Catalog

SAYFA CUMHURİYET 14 AĞUSTOS 2002 ÇARŞAMBA 12 EKONOMİ İBORSA 13 AĞUSTOS 2002 Önceta fcı En Değpn Ağrikk tyem >Ad Kapmş Oüşüa Yüteek fap»; % OrtRy. Hacmı 1 tattıOKiSag* I ıktere İrıeıK ıB 1 Atadokı Ses 1 AvoiÇnatt 1 Aıaa*ad3 AatafcGMYC Acansa GvaıfF^ctang Atsu Wk Afcsa AtsıEren AtVStOr Atotaı HOrJrg AhrkoCamer AbMenk^Deû /UskcâMVO AfcmKaJr AfcmKiŞa Aftnyfcte XradolıCam AradoluHayaı ^rarJolı Snorta /IrafiskM Aro» /Wena Btosayar >W5tfl ifefcStt AseSan AtaYatOrt AtaTeksM AflasYatOt AltarıteYat o Awasya Yat On Ay&ıEnenı Aygaz BvAntıala 3arwt 3e*o FJektron* 3eröan Tefcsöl 4 5C 650 6500 590 29 0OO 115 OOC 3800 390 5400 4 45C 9000 8400 1125 -750 2350 14 750 £.900 900 21250 56 0OO 9900 3.350 12250 1725 2700 610 9200 3450 1675 1375 980 940 10 750 9000 1 25 33 500 10 750 9400 2175 5500 1050 870 3200 8900 7800 20250 7900 11000 4'00 1 ' X 23 o 4 150 2650 65O0 2/5O0 112 500 3 75.3 sn5 30» 4 403 880 83O0 1023 4 70O 2 325 1450C 8600 S9O 210OO 56 00O 9800 330C 1225C 1 7 2S 60C 9 10C 1650 1.325 970 940) I O J O O 9000 1 100 33 0OO 10500 9400 2150 4700 925 840 3 150 8800 7700 19 500 7900 10 750 4 700 1550 2 430 4300 2-30 7000 600 29 000 11 500 3950 390 5500 4550 9,200 8400 1 50 4850 2400 15 000 saoo 910 21750 60000 10200 3500 12500 1850 2900 630 9400 17X 1375 990 960 1 000 94O0 1 150 34 000 11000 9'00 2250 3500 1 175 890 3500 9'OC 7900 20000 8000 11500 4800 1925 3oscn Fren SBWnlBi1280 0001290 00O1290 OOC BeaşTeksai 9eş*taşFult»!Yat BotıÇlrarto 3ossa 3nsa Jorova Yapı 3onjsanBoru BonjsanYat Paz 3ataötaÇranto BstıPnlio 3atlÇ<THItO BureaÇmento 3umerang Yat Drt 3a#şı 3Ö6 Boya ÇefkHala îeytan Gıym £jAeton £neniaş îotrvnercai Ur\ Sıg Dardanei 3ene*Cam Jentas Amoalaı Denmod OevaHokJng Osiank DıtaşDoğan Denc Yat Ort Demsaş Dâkum DoğanBurda DoğanHoktng Doictas DoğanYayn Hol Eczaabası Yat Ort Eczaabası liaç EczactaşıYap Eczaobas YaHnm EfesHddııg EGSOçTearat EgeEndustn Egsfin KirA.Ş EoeGuBre EgsHoktng Egeser Oyirn EgePıof» EgeSeramk EgsGMYO ErnekSektr* EmnşAmbalaı Enfcanşaat EqeptBt Erbosan Ere» Denw Çelik trsu'Jda Escct Computer Eserti Spor Gryım EvrwıV4tOrt Factoünans Femş Alummyum FmansFn Kır Fnansbank F-M Izmrt Pıston RnansYat Ort FngoP*GıeB FordObsan fmon Drtenme Yer Garantj Bankası Gent3Ş Gkfi^YatOrt Oobâ MoKoJ Değ. Gö«3Ş Çrrentc Good-Year Garantı GMYO Garan» Yat Ort GSDHoung GatoBsaray Sportjf GubreFabrk- GuneşSıgorta Hefctas HÛrnyet Gzt Hanıeûar flefrakîer Idaş IMas Ev Aletten IhtasSMYO IrBsHokJng Ikîsat Fm Kjr iniema 1575 20 000 1450 6600 29 000 3 700 3900 3300 3300 28000 5700 9300 920 5600 i 375 1 825 4200 25oO 4600 6500 i4 750 6300 27 500 9300 530 2400 2900 1 700 1 423 950 0000 1525 4650 3060 2-250 2350 3 150 1 100 9300 26 500 3300 1 900 460 86O0 660 4350 250 460 7000 750 460 2 075 2 075 99 000 1025 3350 18250 3850 2,500 920 990 520 17000 1650 720 115 000 520 3300 16 500 '325 1925 1400 5100 1375 1775 1 125 2225 8600 9400 590 4 700 1150 59000 10100 1675 1050 5000 3 700 35O0 2300 -BC 840 540 14250 3850 IşBankasA) 29470000 İİBankasıB 590000 Is Banfcas |Q IsRnKir IşGMYO 4050 860 760 !?Ba*as|Kur)3OO0OOOOOO Iş Yat Ort 730 lanr Demr Çe* fzocarn Kspömn Kysan Otomotrv Karftjnsan K* Dan Paz Tıc KoçHoktng KgwtaşGıda Kjpa Knasan Kkma Kw*utGıda Kor^aÇımento 1425 2950 12500 5 250 52 000 2 475 17 750 14 500 1.900 13500 920 7600 4800 95O0 Korisa Sabano Dupont 4 850 KadervtA) KatiemrfB) KrsUKola KasuTekstıl Ka*7a Porselen LnBiosayar LDjoYaakm LjsKadfe Maisns Altınyunus MeMHoklng MasaMensucat MetoGıda Mtfos MDS MaransMarb Meoeres TeksSI M^JıÇmento Me^tefcs Mu».Aku Mtf»ZortjHo**ıç ümTSetaü OfS-«a* ÇJrnento Na *zm rtfvmcnto OkcKksa 0»wsa &-fans Fact Psaila ProırGöa PBT 2425 780 610 600 21500 2100 17-50 34 0O0 950 20 750 3 700 3 750 5100 6900 1825 1250 83 000 J050 1000 920 1(T5 4200 38.500 1125 6200 490 600 23750 13250 570 690 1.500 4 750 1350 