Catalog

4 KASIM 2003 SALI CUMHURİYET SAYFA KULTUR kultur@ cumhuriyet.com.tr 15 Posta Kutusu özetîe, Türk ve dünya mektup- posta tarihi ve edebiyaiı üzerine yazı ve incelemeleri; mektup-posta dünyasından yola çıkmış diğer sanat dallarının ürünlerini yayımîamayı; bir belge ve bir edebiyat ürünü olarak mektup malzemesinin yayma hazırlanmasında takımlacakyayın ilkelerini araştırmayı amaçhyor. Türkiye'de bir ilk: Posta kültürü ve mektup edebiyatı dergisi Posta Kutusu 'nun ilk sayısı çıktı Zamanın kumbaralanGAMZE AKDEMtR Genel olarak posta kültürü, özel olarak mektup edebiyatı üzerine ya- yın yapmak için yola çıkan Posta Ku- tusu"nun ilk sayısı Güz 2003 çıktı. Turgut Kut ve Feridun Andaç'ın yayın. SadıkKaramustafa nın tasa- nm danışmanlığını yaptığı Posta Ku- tusu'nun yayın yönetmeni Turgut Çeviker. 248 sayfalık dergi Dünya Ya- yıncılık tarafindan yayımlanıyor. Posta Kutusu'nun amaçlan ana çizgileriyle şöyle: Önemli kültür, sa- nat, bilim ve devlet adamlannın; sı- radan insanlann tarih ve toplumsal tarih açısından önemh içerikleri ba- nndıran, mektuplanru sunmak... Türk ve dünya mektup-posta tarihi ve ede- biyatı üzerine yazı ve incelemeler, mektup-posta dünyasından yola çık- mış diğer sanat dallannın ürünleri- ni yayımlamak... Mektup, telgraf, telefon, faks, e-maıl gibi iletişim ka- nallannın görsel malzemelerini tarih- sel boyutlanyla sergılemek... Mek- tup kitaplan için bir havuz oluştur- mak... Bir belge ve bir edebiyat ürü- nü olarak mektup malzemesinin ya- yına hazırlanmasında takımlacak ya- yın ilkelerini araştırmak, . Mektup yenildi mi? Bir dergi olarak Posta Kutusu' nun içine doğuşu bir kitap yoluyla olmuş Turgut Çeviker'in. 'Gönderen: Enis Batur'u okuduğunda şaşkına dön- müş. Dil ve anlatımı yerli yerinde olan Gönderen: Enıs Batur, mektup olgusunu yatay ve dikey olarak di- dik didik ediyordur çünkü. Kitabın iç zenginliği onda bir der- gi fikri yaratır ve genel olarak kişi- sel iletişim, özel olarak da mektup ala- nını kuşatacak bir dergi esini verir. 1991'de kitabın arkasına düştüğü notlar, 1997'dehaftalıkmizah dergi- si Diyojen serüvenıni yaşadığı gün- lerde yerlı yerini bulmaya başlar. Ki- taphğında mektup kıtaplannı seçip a>n bir rafa alır. Zaman buldukça evdeki süreli yayınlara yansıyan li- teratürle tanışma taramalanna başlar. "E^v^nikhaplarbirbireJiniegeç- meye başlamışü. Bu süreçte neye ve nereye baksam mektup ımgesi'ne ilişkin bir şeyler görüyordum; bu da bende şaşkınlık yaraüyordu. İnsan hangi konuya yoğunlaşsa, gözü ve kalbi neredeyse bir sağanakla karşı- laşıyor. Belki her konu böyle olmaya- bilir. 