Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 28 KASIM 2003 CUMA
14 KULTUR kultur@ cumhuriyet.com.tr
İbrahim Çiftçioğlu'nun 'Kargalar ve Melekler' sergisi Terakki Vakfı Sanat Galerisi'nde
MinyatürtadındaresimlerSELCEN AKSEL
İbrahim Çiftçioğlu, kendı resmı-
nm ızlennı surerken karşılaştığı
"Kargalar ve Melekler"le çıkıyor
bı kez sanatsev erlerın karşısına
Adını onlardan alan kolaj çalışma-
lanndan oluşan dızı, Terakki Vak-
fiSanat Galerisi'nde sergılenıyor
Son yıllarda buyuk yağlıboya ça-
hsmalannı sergıleyen ve penture
okn bağının çok guçlu olduğımu
vugulayan sanatçı, bu yapıtları
2(€lyılındagerçekieştıımış "Kar-
galar ve Melekler", aynı yıl uretti-
gı "Tılsım". "Arka Oyun Bahçele-
ri', "Sislçin ŞarkT gıbı yedı dızıden
fcınsı Adını baştan koyduğunu,
kendı deyımıyle "hangiistasyonda
ineceğfai" bıldıgını soylerken ek-
leıneden edemıyor "Elbettekiüre-
tim sureci içindeyken içsel bir guç,
iç dunvanızın sesine kulak verme,
büdiklerinizi unutma,başka bir de-
yişle daha önce edinmiş olduğanuz
becerilerle resmi yürütmeya da \e-
ni bir bütünlüğü oluşturma söz ko-
nusudur"
Yalın bir anlatım
Teknık açıdan ele alındığında,
Çiftçioğlu, "Kargalar ve Melek-
ler"^ "Doğu minyatür sanatTna
yakın duran anlatımına bağlı ola-
rak ele ahnması gereken bir yuzey
kullanımını seçtığını soyluyor
"Çağnşım da bu yönde" derken
akla, yoğun yaşanmışlıklann ıkı
boyutlu yalın bir anlatıma donuş-
mesı ve çagımızda farklı sorularla
gorebıleceğımız sadece "karga"
ve "melek
T>
ın degıl,"insan vücu-
du", "bulut", "güneş" ve "gökyü-
zü"nun ılk sözcukler olmasının
kaçınılmazlığı gelıyor
Çiftçioğlu, bıçımsel anlamda bu
çahşmalann en behrgın farkının da
• 'Kargalar ve Melekler "
dızısınde hemen hemen
tüm elemanların eşıt vurgu
taşıması söz konusu
Doğu sanatının mantığı vardır,
mıstısızm ıçeren 'Yaratüanı
severım yaratandan otıirü'
Dolayısıyla hıçbır nesneyı bırıncıl
ya da ıkınal konuma getırmıyor,
hepsını aynı derecede
konuşturuyorum bu kez'
bu olduğunu behrtıyor "Genişboş-
luklar,içerisinde baa elemanlar. Bir
güneş, bulutlar, kargalar, Idmisin-
de melekler. bir yerde sıkıştırılmış
bir insan bedeni, torso gibi, duz de-
ğü\ ters kullanılmış, jer yer soyut-
lanmaya götürülmüş, bovayla mü-
dahak edibniş, eUerin çiçek tutma-
sı ve sunması... Ve zaman zaman
birparçalanmışbğın urünü gibi ni-
telendiniebılecek olan renk parça-
cıklan" Mınyaturle bu yapıtlan
arasındakı bağı ıçerık bağlamında
şoyleaçıklı\or Çiftçioğlu "Mima-
tûr ya da Doğu resmrvle bir başka
ortak nokta da butûn verilerin eşit
görseffikte kuUanılmasL Baü res-
minde birincil elemaıüar,ikincilele-
manlar, uçüncül elemanlar diye ta-
nımgetirebihrsiniz.HaIbuki karga-
lar \e melekler' dizisinde hemen
hemen tüm elemanların eşit vurgu
taşıması söz konusu. Doğu sanatı-
nın mantığı vardır, mistisiznı içe-
ren_. Yunus'un sözünü hatuiatan,
'Yaratılanı sevenm yaratandan otu-
ru'... Dolayısryla hiçbir nesneyi bi-
rincil ya da ikincil konuma getir-
miyor, hepsini aynı derecede konuş-
turuyorum bu kez.'