9400 9 300 610 5000 9300 6800 5600 Pra^ıtegreEtveUn 1075 Ptz PnSu PaSut SSabk) P*3ektrikMadenc ParjOfisı te-nansal K» Saa^malık SraoHodng Saıc°aza>lama Saa^artama Sa SacjGıda SayerGıda S* Sae^ık Sâa So&aanayiı SoreFiament ! W w m Ort T <B9 Tıo^ Bıra (VW) Tı>-c«y»8arJa «dank 1üM«a Yolan TeMsan TMıraBank ftjio Fab 1300 1775 1975 5 100 lık 800 3850 27 500 620 1200 3800 4100 4100 3 850 5300 12 000 830 3300 2750 1450 380 3550 14 000 1900 4 200 680 1875 7300 9300 84O0 9800 s 2300 530 22S 5900 2850 2000 950 3950 1500 19 750 1425 6500 28 500 3650 3900 3250 3250 27,500 55O0 9300 910 5 600 1375 1825 4 100 2450 4500 6400 24 5O0 5800 26 000 9200 530 2350 2350 600 1400 950 9900 1475 4650 3050 2200 2 325 3050 10'5 9300 26 500 3200 1850 8400 4350 6800 750 2 075 2 050 98 0O0 1025 3400 "750 3800 2 475 90C 990 16500 1625 700 115 000 510 3200 16250 127 5 1925 1425 5000 1325 1750 1100 2175 3600 910C 580 4650 1 150 58000 9 750 1650 1050 4950 3650 3450 2 250 780 840 14000 3850 580 000 4000 850 750 730 1400 2850 122=0 14-50 52000 2475 17500 U 500 1360 13500 900 7400 4800 9oO0 4850 2 425 780 600 590 21500 2 073 16 50C 30 500 940 20250 3500 3'00 4800 1 775 1225 82 000 3000 990 920 1025 4 150 36 000 1073 6 OOC 490 600 23250 13250 570 690 1475 4 750 1300 8500 9300 600 4600 9400 6800 5500 1 07- 1300 1725 1575 4 950 800 3800 2-000 600 1 1s0 4000 4050 52O0 11750 860 3150 2 600 1425 870 3530 14 000 1875 4100 mc187S 7200 »300 8 300 9800 2250 510 2 275 5800 2850 2000 920 '850 1600 20500 14-5 6700 29.500 3800 4 OOC 3300 3350 28 000 5800 9400 910 6000 1450 1950 4200 2550 5 150 6600 25 000 6.400 27 500 9600 540 2450 2950 1 70O 1525 970 10000 1.550 4 750 3200 2275 2,400 3200 11X 9600 28000 3 350 1925 8 700 4 500 7100 790 2-175 2100 101000 1 100 3500 11250 3900 2 750 970 1010 17500 1675 730 120 000 520 3450 16 750 1523 1975 1500 5300 1375 1825 '150 2225 8900 9400 600 4 750 1200 60 000 10500 1700 1100 5100 3 750 3'50 2350 320 360 15000 3950 620 000 4050 870 780 740 1450 3.300 130OC 15500 53 0OÜ 2 625 '8000 15 000 1925 14000 940 7600 4900 10400 4900 2 475 870 680 66C 222n0 2 75 18-50 36DO0 960 21230 3 30 3800 5200 1850 1250 84 000 3 150 1020 950 1 '00 4250 38.500 1125 6200 500 610 24 750 13 750 590 710 1525 4900 1.350 9400 9600 650 5000 10.800 7100 5,800 1125 1375 1775 2 025 5200 8500 3900 28 000 660 1200 4100 4200 3500 12 250 890 3 3=0 2.850 1475 910 3650 15250 925 4.250 670 2000 7400 9803 3500 10000 325 540 2 4:0 6000 3100 2075 960 3950 Z45C 420C 2 '00 6.800 590 28500 117500 3,So0 390 5,500 4550 9000 3.400 1025 4800 2400 14 750 86O0 900 21500 58000 10000 14o0 12250 1825 2850 630 9 200 1700 1350 980 960 10300 9100 1150 33.500 10T 50 = 600 2150 S10O 1050 890 3450 8900 '700 19500 '900 11250 4'50 1 92- 1290000 1 550 20000 1450 6700 29 000 3 700 4000 3 250 3 300 28 300 5 700 9303 910 5'00 145C 1 900 4150 2 525 4950 6400 24 50 5900 2' 000 9200 530 2 375 2900 1625 1525 960 10 000 14'5 4 750 3100 2275 2400 3200 1100 9500 23.000 3 300 1875 8300 4350 7000 '-O 2150 2075 100000 1050 3400 182=0 3850 2 725 970 990 16.750 1675 720 117500 520 3350 16500 14" 1973 1475 5300 1350 1775 1 '50 2225 8 700 91» 580 4 700 200 59000 10000 1675 1100 4950 3700 3 750 22=0 800 B40 14-50 3950 =80 000 4050 350 770 730 1450 3 25C 12250 15.500 53000 2625 18000 14-50 1875 14 000 900 7500 4300 10000 4850 2 425 8-D 680 660 21'50 2100 16500 36000 950 20500 3530 3 750 4800 1775 1250 83 000 3 10C 1000 920 10-5 4200 36 5OC 1 1^5 6200 500 600 24 750 13500 ro'0C 1500 48O0 1325 9400 95X 610 4 600 9400 7000 5800 1100 1375 17'5 2000 = 200 35O0 JSOO '7500 610 1175 4100 41Ö0 5300 12250 870 3 150 2650 1425 880 '650 14 500 190C 4150 670 1900 7400 9600 8400 10000 2275 540 2 3'5 5900 3100 2075 920 39OC 206 120 189 462 172 217 132 185 225 •S& 105 213 3.3/ 118 3 57 101 299 580 5=6 3 28 49 182 213 233 111 