1997'den 2003'e kadarki süreç- te böyle bir düşünceye ulaşnm. Mektup imgesi denli zengin. ha- yatia, gerçekle. düşle ve çağnşımlar- İa dolu bir başka imge var mı acaba? Bu imgenin sanata \erdiği esin, sanat- çılann bu imge formundan yararlan- malan; postane, postacu pul, kâğıt, zarf, miihür, mürekkep, mürekkep- H kalem, elyazısı gibi ilgi alanlanna da açılabilen tam bir labirent! Enis'in kitabı. bilinçalüma ışık tut- tu; ya da bilinçaltım için bir nııknatıs oldu. Kitabı okumaya başladığunda, derginin hazırhksüreci de başlamışn." E-mail kültürü aldı başını gıdiyor, pekı mektup yenildi mi? "Evet" di- yor Turgut Çeviker Posta Kutusu'nun amaçlanna değinerek; "Teknoloji, onu yendi. Buna karşın mektup var. Radyonun yeniden dirilişine en azm- datı yakm tarihtetanık olduk. Yeme- içme kültüründe organik olana dö- nüş var; sinemada bir canlanma var. Teknolojinin dayatüğı yeni araçlara sırt dönmeden, eski ahşkanhklanmı- a da sürdürmemiz pekâlâ mümkün olabilir. olmalıdır. Posta Kutusu, okunmuş,insanlann hayaündan geçmiş mektuptara mık- naös tutmakistiyor. Onlann kaybol- masını önlemek; hiç değilse olabüdi- ğince çok sayıda yayunlanabilir olan iyi, önemliörnekleri'kumbara"ya at- mak; edebi ve toplumsal tarihin hiz- metine vernıek. Öncelikle bu görevi üstieniyor dergL İkinci olarak 'posta' labirentinde gezüimek, oradaki anılanmızı, tarih- lerimizi, yaaya geçirilebilir olan ses, söz ve görüntüleri derlemek istiyo- ruz. Kuşkusuz, yeni kuşaklar böyle bir arşivle buluştuğunda etkilenecek- tir. Bu onlarda mürekkepli bir kalem- Posta Kutusu'nun bir dergi olarak yayın yönetmeni Turgut Çeviker'in içine doğuşu Enis Batur'un ''Gönderen: Enis Batur' adlı kitabını okumasrvla olmuş. le mektup yazma dürtüsü yaratabi- lir. Bir bakıma da posta-mektup ta- rihimizlc bir hesaplaşma, bir değer- lendirme süreci olarak da görev al- mak istiyor dergjmiz" dıyor. Bir belge ve bir edebiyat ürünü Bir belge ve bir edebiyat ürünü olarak mektup malzemesinin yayı- na hazırlanmasında takınılacak ya- yın ilkelerini araştırmak da Posta Kutusu'nun amaçlan arasında. Bu noktada, "Ülkemizde yayıncı- ük. yakın geçmişte değO - sıradışı ya- yıncüan unutmadan söylersek - el yordamıyla sürdürülmüş bir çahş- ma alanıdır. Bu tutum büyük ölçüde hâlâ sürüyor. AB süreci, yayıncıhk konusunda alınan birtakım kararia- nn uygulanması nedeniyle tdmi eski kapılar kapandı" diyen Turgut Çe- vıker'e göre, 'Mektup, 'gönderen'in mi, göndenlen'in mi?' yanıtlanma- sında güçlük çekilen temel soru(n)". Ayrıca, etik ve yayına hazırlık ko- nusunda belirlenmiş bir tutumdan yoksun olundugunu belirten Çevi- ker, sorumsuzluk ve dikkatsizlik üze- rine kurulu bir yayıncılık alanına dikkat çekıyor. Ve mektuplar konu- sundaki tavırlannı, taraflan bulabil- dikleri sürece bağlı kalacaklan tutu- mu açıklıyor ardından. Mektup yazma yanşması - Posta Kutusu'nun ilk sayısında Ahmed Arif ve Cemal Süreya'nm Nedret Gürcan'a; Cemal Süreya'nm ise Adnan Binyazar'a yolladığı mek- tuplan