Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET 4 KASIM 2002 PAZARTESİ
•2 EKONOMt
=a«=t<6e<*rt*dm*
j d M . <K1 TJTJ*
« M
3s«rM
KasttGca
üo YaÇ
U_H_QJ.
Peng^ûoa
Pnar Ereçç ö « ur
T**CT5HW
T Tjxn
Ifrıa Tjm Lrjı
Vnet
DOK- SV EŞV Dffl
AorTeGtl
Altrytt:
Arai'eaa
ArsnTeka*
BeraanîekSi
BsaşTssd
Bossa
Ceyfar i y n
Dermod
EsenSfnrGıyvn
Ge<fc|*
KarsjTeksi
Kcnrtete
•ürdsaSatencDupccıı
Menders'eksi
MsısaMereucal
Metanteks
«anTrtai
SÖM3Ş
ScraneRamm
UkıKoMsyoı
VakkoTeksü
YaBş
tınsa
OflM«NUfl MO8ILYA
AfcmKgt
3enQş
BakAmtaeı
DenlaşAıtaDı
DoÇrBuda
Hır^aGr.
sMaArttt*
Kjrtmsaı
OmJea
TreKjöı
Hl/YA.PFTO <*U PU
A«sa
AlımKrrça
Ayga:
Bagfeş
Bnsa
ÇtsBcya
ÇBSPrrtaş
DeaHortıg
Ecactaşj llaç
HgeGıirs
EgePnU
SoocMear
ûucrefan*.
Hetaş
Ptftflt
PBtraOfeı
PİTBŞ
Sasa
TucasPetoi
Tüoraş
Dyo
TAS.TOP 0A»/USAN
Mana Çvneııtu Aj
Aûana Çmentc Q
At»n Çınerti
Ançansa
BasoeÇmertc
BaÇmmto
BduÇmr*
Busaǻnato
Çrteür
Çmemaş
Çnsa
DeneiCam
EgeSeranw
GaoşÇmenE
HaznMarRe**»
tanvaÇfneno
Kiö-a Ptralaı
NuıÇra»
Tr*yaCam
UşakSmn*
MTM.A.HASANAfl
Bouaı&m
BuÇ<*
Çartaş
DmsaşKttr
»25
Erbosar
EraSDenrÇe*
Farç Aurmyjr
bnrDemrÇe*
Kartenr(A]
KartarrB
VW<-SB€C
AÖtoCaTO
BeoBeWj3*
Badı =raı Seenien
BffPnft
DöşDoÇan
EgeEnOıseı
ErekElödj
1
*
EmşArtıalaı
FcriOtosaı
KjaıOcnttv
Krıasan «ima
oaa
Fıan
°RiK»to
TSmDokûn
I^On ^ab.
-rtVtelme
« 1
Borsa Analizi
8.-00
12965
2.100
29JKC
5250
11O00
580
3*0
4O50
14750
1575
4İ5C
23'50
96C
4TJC
1075
8700
7100
950
1,575
1350
540
3.700
7.300
3500
1.850
•H25
5477
530C
4.40C
2.125
90OC
83C
nfloo
1.725
1,650
6X0
4250
1525
820
1350
4450
2.250
3JJ50
5100
2350
MO
-575
1200
1250
14250
4850
5600
2.550
1150
21250
10.590
1,800
1,475
1.500
11,750
2Ü25
3350
3100
8700
51OO0
225C
9600
3550
1230
1"250
2İ50
8800
26500
32,000
1575
105C
9200
1250
7400
870
11750
10000
1275
36000
6200
3.650
1225
12,758
3500
8200
•000
12433
4650
3250
830
132500
9300
3TO
3200
1.700
9.300
1350
23.00C
7200
3133
30 500
810
•400
4150
3100
10.750
•',300
4.400
3550
14 750
520C
82C
5887
4300
5400
2800
2000
4'350
2250
4050
•7250
2,375
1ISS
55C
550
550
5500
AP1M1319
3000
8200
11250
4650
1260.000
21,000
5.500
E.80C
1700
'07500
13750
18
T
50
6900
6000
9000
3950
5D50
3250
4.300
2'0C
31*
ütt
3024
•2907
1736
854
3721
-1237
-179
-3232
3127
435C
-22 X
56C
050
•2596
-1856
1157
-1438
8.70
•361
602
-464
4332
2072
•545
•1575
•213i
-628
546
1445
144
44C
-33 4'
4BE
2216
2532
152
-6-0'
-'2433
-C38
335ü
2032
-28C
12 8S
1200
-386
370
4 57
2306
16.43
-1155
32 35
-20425
18 r
8J5
1491
486'
2102
244
12'5
14 06
-1356
17 53
2886
694
J5O5
-4999
19
2
T
67
2322
2533
15»
1942
-2008
•7438
3656
1876
369
7711
-16767
2316
1281
1185
1632
249
2483
-1259
350
'315
-69 6
T
1162
-9692
35'1
2539
353
4549
811
1648
10»
1673
2023
'535
036
1395
1817
3»
1993
-•'645
23'2
8 "4
880
2'45
3094
3142
2140
4'16
1939
-27 65
-3339
2128
-4966
596
16.10
-1249
2263
-•194
6.75
-1574
•10259
-102.58
-102.58
'50'
19-2
•725
2350
1464
•286
1585
-2107
926
•1855
•'880
4413
-25214
-3739
-3707
1829
244
1480
-11924
•777
1807
•017
-6 35
1151
1 m
175
133
8.75
1 43
2-52
-O05
2-20
122
14.31
•0.11
0.68
10 79
1.05
063
0-4'
125
3-24
344
O55
0.71
O83
224
176
8.12
164
096
a 69
C63
2J4
G69
22S
502
-j42
089
133
182
107
-160
363
1 55
093
-587
136
ai7
0.44
0İ2
115
032
037
109
103
152
151
110
Û.6C
102
266
245
096
095
251
-018
'59
119
184
077
055
254
175
155
252
119
141
-C24
-525
160
118
106
'5'
-'96 '
273
142
085
1 51
15'
216
451
095
1C
-521
213
T »
166
1 16
03C
379
206
080
050
2-00
0.93
39*
1JB
402
14i
184
092
-213
1'8
147
093
115
1 1 ;
144
2J5
1B2
205
103
122
169
233
or
078
061
094
•50
075
178
05c
•029
•025
•025
099
116
153
3.D3
2.71
239
1105
084
267
106
221
1596
187
288
144
080
197
336
118
145
1 89
251
1 3
M
• n
4538
14 44
565
1299
2454
532.68
50.02
514
719
52!
