKredıYat(B)L*rtFon 434384 Akbank |B)LM Fon Fnansbank |B ütat Fon Ala Yat |BI ükJ Fon OyakDank|B>L*ıtFon TSKB (Bj ütat Fon OyakYaL(B)ük«Fon VaMbank (B)Urot Fon Zraat Yat (BlükıtFon TeksUtıank IB| ükrt Rxı Mngbank (B) Uat Fon Tekfenbank (B UM Fon 7400883 20488120 101657 16625184 644 412 17381 115-3181 44 739476 3880349 40551 550458 034% 033% 0 33% 031% 0 30% 029% 029% 026% 025% 024% 024% 023% 020% 020% 018% 014% 014% 0 08% 007* 0.04% 022% 019% 013% 009% 009% 0.09% 009% 009% 009% 0 09% 008% 0 08% ooe% 008% 008% 008% 006% 008% 008% 008% 008% 008% 0 08% 0 08% 008% 008» 0 06% 0 08% Eczacbaşı (Bl ütot Fon ŞekerbanklBjüfctFon Turkshbank Bı ÜM Fon Gtooal Men IB ükıt Fon Zjraat Ban B jkıt Fon Isvrçre Sıgorta B ükıt Fon 1.593338 008% 318.922 006% 12049 0 07% 18586 007% 31365438 007% 152 731 007% Koçbank (B ütot Yat Fon 51131 007% KoçYat |B)üWFon 12331 0J07% HS8C Bank(B)UtatFon 12496290 007% MeksalB T p ükıt Fon 18,330 007% HarkYat(B)UatFon 14556 007% Inter Yat p ütat Fon 12197 007%. KafcrmaBanlBl J « F o n 21764 007%' EsMsnklJllBILMFon 11092 0 0 7 * Bayndr Men IB) ükıt 405423 007% KentYatB ütat Fon 4 İ 749 0 0 7 * Ekrialer B bkıt Fon 66,790 006% Tahvi ve Bono Fonlan Ata Yat(B Tahvi Fonu 11840 0 6 3 * Vakıroank (B)Tahvi Fonu 78978078 052% HS8CBar*(B)TahvlFonu 35390 052% DaıcbanklBITanviFonu 145065 049% ZiraatBaniBlTahvılFonu 20672609 048% Oyakbark B Tahvıl Fon 364 154 148% GarartMenfB Tafıv* Fonu 2244 818 047% KoçYat(B)TarıviFonu 20002 047% YKB(B} Tahvıl Fonu 18207247 046% Abank<BtTanvılFonu 19638 042% Yap KredıYatlB) Tahvıl Fonu 141031 0 4 1 % Teb Ya! (B Tahvıl Fonu 41 178 0 40% Koçbank (BlTahvıl Fonu 914198 040% Zjraat v aLpiTahvıl Fonu 41119115 040% Akbank(B)TahWFonu 3181250 0 3 9 * Yatnm Frans(B) Tahvıl Fonu 44 972 036% Fnansbank IB) Tahvıl Fonu 25 021 966 036% Abn Amro Bank (B) Tahvıl Fonu 11436 034% Garanfc Ban (B)Tahvi Fonu 55511039 034% -SKBIBlTafMFonu 1821948 0 3 1 % Iş Bank Bl Tahvıl Fonu 18215306 024% Halkbank B TahvüFonu 11185924 016% YBMK Fonlan O,akbank B VBMKFonu 233945-007% Vakıfbank (B YBMK Fonu 5203 774 -016% Ata Yat B YBMK Fonu 22 020-016*- Iş Bank (B YBMK Fonu 2058569-044* oaran Ban B YBMK Fonu 100113-070* v KBB>BMKFonu 7446265-077* A-* BİLEŞJK ENDEKa 373086 3.13 AJHAJTiFHEfCEKSİ 186364 -0.15 AJ»(B)T»>IEND£KS( 544140 019