2001 resımlennın bu- parçası olan
bu sende gozuken bir şev de daha
basıt malzemelerle daha hızlı ya-
pılabılen, yoksul, yalın bir anlatı-
mm olması Bir anlamda boya, res-
me hazırlık yapmak ya da labora-
tuvar çalışmalannuı ınsanlarla pay-
laşılmaya donuk olan yuzu Çift-
çioğlu, bu bağlamda kendı boya
resmınden kopuk olmadıklannı vur-
guluyor "Zaman zaman çizgunin
dışına taşan, kendisini orada sına-
yan, hatta kendisini keşfetmeye yö-
nehJc.."
Psikolojlk bir Irdeleme
Kargalar ve meleklerle soz soy-
lemek Resmın temalannın çok
fazla değışmedığını, sanatçının dı-
lını oluşturabılmesının onemlı ol-
duğunu soylerken adını koyama-
yacağı bırçok şey soylemenın mum-
kun olduğunu, "resim diüne sığm-
KULTUK • SANAT (•212) 2*3 t * 7S
BevOGL U YEŞİLÇAM Z9T SS OO
STS.NBL BOOAZİÇ UNİVEHSİTESİ
A L T J N ZADE CAPİTOL 65 33 3O 12 OO 1 *
KAD K û v SİNCMA TBK
PENDİK OSCAR 3&O O9 7O 3O * OO 6 3O 19 OO Z 3O
Ç A N A K K A L E DOĞTAŞ LEYA 2 1 * 15 73 13 3O 18 0O 8 3O 2O 45
BALIKBSİA SAN 241 T6SO 3O-13 OO t T 3O-21 3O
«, KARŞ YAKA 3S 5 0 9 0 2 1 5 1 * 3O 6 * 5 B O O 2 1 1 5
2003 Oscor Oduiierı
En \y\ Yabonct Fıîm Isponya Adayı
2003 Goyo Odulten - En \yı Fılm dahıt Toplam 5 Odöl
2002 AvruDoBfan-ûdüi^Lİn |yı Fıim Adayı
560 ~*2 66
42 1 O8 SS
852 O1 90
6 45 9 5 21 45 C CT 24
6 30 1 9 OO 21 30
6 30 19 OO 21 3O
6 OO 1 8 3O 2 1 00
OALLER A PRESTIOE
AVCILAR AVŞAR
B DUZU A F M M İ O R O S
B EVLER HOLIDAYPLEX
BAÛClLAfl SITE
BAK RKÖY AFM CAROUSEL
BAK RKOV AVŞAR
Y SINEMA 74SAKIRK
BAYRAMPAŞA CINEBAY
BEŞ KTAŞ BKM
BEVOĞLU AFM FITAŞ
BEVOĞLU EMEK
ÇEMBERL TAŞ Ş*
ET LER AFM AKMERKEZ
FLOHYA CİNEBONUS
(3 O PAŞA MASŞ
GÛZTEPE HALİS KURTÇA
OEALTEPE AFM
STİNYE Cln>«MALL
IKÖV SUREYYA
IKOY SUREYYA
6 OO 18 30 2
6 3 O 1 9 OO 2
6 2O 1 9 OO 2
6 30 18 45 2
OO
50 C CT 24 15
4 15
46 22 OO
6 4O 19 15 2
5 20 17 3O 1
6 3O 19 00 2 Beyoğlu ALKAZAR 293 24 66 1145 14 00 16 15 18 45 2100
Ankara KIZIL RMAK 425 53 93 11 45 14 00 16 15 18 30 20 45
8 OO 2O 30
6 15 18 45 2
6 3O 1 9 OO 2ALTEPE KARYA GRANDHAUS
MASLAK AFM PRINCESS
ORTAKÛY
OSMANBEY OAZ1
PENDİK OSCAR
SİLİVR ClntMALL
7 1 5 19 4-5 2
6 30 19 00 2
6 30 19 00 2
BAKKAL BEKO C C
Lİ KENT
6 1 5 1 8 45 2
6 30 1 9 00 2
Z B
ANKARA AFM OM
ANKARA ARMAOA
ANKARA ATAKULE ON TOVVgR
ANKARA CİNEBONUS
ANKARA OEflYA
ANKARA KAVAKLIDERE
