Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
9 ŞUBAT 2003 PAZAR
-t"
CUMHURİYET
SAYFA
EKONOMI / YAHRIMCIREHBERI 13
Cumhuriyet Attını fbmn.)
03Şütat 04Şubat «Şubat OBŞtiat 07Şubat
Dolar {serbest piyasa sabş)
1.645.000
1.651.000
1.640.000
1.637.000
1.632.000
(ÖŞuba* 04Şubat 05Şubat 06Şubat 07Şubat
EurO (serbest piyasa satış)
1.796.000
1.783.1
1.760.000 1.76£000
(SŞubaT EMŞuoaî 05Şubaî 06Şüöat 07Şubat
44
O
(öŞufc
GecelikRepo(%)
44 44 44
ît MŞubat (»Şubat 06Şubat
44
••O
0?Şütai
BOfSa l&mhaaıi
(öŞobal MŞubat OSŞubat 06Şciat
BORSADA CEÇEN HAFTA
M e n f a t l Ş l e m En & Haftalık Ayfık Yıllık
MaKaenM
Aançnmp
56 « 5
4CJ44
1*400
3*355
AfjonÇm*
UHeksa
G n c F M m g
Abgcrta
A/ra
tttatCM
353J35
» 1
254138
465S3O1
23278
6.464485
6662C-
7BB573
268.333
1761393
3M41
4385*8
4623?
186J34
34a196
544.683
62*39
6'859
«nlûmya
AtamatB»
•AnvUz
.afa 5i
Bagfas
Eanvt
1615,758
4.951
1^22^3
426311
2.076 «54
292115
1-34 106
2.6*1«
U642S3
35202
12.96?
804 463
1000J55
941BB
1878
1.057 722
6.577
5J54
101438
84 19C
418530
134 83"
21476
3-313
Boadı ftwı SMmıen
BctÇmrto
Bossa
3na
Sorovafap
Bousaı Y* Paz.
BtfÇfnmtö
Bunmıgnı Oi
St/saÇrâto
176J93
23.2*1
500.307
19"
Ctefto»
DastCan
DantsArUH
Denrcc
Jere'al Ott
-o^r-Hîöng
szs-Mplsç
j-aöajYap
ıHoöng
>MI
ıSnr*
İM2
565526
386186
'07644
281.048
1-2 749
3142
6401
345 824
2202263
197552
66852
66337
« İ 8 3
468J6C
34 5*4
28.596
1302
*£68
5*3 486
319 698
40 91
1-(XU*3
•J3Cİ96
1.624 M
5.458
70.11*
226493
55<H*2S5
123.012
9İIBİ24
34C.834
7-3X1
44 620
537383
2J01168
•064
ScorGnrt
avon antenme iar
RrensFfl K#
Fractnt
FmnsValOıt
P3
45.408
208,082
1516
225340
912.159
134 753
1252.790
99802
36.914
•24269
S5JI2
61569 733
1,592,18?
73553
Gafct*
GoolB
SmrtıVaıDrt
3SOh<Mdn9
GutrtF»*
47J-2.750
217J16
«431
622-43
6050011
473823
6353531
53111
21502
2215
5.447 463
Y»> <nd Sıgorta
HunvelGa
Haaıed» fîeiraKar
ıhssGMYC
Ihasho
bnra
Karmnsr
<anr Otomcuv
619.466
4J91J66
»•08
63195
•J45J84
2S58J2S
14,901,928
57 « 0
224.747
1J30
23.335 ffl-
322 409
4 138580
0
•661
431J3S
1429
3J1K
422199
2İ99J&4
3234'
Kortsa SaCana [Xjpcnf
LoYaj
ManraTS *Jtr>tnjs
Ware>
UmansUan
Martrpme*:
Matfıl
MuUuM
M ytıazYat
NelHodng
NetTuHn
NlKİGMYO
Ctokar
Praı
Pasa*
BstıPnüa
Oîtnr
B
rıar fria^B B ve U
Pnaş
Pıari.
-rarSrf
v S ;
SîraOfe
Saluyaı
Sasa
;
ıtoe»
ı* Etottn 6ar*as
382»
512^43
623S2S4
67*7
292.798
741,525
SP30j507
9.008,782
*4J24,760
1735,228
62295
23380
806640
5*"6OS
r-s
2 9 5 " :
11K
121396
57108
292,745
1DJ5*628
125 " M
3.476663
498250
263-33
7İ3C
1 '47*25
153 S34
17313
585 422
465.75*
23569
4 7-6,184
1811228
83*6
64*78
,132.295
69373
1335563
543.546
332 5 1 :
41JBC
109.025
7120
26 653
197631
1 972.474
172827-
362354
905J24
127-040
3*87647
25*36
2087 66C
306-802
13.343.880
1459,043
53,348
91331
1740138
275695
0
1--I13094
'-69.096
253666
4 413
£465
1JSU14
48240
T6 795
6.796
404 36*
28679
2304244
2582»
2200
iM
3900
5SO0
940
23250
142 550
5400
330
4.900
5.800
4400
55OD
1250
IM
2250
14250
6600
980
17 750
8800
2.125
12J0C
1550
3JD0
4 »
39X0
1175
1675
1575
14O0
1125
*30
13250
ÖOOC
•2505
*°
9500
2150
2.12
IJOC
980
'400
6300
24 500
469
IVK
4850
1450
16.000
1250
1350 !H3
20S0
2T0
35000
2125
5200
345C
3J5C
2-00
1050
10250
S.0D
1500
2350
2450
3100
1**50
6300
1900C
â.M
760
Z17S
2600
2000
;.oı
980
9J0O
1,303
5100
3400
1200
2.750
2480
975
12.00C
3650C
2750
1825
8.400
6.700
820
1-525
' « 0
40 ao
3400
«0
3JO0
136C
570
950
•800
1825
*S0
510
4 OOC
36J00
1100
I.Offi
1SS
1200
sec
•ooo
*70
6'00
12^50
i'00
760
850}
1.3*5
11*5
•475
4>00
3630
6300
3.050
'•1*5
14175
5.100
10JO0
0
570 000
420!
