Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
21 OCAK 2003 SALI CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
Irak sorununu değerlendiren Fransa Büyükelçisi Bernard Garcia, ABD'nin yoğun baskısına tepki gösterdi
Türkiye savaşamecburdeğilAYHAN ŞİMŞEK
ANKARA - Fransa'nın Ankara Bü-
yükelçisi Bernard Garcia, ABD'nin
Irak operasyonu için Türkiye üzerin-
de baskısını arttırmasını eleştirdi. Bır-
leşmiş Milletler (BM) silah denetçi-
lerinin Irak'ta çalışmalannı sürdür-
düğüne işaret eden Büyükelçi Bernard
Garcia, "Operasyon, Irak'uı parça-
laıunasDUberaberinde getirebüir. Kom-
şu ülkeierde si) asi dengeleri bozarak
derinsryasiveekonoınikistikrarsızlık-
lara neden olabilir. Birçok ülkede ye-
niden terorizm tehlikesi ortaya çıka-
büir'' uyansında bulundu. Fransız bü-
yükelçiye yöneltilen sorular ve yanıt-
lan şöyle:
- ABD yönetimi operasyona destek
için Türkiye üzerindeki baskısını art-
tınyor. Ankara'nm bugüne kadar iz-
lediğipontikayı Fransa nasıl görüyor?
- ABD'nin operasyona destek için
baskısı konusunda şunu düşünüyo-
rum: Askeri çalışmalann şimdıden
başlamasını çok erken buluyoruz.
Çünkü biz hâlâ siyasi çözüm yollan-
nın açık olduğunu düşünüyoruz. Çün-
kü bu asken hazırlıkJara. eğer gerek
duyulacaksa ancak BM silah denet-
çilennin raporundan sonra başlanabi-
IMF'nİn kOŞUİU Irak'a bağll değil: IMF desteği için Türkiye'nin
Irak'ta katkısı gibi bir koşul yok. Türkiye'de unutulan bir gerçek var. IMF
içinde Avrupa'nın ağırlığı ABD'nin iki katı. IMF toplantılan gizli olarak
yapıldıklan için basına yansırruyor. Ancak bunlar bir gün açıklanırsa,
içeride konuşulanlar Türkiye'dekileri çok şaşırtacaktır. Avrupa'nın
Türkiye'ye desteği de azalmayacak artacaktır.
lir diye düşünüyoruz. Ancak diğer
yandan bazı Avrupalı ülkeler ve böl-
ge ülkeleri de ABD taleplerine olum-
lu yaklaştılar. Genelde lojistik ve ha-
va sahalannın kullammı konusunda.
Bu belki Türkiye için de geçerli ola-
cak.
- Peki Fransa için?
- Daha değil. Dediğim gibi biz ön-
ce BM silah denetçilerinin raporuna
bakmak gerektiğuu düşünüyoruz.
Operasyon Irak'ı parcalar
- Türkiye'nin, Irak'ın toprak bü-
tünlüğü gibi taşıdığı hassasryetkr var.
Bunlan nasıl karşüryorsunuz?
- Türkiye'nin endişelerini paylaşı-
yoruz. Zaten askeri bir operasyona
bu kadar rezerv koymamızın bir ne-
deni de bu endişeler. Olası bir operas-
yonun kötü sonuçlan olacağını düşü-
nüyoruz. Operasyon Irak'ın toprak
bütünlüğünün parçalanmasını bera-
berinde getirebilir. Komşu ülkelerde
siyasi dengeleri bozabilir. derin siya-
si ve ekonomik istikrarsızlıklara ne-
den olabilir. Birçok ülkede yeniden te-
rorizm tehlikesi ortaya çıkabilir
Barışçıl çözüme destek
- Avrupa Birtiği, Irak konusunda
Türkiye'nin son çabalan hakkmda ne
düşünüyor?
- Türkiye'nin inisiyatifi bizim için
henüz çok açık değil. Ama banşçıl çö-
züm konusunda tercihımızi anlattım.
Bu çerçevede tüm bölgesel inisiyatif-
lere olumlu bakıyoruz. Sayın Abdul-
lah GüTün Ortadoğu turu hakkında bı-
ze verilen biJgiye göre, bölge ülkele-
n banşçıl bir çözüm amacının yanın-
da, aynı duşüncedeler. Şu konularda
hemfıkirler: Zaman kısıth, Saddam
Hüseyin'e uyanda bulunmak lazım.
Irak'ın toprak bütünlüğü her koşulda
korunmalıdır. Türkiye'nin inisiyarifko-
nusunda daha aynntılı konuşabilmek
için tam olarak ortaya çıkmasını gör-
mek gerek.