222 213 11a **__ 230 7 81 128 370 227 106 1324 CL'8 159 152 2=6 152 109 179 545 411 119 -0 96 '61 154 •«35 182 108 104 ^141 702 105 328 215 164 1 11 2'3 159 21= 566 32 1 16 267 361 101 244 149 900 543 147 152 21- 152 1132 260 536 392 82 222 116 3 19 169 435 -059 4-6 100 714 217 256 331 260 '69 1 16 132 1 ' ^ 10 7 200 164 192 606 1 41 172 132 370 2 1 ' 132 526 1154 1148 1000 116 704 588 20 -4 35 338 2'4 1 64 519 204 421 189 145 105 185 -800 •4 08 294 3 37 233 577 12" 196 : 9 1X 161 208 208 1 14 455 364 282 J5 11» 147 133 3 23 204 09 '89 440 B "•- 3 75 3 16 12/ 2414 4233 2D71 6.790 588 28.167 113250 ' 8 S 380 5403 4 487 9 041 3345 1063 4820 14 316 8663 904 21465 58220 9911 3422 12256 1808 2833 617 =1261 1634 1362 979 950 10 736 9198 1124 33 500 10 749 9568 2217 5065 1036 852 3364 895C 7790 19398 7933 11029 4-3' 1882 1290000 1539 20062 1449 6588 28673 3734 3.95C 3282 3297 27 788 5643 93"3 910 5 86 1423 1901 4146 2511 50O3 6=11 24 766 6099 26 50C = 247 533 2404 2515 1636 1483 959 9 973 1502 4693 3108 2241 2364 3137 1075 9459 27146 3291 1882 54 6 4 391 6960 773 2128 2C-1 99666 1C2 3403 13100 3 852 2 661 933 998 17 075 1655 "16 116332 520 3278 16416 1445 1944 1463 5142 1363 T 8 4 1127 2201 8-68 924C 589 4 679 1177 =9009 10208 1672 1079 5 018 3684 3 6 ^ 2299 305 349 14640 3894 598261 4038 339 '63 732 1420 3173 12 724 15,259 52035 2580 17810 14 747 1.887 13731 916 7482 4839 10096 4894 2440 835 633 641 21781 2123 17034 34 199 947 20-63 3583 3 - 9 4500 1798 1242 33 310 3 3=9 001 934 1069 4201 3691 1 100 609 496 605 24 293 13436 579 -00 1494 4 329 1128 9291 9464 617 4 754 9=01 6981 5662 1094 1320 1-58 2 003 3 128 8166 3354 27435 609 1 m 4058 4131 5335 12 121 t i 3239 2 709 1448 890 3600 14 909 1 896 4160 662 1908 326 9 5-4 B394 1 6 3 58 591 14-25 400379 23218 919568 2265 10888 266 858 23612 859594., 191 '04 463208 59'36 1033221 31211 313 0' 17 672 11481 953 i r 627 31- 507 500 444636 56082 992 6'8 1 128 953 16364 98 991 8"1 929 136 335 243 106 J15 692 1023876 610 30 8 021 49731 1892260 302 001 5=4060 5523 56 58 559 12'43. 1 626 a e 2 3o. 65o691 522 098 1290 409462 245685 30-72 405 306 76 529 556 743 840 1 56896 14 433 10 181 33237 3 64 183 64 469 525 409 266 6"6 12244 21430 1 626242 144165 121 7'5 14812'4 504 5 07- 55644 152103 46593 95 02 1758 290 360179 7 012 11533 3811 108540 10063 039 509(8 3666.568 45 42- 1580343 68'395 2144 002 520138 151566 55 704 1642 295571 450911 6'13- 1490198 75 665 68' 2 759Jİ6 162196 5562 090 32 480 1435 127 724 6680 143 8-1 25255 19337 1403/3 1 4'366 3 831798 10 950 675 43.849 107291 360185 91962 66018- 645533 -1290 36962 &506 3589 361 n 63 846 86526 883854 181 077 1864 256 21818 1 3434 394 35' 494560 887 231 284 305 138118 13 760 6 361836 41 '25 18655c 3 778 2207 43 '14 632 50 8^0 i'Sofi 8,794 283321 4942 6T 28.153 85539 966 506 2'4 461 448.394 890 206312 62 040 9325. 12=509 126-01 1165102 21,324 152 400 238 719 140' 468 189383 1163'5 138665 5434 115172 7352* 53643 1 '33012 674 998 362510 946498 1549823 49248 81352 15'5o- aoıoe 3 12 29398 3 74-673 1o087 322 618 3203 19332 568 10 5221' 597-93 838' 1165140 48825 39986 1767108 81 174 133496 21243 22140 14 642 4603 536 123535 5267520 4067 9682 1580516 342 004 530O0 54 702 80395 139278 13361 2 0 3,365 9 381 28 641 69 832 3003 t 29879 431 2026 233 009 126 17- 9919 9933 15U40 95 £ 30C 530 2390 5889 3051 2044 932 3 901 2 5 1 ' 18609 140 311 1 724245 153 7-1 175867 2 126 124 1689226 Dünyada doğrudan yabancı yatınm oranı yan yanya azaldı Küresel sermaye kaçışta1 Ekonomi Servisi - Kuresel ekono- mık durgunluk sınyallenyle geçen 2001 yılında ve bu yılın ılk altı ayında doğ- rudan yabancı yatınmlann yandan faz- la azaldığı bıldınldı Doğ- rudan yabancı yatınm mıktanndakı azalma ge- çen yıl yuzde 52 7 olarak tespıt edıhrken bu yılın ılk altı ayında yalnızca