800
~0
0
' « I
95C
30OC
5J00
54ÜO0
•2 75C
2400
16590
1329!
1200
VSB
840
2425
5.000
'0250
460C
182S
1700
1-25
950
5000
soo
14250
2,350
61C
'JOC
255C
3M0
*500
1400
940
*50
12*50
2500
610
96ü
27
r
W
780
5JM
40C
5«
25000
r-50
390
440
1-Z
415C
1125
5,100
590
'0500
•6000
980
3.000
8-tO
170CO
6200
Î30C
1125
1560
1350
S7O0
1800
4700
540
920
4250
4A50
5 4 1
14 750
840
1725
1,52=
710
1X0
12.250
5*30
1425
5300
820
1500
6700
SJOC
10,500
2200
410
1825
26OOC
'-MM
eioo
5400
SJOO
475c
1475
5J0C
2*00
16.300
6.900
1J»
20JB0
îjre
2225
•3000
4-00
4050
SO0
53000
1400
1750
1İ25
1225
950
14*50
"200
1375
-400
17X100
11.000
~tSO0
2J50
15»
'J320
162S
8*00
S600
5'0C
9'00
5J0C
160C
1450
•840 OOC
2300
2950
39 m
2325
3İ50
3BO0
3,9X
ÎJ5C
1150
11500
8.100
1 650
•200
2 75C
2650
3600
4260
'3 750
5,800
20000
-200
930
2J50
2800
2İ*5
2450
1,050
•C2SC
İJ00
5J0O
4150
1350
2S5O
2*50
1200
13500
3SJ0C
3.10C
?J5C
9.5OC
5150
6900
980
1675
1600
43,500
3350
8*C
19 750
3.500
2100
74C
000
2JI75
860
990
4950
38.500
U1
1175
1750
350
M>
11»
830
5603
•3-50
7500
530
9.8X
1.30C
İ300
• oc
1Ü2C
26ÂÎ0Û
!55JO00
5400
360
5200
S'JI
46OJ
6JO0
1325
530C
1475
14 750
6.800
1,225
19000
9130
2-75
12503
43C
3&C
500
SJJK
1375
1725
1675
1450
1200
810
14.M
SJCC
1300
7100
16 7S
15250
2375
2325
1375
1000
1.550
JiOJ
9100
26J300
4J50
8700
5200
1.5-5
1*M0
1J75
•-1000C
2.225
2600
38J00
225C
3.500
3800
3660
2800
1130
nooc
(100
1575
1125
150C
1550
3350
4^50
18*50
6500
20000
6300
830
22*5
;?5C
21*5
2425
1.O10
10.00B
1375
5200
3800
1275
2850
2600
1.000
12 750
37 000
3.000
1J7S
9,500
4900
6800
980
1^00
1İ25
42.5OG
3.650
840
1925C
3700
•900
650
940
870
1750
1575
840
63C
4 1OC
36500
222S
MSO
1575
'250
910
025
810
«300
i:75C
6800
800
8500
1425
1250
1550
4450
3300
6803
3.30C
1425
1125
8500
12J00
1300
4500
4-ÜO
7300
3«X
1625
12*;
320C
•2.50C
0
600000
4500
900
m
0:000 JOO 000
182300 1-2-500
920
12'J
3350
'S00
55000
'4 000
2900
11000
14250
1475
58O00O
4400
850
910
1175
3150
-JO0
55 000
13250
2550
122S
89C
3250
ÜOO
123D0
5jEQ
1350
3009
3X150
1425
6-00
2,025
15250
3150
680
'7000
3100
3205
8400
•525
1030
83C
14.000
2S50
720
VT5
'300
30500
350
5800
440
810
27İO0
20 OK
42C
48C
1225
4650
1375
5500
*50
11250
TJOOO
1125
3300
950C
1S233
ısoo
'200
1300
•375
1875
2350
82CC
•9*5
5.50G
63C
1150
4600
4,800
İSOC
16.'50
970
960
0
1725
*9C
3250
14X00
5100
1500
6.400
980
1725
'500
6300
11500
2375
450
'900
•3 750
1325
12250
960
2650
50D3
11250
2JOJ
2300
1350
5300
2003
'5250
2550
660
rooo
2850
3'5C
aooc
1,52
I.C3C
8'"
'3250
2«C
660
1033
7000
29ODÎ
830
5500
43C
5T
27 0O0
20350
«0
460
1175
4400
12-5
5,500
72C
•1300
7DO0
1300
3.100
9200
r-50
S«Q5
6800
175Ö
2300
7^00
1*5
5300
530
JSO
4550
4 150
;*0S
I5J0D
9'0
1J5C
1300
1625
770
3100
13500
6400
15*5
6100
910
1,65c
'300
6200
•1000
2275
430
1900
3 13
143
247
172
•333
*22
-8E
-84'
5S8
-J0
1İ1
213
Z32
000
36<
•4S\
-4 84
000
-049
•256
225
114
000
'781
2*42
538
154
000
•8Ü0
•147
333
0.00
5İ-
000
286
•545
occ
3OB
•S82
-6JJ0
000
-179
CJX
-3.13
000
313
1 *
102
•333
19*
-31*
3.49
175
157
227
745
704
139
İ22
ox
1&44
156
-816
196
ooc
563
241
4 "
2J9
123
112*
**9
215
1*9
•842
1687
-038
196
•833
370
2.56
132
BJO
199
1667
2 K
263
164
260
795
316
145
ım
-303
117
341
519
233
'28
•513
-500
714
5İ5
-333
-411
•147
633
1053
1546
267
3 49
000
IOJO
1.96
3J»
000
122
156
3*-
000
244
OOC
339
196
•182
230
•İX
-556
556
'094
r-E
119
15.05
COC
••m
115
0J0
24-
:oo
41"
OJM
682
000
139
•85
354
Î7*
2.86
185
192
0.0C
227
1JB
4.05
2S23
3030
1429
1017
ou
167
12Ü7
154
143
5J6
aoo
5.K
ax
1J5
-14
•5-1
-6İ8
6.06
-«45
119
ox
0 1
172
3.8i
1MI
•4 76
•417
coo
-7-r
-5J6
aoo
137
233
000
-638
313
Otö
-5İ8
4 76
423
426
132
448
15X
833
-641
027
:oo
IC53
030
-4J)
175
476
581
OCC
003
CÜC
2.67
313
1.82
J23
161
5.17
215
222
-215
-6-3
143
2 47
172
1333
722
-832
•847
ım
0.0c
-161
2'3
242
0.00
364
- 4 ^
-4J4
OJJC
-0.49
2J6
225
•1 14
aoo
1781
2i a
638
154
000
-8.00
14?