- Fransa ortaya aülan Saddam'm
sürgüne gönderihnesi önerisini nasd de-
ğeıiendiriyor?
- Bunun çözüm olup olmayacağmı
bilmiyorum. Çünkü bizim için önem-
lı olan Irak'ın kitle imha silahlanndan
anndınlması.
Türklve-IMF IHsklleM
- AB'nin, üye ve aday ülkeler fle da-
yanışma gcleneği var. Irak gibi güç bir
kriz ile karşı karşıya kalan Türkiye fle
dayanışma olabüecek mi?
- Gerçekçı bir dayanışma mali açı-
dan olabilir. Türkiye'de genelde unu-
tulan, gözden kaçan bir nokta var.
Sanki IMF, ABD'nin bir kuruluşu,
Türkiye IMF desteği için ABD'ye
mecbur gibi. Oysaki Avrupa'nın IMF
içindeki ağırlığı ABD'den iki kat daha
fazla. Yani eğer Türkiye'ye 10 miryar
dolar geliyorsa bunun yüzde 33.4'ünü
Avrupahlar sağlıyor. ABD'nin kat-
kısı ise daha az. IMF toplantılan giz-
li olarak yapıldıklan için basına yan-
sımıyor. Ancak bunlar bir gün açık-
lanırsa, içeride konuşulanlar Tür-
kiye'dekileri çok şaşırtacaktır Av-
rupa'nın Türkiye'ye desteği azal-
mayacak, artacaktır
- Yani IMF yardımının ABD'ye
Irak'ta desteğe koşuDu oiduğu yorum-
lan geçersiz mi demek istiyorsunuz?
- IMF desteği sadece parasal olur ve
koşulları da ekonomiye ilişkindir.
Burada koşul daKemal Derviş'inprog-
ramının devamıdır. Yeni hükümetin
yapması gereken de IMF'ye bu prog-
rama bağlı kalıp kahnayacağını anlat-
maktır. Bu program gerçekten çok
başanlı oldu. Bunun sonuçlan enf-
lasyonun düşmesi ve ekonomik
büyüme ile göstergelere de yansıdı.
Burada Derviş'i bu başandan dolayı
kutlayabiliriz.
HeryeraeprotestotÜ Irak'ta Savaşa Hayır Platformu iiyesi bir grup
öğrenci, Tepebaşı'nda düzenledikleri basın açıkla-
masuıda ABD'nin Irak'a yönclik savaş tehdidini
protesto etti. İsriklal Caddesi'nde bir araya gelen
savaş karşıtı öğrenciler, Odakuk'den stogan atarak
ABD Konsolosluğu önünc yürümek istediler.
Ancak güvenlik güçleri buna izin vermedL Daha
sonra TUYAP'ın öniinde açıklamalarmı okuyan
öğrenciler, hükümetin Türkiye'nin üslerini, havali-
manlaruu ABD'nin kullanımına açmasını kuıadık-
lannı belirttiler. Samsun'da da savaş karşrtı
platform taranndan düzenlenen mumlu eylemde
ABD'nin olası ırak operasyonu protesto edildi. İn-
gUtere'deki protestolann nedeni aymydı: Ameri-
ka Irak'a sakürmasın, savaş olmasın.
(Fotoğraflar: VEDAT ARIK, AA., REUTERS)
Dünya toplumubanşistiyorDış Haberler Senisi -
Avrupa ve ABD'de hafta
sonu gerçekleştirilen banş
göstenlerinde çok sayıda
gözaltı yaşandı.
Fngiltere'nm başkenti
Londra'nın kuzeybatısında
Northvvood Askeri Üssü
çevresinde, Başbakan Tony
Blair'ı, ABD politikalanna
destek verdiği ve Ingiliz
birliklerini Körfez'e
gönderdiği için
protesto eden 400
kadar göstericınin
50'si, pazar günü
öğleden sonra polis
tarafindan
gözaltına alındı.
Yine pazar günü
Washington'da
Beyaz Saray
önünde toplanan
genç protestoculardan 16'sı
tutuklandı. Beyaz Saray'ın
önündeki Lafayette
Parkı"nda düzenlenen
"Gençük Irak ile Savaşa
Karşı" mitıngine katılan
yüzlerce gösterici, "Artik
masum kurbanlar olmasınr
ve "Bir varil petrol kaç
yaşama bedel'' sloganlan
attı. Bu arada polis,
güvenlik bariyerlerini aşan
göstericilerden 16'sını olay
yennde kelepçeleyerek
rutukladı. Tutuklanan
gençlerin, "kamu düzenini
bozmaya teşebbüs. güvenlik
bariyeıierini aşma ve polise
karşı gelme" suçlanndan
yargılanabileceğı belirtildi.