ANKARA METROPOL
ŞA
ANKARA MOVİEPÛL
ANKARA ODEON CINEPLEX
ANKARA TEPE CINEMAXX
IZMİR AGORA
4 00
30 C CT 23 5O
30 24 15
6 30 1 9 OO 2
6 30 19 00 £
8 00 20 3O
6 45 19 15 21 30
Arjantin Hikayeleri7 00 1 9 2 O 2 1 4 0 C C T 24 00
6 20 1 8 55 21 40
6 3 0 19 00 21 3O C CT 24 OO
SrCAffiJDSSOONFin:
ZMIR KARŞIYAKA D E N İ Z
IZMİR K PA C i N E C l T Y
İZM
6 1 5 1 8 4 5 2 1 15 2 4 1 5
6 4 5 1 9 0 0 2 i 15
AKTAJtVA KONAK 2 6 30 09 ANTALVA CiNE BONUS 230 U 14 ANTALYA MEGAPCl 23 0 3 AKTALYA =LAZA 3 2 62 96 AKTALYA »flEsT GE 3 2
AYWN DCqA 2 5* o* BALIKE3IR ŞAN 24 22 65 BANMRMA G LEZ 5 ° SOLU DORLK 2 3 20 BURSA AFM i.»=Efi PuAZA 225
BURSA A ' PARMAK BURÇ 22 23 5^ BURSA SETBAS PP£S GE 221 9= î9 ÇANAKKALE AFU 2 « S 66 ÇORLU OR ON PREST J E 6 3
DENCZL AFM 3 D 4 i DIYAflSAKIR "*MAJ- 352 52 yi CMYARBAKIR C U N i2i 3 =>0 EOtRNE CARMEN 2 3 50 85 ED4RNE PRES üE 2 3
ESKIŞ€M(R *• W 22S 3S 9 FETMIYE HAYAL 6 2 3 * G ANTEP =R£S GE ^ € =8 maff BELSA 3 2 ' 0 = IZMrT OUT T CEN EB 335
KAVS£Rİ KASSER A 223 1 53 KAYSCRI ONAY 222 3 3 KIBfiiS LEFKCŞE M1S * ZADE 228 96 jS KONYA KENT 322 *S 6B KONYA UAscRA tl
KUTAHT», HO *Ş 22< <M 9 LULEBUHGA2 PLA2A *12 35 09 IAALA.TYA " ş L Z 2 i 2 MANlSA MOLLVWOOC 238 66 46 MERSIN METPC
CEPSNEMAS 3<: B7 8 NAZJLLI BELEDYE313 6 86 SAMSUN KC^AKP
1
EX 43 c*
3 URFA EME* 2 3 UŞAK G» ON c2 2 22
PLANET 22 68 90 SJVAS KLAS 224
m 2 3ç n
(0212) 293 89 78
manm" kendısıne daha doğru gel-
dığını behrtıyor
Psıkososyal gondermeler, tt
vaat
edümişlik", vaat edılmışlığın ge-
tırmış olduğu bir ters duruşun \p
ar-
lık bulması
Metafızık dunyanın bir temsıl-
cısı, ote taraftan nesnel, gerçekçı bir
dunyanın elemanı, ıkısının aynı an-
da sunuluşu Kargalar ve melekler
kımlıklenne yuklenen anlamlarla
oradalar, aydınlık ve bulutlu bir or-
tamda, mesaj yukledığını soyluyor
onlara Çiftçioğlu "Karga birazda
kötülük habercisidir, gürültücüdür,
ama kendisine has bir öznelüği de
vardır. Melekler, hiMk ya da kötü-
lük melekkri... Kendi içerisinde çe-
Kşkfler taşı\an.» Karganın kotucül-
lüğü\ç onlann i\iciDiği göreceli,yo-
rumumuza bağholan birşe\dir.n
tn-
san ıse vaat edılmışhğı, gerçek dun-
yanın suslen, gıysılen, donanmış-
İığından arınmış bir bedenle, su-
rekhçıçeklersunuyor, tohumlu, sı-
radan çıçekler
"Kargalar veMelekler"de, "psi-