333
0O0
581
aoo
2X
545
3.00
108
•SS2
100
0.00
179
0«
3.13
0JO
319
333
2J7
31?
0O0
175
•0*
349
175
167
22-
145
*Û4
139
0O0
2.22
OJ»
16.44
156
-8.16
196
000
563
241
417
ıss
123
1127
7-9
-215
179
•8.4?
16-S7
•0İ8
136
-833
1*C
-256
1*2
00C
189
1667
2O0
253
164
280
7 *
3.16
145
7»
-3JB
•3.17
341
•519
233
1J8
-İ13
•505
*14
5(2
-333
-411
24*
633
aoo
1000
•96
000
000
122
156
37T
000
144
OJO
339
1.96
•8İ2
23C
-488
-556
556
10^4
1176
119
•905
115
0O0
•241
139
•85
•364
3-7
186
185
332
0.00
227
İ16
9Ü9
465
102
405
2923
3030
1429
101*
aoo
167
1107
154
14S
556
000
030
0ÜO
510
CDO
<&
»14
571
-636
0O0
COO
172
Ü S
111'
-4 76
•417
aoo
-37
•5İ6
0O0
1.3*
233
DX
-İM
-313
008
-6S
475
-123
426
192
448
15.00
133
-3 41
nr
000
1053
000
-44»
1*2
476
267
-J'î
182
-İ23
161
51'
215
23i
429
-152
2.22
•215
000
411
10 6"
2439
rs3
333
2er
i&
1064
1091
1855
-J1
7
2326
1398
206
16*
145
225
*41
3231
2951
1413
•64
1224
-92-
24 0"
546
204
253
1154
000
1333
1235
9.S4
5.6-
13-64
-412
-331
136
15.07
230
0O0
505
35 62
235
•22
756
145
14 56
2955
166'
-6'0
145
1515
282
345
•833
000
-8»
326
2241
•<86
714
156
123
«-S
25*6
225
185
53 3
1629
306
526
7S4
1J6
«522
192
•5 15
*22
1667
1591
423
714
S7S
6 74
3067
-446
167
366
896
1064
14 S3
1683
-34 48
-3 72
105
*41
938
125
•69
2600
•682
1231
C49
:no
50P
368
J21
•4 65
253
•61
2505
145
244
106
500
4 T
18 42
2JC
14 "1
556
43 K
1364
J64
230
•0633
3510
432
115
36E
000
ooc
162
581
29 2
= "8
10 51
11 ••
135
•333
435
•85
1042
426
-33*
392
1 *
22*
S79
405
144 58
21507
9565
23'9
0O0
702
54 46
476
COO
962
0X
1256
167
619
•22
-«62
6-2
579
4 76
•111
5.45
OOC
185
•652
161!
1250
2308
•as
122
43B
15.-9
1333
10 00
1429
100C
2143
244 I
:oo
000
2136
1429 '
T24
'931
1087
1664
824
1642
25i 1
734
3J3
28J6
460
119
'55
13*3
2087
423
0.30
fj9
2C.00
11*6
862
2323
000
*04
735
313
1C40
125
Geçen yılki toparlanma kişi başına geliri ancak 2 bin 586 dolara çıkardı
Kriz yoksulluğu aşılamıyorANK4RA (ANKA) - Ekono-
mık knzle birlıkte gelen yoksul-
laşma geçen yıJ ekononude yaşa-
nan toparlanmaya rağmen aşıla-
mıyor. 2001 knzinde 1990önce-
si düzeyıne düşen kişı başına mil-
lı gelinn geçen yıl ancak 2 bın
586 dolarh 1980'li yıllardaki se-
vıyelerde kaldığı tahmın edıhyor.
Devlet Planlama Teşkilatf nın
2003 yılı bütçe ve program hazır-
lıklan kapsamında yaptığı tah-
minlere göre 2OOI 'de, 2 bin 103
dolara kadar düşen kışi başına
milli gelir. geçen yıl 2 bin 586
dolara kadar yûkseldı. Hem Türk
Lirasının dolar karşısında reel
olarak değer kazanması hem de
ekonomide sağlandığı tahmin
edılen viizde 6.5 oranındaki bü-
• Her şeyin yolunda gitmesiyle bu yıl
200 milyar dolara çıkması beklenen milli
gelir bile durumu kurtarmaya yetmiyor.
TahminJer bu yıl kişi başına gelirin
2 bin 865 dolar olacağı yönünde.
yümenin etlrisiyle kişi başına ge-
lirde 483 dolarlık bir biiyüme
kaydedildi.
