Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 1 AĞUSTOS 2002 PERŞEMBE
HABERLER
Siyasiler, Türk-İş'in yıldönümü kutlamasını seçim meydanına çevirdiler
Pardlerinişgüvencesi yanşı
Erken seçime doğru
Ortakların
uyumu bitti
TÜREYKÖSE
ANKARA - 3 Kasım'da erken seçimin
"görûmnea", hükümet ortaklan arasındaki çok
övünülen "uzlaşma ve uyum" görüntüsünü
tamamen bozdu. MHPliler, seçim karan ile
AB yasalarının ele alındığı komisyonlarda
ortaklanna karşı açık savaş başlattı. AB
paketıne karşı muhalefetini "Apo affedflecek"
noktasmda yoğunlaştıran MHP, muhalefeti de
köşeye sıkıştırdj. Ölüm cezasının
kaldınlmasından yana olduklanıu söyleyen
AKP ve SP'liler, "MHP propagandas
korkusu" nedeniyle ölüm cezasuıın
kaldınlmasına Uişkin maddeye "hayır* dedi.
TBMM, seçim karan haftasına yoğun bir
trafıkle girdi. Seçim ve AB yasalanıun
görüşüldüğü komisyonlar ve kulislerde "Seçim
göründü, ortakhk bozukhı" görüntüsü
egemendı. TBMM'nin tarihsel önemi olan
günlerinden derlediğimiz bazı ilginç notlar
şöyle:
• AB uyum pakeünin altında ANAP ve
SP'lilerin imzası bulunmasına karşuı,
komisyonlarda iki bakan, "tasanymış gflM*
öneriyi savundu. Devlet Bakanı Nejat Arseven
ile Adalet Bakaıu Hikmet Sami Türk, hükümet
adına toplantılara kaüldı. AB paketınde 3
Kasım'da seçim önerisinin de yer alması
DSP'lileri kızdırdı.
• AB uyum paketi, dün Adalet Komisyonu'nda
görüşülürken MHP'li üyeler tansiyonu
yükseltti. Orfaan Btçakçıoğlunun "Bir hanım
genei başkan çüap 'Hadi bakalım MHP,
Apo'yu asabilecek mısiniz' dijordu. Şimdi biz
diyoruzki: 'Hadi bakalım DYP, Apo'yu
kurtaracak mısın, kurtarmayacak mısın'"
sözleri DYP'li üyelerin tepkisine yol açn.
• AB paketi önceki gün Milli Eğitim
Komisyonu'nda görüşülürken de gergin
dakikalaryaşandı. MHP'li Bozkurt Yaşar
Öztürk, "Bu teküfle dağdaki mittanlan
indirecekler ve özd dershaneterde öğretmeniik
yapüracaJdar" derken ANAP'lı SaMh Yddmm
sükûnetin sağlanması için Komisyon Başkanı
Abdurrahman Küçük'ü göreve çağırdı.
• Anayasa Komisyonu'nda özellikle
ANAP'lılarla MHP'liler arasında sert atışmalar
yaşandı. MHP'li Mustafa Verkaya, "AB'den
başka seçenek yok, demek bia köle ya da defi
savmak demektir" sözleriyle ANAP'blan
hedef aldı. ANAP'-lı Isuı Çdebi ise
Verkaya'ya, "Türkiye Israil'in yanında bir
Ortadoğu ülkesi ohır, seçenek budur*
karşılığım verdi.
• Komisyon'da görüşmeler sürerken, SHP
yöneticıleri Nihad Matkap ileMehmet
Gükegün partilerine seçime girme yolunu
açacak bir önerge verilmesi için yoğun çaba
harcadı. Ancak sonuç alamadılar.
ANKARA (Cumhuriyet Bü-
rosu) - Cumhurbaşkanı Ahmet
Necdet Sezer, Iş Güvencesi Ya-
sa Tasansı'nın basın çalışanlan-
nı da kapsayacak biçimde bir an
önce çıkanlmasının, bu alanda
keyfi uygulamalara son verece-
ğini bildirdi. Türk-tş'ın 50. ku-
ruluş yıldönümü törenini "seçiın
meydanına" çeviren siyasiler ise
Iş Güvencesi 'ni kapma yanşına
girdiler. DYP Genel Başkanı Tan-
su Çilkr'in Iş Güvencesi Yasa
Tasansf nı desteklediklerini söy-
lemesine karşüık Çalışma ve Sos-
yal Güvenlik Bakanı Yaşar Oku-
yan, DYP'lilerin komisyonda bu
önergeye ret oyu verdiklerini
anımsattı. Okuyan, "Eğer ger-
çekten söz verilmişse bunun ar-
kasında durulmalıdır" dedi.