yayımlayabilmek için, A. Arif in ve C. Süreya'nın ailelerinden izin aldık. Yayıma hazırladığımız mektuplann tümünü onlara yolla- dık ve çıkmasuıı istedikleri sözcük, cümle ya da bölümleri işaretiemele- rini istedik. Ve sonunda tüm sayfala- n imzalamalannı rica ettik. Aynı şeyi, mektuplann 'sahibi', 'göndenlen'lerden de rica ettik. Mek- tup yayımlarken yapılacak ilk iş bu olmau!Bu çokyönlüve karmaşık sü- reci irdeleme, bu konuda dünyanın ulaştığı düzeyi anlama ve Türkiye için etik bir tutum betirieme konusun- da çaba sarf etmek istiyoruz." Posta Kutusu 'Iise ve Üniversite- lilerarası Mektup Yazma Yanşması' adı altında bir mektup yazma yanş- ması da düzenliyor. tki önemli ko- şulu var: Türkçe yazabilen her Iise ve üniversite öğrencisınin katılabi- leceği yanşmada mektuplann mürek- kepli bir kalemle ve elle yazıbnası şart koşuluyor. Yanşma gençlere mektup yazma- yı anımsatmayı ve derginin gençler arasında da tamnmasını sağlamayı amaçhyor. Dereceye giren mektup- lar ve yayına değer bulunanlar hem sergilenecek, hem de bir kitap ola- rak yayımlanacak ve derginin eki olarak verilecek. Bu arada Posta Kutusu. her sayı 80-120 sayfalık bir kitap eki veri- yor. ilk sayının eki Güitekin Em- re'nin hazırladığı Posta Şiirleri Seç- kisi. (0 212 440 22 66) Divertimento Müzik Şenliği 6 Kasım'da başlıyor Farkh biçemlerin Hginç biHiktetiği Kûba rumbalan ile klasik oda müziğini harmanlavan topluluk. 11 Kasım'da Ankara MEB Şûra Salonu'nda, 12 Kasım'da tzmir Hilton Bak) Salonu'nda ve 13 Kasım'da İş Sanat tstanbul Salonu'nda dinknebikcek. PinkMartini Türkiye'yegeliyor Kültür Servisi - Küba rumbalan ile klasik oda müziğini harmanlayan, kimi zaman da Paris kafelerinden yükselen melodileri film müzikleriyle birleştiren PinkMartini. 2004'ün ilk aylannda çıkacak yeni albümlen öncesi, dünya ilkgösterimi için Pasion Turca'nın düzenlemesiyle Türkiye'ye geliyor. Topluluk 11 Kasım'da Ankara MEB Şûra Salonu'nda, 12 Kasım'da Izmir Hilton Balo Salonu'nda ve 13 Kasım'da İş Sanat tstanbul Salonu'nda sevenleriyle buluşacak. Birçok Hollywood filmine tema şarkısı yapan topluluk, yeni albümünden şarkılan ilİc defa Türkiye'de seslendirecek. Topluluk bu ay açılacak olan CMJ New Music Los Angeles Filarmoni Orkestrası'nın, yeniden tasarlanan konser salonunun açılışmda da sahneye çıkacak. 2004 yılı için aralannda The Kansas City Syınphony, The Rochester Symphony, The Seattle Svmphony veTheOmaha Symphony'nin bulunduğu önemli orkestralarla anlaşma imzalandı. Pink Martini'nin 1998'de yaptığı albümü halen çok satıyor. Hayranlan, topluluğu sanat müzelerinden havaalanı hangarlanna, dumanlı kulüplerden senfonik konser salonlanna kadar konser verdikleri her yerde takip ediyor. Istanbul ve Ankara konserleri için biletler Biletix'ten, Izmir içinse Alsancak D&R ve Vakkorama, Karma ' Kipa Balçova. Karma / Agora Balçova'dan sağlanabilir. (0216 454 15 55) Kültür Servisi - ITÜ Dr. Erol Cçer Müzik 1leri Araştırmalar Merkezi'nin (MİAM) Garanti Bankasrmn sponsorluğunda düzenlediği 'Divertimento' müzik şenliği 6 Kasım günü başlıyor. 