Türkiye'de kişi başına düşen
gelir 200O'de 2 bın 987 dolar dü-
zeyınde bulunuyordu. Geçen yıl
dolar bazında yaşanan bu büyü-
meye karşılık hâlâ kişi başına ge-
lir 2000 seviyesinin 401 dolar al-
tında bulunuyor. Kişi başına dü-
şen milli gelir Türkiye tarihınde
en yüksek noktaya 3 bın 171 do-
larla 1998yılındaulaşm]ştı. 1998
yılından iribaren uluslararası dü-
zeyde hissedılen Uzakdogu ve
Rusya krizleri ile 1999 yılındaki
deprem nedeniyle Türkiye eko-
nomisinde yaşanan genel küçül-
me eğilımı kişi başına geliri ye-
niden 3 bin dolann alfına düşür-
müşrü.
2002'de ulaşıldığı tahmın edi-
len 2 bın 586 dolarlık kışı başına
düşen gelir önemlı krizler yaşa-
nan 1994 ve 2001 yıllan hariç
1990'h yıllann en düşük kişı ba-
şuıagehnneişaretediyor. 1980'n
yülarboyunca 1200dolarla 1900
dolar arasında seyreden kişı ba-
şına gelir 2 bin dolann üzerine
ilk kez 1990 yılında çıkmıştı.
Türkıye'nın 2001 kriziyle birlık-
te 201.5 milyar dolardan 144.3
milyar dolara kadar düşen top-
lam milli gelûinin ise geçen yıl
180.3 milyar dolara yükseldiği
tahmin edüiyor.
Türkiye ekonomisi 200 milyar
dolann üzennde toplam gelıre ılk
kez 1989'da ulaşmıştı. 1989'da
206 milyar dolar olan gelir, Mar-
mara depremınin agır tahribah-
nınyaşandığı 1999'da 187.7mil-
yar dolara düşmüş, 2000'de ise
yeniden 201.5 milyar dolar ol-
muştu.
Emeküler TÜFE farklannıistiyor
Sanayide üretim geçen yıl aralıkta \ü/de 13S artb.
Çarklardaha
hızli döndüEkonomi Servia- Dev-
let Istatistik Enstitüsü
(DİE) verilerine göre
20O2yıhAralıkayıitiba-
nyla 12 aylık ortalama-
lara bakıldığında. 2001
yılının aynı dönemıne
göre, toplam sanayide
üretun yüzde 9.1 oranın-
daarttı.
Venlere göre geçen yı-
lın aralık ayında sanayi
ürerimı yüzde 13.5 ora-
nındaarttı.
Önceki yılın aralık ayı
ile karşılaştınldığında,
madencilık sanayıınde
üretim yüzde 15.7 gen-
leme göstenrken, ımalat
sanayınde yüzde 16,2,
elektrik, gaz ve su sektö-
ründe de yüzde 5.4 ora-
nında yûkseldı.
Saaayı üretımindeki
artışlara karşın, sanayicı-
nın hâlâ yatınm ortamı
yaratılması ıçın bütçe
ayırmadığı ve sanayide
istihdamın da artmadığı
görüldü. istihdamsLz ar-
tış, verimlihğin arttığı
şeklınde yorumlamrken,
Merkez Bankası tarafın-
dan yapılan bır anket, hâ-
lâ üç sanayiciden bınnin
gelecek bır yıllık dönem-
de yatınmını kısma kara-
n aldığı ortaya çıktı.
Merkez Bankasrnın
ımalat sanayiı işyerienn-
de gerçekleştirdığı İkti-
sadi Yönelim Anketi'nın
ocak ayı sonuçlan, reel
kesımde yatınmlan kıs-
ma eğılımırun sürdüğünü
ortaya koydu. Gelecek 12
ayda geçmış 12 aya göre
daha fazla yatınm öngö-
ren işyerlerinın oranı
yüzde 24.1 olurken, yarı-
nmlannı azaltma eğılı-
mınde olanJann oranı
yüzde 31.1 çıktı. Yüzde
44.8 'lık bir kesim ise ge-
lecek 12 ayda yatınmla-
nnı geçmış 12 aydaki ile
aynı düzeyde tutacagmı
bıldırdi.
ANKARA (ANKA) - Türk
Emeklı-Sen Genel Başkanı
Huhısi Güneş, hükümetin
emeklıye verdjğı artışlan "aJ-
datmaca" olarak nıtelendıre-
rek TÜFE farklannın bu ay-
dan ıhbaren ödenmesıni is-
tedı. Seçimlerden önce
AKP'nin açlık sının altında
bulunan tüm vatandaşlara ın-
sanca yaşam vaadınde bulunduğunu
hatırlatan Güneş, emeklilerin bu vaat-
lere ınanarak AKP'yı iktidara taşıdık-
lannı söyledi. SSK emeklilenne aylık
75 milyon lira, Bağ-Kur emekJılenne
ise 100 milyon lıra iyıleştırme
zammı venlmesı ile umutlandıkla-
nnı kaydeden Güneş, "Buzamlar-
dan sonra TÜFE farkknnın öden-
mesinin durdurulması, bu kana-
atimizi geri aimanuza sebep ofanuş
ve hükümetin samimi ohnadığı ka-
naati hasü ofanuştur" dedı.
Hükümetin emeklıye yaptığı artış-
Iann adına ıyıleştirme denilemeyece-
ğinı belırten Güneş, zammın aldatma-
cadan başka hıçbrr şey ıfade etmediği-
nı vurguladı.
I Yatınm araçlarının
haftalık getirisi (%)
,* Faızler, net ve dönem sonu otarak hesapianmıştr
; Repc faızlen, IMKB veniend» Dovız ve altın,
> sertıest pfyasa fn/alıdlr. . .
