Catalog

SAYFA CUMHURİYET 16 ARALIK 2002 PAZARTESİ ROPORTAJ Geleneksel olarak basına demeç ve röportaj vermeyen Japon Prensi Tomohito Mikasa bu kuralı bozdu: En çok Türkiye'yi seviyorumOZGENACAR TOKVO - T n çok TürldyeNi nF söykyen Japon Prensi Tomohito ÎVfi- las(56)geleoekyı]başındaJapc)nya"dabaş- laması öngörülen 'Türkiye \ W haarhk- lannın "çok yavaş. leriemeanden" yakm- 4. Prens Tomohito Türkiye'yi Japon seç- ldrüerine,zaıgırdennetanıtrnakiçmbnkaç yılda 47 kentin 41 'inde konferanslar ver- diğini açıkladı. Kısa bir süre önce yine Türkrye'ye gelenprens, en çoksevdiği tat- hnm "kazandfcT olduğunu söyledi. Geleneksel olarak basına demeç ya da röportajvtnneyenlmparatoriukailesinden Prens Tomohito, "OnnbuiTOt" için bu kuralın dışma çıkarak bizi saraydaki özel konutunda kabul etti. Tenis oynarken ani bir kalp krizi sonucu ölen ortanca kardeşi Prens Takamadonun (47) toprağa veril- mesi nedeniyle beş günKik yas içinde ol- masma karşın görüşmemizi ertelemedi. Siyah tertikle röportaj Sıyah kravat takarak grttiğimiz sarayda prensin huzuruna ayakkabılanrmzı çıka- rarakterliklerie gırdiğirnızde bizdilginç bir sürpriz bekhyordu. 1985'ten beri Kaman Kalehöyük'tekazıyapan Japon Arkeolog Dr. SacMıiroOmuradaoradav'd]. Birgün önceTürkrye"den dondüğünde Prens, ken- disinın de görüşmede buhmmasırn iste- mişti. Kabul salonuna birkaç dakika son- ra, Prens Tomohito da siyah ceket, siyah kravat ve terlikleri ile geldi. Başsaglığı dı- lediğimizde.üzüntüsünü "ÖBmhaberini yan şaka yan dddi gpbi akfck. Ben kanser tedavia görüyorum. Çeşü kereier amei- yat oMum. Küçük kardeşm beyin kana- ma9geçirdLYanfe)çti.İçiıiBdeensagparn aianoydu" sözleri ile aktardıktan sonrabir sigara yakn. Zaman zaman tngüizce, ge- nelde Dr. Omura'nın Türkçe çevirisiyle söyleşimize başladık. Prens Tomohito kı- sa bir süre önce Türkiye'yi gezmişti. Bu gezide en çok etküencüğj yer ya da olayı sordugumuzda.Dr.Omurailebenbeklen- medik bir yanıt aldık. Prens en çok Dr. Omua'rankazıyapüğıKırşehirKaman'da- kiKakdtöyük'tmeîkikrımişjLNederıımşöy- ürkiye'yi ve özellikle Kaman-Kalehöyük'te Japon araştırmacılann yaptıklan kazıları tamtmak ve finans bulmak için birkaç yıldır ülkesinin 41 ilini gezip konferanslar veren Japon Prensi Tomohito Mikasa, önümüzdeki yıl yine ziyaret edeceği Türkiye'ye tmparator Akihito'yu da getirmeyi planlıyor İmparatoriuk Sarayı'ndaki görüşmeye, Türkiye'de kazı yapan arkeoioj Dr. Sachihiro Omuna dakaökü. le açıkladı: ~Geçenknte65Japonturistiy- k birflde Türkiye'ye jpttik Türkiye'nin üntibazıtarihsdkalntJannıgezdft.