kolojikbir irdeleme"nın soz konu-
su olduğunu belırten sanatçı, "Ya-
lan ya da gerçeğin hangi koşullar-
da söylenebilip sö> lenemediğl, han-
gikoşuüarda bir kuşaühnışhğm içe-
risinde olunduğu"nu soruyor ya-
pıtlannda Çiftçioğlu, ısteğı uzen-
ne kargalar \e melekler dızısınde-
kı bulutlan Saim Erken'ın yaptı-
ğını soyluyor
"Resirn \e sanat vapma yokusu-
>ıım o kadar. Bazen i>i bir\urgu için
anlamı daraltmak gerekır, bu dizi
çabşmalann sanatçının kendisi için
de birsürprizolduğunu,onun da bir
soru\la karşılaştığını düşunüyo-
nım, 'sazda çalacağı yen bir turlu
bulamamış' desinkr"
Sergı 6 Aralık'a dekgorutebılır
(0 212 351 00 60)
inde et
Beyoilu ALKAZAJt (293246i ! l 00 13 00 15 00 l / 00 19 00 71 15
Kottffy BROAOWAT (34614 81) 1130 13 30 15 3J 17 30 I U I 2130
Tango'dan
müriğe birseç/d
Kültûr Servisi - Akbank KüHur Sanat MerkezL
aralık ayında da 50'nın uzennde etkınlıkle Istan-
bul'dakı sanatseverlerle buluşmaya hazırlanıyor Bu
kapsamda 24 Aralık'ta dunyaca unlu 'CinderefflaMa-
sah' ılk kez tangoya donuşturulmuş hahyle ızleyıcı-
ye sunulacak
'CindereDaTaııgo
1
gostensuıde Arıantınlı dansçı Ra-
ul Benitez ve Marina Graciotti rol ahvor 11 Aralık'ta
bestecı Nihal Çelik'ın
'Anadolu Sound Proje-
si'nı. pıyano sanatçısı La-
ra Shekinsk)'ve ney-saz-
da\ul sanatçısı Ahmet
Bunk Elçi gerçekleşün-
lecek
Çelik'ın 'Anadolu So-
und Projesi' ıçınde ver
alan 'Piyanontın Türkü-
su'adhesen.'UNESCO-
Turkey / \Vorid Heritage
List' belgeselının muzığı
olarakkullanıldı Çelik'ın
amacı bu proje sayesınde,
Anadolu soundunu eşsız
Anadolu goruntulen ıle
bırhkte, başta ABD ol-
mak uzere tum dunvaya tanıtabılmek
2004 yıh kapsamında doğumunun 100 yıh kutla-
nacak olan Turk bestecı Cemal Reşh Rey'ın anısı-
na Aksanat'ta 16 Aralık gunu bir etkınlık duzenle-
necek Rey'ın Kudus'ten başlayan ılgınç yaşamoy-
kusunu gazetemız muzık yazan Evin İryasoğhı Os-
manlı'dan Cumhunyete geçışın bir sımgesı olarak ele
alacak, değışık donemlennden yapıtlannı ızleyenler-
le paylaşacak
Aml Vitali nin ödüilü projesi İstanbul da
Avustuıyalı unlu keman vırtuozu ErnstKovack 9 Ara-
lık gunu \ksanat Kultur Merkezı nde bir konser vere-
cek '2003 En lyi Basın Fotografçısr. \ ıhn Basın Fotoğ-
rafçıa' odulunu alan Hınt-
lı fotoğrafçı Ami Vita-
le.dunyanın en saygın