YatinmCl olduğUVerde SOydl ? frak'a vapüacak sakhn olmak
uzere IMF beyetryk gornşmeien w
tezkere tarüşmalan gibi yoğun bir giindemi yakından tzieyen yatmmcı, büyük kayıplar
\-aşamadığı gibi kazançda sağla>amadı. Borsa vaünmasınMi bindefi kayıphr \-aşadığı ge-
çen hafta, fatderde 2-4 puanhk düşüş, alön fîyatmdald küçük arttşlar ise dikkat çekti.
YATIRIM FONLARI NE GETİRDİ?
Yalnn
ftnı Ad
Hafta* Yıip Yatm
Fonu Adı
Hafta* Ytçı Yanm
Fonu M
Haflafck Yâp
1TMJOU.4J1 14465 -110% 3a*Ya!BDe$Fcn,
BallaFııt
BORSADA CEÇEN
MeafcMl
Krynıet
~rt Kava Yair
T-KafcımaBa-*
Tarsaç
TcrfaşOioFaC
TocrİFr f j
T
^)Ti* Fact
TurcaPeOD
T
S K B
TAa^GdaSan
Tupras
LJsaj
jnal"ifnLTun
Unyeyrnento
UzaMalune
VaWFn.Kif
V*J;Te*30
V « * Ya On
V-estel
tıakJtFtek
-at-rat Qrt
/ac*3MV0
VftngKağ*
DyoBova
Yafeş
v
a p ı « Kredi B » *
Yarji •JWS Kcray 3M T
Y*( KmSv
at Crt
fmsa
ZortE^ı
Iflem
mHdan
63'694
•24 731
12'9İ5;
15.027195
5 794J74
520^75
46336*
3385C*
3408 578
-38^46
4G2C13
823195
ımss32.42B
4 761
1^91^81
250434
6851025
393096
31558433
416'15
163386*1
6.355
3J24.741
1S6241
40205'
1202 450
551.962
1488,880
M34JS'
«J13
36516*?
7
?
5162JS
12364*0
282*7
*9864
Es
Oüsûl
5300
3250
2125
S70
345C
1Î*5
•1-5
4 100
2.350
S20
3,300
1950
*500
13530
6 j a
730
•150
720
2.050
890
2250
2550
2100
330C
395C
' - 5
•İ2S
1100
890
l.âOC
14250
1500
*io
s-0
2425
4000
BÖLGESEL PAZAR
EH*Uesxa
DuanOtset
3ad»ratûrt
ipekMtftncik
Laiarge Astan ÇDBffio
UepesBoya
Maer&r
P*ofcanlTirar
S&ynsD
arr
utt/
YafcmFfi YatOrt.
YacıKKâıFn KM
3U*05
6J84
91132S
250İ4C
45^09
•3140
5 455,694
121'2
313,84'
138 SS3
5S2
3124ı*
1EJ94
34327
3J0O
2000
'475
960
1300
910
•FS
123K
SJT5
2İ3Û0
2'SOO
3000
1100
4350
GÖZALTI PAZARI
Atwa3ett*wn*
CamışU>js*ı Hc
Çütturova Betertı
E^GMYO
MakraTgnr
MeOj
^atsEv^atlen
*Tnstj» Hddrıç
*44>
3461
2150
36-M4
486869
4*6
'446133
ım
218^86
3Û26
128-161
'JOC
İ450
860X0
520
240
920000 1
450
3,350
1İ5C
3200
410
En
670C
345C
252=
950
3800
•275
1400
450C
3J50
560
3 75C
2J0O
8200
4500
-JOO
820
1325
M
2175
930
2425
3J00
2250
3550
4603
1325
2200
'250
960
t 750
16250
1.S25
8*0
1150
1600
4J55
3JC0
2J0G
21*5
1020
1450
950
1425
13253
2.300
34S30
34J0C
3İ50
1210
5700
4*5
2900
CCJ30C
570
260
20.000
540
3950
2225
3650
510
* Klj.
6JO0
3400
2JOC-
930
3S0C
1250
1275
4403
1150
530
3550
2125
6 OOC
14250
6^o0C
770
1275
760
2125
930
2425
2350
21-5
3SO0
44X
1250
2150
1150
910
17-30
15*50
•600
**0
920
2İ25
4150
3.300
2250
2JI25
9*0
1 «
950
1150
•2.-50
2200
32J00
31500
3.350
1125
450C
1400
2700
9'OMJ
540
250
990000
500
3350
1S5C
3450
420
HAFTA
KttM
Haftalık Ayfık
Ml| •>
3 1
145
5.75
000
556
417
727
DOO
•455
135
-105
625
0.00
179
149
0.00
OOC
•843
5,00
211
000
12J7
133
000
222
96
88E
2-3
319
452
500
•3-C3
3 75
-98C
-098
•450
4 76
343
Xİ5
3J6
182
000
1321
200
130
000
1250
429
•525
•176
508
-690
225
-6.90
385
645
196
132
12J6
-417
1253
•
%
-3iT8
'45
5 75
0.00
5İ6
417
*27
04X
-»55
185
•4 05
525
000
179
149
OOC
OOC
-843
OOC
2H
DOO
1287
333
OJO
•222
196
886
•213
313
462
500
3-03
3 75
-980
498
-<eo
4*6
843
30 65
39S
Ufi
:ÜO
'321
200
3J0
000
1250
429
•*25
1176
iit
•690
225
« 0
385
645
T.96
132
I2J6
4 1*
1230
Yıllık
%
6 78
794
222
-6JJ6
1343
3156
408
15.79
-4-55
131'
20.34
4S4
364
476
200
15.15
34'
211
543
1875
•3>X
11 "1
-C38
15 6*
750
1 r
'9 05
'455
1636
1493
952
-8'3
558
•379
'-22
3500
211
3 *
-500
000
-5SS
2J3
1216
•2.50
15 S
•15 03
-8-6
'148
2466
•847
10 71
3026
1905
2031