u- Ius otesı bırleşmeler \e kazançlar yuzde 45 9 ge- nledı Japon Dış Tıcaret Or- gutu (JETRO) tarafından hazırlanan yıllık tıcaret raporuna gore, kuresel doğrudan yabancı yatınm mıktan 2001 yılında 694 8 mılyar dolara gen- leyerek son 30 yılın en sert duşuşunü yaşadı JETRO, 41 ulke ekonomısınden derlenen ıstatıstıkler sonucunda, ulus otesı yatırımlann azalmasındakı temel nedenın bıiışım teknolojısındekı gen- leme olduğunu tespıt ettıklennı belırt- tı Rapora gore 2001 yılında ıhracata • Küresel durgun- luk tehdıdınrn rum ekonomılen sardığı son bır buçuk yılda doğrudan yabancı sermaye yatınmlan yan yanya azaldı Yatınm oranı 2001 yılında yuzde 52 7, bu yılın ılk altı ayında yuzde 45 9 genledı bağlı kuresel tıcaret oranı yuzde 4 3 aza- larak 1998 yılından bu yana ılk kez du- şuş eğılımı gosterdı Aynı donemde bı- lışun teknolojısınde kuresel tıcaret mık- tan yuzde 60 2, bırleşme \e kazanç mıktan yuzde 55 5 azaldı JETRO 2002 yılında ıse buyuk çaplı satın alma \ e şırket evlılıklennın azal- ması nedenıyle yatınm oranının yıne duşuş kay- dedeceğını one surdu U- lus otesı bırleşmelenn ve kazançlann bu yılın ılk al- tı ayında geçen yılın aynı donemıne gore yuzde 45 9 azalarak 209 1 mılyar do- lara genledığı ıfade edılen ™~~"^~~ raporda, "Vatınmlarda- ki düşüş trendi, bilişim teknolojisi de dahil olmak ûzere yükselme eğilimi içerisinde" denıldı Rapora gore, geçen yıl Çın en buyuk tuccarlar sıralamasında 9 sıradan 6 sıraya yukseldı Pekın'ınıhracatı yuzde 6 9, ıthalatı vuzde 8 2 arttı HAZİNE ÎHALESİNDE FAİZ YÜZDE 67.9 Piyasada iyimserlik Ekonomi Servisi - Pıyasalarda bakanhktan ıstıfa eden Kemal Derviş'ın sıyası tercıhı merakla beklenırken, Hazıne 9 aylık bono ıhalesınde yuzde 67 9 oranında faızle borçlandı Hazıne. 266 gun vadelı bono ıhraç ettığı haftanın ıkıncı ıç borçlanma ıhalesınde yıllık bıleşık yuzde 67 9 faızle net 977 5 tnlyon lıralık borçlanmaya gıttı Hazıne'nın bugunku bono ıhalesı de yoğun bır talep gordu Nomınal bazda 2 katnlyon 766 7 tnlyon lıralık teklıf alınan ıhalede, 1 katnlyon 427 6 tnlyon lıralık satış yapıldı Yıllık basıt faızın yuzde 63 olduğu ıhalede net borçlanma ıse 977 5 tnlyon lıra olarak gerçekleştı Uzmanlar pıyasalann beklentısınden daha ıyı bır ıhale yapıldığını kaydederek "Piyasa seçim sonrasını göze alarak ihale>e katıldı. Seçim sonrasında bekJentiler olunılu. Faizlerin ya\aş >a\aş düşmesi moralleri arttırıvor" ıfadesınde bulunuyorlar Bu arada dunku ıhalede ıhraç edılen bonolar 7 Agustos'ta ıhraç edılen 273 gun vadelı bonolann azalan vadeyle yenıden ıhracı şeklınde gerçekleştı Sozkonusu bonolann gen odemesı 7 Mayıs2OO3'te gerçekleştınlecek DİSK VE HAK-tŞ'LE GÖRÜŞTO Türker hızlı başladı ANKARA (Cumhuriyet Burosu) - Ekonomıden sorumlu De\ let Bakanı Masum Türker, bakanlık çalışmalanna reel sektörun sorunlannı dınleyerek başladı DtSKveHak-lş'le goruşen Turker, bugun de Uretım \ e Fınans Danışma Kunılu'nu toplayacak Kendılennın halktan kopuk olmadığını belırten Türker, "Kim ne derse desin. mesajlar ilgili yerlere ulaşmışrır. Bız halka karşı olmavacağız. \ma ekonomik programı da uygulayacağız" dedı MERKEZ BANKASIKURLARI CİNSİ 1 \BD Dolan I AMjstıaha Dolan 1 Dammarto Kronu 1 Ingılız Sleriuu 1 IsıjçreFraneı 1 U\eç Kjonu 1 Japon \sm 1 kanada Oolan 1 Ku\e\i Dınan l \or\ei, Kronu ] Sud ^rb Rıvali 1 Euro 1 Bulgar Levası 1 lran Rj>alı 1 Rumen Leyı 1 SumeLırası 1 Urdun Dınan 1 \em Uu 1 Şekel AUŞ I 6 M W «76 6"1 214^89 2495 60? 