20 Kasım'a kadar devam edecek olan şenlik kapsamında Sabahat Akkiraz, Erkan Ogur, Arif Sağ, Kamran Ince, Kani Karaca, Borromeo, Baba Zula, Argento ve Laço Tayfa Istanbullu müzikseverlerle buluşacak. Uzun yıllar Istanbul Kültür Sanat Vakff nın genel müdürlüğünü yapan MenhFereB'nın danışmanlığmda MİAM Genel Koordinatörü Fuad Abdullah ın düzenlediği Divertimento kapsamındaki konserler ÎTÜ Maçka Binası'ndaki Mustafa Kemal Amfisi'nde saat 20.00'de gerçekleşecek. 6 Kasım'da MİAM Oda Orkestrası'nın eşlik edeceği Sabahat Akkiraz konseriyle açılacak olan şenlikte, Erkan Oğur, 7 Kasım'da Borromeo Yaylı Çalgılar Dörtlüsü'yle birlikte sahneye çıkacak. 8 Kasım günü Divertimento'nun konuğu ise MtAM Doğaçlama Grubu eşliğinde ArifSağolacak. MİAM eşbaşkanlarından Kamran Ince, 13 Kasım'da oda müzıği eserlerini seslendirecek. Konserde tnce'ye ünlü kemancı Cihat Aşkm, viyolonselvirtüözü • 20 Kasım a kadar R y e t mım>a devam edecek olan etkinlik dans sanatçıian kapsamında Sabahat Akkiraz, Erkan Oğur, Arif Sağ, Kamran înce, Kani Karaca, Borromeo, Baba Zula, Argento ve Laço Tayfa îstanbullu müzikseverlerle buluşacak. Zeynep Tanbay ve EmreÇeük eşlik edecek. 15 Kasım'da ise Baba Zula grubu, kemençe sanatçısı Neva Özgen ve MİAM Elektroakustik Grubu'yla birlikte Klasik Türk müziği ve tasavvuf müziğinin önemli yorumculanndan Kani Karaca, 19 Kasım'da Mkhele Galante yönetimindeki Argento Oda Müziği Topluluğu'yla birlikte konser verecek. Divertimento'nun kapanış konserini ise Laço Tayfa gerçekleştirecek. Hüsnü Şenlendirici'nin yöneteceği topluluğa MİAM Doğaçlama Grubu eşlik edecek. (0 216 454 15 55) Ahmet Kaımeci Japonya'da • TOKY'O (AA) - Klasik gitar ustası Ahmet Kanneci, Tokyo'da verdiği konserle Japon izleyicüeri büyüledi. Kanneci, Japonya'da 2003 Türkiye Yılı etkinlikleri çerçevesinde, Minato'daki Takanawa Kumin Center'da, Türkiye'nin Tokyo Büyükelçisi Solmaz Ünaydın'ın da izlediği bir konser verdi. Kanneci, konserin başında, Japon gitarist Takeshi Tezuka ile birlikte 'Aygız', ardından da Japon folk şarkısı 'Otemoyan'ı seslendirdi. Konserde daha sonra Campanilla topluluğu sahneye çıkarak üç Japon folk şarkısı çaldı. Ardından Kanneci, topluluk eşliğinde, Vivaldi"nin Gitar Konçertosu'nu, Ketelbey'in "In a Persian Market', Grieg'in 'Anitras Dance' adlı parçalannı yorumladı. Konsenn ikinci bölümünde ise önce Türk ezgilerinden örnekler sunan Ahmet Kanneci, programını 'Aygız' adlı parçayı yeniden çalarak tamamladı. Kanneci'nin ortaya koyduğu performanstan büyülenen izleyiciler, sanatçıyı alkışlarla yine sahneye çağırdı. Bir kez daha sahneye dönen Kanneci, Tezuka ile kısa bir parça seslendirdikten sonra, solo olarak da bir Peru şarkısı çaldı. Döşleri çalınan çocuMar içtn • Kültür Servisi - tzmit Şehir Tiyatrosu, yeni bir çocuk oyunuyla sanatsever çocuklarla buluşacak. 