odullennı kazanan 'Kash-
mir: A Troubied Paradi-
se' ısımlı çahşmasıyla Is-
tanbullu ızleyıcılerle 10
Aralık gunu buluşacak
Cem Çednkaya'ya ıse 4
Aralıkta vereceğı \ı>olen-
sel resıtalınde pıyanoda
Can Okan eşlık edecek
Soprano Tülaj' Uyar,
'MuzikaJ Aryalar' baş-
lıklı tasansıyla 18 Ara-
lık'ta muzıkseverlenıı
karşısında olacak Okay c Cetinkava
Temiz ıse 23 Aralıkta bir <~emveanKaya
ntım performans sahneleyecek Aksanat 2003 yılı-
nı 25 Aralık Perşembe gunu Husrev tsfendh-aroğlunun
romantık tango ntmlennın egemen olduğu bir gıtar
resıtalıyle uğurlayacak
YAZIODASI
SELİM İLERİ
Yazar Tutumları
Ruşen Eşref Ünaydın'ın yırmıncı yuzyılın başın-
da goruştuğu soyleştığı edebıyat adamlanmız, Dı-
yoriar kı'de, yanndan çok şey umduklannı, edebı-
yatımızın yenı yazarlarca hızla gelıştınleceğını dıle ge-
tınrler
Suslu salonunda konuklarını kabul eden Abdül-
hak Hamıd gunun edebıyatındakı ılerlemeyı ıfade
ederken, "Şuphen mı var?" dıye sorar, "Halıd Z -
ya'/ar, Rkret'/er, Cenap'larfılanyenılığı, yenıleşme-
yı pek ılenye goturduler "
"Makber" şaın, yenı kuşaklann Turk edebıyatına
yenı ufuklar açacağı kanısındadır Yenı sorular, yenı
bakış açılan, yenı değerler
Bu lyımser ve umutlu bakış, o donemın onde ge-
len yazarlannca korunmuş, suıijurulmuştur Nıgâr Ha-
nım yenı edebıyatın bıraz fazla "halklaşmasından"
yakınmaktadır ama, kımı gençlerı de soylu bulmak-
tadır
Dıyoriar kı'üe goruşlennı oğrendığımız daha genç
yazariar ıse ustalannı saygıyla anıyoriar Kuşkusuz
devııier değışmış, zevk değışmış, dılde anlatımda
aynmlar baş gostermış, gelgelelım ustaya saygıda
kusur edılmıyor Genç yazariar bir zıncırın halkalan
olduklannın bılıncınde
Halıde Edıb, Hamıd'e, Namık Kemal'e verdığı one-
mı soyluyor Yetışme yıllannda Fıkret'ın "Sıs" şıınnı
okumuş, bu buyuk şıınn sesınden bir daha uzakla-
şamamış O seste bir yıldınmın sarsıcılığını duyum-
suyor
Halıde Edıb, Hatid Zıya'dan soz açarken bıraz me-
safelı davranır Edebıyat-ı Cedıde'nın nesrınde yal-
nızca Halıd Zıya'yı ananlara şaşmaktadır Halıd Zı-
ya, dıyor nesırdekı yenılığını, kendısıyle bırlıkte yaz-
mış, aynı donemde yazmış başka kımselere de borç-
ludur Bir bakıma Mehmet Rauf'un Eylûl'unu ha-
tırlatmak ıstıyor
O zamanlar ununun doruğunda genç bir roman-