1 088 M^ 1-1601 13 687 \ 016 $22 5 3S9M2 214 002 4?64 T 1 1 5% 40" DÖVİZ SATIŞ 1 6*9 8^6 S82 407 2h947 2JO8 652 1 0 9 - '•" 173 38- 13,778 1041 ^W M29627 21<445 4V260 1604 10" 14 AĞUSTOS 2002 ALIŞ l 6% V^ S7 26'8 214 7 ?9 2 49ı 860 1^86 7 12 PI481 13 6*6 1 032 986 5^7b 6^6 213 8^2 m m 1 595 290 434 891 163 40 I9i61 1940 868 296 6^2 EFEKTİF SATIŞ 1642316 887 70| 216444 2*12415 1096 998 173 786 13 830 1045467 5 511071 215941 440539 1606,513 662087 245 59 29341 2188638 311886 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABO Dolan 18584 75938 14971 94578 119 02 15745 76115 3 7503 11ni S UûmylD 1SOR tSDft 1Eura Amtralya Dolan Danımarta Kronu Isvıçrt Frangı isveç Kronu Japon Yenı Kanada Dolan NoneçKmı S ArabBtan Rıyalı 15298 ABD Dolan 3 3110 A6D Dolan 132069 ABD Dolan 2 165 741 n 09782 ABD Dolan Euro dönüsum oranları 195533 403399 4C3399 '56 386 655957 0 787564 193627 220371 13 7603 200482 5 94573 Alman Ma* Beiçıka Frangı Lultsembu^ Fraagf Ispanyol Pezatası Fransız Frangı Irtanda Lırası Italyan Lıretı Hûitanda Flonnı Anısturya Şılını PorteteEstiıta FınMartka» Euo tşkzSterin bçreFrangı 24AvarAJbr Oın.Altın Devlet Bakanlığı gorevını oncekı gun Kemal Derviş'ten devralan Masum Turker, dun Hak-Iş Genel Başkanı Salim UsluveDlSKGenel Başkanı Süleyman Çelebi yle ayn ayn goruştu Hazıne'de Masum Turker g e r ç e ideşen goruşmeler sonrasında açıklamalarda bulunan Turker, devletın gorevmın artık ozel sektore kaynak aktarmak olmaması gerektığını soyledı Türker, "Devletin amacı kaynak aktarmak değil, gerekli vatırım ortamını sağlamak olmalıdır" dedı Halk tarafindan destekJenen bır bakan olmanın çok onemlı olduğunu ve bu desteğın gereklennı yenne getıreceğını soyleyen Turker, Uretım ve Fınans Danışma Kunılu'nu da bugun toplantıya çağırdığını açıkladı Devlet Bakanı Turker'le goruşen DİSK Genel Başkanı Süleyman Çelebi de artık bedelın yalnızca emekçıler tarafindan odenmemesını ıstedı Ekonomik program uygulanırken sosyal boyutunun ıhmal edıldığını vurgulayan Çelebi, Devlet Bakanı Turker'ın olunılu tavnnı ortaya koyduğunu ve bu konunun takıpçısı olacaklannı soyledı SERBEST PİYASA AUŞ 1638000 1600000 2438000 '086500 16600 0O0 SATIŞ 1639000 1601000 2JO900O 1087500 16680000 I'OOOOOOO 1130O00O0 GECELİK FAİZLER 1 Gunluk Repo 46 00 7 Gunluk Repo 47 00 Borsa HneAdı Toorafc ^ r <ır Toprakfact Turcas Petroı "-akyaCam T S K . B T DemırDokum rukaşGıdaSan Tupraş isaş ufe Konfekşjyon Jnai Tanm Urun Urrye Çımento UşakSeramık Uzeı Makme /akıt Fn Ki iakko Teksoi tânet «*1ık Yat Ort Jeste VakıfRısk VakıfYat Ot VBtofSMYO VkıngKagıt Dyo Yazalar Hokiıng Yap ve Kred Bank Öncefe Kapanş 1600 1250 4300 4300 -50 2O50 18'5 -700 16 OOC 6200 890 1300 920 i 53C 1 000 1925 1"30 2100 3050 5200 1250 925 350 155 1203 16'SO 1'25 Yap Kredı Koray GMYO 820 Yap Kredı Yai Ort Yapı Kreol Sıgora Yunsa Zorlu Enerji Bölgesel "T "C 13 5 1a 0CC 26 500 Pazar uarge Aslan Çımento 18 000 Alönyunus Çeşme Bırlık Mensucat Ceytaş Madencılık DurarOfset Edıplpl* GedkYat Ort I p * Mattaac* MeoesBoya Metemtur p etrokent Turcm Sonmez °amu«Ju Yao Kred Fn Kır Yabnm Fm Yat Ort 3000 6'5 1900 1725 15'5 800 10 = 32OC 12 ' < ^4 500 2 00 2300 1200 Cözaıtı Pazarı Atana dektromekan* 24 000 Aktaş Etektnk Boyasan Carrxs lopsflk Hfc. Çukurosa Bektr* Oogusan 3umuşsuyu Kepez Elektnk Koytsş Mafcna Takım Metaş RaksSektror* Paks E. Atetler ''ansturk HoWıng -umteks 1150 4550 870 3 100 180 610 3 200 2600 4650 =30 4-3 Düpft 160ü 1250 4200 4 750 540 2830 1825 '600 15 300 6100 880 1275 910 2 4-5 1000 18' 1'2 182 2950 5100 1225 i --5 1350 1 125 1 175 16 750 1 M 610 '60 1 325 QQ0Ü 2 000 17-30 3000 1 -00 19O0 1575 1530 790 050 3100 2 2=0 26 000 2 650 3100 1 1-5 24 0O0 4550 850 600 3150 2550 4 700 510 & Yüteek 750 1400 4603 4900 560 3000 18'5 "800 16000 6300 910 1325 940 2 5;5 '375 1950 17^5 2225 3050 5300 1275 1925 1375 1 1"5 1250 17250 1725 630 "70 13 5 19 50 28 000 18500 3050 1725 2000 1750 16"5 880 1 100 3300 12 750 28 000 2800 2325 1200 24250 4 600 880 650 3 300 2650 4800 550 Kapn; 1"5C 1250 45=0 4800 560 2900 1825 "803 16 000 6200 890 1300 920 2500 102- 18"5 1 -'5 2100 3050 5.300 1225 1375 1150 200 1-250 1725 610 ro132- 19 75C ,7 500 18000 3000 700 1 950 1625 600 320 1575 3150 12 500 27 500 22O0 1175 24230 4600 850 620 3 50 2600 4 00 520 93c 581 182 1 » L 67 30 230 260 1 43 192 200 "'9 135 299 161 364 395 3-7 149 263 580 159 250 156 196 12 24 18= -13. 