Türk-Iş'in 50. kuruluş yüdönü-
mü dün Dedeman Oteli'nde dü-
zenlenen törenle kutlandı. Töre-
ne Cumhurbaşkanı Sezer, çok
sayıda bakan, bazı partilerin ge-
nel başkanlan ve sendika yöne-
ticileri katıldı.
Sosyal devletln
aörevl
Sezer, işsizliği önleyici ve ulu-
sal gelirin adaletli biçimde dağı-
lımını sağlayıcı önlemler alma-
nın sosyal devletin görevleri ara-
sında yer aldığını vurguladı. Se-
zer, "Iş Güvencesi Yasa Tasan-
sı'nın basın çahşanlannı da kap-
sayacak biçimde bir an önce çı-
karüması, bu alanda keyfi uygu-
lamalara son verecek, işçilerimi-
zi koruyarak, ctkin çahşmalan
için güvenü ortanı sağlanacakör.
Bu tasannın yasalaşmaskanaya-
sa ve yasalarda yer alan sendika-
laşma hakkuun kullanılmasını
da kolaylaştıracaktır
w
dıye ko-
nuştu. DYP Genel Başkam Çil-
ler, I994'te 5 Nisan kararlanna
Türk-İş'in kuruluş yüdönümüne Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer de kaükü. (Fotoğraf: AA)
karşı tepkisını 3 ay ıçinde sokak-
larda gösterert Türk-Iş ve Başkan
Bayram Meral'ın. daha sonraki
yılîarda yaşanan ağır ekonomik
tablolara karşın tepkı göstermek
için "hâlâBnunayadevam ettiği-
ni" söyledı. Çiller, işçilere "Tek
matiyeti, artan borçlar ve azalan
gefirdüzeyiolarakkarşmuza çık-
nuşür" diye konuştu. Çalışma
ve Sosyal Güvenlik Bakanı Oku-
yan, Çiller'in Iş Güvencesi Ta-
sarısfyla ilgili sözlerine işaret
ederek şöyle konuştu: "DünÇa-
• Türk-Iş'in 50. kuruluş yıldönümü törenine
katılan Cumhurbaşkanı Sezer, Iş Güvencesi
Yasa Tasansı'nın basını da kapsayacak
biçimde bir an önce çıkanlmasını istedi.
istediğim şey, kendiniz için doğ-
nıyohıbuhın" diye seslendi. Çil-
ler, Türk-Iş'in, 18 Nisan seçim-
lerınde DSP Genel Başkanı Bü-
lent Ecevit. MHP Genel Başka-
nı Devlet Bahçeti ve ANAP Ge-
nel Başkanı MesutYıfanaz'a des-
tek verdiğıni söyleyerek "Ama o
troykanm işçi kesünine ve ülkeye
hşma ve Sosyal İşler Komisyo-
nu'nda bu önergeye DYP üyele-
ri ret oyu verdikr. Şu anda biz
burada konuşurkenönerge Ada-
let Komisyonu'nda görüşûlüyor.
Ben DYP'ye eleştiri getinnedim.
Benimpartim de dahabütün par-
tiler 'Iş güvencesini çıkaracağız'
diye miDetin önünde söz verdüer.
lşte Mecfis, işte Adalet Komisyo-
nu, tasan ondan sonra da Genel
Kurul'agekcek. Gün bugündüıf
İçten çıkarmaların
karşılığı borç almak
Bayram Meral, devletin topla-
dığı vergiden daha fazla faiz öde-
diğine işaret ederek "Hükümet-
ler kamu kesimini işçi ve memur
cıkarma karşıhğmda borç alma
pazartoğıyapmaktadır'' dedi. Me-
ral, Mechs'ın öncelikle siyasi
parnlerve seçim yasasında gerek-
li değışiklikleri yapması, Iş Gü-
vencesi Tasansı'nı yasalaştırma-
sı, AB 'ye uyum yasalannı çıkar-
ması ve daha sonra erken seçim
karannı almasını istedi.
AKP lideri Recep Tayyip Er-
doğan da, Iş Güvencesi 'nı Bakan
Okuyan'ın istediğini ancak par-
tisinin istemediğinı savundu.
Rahşan Ecevit, daha önce il olan ilçenin onurunun tamirini istediğini söyledi
Şebiııkaralıisarm hakla yenildi
• 1933 yılınakadar
Şebinkarahisar'ın il
olduğunu belirten Rahşan
Ecevit, "Şebinkarahisar'ın il
olması için devletin masraf
etmesi gerekmiyor. Çünkü
Şebinkarahisar eskiden ildi.