26 42
92'
769
5
EanUen AjDeû Fcn
Taarier Men W S i Fon
Zraat Ya: |Aı Dei Fofi
YapKiBfYatHjOı&Fa-
GarartıMHtuMM Faı
VatnrrvFfians Ifi.OA'tr
TSKB «)0e4 Fon
HSBCBar*WDt$ For
B t r M e n t A j O â F
BemerUen &{%&
faı
Sanîa Men tAi Sû Fon
E b  D W Fcn
FnansYal^KannaFaı
AbıAnn>Yat|A|KameFon
IsBar*(AiKamKum Fon
MF
Oenz&anftMjKamaFon
KacDMtMKarmaFon
AMaklAJKmFr
Z}-at6>r AfKarmaFon
MerYal^KamsFcn
GaantBaaıMKarraFon
HSBC/i.(AİKaTOfaı
lacrtrMenlAjKamtaFon
Eczac*aşi(*)KarmaFon
TeKteta*|AiKarmac
<r
3eo*rat(AıKamBFc(i
EnrMen^KffmaFaıE n r e n ^ K f f m a F
TSfeiAjKanaFon
Hateai^KarnaFor
59356
15381
19,258
104J15
18J72
4,213,180
96,886
16,624
19849
632İ67
15,275
227.ÎSS
7^86,429
69558
217,491
41089,706
27,478
24,244
17023
124569
125,150
'1625
7103,146
211»
167*
147*
1.00%
0.82*
079%
074%
061%
047%
a «
043%
041%
033%
015%
012%
-0.02%
•0Jg%
•013%
-fli'»
-022%
-040%
a 0 W F
TeidenbankS|tM.ron
TetYi (BDrtF&ı
KaknrBBanlOe&Fon
GktdM|B|tep
ş ™ Fon
LtaFakn
FrasratÂUotFon
DenEtoÂŞLMFon
İJF
482J82 050%
885,609 049%
360,036 047)6
141378 039»
6060,134 024%
51.983 -058%
99324 0.58%
11498 021%
AkürtBİJolFoı
KoçVat |&U«Fcn
NBrYatfflLMFaı
T J J F)
OyantertBjlJSFtıı
ZraiYatİBUıtFoı
A t a B L W F
54^26 334S
14,566 1İ7«4
KoçDankiAlHoLVatSaıitn, 12092 ÜTS%
«.639 W%
16834 a56*
73458 047»
'2X3 -052%
209,499 ' 0 »
14,713 -tm
talBLWc
TecıBIUotFır
TebYaLBLJotFon
KbcbanklBlIJatYatFbn
toıAmreYatlBLİotFon
GaraıtBaılnLJotFon
AayiRUatFon
EsUenMilBfLMraı
b«-reSb()ra(B)LWFor
VXSBLİ*Foi
TSÎffl&UotFoı
<MıYaLfi)LMFor
HSBCBarifUotFon
Taktetaı*PL*7lFon
GarantıUen iB
GarantıBan (A,YBMKFonu 18.308 -03?% FTSsbankfi)İMt Fon
Te*sata*§llJoiFaı
58BMh
TeoMTutaeÛzalFon 77^99 0i1*
AtrArroBarkiAJTuree-fee *4M3 043%
Vap Kredi y3t|A)YKSIG&s/ IK34S 037)1
YatmfinarslÂ)FlesanÛ-e 62,766 0U%
KoçlaKAAfaKÛBBIfflr 95533 002*
Teb^|GSC0-8fc«t B'798 -C'3%
(Fon 30,080 -HX%
5xt8aBMh
HakYatBLîotFon
&
V*Sâ*jBlUctFor
PamutoariBlljksFoı
B ' B ) t a F
MndtankpıUıtFor
i £ a M B F
AnaooUa* (AjOej. Fon
Tofyatoar**Aiöı^ Fon
EnbeksFonbf
ş 3ank A Tetac &K Fon
GaratBar AjUOOEnd Fon
te BaTft 1A1U Mal End Fon
«a lA, U30 End Fon
GttMlVU100&
212S
-3.97%
lıcntFHİaıı
*Sç Yat ıAj Iştrak Fono 58222 0J2*
Aloanı<ıA]Sat.Hol IşUrak Fcm 15348-013%
lşBar*Alşlın*FOT 4329616 -015»
a ş t a ( Ş L
MeksaP-TpUotF-r
KertYİfflLNtfon
BgnderİLHFaı
rapKrediYatlAIUKEnd Fon
y l ^ ü o
AlbanM)J30BW Fon
C 6 * « U i a i a F
AteMeıKUMEndFcn
U-«ak E*tFon
a a L | s
Fnanstank^HısseFon
YKEfAtfcseft™
HSKfe*(A,HisseFor
IĞsıliâıAlHssefav
Ş Bank |Aı Hes8 Fonu
HfflCfat(Al*seFon
Wsr¥atıA)HısseFofio
Ovafcsr*ıAjHıseFw
Teks«la*WHIsseFonu
HatiktPiHeseFcnı
AkYa(Âlrtsseform
K b * k H F
:/"15 2704i
5,232 008»
B.182 008%
•3.58C Om
6,492 -0 05%
415941 •(!•:%
14/49 -011%
T915 -015*
?907 -023*
9491 -03'%
7401 -0 79»}
•2.1-6 -om
262991 1 1 ; %
l " 2 2 095%
9549 056%
9-24 sm
20367 036!*
10477 0.20%
814112' 015%
140,894 0 1 3 *
82,585 006%
11088 G04M
67034; -007*1
26592 J38%
9Jffi -C4İ%
37558 -059S
11693 -092%
134,72-' -098*
FMM S
hMaMn
ftrttoJaTiH..,
imBrrâtsoegRK-
KoçyaLjOeS-Fon
HjftıFırt
31499
H658
173362
286110
32
066*
036%
036%
0M%
055%
m%
034%
a64%
064%
064*
363%
033%
0S3%
063%
363%
032*4
062"*
062%
062*
062%
062%
061%
061*:
;ii%
0 61%
050%
060%
06tW
060%
060%
060%
039%
24,985 782 0İ9H
47JJ7019 057%
29352
37'0
17,173 056«
653.7S8 0 i 6 %
364,464 ü.56%
20257İ65 SM%
TG61
39765 C53%
62İS8
20343
139,798
6761,770
117J0