Özel- ideKamantiaJapomaOrtaoVjğuKiiİür Merked 1986\bn beri höyükteki sJratig- rafiyi(tarîısdkahnölarmd^keauleor- tavaçıkantabakalan)saptamakaınacıyfa yerleri, izlenimlerirri sordugumuzda bir başka ilginç yanıt aldık '^^AııkaraTdbAnadokıVfcdeııyet- kriMüas'mgezdk Sonra kafeiçmddd dan bü adank kap, ötekiatiineiUL Tü- neSbukadarguzdnaginşa rtfldermiha- zaman merakedhmiura Çok güzeidi. Ondan sonra ençoketkieyaıyerBer- gamatiaki üŞatronun ol<fğMdL*\fckan- kşrnabn nierakb bfctMk, \ukandan asa- kantabakalarmneolduğunugörikiceçok heyecanlanr^Japoriarnilirkiye'nnta- riii üzermde bu kadar özenle duracaida- mrtçbekkmhDrdum." Prense. bu çalışmalannın yakuzeaTür- kıye'nin degıL tüm insanlığın ortak tari- rnni çıkarması açısmdan Japon arkeolog- lanna herkesin şükran borçlu olduğunu söyledikten sonra, ikimiz Dr. Omura'ya teşekkür etnk. Prense. Türkiye'de gezdiği 2andWhrhaı*artk'OradanKamanKa- khöyük'e şttik. Daha sonra Kapadok- yaNageç^HMikrinbaşkentiHaOuşaş'a (Boğazköy)0dçAnkara\ageçtikİstan- buTauçı^oradanieriboflaÇanakkale'ye gltfltOtobü*Troia\a,BetgarnaleAsk- kpion'ugEzcBilEnsonra EfocyakiMida- ki Meryem Ana'nm evnegptft." En çok begendiği yerler hakkmda ise Prens Tomohito şu yorumu yapü: i B ğpi incdedkn, İçüncü merak ettiğjm yer EfekiÇünkübun*JaArtmıis%ıçoktan- r* dni vank Aziz Paul da Efes'e Hıristi- \anhkdnni>a\ma>ageknisti.OradaBd dharasmdabrçab^ınaola\i\ardLBuça- b^na\imerakediyonluın.Neyazkkiha- va ya^yth, EfetetiyatroyugezanedDı ' Ö İ ş \a'da her \«tfe ArcKİokı arkeolojisi hak- kmdakonferanslar \«i\w. Buaradaben debutonferansbrdaHaöuşa'nm(Boğsifr köy) üd fctoğrafn görrnüftüm. Bunlar- p g PrensTomohito,Kapadokyaizlenirnle- rini şöyle aktardı: "KapadokyaNa üç kez gttkn. Tabî ki oranm güzEİgj karşânda şaşrrkn. Peribacalan beri çok heyecan- landmkKapadokyabirdüırarniraaola- rakiroeûldi Japonya'dadadünyarnra- srçrierroArbkoı^Japonlarkofyko- tay granhoriar. Dünya mirası olduktan sonra\aniarasaTi»atirrjie\apianiHcI)o- ğalijtorakKapodakya'dadaherşevıkoru- rnakzürunda>Tz.ln SESCOkanah>iadikı- ya miraa kavTannnı savunmak zorunda- VE. ŞimdlbaıKapadokvayaneolacakdH yemerakedrvorum.Oniıkorumak.daha da önemia bu \oieri arasûrmak için ne- kryapfecakr' Japonva'da Anadolu turu Prens Tomohito, Anadolu'yu nede- n 65 Japon turistiyle birlikte gezdiği- ni açıklayınca bu kez heyecanlanma sırası bizdeydi: "Japom'a Ortadoğu KûMr Merkezi 1985'ten beri Kaman- Kalehöyük'te kazı >apıvor. En büyük sorun kazıya finans bulunmaa. Şimdi babamla Japorrya'da ber yere gidiyo- ru/, Kaman'ı. Anadolu'yu. kazının önemini anlaoyoruz. Bazen Dr. Omu- ra da bize kanJıyor. Japomadaki 47 ilin 41'inde konferans verdik. Gide- ceğinıiz daha 6 U var. Geriye 9 ilin seç- kin kişUeri kaûldılar. Dunımugörüp anlasınlar, ifcride kan\a nıaddi katkı- da bulunsunlar istedik. 