208 104 110 a30 164 156 58 «9 tgritt 716 342 4 472 4 831 551 2935 1849 '699 1-761 6151 897 1301 928 2 505 035 903 '48 2054 30O3 5196 1250 181^ 1358 1131 1208 16947 1711 618 69 13=0 19 503 2 30 3 128 003 1 -01 1951 1662 1612 332 10 ' 3 224 12 678 26 348 2 701 2535 1 179 24 009 4 580 855 621 3 176 2602 4'69 525 bfan tten 1177 818 302049 2 752626 1359462 54 684 310856 45 853 6994 985 58300 4736 100 105 12333 51309 B4 964 264202 336 430 165170 ^30 6 003 736 79726 3363' 3617-2 5'OOS 989-1 54'64 423'05 9598169 125 738 Q3 2 34 3^4 19308 »3 9=6 302 989 15 360 5113 3106=3 424 536 159 0-4 1908 459460 857205 115258 268 58505 1822 44 5 762 9682 7338 9'230 1448 44 999 14503 113055 GENEL MÜDÜR ERGUN ÖZEN: Kredi vermek zorundayız Ekonomi Servisi-Iş Bankası'nın ardından KOBl'lere kredı vermek ıçın kollan snayan Garantı Bankası Istanbul Tıcaret Odası (İTO) ıle de anlaştı Ankara ve Izmır'den sonralTO uyelenne venlecek kredıyle ılgılı duzenlenen ımza toremnde yaptığı konuşmada Garantı Bankası Genel Muduru Ergun Özen, kredı vermeyen bankanın artık para kazanamayacağını vurgulayarak "Başka kâr yollan bankacıük sektorunde kapanmıştır" dedı Esnafa otomobıl kredısı venr gıbı duşuk faızlı kredı ımkânı sunacaklannı kaydeden Ozen, şoyle devam ettı " Sektör artık asli görevine dönmek zorunda, kredi vermek zorunda. Şu anda toplam aktifte kredilerin oranı > üzde 27'lere duşmuş durumda. 1995 ile 2000 yıllan arasında bu oran, ortalama yüzde 50 civarındavdı. Kredi vermeyen banka para kazanamavacak" Ba;vurular başladı Garantı Bankası Genel Muduru Ozen, 24 aya kadar vadelı, 2 ıla 50 mılyar lıra arasında venlecek kredının ılk yıl faız oranımn sabıt olması ve odemelenn 3 aylık taksıtlerle yapılabıimesının ıse buyuk kolaylık olacağını vurguladı iTOYonetım Kurulu Başkanı Mehmet Yıldınm da, Iş Bankası ıle yapılan kredı anlaşması gereğı I Ağustos tanhıne kadar uyelerın bankadan 5 tnlyon lıralık kredı kullandığını belırterek Garantı Bankası ıle yapılan anlaşmanın daha hberal nıtehklere sahıp daha duşuk faızlı olduğunu kaydetrı Yıldınm, ısteyen ÎTO uvelerının hemen kredı talebınde bulunabıleceklen, sadece başvurmalannın yeterlı olduğunu bıldırdı Venlecek kredılenn guvencesı ıçın ıpotek veya kefıl ıstenebılecek, bu çerçevede gaynmenkuller uzenne Garantı Barkası lehıne ıpotek tesıs edılecek ve ıpotek edılen taşınmaz Garantı Sıgorta A Ş'ye sıgorta ettınlecek OYAKBANK VE FtNANSBANK Konut için iki yeni banka A>fKARA (AA) - Toplu Konut Idaresı (TOKİ), Emlak Bankası'nın Halk ve Zıraat bankalanna devn nedenıyle toplu konut kredılenmn kullanımı konusunda oluşan boşluğu doldurmak ıçın ıkı yenı banka ıle daha anlaştı TOKİ Başkanı Tuna Turagay, toplu konut kredılennın kullanımı ıçın, Fınansbank v e Oyakbank ıle de anlaştıkJannı, bu konudakı protokolun dûn ımzalandığını bıldırdı Turagay, her ıkı bankanın, ılk kez konut kredısı kullanan kooperatıflere yonelık kredılere aracılık edeceğını ve başvurulann bugunden ıtıbaren kabul edıleceğını soyledı Emlak Bankası nın toplu konut kredısı kullandınmı konusunda devre dışı kalmasından sonra TOKİ, ılk once Şekerbank ıle anlaşmıştı Bankacılık Duzenleme ve Denetleme Kurumu'nun uygun goruşunun aluımasuıdan sonra Pamukbank da konut kredıleruıe aracılık edıyor Bu arada, ılk kez toplu konut kredısı kullanan kooperatıfler ıçın başvuru suresı 24 Agustos'ta doluyor Başkan Turagay, şundıhk bu surenın uzatılmasının duşunulmedığıni, 30 bın cıvannda başvuru bekledıklennı soyledı Daha önce toplu konut kredısı kullanan kooperatıflenn tamamlama kredısı ıçın başvuru suresı ıse 31 Ekım'de bıtecek YATIRIM FONLARI 13 AĞUSTOS 2002 ATİPİFONUU1 IşBark A'teseFoo IşSaAAışîrakfon ş Bfuik. A