5 Kasım'da galası yapılacak oyunun adı 'Savaş Düşlerimi Çaldı'. Savaşın ortasında gösterilerini yapmak için dolaşan ikı pah/aço, çocuklan kampa götürmek için izleyen askerlerle karşılaşır. Savaşın, anne ve babalanndan ayırdığı, evlerini yıktığı, kentlerini yaktığı çocuklar, düşlerini kaybettirdigi çocuklar palyaçolan seyredip eğlenemeyeceklerdir. Çocuklann düşlerini çalan acaba bu askerler midir? Suç onlann mıdır? Haluk Işık'ın yazdığı oyunu, Şehir Tiyatrosu'nun oyunculanndan Sami Berikan yönetiyor. Fatma Yılmaz, Müjde Hayat, Selda Serçin, Nuri Karadeniz ve Serhat Güzel'in rol aldıklan 'Savaş Düşlerimi Çaldı' adlı oyun, 16 Kasım ve 30 Kasun günleri saat 14.00'te tekrar sahnelenecek. Zeta-Jones Zoppo'ya dönüyor • ANKARA (AA) - Ünlü Ingiliz yıldız Catherine Zeta-Jones, kendisini şöhrete kavuşturan 'Zorro' filminin ikincisinde kamera karşısına geçecek. Oscar ödüllü oyuncu Zeta-Jones, 1998'de rol aldığı ve kendisine şöhret kapılannı açan maskeli kahraman Zorro'ya vefa borcunu' ödeyecek. Oyuncunun rol arkadaşlan Antonio Banderas ve Anthony Hopkins de devam filminde görev alacak. Banderas ve Hopkins'in düşmanlannın üzerini 'Z' harfiyle ımzalayan maskeli kahraman Zorro'nun gençlik ve yaşhhğmı canlandu-dığı filmde, Zeta-Jones da Zorro'nun sevgilisi rolünde izleyici karşısına çıkmıştı. Çekimlere 2004 ilkbahannda başlanacak. 1 Calıkusur balesi Hk kez Kültür Servisi - Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü, Reşat Nuri Güntekin'in ölümsüz eseri 'Çahkuşu'nun, ilk kez bale yapıtı olarak 6 Kasım'da sanatseverlerin karşısına çıkacağını bildirdi. Çalıkuşu balesinin reji ve koreografisini. Merih Çimenciler, dekor ve kostümlerini Alexandre Vassiliev yaptı. Romanın geçtiği 1920'lerve 1930'luyıllardageçen ve 80 dansçının yer aldığı 'Çalıkuşu' balesinde. eserin yazıldığı dönemde dinlenen nihavent, kürdili hicazkâr ve hicaz şarkılar TRT Kurumu sanatçılannca seslendirilecek. Reşat Nuri Güntekin'in edebiyat dünyasında tamnmasını sağlayan Çalıkuşu romanı, iyi öğrenim görmüş Istanbul kızı Feride'nin, aşk kırgınlığı ile Anadolu'ya öğretmenliğe gitmesi, Anadolu'nun çeşitli köy ve kasabalannda öğretmen olarak yaşadığı serüvenler anlatıhyor. Çalıkuşu balesinde Arzu Dirin, Almula Özlem, Elif Fırat, Armağan DavTan, Bahri Gürcan, Dolun Doyran, Ayşegül Aydemir, Cankat Özer, Gamze Toper, Oya Gürcan, Selin Sezer, Ebru Törüner, Zeren Topçu, Ertugrul Bolat, Meram Ölçmen Dal, Hakan Odabaşı, Oliver Spence ve Tolga Burçak rol alıyor.