2003te hem haziran hem de ekimde tekrar gelece- ğiz." Türkıye'ye geldığinde tmpara- tor Akihito'ya kazandibi ikram edip etmeyeceği sorusuna katıla katıla gül- dükten sonra prens, kendiliğinden şu düşüncelerini açıklama gereğini duy- du: " 112 yıl önce ErtuğrulGemisi bat- mışü. Türkiye'den Japonya'ya gelen 587 ktşi ölmüşrü. Biz o olayı hiç unut- mayız. Aynca, Körfez Savaşı arasında Bağdat'ta bunınan Japonlan kurtar- maktçin Türkhükümeti Bağdat'a özel bir uçak göndermiş, Japonlar oradan kurtanhnışlanb. Bu olayı da unutma- yız." Tomohito'yakansertedavisigö- rüp bu kadar çok sigara içmesini ya- dırgadığımı söylediğimde, üzüldüğü- nü görüyorum. Bir yandan resim çe- kerken bir yandan da "kendisini dü- şünmese bfle, biz Türiderin, Dr. Omu- ra'nın, Kaman'ın kendisine gereksi- nimimiz bulunduğunu, sigaravı bir an önce bırakmasuu*' öneriyorum. Ba- şıyla işaret edip "Hakhsın'' demekle yetiniyor. Mikasa, 'düş gibi' diye nitelendirdiği enstitü için 'Bu sayede bağlantılanmız daha da güçlenecek' dedi. Kaman'a Japon enstitü-müzesiTürkiye'de Ingiliz, Fransız, Alman, Amerikan, Hollanda arkeoloji enstitüleri var. Bu noktadan hareketle Türkiye'de Japonlarca bir arkeoloji ensti- tüsü kurulmasırun düşünülüp düşünülmediğini sorduğum Prens şu yanıtı verdi: "En çok istediğim enstitü- nün nasıl olduğunu size anlat- mak istiYorum. Babam da a\- nı düşüncede. Istanbul'da. An- kara'da olabiür. Ancak biz en çok kazı yerinde düşünÜTOruz. Kaman da kazdığımız yerin pek yakınında Çağırgan kasa- basında gerekh' malzeme var. Düm arun her yerinden getecek insanlann orada birlikte çahş- malan bir düş gibL Aynca bir küçük mü/enin de olacağı bir enstitü kurmak istiyürum. Bu 65 ktşifleridebu tasanmıza yar- dımcı olacak insanlardır." tmparator da davetH Hiçbir Japon imparatoru- nun Türkiye'ye gelmediğini hatırlatarak, Imparator Akihi- to'nun Türkiye'ye gelmesi olasılığının bulunup bulun- madığı sorusuna Prens To- mohito şu ilginç yanıtı verdi: "tmparatorumuzu inşallah Kaman'dakienstitümüzün açı- hş törenine davet etmek istiyo- rum. Enstitünün temetini 2004' te atmayi öngöriiyoruz. Bina btrden biöneyecek.Japonya'da sevdiğimiz üç ülke var. Maca- ristan, Fınlandiya,Türkryu Fa- kat,özefliklebenTürkrye'\içok seviyorum. Bundan sonra kül- rür ilişkilerinde az önce anlat- üğun gibi Kaman-Kalehöyük kazüan ile bağJantüanmız da- ha da güçlenecek. Bu nedenk bu kaalara önem verivorumr Prens Mikasa 1990'de eşryle birlikte ziyaret ettiği Kaman-Kalehöyük kalınrılanna hayran kalnuşü. KOOP-C DEN KULTUR ETKINLIKLERI SİNEMA GUNLERI K O O P - C , ortaklarına bir küttür hizmeti ola- rak "Sinema Günleri" başlığı altında aşağıdaki filmleri