11150
KSX
15,196575
41114.966
839,524
1134,724
50,565
46773
19354
27594477
34,234
152274
1.457İ03
93,722
138^30
66 633,240
590432
15.848
'1,454278
505582
36.32-
397880
18,742.16'
3560İ39
28 712^82
'3367
59.951022
141%
ğ Fon
rjej Fon
* Y s |B DeŞ For
Iş Bank |B Ûeö. %•
EVtedlBDJFEsteuBDeJj
Eü Mer ıE| Değ Fon
1-6,720
20^90
4128,421
/4533.64S
22429337
893%
14586
3631C
320664
•0569
•4,454
68446
•257804
28667653
287149
5385761
214243
19,788936
'4945295
2549522
1044(1,436
160,632
10*64,471
10240
27032
094*,
385%
0 79%
0 7 ^
075%
073%
0 71)6
071%
0 71%
D7B%
0 70%
C.67%
QS7=*
167%
067%
063*
062*
06"%
060%
36D*
1,53%
059S,
058%
058%
057%
056%
055%
0.54 (ı
ı*1tM.Üın
KoçYatHIatıviFcni
AlaYat|B|TaMrtıaj
D B T f
OyatoankfiTaMFon
Koçbanlt^TaMFonu
WkBtMF
I!
Zraal3aıB
T
atMİFonu
âarantı Bar R 'atı
1
* Forv,
AkHTMF
YannFraısET*yJFonu
TaMFonı
n P TaMForu
B * e * F
TSKB Bj îafıv* Rırv
H*i>ant(BlTanviF3ni
r K J Y B î Fa p r e J a n o
FmansbmkıBTaMFonu
VBMkFnhn
G
VaUaHtJVBMKFonij
17,800 - 1 0 *
10338 108%
131,080 380*
320,101 080%
813117 0.77%
2,821795 075%
68752201 074S
18227362 0.73%
36547 0.7»
48..«İ29 071»
17,575 ttTO»
45,168 0.69*
16376570 067*
•96'314 0 « %
10148 0JU%
31684 063%
1659216 3.6?%
•: 137477 059%
1244)19 0 5 8 *
22207,096 05B%
36094,124 0 5 6 *
16226,189 055%
130323 002%
2,135588 -^45%
2481S3 -054H
5İO7497 -0 78%
8017218 ir%
23+56 1 »
YORUM
ÖZTİN AKGÜÇ
Bankalamn Fon
Yönetimine fllmması
Bankacılıkta reform yaftası ile 1999 yılında3182 sa-
yılı Bankalar Kanunu yürürlDkten kaldınlıp yerine 4389
sayılı kanun kabul edilirken, yeni düzenlemeye ilişkın
iki tanımız vardı. llki o tanhe kadar Hazine Müsteşar-
lığı'na att olan bankalann gözetımıne, faaliyetlennın
düzenlenmesine ve denetımıne ilişkin yetkiler, kurula-
cak Bankacılık Duzenleme ve Denetleme Kurumu'na
ve onun karar organı olan Bankacılık Duzenleme ve
Denetleme Kurulu'na (BDDK) devrediliyordu. Ikincisi,
bankalann BDDK karan ile Tasarruf Mevduatı Sigorta
Fonu'na (TMSF)devredilmesine olanak sağlanıyordu.
Gerçi yürijrlükten kaldınlan 3182 sayılı yasanın
64'üncü maddesi de bankalann TSMF'ye devredil-
mesine, Fon yönetimine olanak veriyofdu. Ancak ba-
kan karan ile bir bankanın TMSF'ye devredilmesine
ilişkin 532 sayılı KHK ile yapılan duzenleme Anayasa
Mahkemesi'nce iptal edilmış ve yeni bir yasal duzen-
leme içın de mahkemece hükümete attı aylık süre ta-
nınmıştır. Bu aitı aylık süre sonunda, hatta bitiminde,
IMF'nin de istekleri ve dayatmalan yönünde alelace-
le yeni bir Bankalar Kanunu çırpıştırıldı. Çırpıştınldı
sözcüğü ilk bakışta belkı ağır veya amiyane gelebilir.
Ama, biryasa kısa sure ıçensınde 4491,4672 ve 4743
sayılı yasalarla degıştinlıyorsa ve bankalann denetlen-
meleri sonucunda alınacak tedbirter, bu bağlamda
bankalann Fon'a devredilmesine ilişkin duzenleme
(3182 sayılı yasanın 64'üncü maddesınm yenni alan
4389 sayılı yasanın 14'üncü maddesi) yasanın kabu-
lünden ve yayımından önce yürürlüğe sokuluyorsa, çır-
pıştınldı terimi hafif bile kalabılir. Gerçekten Anayasa
Mahkemesı'nın tanıdıgı altı aylık süre 11 Haziran 1999
tarihinde sona enyordu. Sozü edilen 4389 sayılı yeni
Bankalar Kanunu 18 Haziran 1999'da kabul edHme-
sine ve 23 Haziran 1999'da Resmi Gazete'de yayım-
lanmasına karşın, bankalann Fon yönetimine devre-
dilmesine ilişkin 14'üncü madde daha dnce sürenin
bittiği 11 Haziran tarihirtibanylayürürlüğe sokulmuş-
tur.