DeÇışker Fon lşBank.A MKB-30Endeksl ç A Malı Endeks Fonu işATekrooııEndeöFonu IşAMetelEşyaEndeksF Iş A Karra Kumoara rotı Inler Yat A Karma F h'a Yat A Hsse Fon İKtsatYaLATipıHısseF 3arantı A T p Karma Fon Saranö A T p Değışkep F Saranti A T p YaBanc Fon GafantıAIMKB-301-ıdFor Garantı M K A Dejşken Fon Garanü A Sanayı Endeksı F Garart A Maiı Sektor Fotıu YKY A fpı Hısse Fon VKB A Tpı Karma For YXYArpMafKunım F VKYATpıDeğlştelFon YKYAnpKama-on YKSATıpiHSEeSeneaıF YKYAT MKB3fl&d For». YKBAY KrPdSıgHSÖzel VaulAHsseFon \ökıf A GOa Sektor Foru VakıfAMal SekıorFonu Vkwf A Meta Sektor Fonu DtşOam A Tipı Kaıma Fon ; DişbankATıp Değışker Fo Fnans A Ttpı Degışken Fon CU Sıgorta A Tpı Değışkaı Fmansöank A Tpt Hsse F FnansYat^TıpıDe§ışken Fnans YaUTspc Karma F Zraat A T(« Ceğişkaı f on Zıraat Yat A Değışken Fon Zıraat A T pı Karr^a FOP Halk A Tpı Karma Fon Pamuktıank A Vp Değışten OrakbankATpıDegışkenF OyadtankArçıHısseFon K3lknmaATp.Deı5ışl<erF Ka/kınma Menkuf A Dei Fon Ka)k nma Menkul A Hcje Fo 7817763 4611757 1265935 : 6118 7737 5630 11576 15715 19T48 '5442 10328 P29856 90989^ 196'8 .,16- 20576 İO8096 1'3"6 63932 62282 46035 38043 60685 10854 ı 6942 152741 30912-5 520-1 a'27' '4'68 )'943'68 1754274 4525132 3214051 8398 17846 19153 8989911 22540 14597 6120'83 26599 45546' 10444 758531 34=03 11198 1.36 015 -0 88 224 1 14 135 234 -048 •0 48 146 108 0'9 145 -C2 220 -0 70 155 1 03 -0 92 13' 14' 13' -099 234 193 130 1 b -0o5 •0 63 -055 -043 226 121 220 258 152 -08= 103 -086 -053 153 -0 95 134 -052 051 103 HSSC Bank A Degşken Fon 730512' -0 69 HS8C Yat A Değışkaı Fon 140613 124 HSSC Yat A Karma Fon 62191 -0.87 HSSC Yat AU-30&x**sF 13622 2 28 HSBCATpHsseFon 20816 134 TanşbankACeğışkaıFon 4767938 020 TırtbanfcATpıDejJşMm 486220 -018 TSKBATpıOeSçfıenFon 1-909 100 TSKBATİpKamaFon 11366 124 AHsnMTpıHBSeFon 255965 139 AkbamATpDegışkenFon 16345 -081 Artank ASatanc Hlşîrak 12862 176 AkYaUhBseSeneciFonu 11000 183 Akfiark A <arma Fon 17312 -0-3 AkSank A Mal K Sek F 12942 -0 92 Atoank A MKB-30 Eri Foflu '403 228 Atoank A Tetaı Sektor Fonu 13-65 208 AtoankAlmalaLSektorF 11329 163 TeksMATıpıHısscFon 613296 -0 62 'efcstıiA-'ıpiCegışkenF 18838 032 TeısdlMD ATpD9şF 1"15" -C26 AtaA-ıpıKarnaFa(i 3'09724 -0 01 A^ATpıDeğışkaıFon 63095 -069 Ala AİMKB-30 Endeks Fon 10032 2 52 Koçoank A T p Değşken F 5929'35 1 04 Koçtank A MKB-30 Endefc, F j32028 2 35 Koçoank A Hısse Fon 133969 16b KoçŞifketenA ştrakr =1422 181 KoçAifanzASfl-ÛzelFon 90128 165 KoçtankAKarmaFon 13962 166 KoçAHoöıngreVatŞrt 1235' 134 fiaç Yatınm A Oe^şken Fon 17=99 2 30 OIOûalATpDığştenFon 8881629 -063 GlooalATpKarmaron 15020 146 GbbalAlMKB-100£nlFon S50S 2M . TEBATDeğçkenFon 242C79 -044 TraATpıKarmaFon 570080 -05/ TBB Yat A Değıskaı 127-95 -0J7 TSAGSCDeJ.ÖzelF 70568 128 TîB Yat A Tp Hısse Fonu 9489 149 Ken Yatınm A DeğçJMn 1- 6799 1 79 AltematrfADeğısten 582931 -076 AHematı'AHısseS Fon 11148 102 HakATpıDeğışkenFonu 486958 -057 ŞeterATİpıDejjışkBl 107320 -098 OyakATpOeğısken 308936 1 14 OyakYMD AU-30EFon 11'81 229 EczacıbaşıATipıDeğçfca, 1033575 136 Eczaobaşı A T p Karma f 21096 -0 93 Ged» A Tp Kama Fon Gedık A Tıpı Hısse aened Tekfen A T p Karma Fon Nuro A Değısken Fon AjlaATpDeğlşkenForu AltaATpHsseFon A/faATp,Ulusal-30En<t Evgın A Tpı Karma Fon Evgn A ? p I^jısken Fon Yatrnı F A Degışlcaı Fonii Taarler A T p Karma Fon 141 1 10 SlratejAEıeğifkenF Baynd» A T<o Değışken F BayınaırATpKamıaF şYatADeğıskenFon ASN Amro A Karma F TAiBYat-ADeğışnenAF OyakMD AıaOvakADeg Denıztank A De^ıŞKen f- Oenızbank A Kama F OemztJank A T o Hsse Fon DenzDankA MKB lOOEndF Benoer A T,pı De^işnen For MEKSAATpıDeğışkefiFon Standard Yt M K A DeSşken Acar A Tp Değışker Fon MNGBafiKATpıDeğışkenF Anaoolubark A Değışken F Sanko M D 4 Degışken Fon 119434 -043 13941 -099 126032 15319 2'3810 092 128208 1 12 25571 