Washington'da, Kongre
Bması karşısında cumartesı
günü düzenlenen ve
Vietnam dönemınden bu
• ABD'nin en yakın müttefiki
olan îngiltere'de yapılan kamuoyu
yoklamalanna göre, tngilizlerin
yüzde 58'i, Irak'ın, kitle imha
silahlan konusunda bir tehdit
oluşturduğuna inanmıyor.
yana yapılan en büyük savaş
karşıtı protesto olarak
nitelenen gösteriye, ülkenin
dört bir yanından gelen 100
bini aşkın kişi katılmıştı.
Pazar günü Belçika'mn
başkenti Brüksel'de
gerçekleşen gösteride,
"Amerika Saldırganbk
Devletleri'ni Durdurun"
pankartı altında 6 bine yakın
gösterici yürüdü. "ABD'yi
durdur" isimli grubun
organize ettiğı eylemde
"Katil Bush" ve "ABD:
Nobel Savaş Ödülü Sahibi"
şekhnde sloganlar atıldı.
tspanya'nın başkenti
Madnd'dekı gösteriye 5-10
bin kişı katılırken
göstericiler, Torrejon Asken
Ussü çevresinde toplanarak
hükümete "Savaşı
başlamadan durdur" çağnsı
yaptılar.
ABD'nin en yakın
müttefikı olan
îngiltere'de yapılan
kamuoyu
yoklamalanna
göre, Ingihzlerin
yüzde 58'ı, Irak'ın,
kitle imha silahlan
konusunda bir
tehdit
oluşturduğuna inanmıyor.
Yüzde 53'lük bir kesim ıse
eğer BM müdahalesi
çerçevesinde olursa Ingiliz
birliklerinin gönderilmesini
onayhyor.Hafta sonu 40 ayn
mekânda yapılan gösterilere
200 bin kişinin katıldığı
Fransa'da ıse, halkın yüzde
82'sinın Irak'ta savaşa karşı
oiduğu, yüzde 13'ünün
destek verdiği belırlendi.
Istanbul Haber Senisi -
ABD'nin Irak'a
düzenleyeceği saldın her
geçen gün biraz daha
yaklaşırken toplumun
hemen her kesimınden
"banş" talepleri yükseliyor.
Sıvıl toplum örgütleri,
demekler, siyasi partıler,
sendikalar düzenîediklen
eylemler, paneller,
toplantılarla savaşı
durdurmak için
çabalıyor.
Dünyanın pek çok
ülkesinde oiduğu
gibi Türkiye'de de
Irak'a yönelik
saldınyı önlemek
için düzenlenen
sivil etkinlikler hız
kazandı.
Tüketiciler Birliği
Başkanı Avukat Bülent
Akdeniz, savaşa karşı
uluslararası lobı oluşturmak
için ABD Tüketiciler
Federasyonu'nun kurucusu
Ralph Nader'ı, birlikte
Bağdat'a gitmek üzere
Türkıye'ye davet etti.
Bülent Akdeniz, "Ralph
Nader, olumlu bir yanıt
vermese de biz bölge halkına
insani yardun için Bağdat'a
gJdeceğK" dedi. Dünya
kamuoyunun savaş karşıtı
tepkilerinin ve hukuk
kurallannın ABD tarafindan
görmezden gelindiğini ıfade
eden Akdeniz, yüzbınlerce
masum sıvilin yaşamını
yitireceği, bölgedeki birçok
ülkeyi yoksullaştıracak bu
savaşın ABD halkı için de
büyük kayıplara neden
olacağını söyledi.
• Sivil toplum örgütleri,
dernekler, siyasi partiler,
sendikalar düzenledikleri ,
eylemler, paneller, imza
kampanyalan ve toplantılarla
savaşı durdurmak için çabalıyor.
"Irak'ta Savaşa Hayır
Koordinasyonu'' da bu ay
içinde Meclis'e sunmak
üzere aydın ve sanatçılann
öncülük edeceği bir imza
kampanyası
düzenleyeceğini duyurdu.
Beyoğlu'ndaki Makine
Mühendisleri Odası'nda
düzenlenen toplantıda
koordinasyon adına
konuşan sanatçı Mehmet AB
Alabora, tarafsız
gözlemcilerin yaptıklan
çalışmalarda, 1990 yılından
bugüne kadar Irak'a
uygulanan ambargo
yüzünden 567 bin çocuğun
öldüğünün saptandığun
söyledi. Alabora "Uygar
dünya Irakta çocuklan
actağa, hastahğa, ölüme
mahkûm etti" dedi.