Bu yasal ayrıntı, reform adı altında yapılan değişik-
liklerin altında yatan temel nedeni ortaya koyabilmek
içindir. Nitekım bu yasai düzenlemenin hemen ardın-
dan kısa sürede 20 banka Fon'a devredilmiştir. Kanım-
ca özkaynak/annı tümüyte tüketmiş, getirili (gelir geti-
ren) aktiflen azalmış, aktifinin büyük bölümü donuk-
laşmış, likkdrtesinı yitirmiş, hâkim ortaklan üstunde bü-
yük risk almış, daha açık bır deyışle hâkım ortakiara
kredi vererek, batık kredisı büyük boyutlara ulaşmış bir
bankanın Fon'a devredilmesı yanlıştır. Fon'a ancak bir
miktarsermaye konularak, yönetimi lyılestiriterek, ope-
rasyonel venmlilıği arttınlarak kısa sürede malı yapısı
düzeltilebilecek, rehabilrte edilebilecek bankalar alın-
malıdır. Batak bankalann Fon'a devredilmesi, sadece
kamuya olan maliyetlerini arttırmaktadır.
Fon'a devretmek yerine batak bankalann, bankacı-
lık işlemlen yapma ve mevduat kabul etme yetkisinın
hemen kaldınlması daha yerinde olur. Bu dummda
Fon, sadece sigorta kapsamındaki mevduatı (kamu-
oyunda bilinenin aksıne, bankalarda sadece tasarruf
mevduatı gerçek kişılerin ttcari hesaplan dışında aç-
tırdıklan mevduat hesaplan, o da günümüzde 50 mil-
yarTL ile sınırlı olarak sigorta kapsamındadır) ödemek
zorundadır. Daha sonra Fon, söz konusu bankanın if-
lasını ıster ve banka lcra-lfias Kanunu hükümleri için-
de tasfiye olunur. Doğru olan, kamuya maliyetı az olan
yol budur.
Son günlerde Fon'a devredilme ile iigili olarak Pa-
mukbank, Yapı Kredi Bankası, Karamehmet, Çukuro-
va grubu gündeme gelrnış ve tartışılmaya başlanıl-
mıştır. Türkiye'de ne yazık kı yeterlı saydamlık, açıklık
olmadığı ıçın yorum yaparken yalnız kamuoyuna ve-
rilen bılgilerle yetınmek zorunda kalıyoaız.
Bir bankanın Fon'a devredılebilmesi için, özkaynak-
lannın yetersiz olması, özkaynaklannı yitirmesı. zarar-
lannın büyük boyutlara ulaşması, yükümlüluklerinı ye-
rine getirememesı, yasalara aykın işlemler yapması,
hâkım ortakiara bankalar yasasına ve bankacılık ku-
ral ve ilkelerine aykın kredıler venlmesı, bankanın fa-
aliyetinin emin biçimde yürtrtülmesınin tehlikeye düş-
mesı gibi nedenlerin bulunması gerekır. Pamukbank'ın
Fon'a devrinde bu nedenterin birkaçının ya da tümü-
nün bulunması gerekirdi.
Bankalar Kanunu'na göre Fon'a devrediten bir ban-
kada, doğrudan ve dolaylı olarak yüzde on ve daha
fazia oranda veya bu oranın attında olsa dahi yönetim
ve denetım kurullanna üye belirleme imtiyazı veren
paya sahıp olanlar, kurucu ortak olmak niteliğini yiti-
rirter. Kurucularda aranan nitelikleri yitiren ortaklar, te-
mettiı dışında ortaklık haklanndan yararlanamazlar.
Ortaklık haklan Fon tarafından kullanılır. Yasa hüküm-
leri çerçevesinde, M. Emin Karamehmet, Pamuk-
bank'ın Fon'a devn nedeniyle kurucu ortak olma nfte-
liğini yitirmış olduğundan Yapı Kredi Bankası Fon'a
devredilmemiş olmakla beraberKaramehmet'e ait bu
bankadaki ortaklık haklan, temettü dışında, bundan
böyle Fon tarafından kullanılacaktır. Görülüyor ki bir
banka, 14'üncü madde kapsamında Fon'a devredil-
memiş olmakla beraber, büyük ortaklannın o banka-
da kurucu olma niteliğini yrtirmesi nedeniyle, ortaklık
haklan Fon tarafından kullanılmakta, banka Fon yö-
netimine geçmektedir. Ancak bu şekilde bir bankanın,
bir anlamda dolaylı olarak, Fon yönetimine geçmesi
kamuya ilave bir yük get/rmez.
KPistal-lş'in yetkisi onaylandı
Ekonomi Scrvisi - Cam Iş\erenleri Sendikasj
tarafından Kristal-Iş'e açılan işkolu yetki
davasında gülen taraf Kristal-Iş oldu. Ankara 5. Iş
Mahkemesı ışveren sendıkasının talebini
reddederek Krıstal-lş'in yüzde 10 barajını aştığına
karar verdi. Açılan dava nedeniyle yeni dönem
toplu iş sözleşmesi görüşmelerine başlanamamıştı.
Kristal-Iş'ten yapılan yazıh açıklamada işveren
sendıkasının davayı gerekçe göstererek 1 Ocak
2003 tarihinden itıbaren ışyerlennde sendikal
faaliyetleri engellediği belirtıldi.
l
1976: Gülsan SentetJk Dokuma AŞ Gaziantep'te
faalıyete geçti.
«77: THYde grev kalkt. Hava-lş Sendikası
Genel Başkanı Erdogan Balcı, Bakanlar Kurulu
karannın iptali için Danıştay'a başvuracaklannı
açıkladı.
199& Zorunlu trafik sigortası için ödenecek
yıllık pfrim yüzde 20 ile yüzde 189 oranında
artt/nldı.