Her şeyi zaten vardır" dedi.
ANKARA/GİRESUN (Cum-
huriyet)- Şebinkarahisar'ın il ol-
masına ilişkin yasa tasansı Bakan-
lar Kurulu'nda imzaya açıhrken
Rahşan Ecevit de 1933 yılına
kadar il olan ilçenin hakkının ye-
nildiğini belirterek "Şebinkara-
hisarhlarsadece kmlan onurlan-
nın tamir edümesini istiyorlar"
dedi. Ecevitler'in Şebinkarahi-
sar'ın il olması için başlathğı gi-
rişıme MHP'den de destek geldi
Rahşan Ecevıt, yaptığı yazılı
açıklamayla Şebinkarahisar'ın il
olması isteminıngerekçelerini sı-
raladı: "Şebinkarahisar'm 9obna-
sı için devletin masraf etmesi ge-
rekmiyor. Çünkü Şebinkarahisar
eskiden ildi Bu nedenk de hükü-
metbinasmdan.>iiksekoknhından
hastanesine kadar her şevi zaten
vardır. Şebinkarahisatiılar sade-
ce kuılan onurlaruun tamir edD-
mesini istiyorlar. Denilebilir ki sı-
rada il olabihnekiçin gerekn şart-
larm oluşmuşokluğu daha nice D-
çevar. Buflçekrinflobnası içintrfl-
yonlargerekebflir.Doğrudur. An-
cak Şebinkarahisar, bir hakkm
iadesini istrvor."
Anadolu'nun efsanevi halkı, Berlin'de düzenlenen sergide Avrupa'yla tanışıyor
Hititleı* sergisî Âlmanya'da
Berlin'in Martin-qropıus
galerilerinde yıl sonuna
kadar açık kalacak olan
Hititler sergisi için ilk ay
gösterilen ilgi azalmayacak
gibi görünüyor... "Dansı
bizhn müzeİerin başma"
diyerek biz de geziyoruz...
OKTAYEKtNCİ
BERLlN - Yıllardır Türkiye'nin
antik tarihini ünlü Bergama Müze-
sı'nden öğrenen Berlinlüer, 12Hazi-
ran 2002 tarihinden bu yana da "Die
Hethiter" (Hititler) sergisiyle birlik-
teler..
Kültür Bakanlığı (Anıtlar ve Mü-
zeler Genel Müdürlüğü) tarafindan;
"Das volkDer 1000 götter" (bin Tan-
nlı halk) başlığı altında düzenlenen ser-
gi, Berlin'in bir başka ünlü kültür
merkezi "Martin-qropıus-Bau" bi-
nasında 2002 yıh sonuna kadar izle-
nebilecek...
Yİne bu günlerde Berlin'deki "Tür-
kevi" binasında Mimarlar odası tara-
findan açılan ve Uluslararası Mimar-
lar Birliği'nin (UIA) 22-29,Tem-
muz/2002 tarihleri'ndeki TJünya 1VB-
ffiarhkKongre»n
nekanlan lOÖ'üaş-
kın ülkeden binlerce mimara tanıbl-
makta olan "Anadolu'da SivflMimar-
hkve ev gdeneğT sergısı de aynı kül-
turel buluşmaya eşlik ediyor...
Böylece Berlin'de, bir yandan Ber-
gama Müzesi, bir yandan Hititler ser-
gisi ve bir yandan da Anadolu evleri
Gazjantep, Kayseri, Adana, tstanbul, Kastamonu tzmir ve diğer baa illerdeki müzelerden derle-
nen Hm't sanaü ve mimarisine ait antik eserieri dakikalarca izleyen Ahnanlann, her parçaya ait
bügi yazılarou dikkatk okumalan Anadolu uygarhklanna duyuİan ilgiyi kanıtüyor.
çıkarmasıyla. Türkiye'nin binlerce
yıhlk tarihsel geçmişinin zengin biryel-
pazesi kentin kültür yaşamına katılı-
yor...
Hûzûn ve merak yan yana
2005 yılında Mimarlar Cklası'nın Is-
tanbul'da ev sahipliğini yapacağı Dün-
ya Mimarlık Kongresi'nden zaman
ayınp "HHMeri izlemeye" gıttiğimiz-
de, tarihı Martın-qropıus bınasının
hemen yanuıdaki "Terörün Topoğ-
rafyası" sergisiyle karşılaşıyoruz.