cı olan Handan yazar), kendı kuşağının yazarlannı da
buyuk bir sevgıyle anıyor
"Nesırde Yakup Kadn ve Refik Halıd benım ıçın
çok sıcak, çok mühım bırer kımsedır Yakup u çok
mükemmel bulurum "
Sırada Ahmet Haşım ve Yahya Kemal, Halıde
Edıb'e gore, Haşım, Turk şıınne buyuk yenılıkler ge-
tırecek Yahya Kemal mutlaka, Turkçenın en buyuk
şaın olacak
Dıyoriar kı'nın sayfalan arasında dıle gelmış boy-
lesı yorumlan okudukça ıçım trtrer
Dunun ebedıyat adamlan, edebıyatın ancak ortak
çabalarla, karşılıklı duşunce alışvenşıyle hatta etkı-
lenmelerle esınlenmelerie yol alabıleceğı, ılerleye-
cegı, dahaonemhsı, ayakta kalabıleceğı kanısınday-
mışlar Ashnda '/cencf/'lennı değıl edebıyat'ı sevıyor-
lar, edebıyatın guç kazanmasını ıstıyortarmış
Nrtekım Yakup Kadrı de, Halıde Edıb'ın bir hayra-
nı olduğunu soylemekten kıvanç duymuş
Ateşten Gomlek ısmını, Yakup Kadn'nın tasarla-
dığı bir romanından alır Halıde Edıb, ustelık haber
vermeden Ve ınanılmaz bir açık mektup yazar Ya-
ban romancısına
"Sıze de bu kadar Anadolu'ya yakışan ve kendı
başına bır şaheser olan ısım ıçın teşekkur etmek ve
sızden af dılemek ıstenm, Yakup Kadn Bey Ismın
kudretı eserden kavı (güçlu) olması benım kabaha-
tım değıldır"
Kendı esenne karşı bu tuhaf alçakgonulluluk ve
edebî değer taşıyan bır roman ısmı karşısında çıl-
gıncasına hayranlık o gunku yazarlanmızı şımdıler-
de busbutun yuceltıyor
Gunumuzun dunyasında bu değerler, bu tutum-
lar gozden duşelı hanı 'Benden başkası yok'' ya da
'Ilk ben yaptım
1
' çığlıkları ıkıde bırde kulağımızı tır-
malıyor Fakat gıkımız çıkmıyor
Yolumuz acaba nereye?
önerilen
Kıtap/ Butun Şıırlerım/ (Uçuncu Kıtap), Özdemır
İnce, Adam Yayınları
CD/ Osmanlı Sarayından Avrupa Muzığı, Şef Em-
re Aracı, Kalan Muzık
Ttehoir ödülü Mark Roseman'ın
• Mûnih (AFP) -1942 de Mûnıh
Ünıversıtesı'nde 'Bevaz GuP adlı gruptaNazı
karşıtı mucadelelerde bulunan \ e bır yıl sonra
gruplan dağıtılan Sophıe \ e Hans Scholl
kardeşler adına \enlen Geschvvıster-Scholl
Odul'unu, 'Saklı Geçmış Nazı Almanyası'nda
Anlak ve Hayatta Kalış' kıtabıyla Bntanyalı
tanhçı Mark Roseman kazandı Her yıl \ enlen
ödul, sosval ozgurluğu yaygmlaştırmayı, ahlakı ve
entelektuel çalışmalan desteklemeyı amaçlıyor
Soprano Tulay Uyar K Ü L T L R # Ç İ Z İ K
K Â M İ L M A S A R A C I