153 7287 245 117458 -0.61 16824 -0 88 124310 -074 193'39 107 169130 239 202076 -081 83572 117 30660 136 25939 -053 19 886 -0T 8 101689 159 6-793 0 61 20652 10C 6950' -053 33852 -0 62 14528 9227 81612 52367 95307 1 77 223 1 74 0C1 109 158 8 9 " 10 9302 128 103^9 0 53 ^8162 BT1PİFONUB Bank. BLüot Fon IşBank BCe£şfcertron IşBank BYabancıMK.F IşBarrt B Tahvıl-Bono F Iş B T p Kar-ıa Fon Gararrtı B TaM Booo Garantı 3 Tp kj Fon Garartı B Tp Değçken F Garantı M K B "ahv* Bono Garantı M K. B Jııt Fon Garant B Ttr Yapanc Fon YKBBTıpıUkıtCon YKBBTpDe^şkenFor YKB B Tahvıl Bono Fonu 40432105 8762061 2066464 73292314 10322 39588243 2i3095'2 11908064 1622838 3100- 99866 56326868 26825826 12948911 010 004 036 005 036 006 012 006 C01 011 0'4 0 1 -085 009 YKB B Yabancı M Kıvm Fon '4435 3 YKYBTpjkjiFon 33-B90 YKY B Tahvıl Bono Fonu 100753 \«ofBT arwlve Bono Fon 55100208 MîkrfBDeğıskenFon 18152322 \ökıfBYabancı Menkul Fon 5580048 VMıfBUtatFon 8802303 VakjfBTp Karma Fon 89910 DıstıankBTpükltF 51133085 Fınans B Tipı'ahvil-Bono 18125232 Fmans B ^ p ütotc onu 5 9693' Ziaat 8 T p 3eg<şken on 596-910 ZJraatBTpukltFon 24426300 Zıraat B Tp Tatıvı Bono 14605190 Ziraat YalB Degışken Fon 0566^6' ZmtYaLBJctfon 3463u'22 Ziaa. Yat B Tarvıl Bono 29600C HakBTpTarvıieono 8430804 Halk B T p Degışken Fon 4534604 Halk Yat MDBLMFon 11283 Pamuk B T p L k1 Fon T 390243 Parmk B T p Değşken Fon 12"o6604 Oya«tan< B ~a ükp Fon 2758186 OyaktanKBTpıDeŞıstcenF 233862 Oyaktark B Tah.ıl Bono Fon 2582J8 KalkmmaBTp Değışker F 3438269 Kaikınma Bank B ütot Fon 1 "393 HSSC Bank B L M %7^928 HS8C Yat B Degışken 237830 HSBCBankB~arw(9onoF 25918 Tanşbank 3 L*« For 17561184 TutW»*B T "cıDe9^ten 434113 Turktaık B T p ükıt Fon 25049 a Menkul B Değışnen Fon 23515 TSKBBTıpıIâtıvıi-BoncF 1386587 TSKBBTpjtotFon 496518 TSKBBTpDeğçıcenF 1048J25 Akbank B Tıp ütat F 5701450 AkDank 8 T ahvfBono 2267410 Akbam B Tax Değışken Fon 16354 TekstılBTpükıtFon Teost B Degışken Fon 3017258 2487839 2285' Ata B Tpı Degışken -on 256463 Isiiçre Sg B Tp bk/t F 116600 AtaBTpl ükıt For 79 21 Ata B Tipı Tartvı Bono Fon 86V4 AöBYabanoMK.Yat Fonu 2368' Koçbank B Değçken F 3403524 Co2 31 •0 02 0 01 009 030 0 3 •027 009 -O01 009 009 01 0 0 C05 013 01C 007 009 010 039 009 D 11 308 005 031 C1D O1j 009 005 008 003 006 0 09 0 1 ' 010 010 010 009 010 0 2 006 007 012 009 310 009 035 C13 Koçtank B "ahvıl Bono Fon Koç Yatmm B Oe^şken Y - KoçbarkBjkrtFOT Koç Yatnrr- B "ahvl 3cre GobaB~pıDe$şkenF Glcte B T ö ükjt c on TEB 8 Tp L** Fon TEB Yatınrn B T p Ukjt F TEB >at. S Tarıırf Bono Kent Yatrm B ükıt F «emattfB Tipı ükıt F Altematıf B De^ışken Fon AltemaWBTafn.il Bono F ŞekerBTpükitFon 64&ı48 95482 39356 14235 41518 14849 959825 42701 29834 34470 -0584' 298378 14302 250763 Cvatoank B Yabancı M K. Fo 237068 Oya* M D B To ükıt Fon Eczacıbaşı M 0 S ukıt Fon Ec2acpaşı M D B Değışnen Sedık 8 Tp Değışken Fon Sonc ler B Tıp UKIÎ For Ekncıler B Değışken Fon Tekfenbank B Tıp LJut F Tekienoank B Değışken F Nurolbank B Değışken E on Afla B Tıp Oeğışken Fonu Yatınm F 3 ükıt Fon Yaîmm * B Tahvıl Bono F Bayndır B T p ükıt Fon Iş Yat B I p ı Değışken F ABN Arrro B Degışken Fon ABN Amro B T p ükıt Fon TAiBv a B Değışken F Denct) B Tahvıl-Bono Fon Denebank B T ükıt Fon Rıva M.D B Tpı Degışnen SıteOankBTpDerJışkenF MEKSAYat BTp ükltF MNG Bank B Tipı Ukıt F Anadoluoank B T p Dejş F Parfc Ray-nond J BDeğışk,F A> BİLEŞİK ENOEKSİ A_A (A) TIPI ENO€KSI A-A(B) TİPI ENOEKSİ 13326 1234704 12044 393162 54251 706123 430200 316623 2293 259093 28666 32635 310570 73999 179116 16214 114952 107641 118318 57144 103365 14791 3 W 30857 26003 291450 164595 412800 C16 -0 04 01- 009 -0 03 009 013 013 010 019 009 010 010 010 024 011 012 005 0 01 016 011 012 010 009 011 009 0 06 013 009 005 013 001 -ft-fft- U 'V 0.05 0.09 009 006 008 010 006 008 -015 -056 009