gösterime koymuştur. Film gösterimleri Ko- operatif ortakları için ücretsizdir. Fılm Yaprt Yönetmen Yeri Tarihi Saat Film Yönetmen Yeri Tarihi Saat Postacı Pablo NERUDA Michel RADFORD Armada Hotel - Ahırkapı/Sultanahmet 18 Aralık 2002 Çarşamba 19.00 Sıradan Faşizm Mihail ROOM Armada Hotel - Ahırkapı/Sultanahmet 14Ocak2O03Salı 19.00 Onem//Not J. Talebın yoğun olması dunımunoa "Sinema Gunlen" yıl boyunca sürecek ve gerek/rse eyda 1 fılm göstenmı sayisı "Yazariarla Suiuş- ma' etkınlıkleri de ektenerek ikiya da fazk olarak yenıden tasariana- cakbr 2. 2003 yılı ıçınde ktanbul şehırıçı gezıler. gûnübiriik Istanbul dışı ge- zilen. Istanbul dışı hafta sonu gezilen düzenlenecektır. Daha leniş bilgi için aşağntaki telefoalarıian KOOP-C'yi arayabilirsiniz. (0 212) 520 21 91-92, Faks: 520 50 23 ÎZMÎR17. İCRA MUDURLLGU'NDEN İLAMSIZ TAKİPLERDE ÖDEME EMRİNİN İLANEN TEBLİĞİ Sayı: 2002 9445 Alacaklı ve varsa vekılinın adı soyadı: BSH Profılo Elektrikli Gereçler San. AŞ. Vek. Av. Uğur Kaynar - SeldaÇamoğlu 853 Sok. No: 27 Bilen Işh. K: 4409-410 Konak-tzmır' Borçlu: Sami İnan - Çarşı Mah. Dr. Sadık Ahmet Cad. No: 61 Manisa Alacağın Türk parası ile rutarı. faiz miktan ve işlemeye başladığı gün: 27.856.494. 180.-TL. asılalacak 122.822.960.-TL. protesto gideri 415.500.000.-TL. takıbe kadar faız 28.394.817.140 TL.sı toplam alacağın takıp tarihinden sonra işleyecek yüzde 70 faiz, icra giderleri ve vekâlet ücreti ile birlikte tahsili. Senet ve tarihi. senet yoksa borcun sebebi: Müşterek borçluluk ve müşterek müteselsil kefalet taahhütnamesi Yukanda borçtan dolayı hakkınızda yapılan ıcra takibınde adlannıza çıkanlan ödeme emri bıla tebliğ iade edilmiş olmakla. adresiniz zabıta marifetı ile araştı- nlmış olmasına rajmen bulunamadığından. ödeme emnnin ilanen tebliğine karar verilraiş olmakla; Işbu ödeme emrinin ilanen teblıği tanhinden ıtibaren borcu ve takip masrafla- nnı ödemeniz gereken 7 günlük süreye 15 gün ilavesiyle 22 gün içinde ödemeniz (temınat vermenız) borcun tamamına ya da bir kısmına veya alacaklınm takıbat icrası hakkına bir itirazınız varsa. senet alnndaki imza size aıt değilse yine yasal 7 günlük süreye 15 gün ılavesi ile 22 gün içersinde açıkça ve aynca bildinnemz, yine aynı müddet içinde 74. madde gereğınce mal beyanında bulunmanız. aksi halde hapisle tazyik olunacağınız, hiç mal beyanında bulunmaz veya hakikate aykın beyanda bulunursanız hapisle cezalandınlacağınız, borç ödenmez veya itı- raz edilmezse cebri icraya devam olunacağı. takibe itiraz ettiğıniz takdirde itiraz- la birlikte tebliğ gıderlenni ödemeniz. aksi halde itiraz etmemış sayılacağınız ih- tarolunur. 03.12. 