"Berhn duvarTndan arta kalan bir
parçanın önünde ve aynı duvar "fon"
yapılarak düzenlenen seıgi, "NariDö-
nemi"ndeki insanlık dışı olaylarla bir-
hkte II. Dünya Savaşı'ndaki bomba-
lanan Berhn'i fotoğraflar, grafikler
ve bilgi panolanyla anlaöyor...
Kentteki ilan panolannda yer alan;
"Don'tNever Forget" (Asla Unutma)
yazılı afışler de etkili ohnuşlar ki fa-
şizmin ve savaşın dramını her yaştan
kalabalık gruplar izliyor...
Berünhlen "hüzünleriyle'' baş ba-
şa bırakıp galeri binasına girdiğimiz-
de ise Hitıtlerle tanışmaya gelenlenn
daha kalabalık olduğunu görüyoruz...
Gaziantep, Kayseri, Adana, Istan-
bul, Kastamonu Izmır ve
diğer bazı illerdeki müzelerden der-
lenen Hitit sanatı ve mimarisine ait an-
tik eserieri dakikalarca izleyen Al-
manlann, her parçaya ait bilgi yazı-
larını dikkatle okumalan ise Anado-
lu uygarhklanna duyulan ilgiyi ka-
nıtlıyor...
Sergiyi birlikte gezdiğimiz Adana-
h mimar "Erkan Karakaya" ise giriş
ücreti olarak ödediğimız 6 Euro'lan
(10 milyon lira) da anımsatarak diyor
ki; "Türkiye'de turistler de ohnasa
müzekr bomboş kalacak."
"Biz bile Anadolu tarihini kendi
müzeierimizde göreceğimize, ancak
buradagörmeyezaman ayınyonız~."
Hititler sergisi, yaklaşık 45 dakika
süren bir belgesel fılmle de destek-
lenerekdüzenlenmiş... Galerideki bir
salonda, Hattuşa'nın canlandınldığı
kent maketiyle aynı mekânda gös-
terilen film başlaymca oturacak boş
sandalye kalmıyor... Öyle görünüyor
ki sergininkapanış tarihi olan29 Arahk
2002'ye kadar Hititleri tanımayan
BerHnli pek kalmayacak...
Martın-qropıus'un eski Doğu Ber-
lin'e bakan kapısından "Dansıbizim
başımıza" diyerek çıkıyoruz...
PERŞEMBE
ORHAN BURSALI
AKP
Kamuoyu yoklamaları bugünkü koşullarda Tay-
yip Erdoğan'ın AKP'sinın yüzde 25'ler civannda
oyla bınncı partı olabıleceğini gösteriyor. Bu du-
rumda AKP'nin tek başma iktidar olması da bü-
yük olasılık. Bu da endışe yaratıyor.
Ecevit, AKP iktıdarının "rejim" ve "devletgele-
neği" için tehlike yarattığı görüşünde. Ecevit, "de-
rin"ve "yüzeye/" kesimleriyle devlet vedahası ba-
zı "solpartiler" de, bu "ciddi dunım"un nasıl aşı-
lacağı konusunda düşünüyor.
Bir çıkmaz var.
Bu çıkmaz yeni degil tabii; "devletparalelinde"
ve "tehlikesiz" partilerin bürokratik devletle iktidar
biçimleri sonunda vanlan nokta, sürekii iflas hal-
leridir; uçlardaki seçeneklere güçlü iktidar yolları
açan da bu durumdur.
Geçen seçimin uç noktadaki sürprizi MHP idi.
Ancak, MHP devlete ve düzene yabancı degildi.
Pekı DSP'yı de, ıki sıçramayla en büyük parti ya-
pan, sağ ve sol merkez partilerin iktidar iflaslan ve
Türkıye'yi düzenlı olarak batırma politikaları değıl
miydi?
Seçmen, epey bir süredir merkezi silip yerine de-
nenmemişleri veya umut gördüklerini geçiriyor.
Bu durum, seçmenin çok haklı bir intikamıdır, elin-
deki ne yazık ki tek silahını kullanmasıdır.
•••
Peki AKP bir umut olabilir mi? önce dinsel kö-
kenlerini bir yana bırakarak, bu soruya tarafsız bir
yanıt vermeye çalışmak gerek. En nihayetınde,
Türkiye ve iktidar gerçeğının, onlann dınsellikleri-
ni törpuleme veya asgari noktalara indirme olası-
lığı vardır. Ama bu soruya belki ayrı bir yazıda da-
ha aynntılı yanıtlar aramak gerekir.