Alabora, savaşın 10 yıl
içinde Türkiye
ekonomisine
maliyetinin 150
milyar dolar
olacağırnn altını
çizdi. Miryonlarca
Iraklının aylardır
tepelerine bomba
yağacağı
korkusuyla
- »* yaşadığuıı dile
getiren Alabora, savaşın
durdurulması konusunda
herkese görev düştüğünü
ifadeetti. Trabzon
Dernekler Birliği Başkanı
Tahsin Usta, Amerika'mn
olası müdahalesine karşı
çıkarak, Türkiye'nin bugüne
dek izlediği, Atatürk'ün
"\urtta banş, dünyada
banş" anlayışınm devam
etmesini istedi.
GARCIA'NTN YORUMU
BM'den
ikinci
kararşart
- Cumhurbaşkanı Jacques
Chirac'ın, Fransız ordusundan
Irak için hazır olmasmı istemesi
farklı yorumlara neden oldu.
Fransa, ABD'nin olası
operasyonu konusunda pozisyon
mu değişrjrtyor?
- Bizim başından beri
söylediğimiz aynı. kak banşçıl
yollardan silahsızlandınlmalı,
tehdit olmaktan çıkanlmalı.
Askeri bir operasyon ancak
siyasal yollardan tüm çözüm
yollan tüketildikten sonra
seçenek haline gelebilir. Bunun
koşulu da BM silah
denetçilerinin raporunda Irak
yönetiminin gerçekten de büyük
hatalar yaptığının ortaya
koyuhnasıdır. O zaman BM
Güvenlik Konseyi'nde ikinci bir
karar için masaya oturulur.
Burada seçenekler ele alınır.
Bunlar arasında son seçenek
olarak operasyon da olabilir.
ABP'nln tavrı
- Siz operasyon için ikinci bir
karar gerekir diyorsunuz. Oysa
ABD, 1441 No'lu karann yeterli
olduğunu savunuyor?
- Biz 1441 daha BM Güvenlik
Konseyi'nde tartışılırken askeri
bir operasyon için ikinci bir
karara ihtiyaç olduğunu
söyledik. Şimdi ABD buna karşı
çıkıyor. îngiltere'nin tumumu
başlangıçta çok belli değildi,
şimdi onlar da ikinci bir karann
gerekli olduğunu söylüyor. Diğer
üyelerin büyük çoğunluğu da
Fransa ile aynı duşüncedeler.
Operasyon
AB üyeliğini
erteletir
- Türldye'de operasyonun AB
süredni de olumsuz etküeveceği
endişesi var. Türkiye'nin
operasyona desteği AB'den bir
tepkiye neden olabilir mi?
- Siyasi düzeyde bir tepki
olacağını düşünmüyorum. AB
içerisinde Irak konusunda ortak
bir görüş oluşturulabilmiş değil.
Ancak operasyonun ekonomiye
ve reformlann uygulamaya
geçirilmesine yapacağı olumsuz
etkiler, entegrasyonu
yavaşlatabilir. Bakınız Kopenhag
zirvesiyle Türkiye çok önemli bir
aşamaya geldi. Bundan sonra
Türkiye'nin yapması gereken
çok önemli şeyler var.
Türkiye'ye ilk defa bir tarih
veriidi. Eğer Türkiye bu tarihe
kadar reformlan sürdürür ve
uygulamaya geçirilirse,
müzakerelere başlanacak.
- MüzakereJerin başlavabilmesi
için en erken tarih nedir?
- Hiç kimsenin aklında bir
tereddüt olmamalı. Her şey
Türkiye'nin reformlan uygulama
konusundaki ritmine bağlı.
- Türkiye reformlan yerine
getirirse, 2004 yıh sonunda
müzakerekr 'gecikmeden'
başlayacak denmişti.
- Fransızcada bu "hemen"
demektır. Yani "yann" gibi.
Kıbrıs'ta yenl savfa
- Kıbns'ta gelinen aşamayı nasd
değerlendiriyorsunuz?
- Fransa bu konuda, diğer başka
ülkelere göre daha az ilgili.
Annan planını destekliyoruz.
iki tarafin da çıkarlannı
gözeten, dengeli bir plan
olduğunu düşünüyoruz.
Bazen eski düşmanlıklan
bırakarak yeni bir sayfa açmak
gerekir. Almanya ve Fransa, 40
yıl önce bunu yaptı. Şimdi sıra
sizde. Çözüm ve bırleşik bir
Kıbns'ın AB üyeliği olursa,
bundan herkes kazanacak.
I