2002 Basın: 82992 ISTANBUL ı. ŞULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN Dosya No: 2002-576 Vası T. Hastalığı sebebıyle mahkememızden \erılen 12.12.2002 tarih. 2002 576 esas. 2002554 karar sayılı ilamı ile Hasan Recep ve Safıye'den olma 1334 d.lu Fat- ma Kadriye Çitirgin vesayet altına alınmış olup. kendisi- ne Canan Yıldızça vası tayın edilmiştır. llan olunur. 12.12.2002 Basın: 82922 BAKIRKÖY 1. tCRA TETKİK MERCÜ HÂKİMLİĞl'NDEN Esas No: 2001 146 Karar No: 2002 625 Davacı Hacer Gencer vekılı Av. Mahmut Küçük ta- rafından, davalılar Yıldırım Turan. Mustafa Gencer aleyhine açılan ıstıhkak davasmda. Bakırköy 4. İcra Müdürlüğü'nün 2000'4866 esas sayılı dosyasinda hac- zedilen ve istihkak iddia olunan menkullerin, istıhkak iddiacısı Hacer Gencer tarafından Bakırköy 8. İcra Müdürlüğü'nün 1999/1317 Tal. sayılı dosyasından haczedilerek satışa çıkartıldığı ve Hacer Gencer tara- fından satın alındığı. bu itibarla llK'nun 97 a maddesi hükmünde öngörülen mülkiyet karınesının somut olayda uygulanması mümkün olmadığından istihkak davasının kabulüne 10.5.2002 tarihınde karar verilmış olup. davalı Mustafa Gencer" in adresi de meçhul oldu- ğundan işbu ilanın yayınlandığı tanhten ıtibaren 10 gün içinde temyiz etmesi. etmediği takdirde karann kesınleşecegi tebligat yerine kaim olmaküzere ilanen tebliğ olunur. 18.06.2002 Basın: 83120 KADIKÖY 2. SULH HUKUK MAHKEMESt'NDEN Dosya No. 2002-894 Vası Tay. Mahkememizce verilen 11 11.2002 tarihli ara karar gereğince Karabük, Efla- m, Karataş. Cîlt:03S 1, ASN:15, SN:15"te Ahmet ve Hafize oğlu, 10.01.1951 doğumlu mahcur adayı Tevfik Üstün'e davacı Ayhan Üsrün TMK'nun 420. maddesi gereğınce geçıci vasi tayın edilmiştir. llan olunur. 21.11.2002 Basın: 83079 TC ESKİŞEHtR 2. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Esas No: 2002 39 Karar No: 2002-595 Ayşe Ayten Bursalı (Balkan) tarafından davalı Er- tuğrul Balkan aleyhine açılan nafaka arttınmı davası- nın yapılan açık duruşması sonunda. 5.' Asliye Hukuk Mahkemesi'nın 1999768 esas ve 2000,33 karar sayılı dosyası nedeniyle taraflann müş- terek çocuğu Hakkı Balkan ıçın takdir edılen nafaka- nın dava tarihinden ıtibaren 60 OOO.OOO.-TL'ye çıkar- tılmasma. fazla isteğın reddine. 21.300.0OO.-TL mah- keme masrafının davalıya yükletilmesıne 24.09.2002 tarihınde karar verilmıştir. Bu karar özeti davacı meçhul adresi olan Ertuğrul Balkan'a ilanın tebliğı ile 7 gün bekleme, 15 gün tem- yiz müddeti sonunda karann kesınleşecegi ilan olunur. Basın: 65640 JAPONYA'DA TÜRK ÇIKARTMASI Cezisinde Türkiyeyi her yönüyle tanıyan Prens, ülkesinde Türk yüı için büyük çaba sarfediyor. 