İlk bakışta, AKP kadrolarının geçmişleri, bugün-
kü programları, sorunlar karşısında önerdikleri,
ekonomik ve sosyal gelecek söylemleri.. ne yazık
ki seçmenin umutlarını gerçekleştirmekten çok
uzak gözüküyor.
Birinci handikap, AKP kadrolannın ıstisnasız
hepsınin, Erbakan rahlesınden geçmiş olmaları-
dır. Siyasi hayatlannın en önemli derslerini aldık-
lan bu ideolojık dönemleri, Türkiye'nin sorunlan-
na çözüm üretme, bulma ve uygulama açısından
boş ve koftur.
Erbakan, Türkiye'nin "eğlence siyaseti" açısın-
dan en buyük figurüdür. Türk siyasi hayatının bel-
ki de bu en büyük demagogu, hiçbir cıddi soruna
sunabileceği bir çözüm sahıbi olamamıştır. Zaten
lafazanlığa ve kıtleleri aldatmaya dayanan siya-
setlerın, ne gerçek anlamda iktidar olabildikleri ne
de bir çözüm üretebildikleri görülmüştür.
AKP kadrolannın hem Erbakan'a dayanan geç-
mişleri hem de aynca Erbakan dışında kendi bi-
reysel söylemlen, bu açıdan umut verici degildir.
Henüz ana polıtika olarak dinsel söylemlerini ön
planda tutmaları da ikinci büyük handikaplarıdır.
Çünkü Türkiye'nin sorunlarının hiçbırinin zerre ka-
dar dinle bir ilişkisi yoktur.
Din ticareti ile iktidar olanağı arayan ve ne yazık
ki bulanların hükümet etme süreçlerini Erbakan
döneminde yaşadık.
Üçüncüsü, bütün bunlan bir yana bıraksak bi-
le AKP, gerçekten sorunlanmıza inandıncı çözüm-
ler önerecek alternatif bir siyasal, sosyal ve eko-
nomik program Türkiye'nin önüne koyamadı. Bir
ulusal kalkınma vizyonunu ve bu açıdan diğer par-
tilerden farkını göremiyoruz.
Dördüncüsü, Tayyip Erdoğan ve AKP'nin eko-
nomik bakımdan güçlü çıkışlannın dayandığı po-
litikalann kirliliği "şüphesi"d\r. Bu şüphe çok güç-
lüdür ve Erdoğan'ın siyasi hayatını tamamen sön-
dürebilir. Erdoğan'ın, Istanbul Beledıyesi Başkan-
lığı dönemındeki bazı uygulamalan, yolsuzluk-soy-
gun davaları olarak halen mahkeme aşamasında-
dır.
Istanbul Belediye Başkanlığı'nda birçok baş-
kan, gerek şahsi gerekse sosyal ve siyasal yatınm
olarak büyük maddı ve manevi olanaklara kavuş-
tu. Bu olanaklann yaratılması, yolsuzluktan tutun
etik olmayan, yani ahlaksız bir dizi uygulamaya
dayandı.
Şımdi, siyaseti bu temele dayanan bir liderden
ve partısinden, ülke yönetıminde temiz ve dürüst
bir yönetım beklenmesi ne kadar mümkün?
• • •
özetle, öyle görünüyor ki seçmen AKP umudu-
nu da kullanıp sonunda çöpe atacaktır. AKP'nin yok-
sul ve umutsuz seçmenin oylannı alması bu ger-
çeğı değiştirmez. AKP iktidara gelebilir, ama ikti-
darda kalıp kalamayacağı ayrı bir beceri gerekti-
rir.
AKP'nin iktıdarını yaşayıp görmeliyiz. Benim bir
endişem yok. Türkiye'nin temelleri, deneyimleri ve
birikımleri, AKP olayını deneyebilecek kadar güç-
lüdür. AKP siyasi hayata belki de büyük tecrübe-
ler kazandıracaktır. AKP'nin, diğerlerinden farklı
olmadığını göreceğiz. Ve ne yazık ki ülke yine za-
man kaybedecek.
Ama, bize zaman kaybettirmeyecek bir seçenek
görüyor musunuz?
obursali(g cumhuriyet.com.tr.
nazınrın
ve davaları
atilla coşkun
CEM YAYEVEVt
Küçükparmakkapı Ipek Sokağı No:10 80060
BeyoğJu-lstanbu]
Tel: (0212) 293 41 70 Faks: (0212) 244 15 33
Kitabuı gelın Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfl'na
bırakılacaktır