2003 Türk Yılı olacak Gelecek yıl Japonya'da Türkiye yılı var. Bunun için birtakım sergiler düzenlenecek. Bu sergiler Türkiye'nin tanıtımı, özellikle arkeolojisi, sanatı açısmdan çok önemli. u Türk Yıh"nın Japonya'da nasıl olması gerektiği hakkındaki görüşlerini prens Mikasa şöyle anlattı: " Japonya Devtet Tekvizyonu (NHK) dört yıldır dört a\n uygaruk sergisi düzenledi Sergiler üç buçuk, dört miryon ziyaretçi topladı. Şimdi NHK gelecek \ıl Türkiye'nin sergisini yapacak. Serginin adı '.Anadolu: Uç împaratorluk." Hitit, Bizans, Osmanlı imparatoriuklan altında Türkiye tamülacak. T\ her gün bunlan halka yavımlayıp Türkiye'yi anlatacak. Dolayısıyla TV kuruİuşu, denejimlerinden dolayı sergilerin düzenlenmesinde zoıiuk çekmeyecek. Ancak pek çok projemiz vardı. Ne yazık ki pek çoğu gerçekleştirilemedi. Örnegin, Ertuğrul Gemisi faciasuu bilryorsunuz. (1890'da Japonya'da kayalıklara çarpıp batan Osmanlı firkateyninde 587 kişi ölmüştü.) Onun sergisini düzenlemek istedik! Önemli bir kişi bu sergiye katkıda bulunacakü. Japonya'da Tonami diye bir kent var. Lale anlamına geliyor. Tonami kentinde o kadar çeşit lale var ki! Türkiye'de bir kentk de kardeş. Ondan sonra Şimonateki kenti tstanbul ile 20 ydlık kardeş. Böyle projeler vardı. Bana kaursa bu projeler biraz ya\^ş ilerüyor. Biraz değiL, fazla yavaş gidiyor. Onun için çok üzülüyomm. (Prens burada protokol nedeniyle Türklerin yavaşlığmdan yakındıktan sonra iyimser davranma gereğini duyoıyor.) Fakat, ister Japon olsun, ister Türk olsun, 2003 yaklaşü mı herhalde bir şeyier yapanz! En son dakika da bir şey olur, bir şeyler yapılu-." ! • GELENEKSEL KERMESİMİZ | | yeni, farklı birortamda .. î : ~ — "CEYLAN ^ " 6 INTERCONTINENTAL OTELİ'nde Özenle haz.ırladığımız elişlerimizi ve hediyeliklerimizi görmeniz için sizleri bekliyoruz. FAKIRLERI KORUMA DERNEGI 18 ARALIK 2002 ÇARŞAMBA BOSPHORUS BALO SALONU SAAT. 10.30 BOZCAADA ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Dosya No: 2002 49 Davacılar Hatice Gülşen Ataol vs. \ekılı Av. Ahmet Er- dal tarafından davalılar Raıf ve Faıka aleyhine mahkeme- mizde açılan kısmı tapu ıptah tescil davasının yapılan açık yargılamasında \erilen ara karar gereğınce. adresi tespıt edilemeyen davalılar Raif ve Faika'ya duruşma gü- nünün ilanen tebliğine karar verilmekle bu davalılann du- ruşma günü olan 29.01.2003 tarihınde ve saat 10.40'da Bozcaada Adlıyesı'nde hazır bulunmalan veya kendileri- ni bir vekille temsıl ertırmelen aksi takdirde yargılamaya yokluklannda devam edılerek karar venleceğı hususu ila- nen 7201 sayılı tebligat kanunu gereğince tebliğ olunur. Basın: 81465 Kalblnlzl Koruyun KALP VAKFI 19 Mayıs Cad. No: 8 Şişli/lstant>ul Tel: (212) 212 O7 O7 (pbx) (1O hat) Faks: (212) 212 68 35