469
670
9334
13235
1109
541
12İ9
1493
360'
343
395
3539
29T
1573
•Q!
425
6.86
902
400
34 43
303
542
272
443
soe
906
10 7
1082
1355
6392
520
4.50
5.6"
346
:82
510
756
592
667
393
430
886
1092
7
¥
8.10
755
921
3539
689
750
743
552
413
2197
393
386
7
10
1016
2306
4 71
569
'001
409
22.55
94J7
1799
643
1569
4 30
'05
4 "9
66E
4 T
l i :
382
i'6
336
"06
7 72
2033
527
5424
565
2137
551
432
5163
1116
335
3110
1288
464
88C
546
15 ce
204
44:7
5=2
m
•
4233
•599
1180
417
1977
-19114
-0.55
-•021
675
-S2.6
1
-2326
320
032
-594
-7 85
369
-507
289
•290
•82
•3'3
831
1253
428
•349
•1359
•952
390
470
067
-079
•14 57
3 67*
-23.99
753
'5T
041
442
-2377
-018
510
019
919
17D9
980
-••2
163
•7 96
1221
1075
-4 53
1675
-1881
1013
•115
1839
•1158
633
248
732
1500
•61M
Î33
1894
12 40
623
1313
-835
16 83
3719
T
36
615
•339
•4190
•1353
'67
1021
070
•068
- 1 5 *
426
169
E36
964
307
234
•'73
2C"
5.5"
1İ7
2.08
•14 69
1979
19 79
•9 79
•146
809
13"2
2163
1085
2358
1205
012
1247
1952
159
'030
-1963
20 05
3.X
4 İ
7
2126
'-50
«78
2699
2584
1958
-13 8C
52 6C
585
-1061
317
54£
-377
- 0 1
923
-136»
2.78
-105-
-7818
-7818
•78.18
408
1189
-320
903
234
-•45
243
-1365
6
7
Î
244
-1541
1'36
-284)
-835
•951
"02
097
12-
-2555
•2 74
582
-0D6
-H6
5 43
Ü H
U9114
-31574
57533
3*24-
152146
-133439
•3140
•1 :
T
5£2
30930
-620939
•155CB2
12329
453
-"921'5
-48643
802 *!
-315J9
19300
-1C283
156*3
-3561
-145
85988
1808-
-226.x
-152'(
54351
2-6İ4
44 4Î
-35119
-•2-10
5c 65
-3'6153
41263
150792
3650
•8654
-6384'
-811
964 86
49095
14 54
48181
59606
258 32
•11&'S
58"!
-18099
338155
732.47
•62890
5505*
•155152
353835
26S2-
21640
-2-3 H
'006-4
7355
25B22
22094
•228500
421
7
5'~23
35201
110986
•7999
29351
2733S
38190
90519
338634
4 42C.58
-130113
•426İ3
4
7
4.-1
146738
14860
"6011
•'4288
995-7
9X60
17695
38984i
10196
420 09
•3416
48242
26'26
40396
447 84
•55856
1.30:35
711J0
9656
1590936
36551
3808'
61936
267 62
37-33
37652
1621
88556
63-7
6630-0
-672 U
1492 "3
24
7
30
29335
2,01154
45843'
55318
34317
3326 36
48453
-2211-
-38SJM
54C69
••5C-
21582
41550
•82627
-11 50
61i K
•2-5085
9006
-2S541
-2298 OS
-229809
•2,29809
83968
B.-JC9E
-308.47
E"119
250 ?3
5H8036
30144
•2«7 7<
305 32
•0-15
-30143
2149299
-215962
-36988
-241311
8754=
18325
67620
-•40'96
-S329S
4C3
7
?
-36C
-5823
3361-
C H G P M A L A T S A N A C
Adö ^aıefia*
ûûicaş KuyıınaiuK
ServeKrtasqe
ı_STPK GMSU
tere>
tyaı&Bl
Zcrtj&w|ı
foŞMTVcBAYM»lK
BormaYspı
-L-tanşsa:
TDTANTlCAflET
Itsrc
SannoFsara™
StgrJBİB
P6WQtDe")CAPET
Çar*
Gma
>ta
U j a
«fca
Taraaş
Tifiev
Fa«aı>lemıer»
MamssAtryurus
UarnmMart
*sTırem
T«-*tTjCTl
620C
2'0C
2T=
1668
aaıo
7900
3200
255O0
325C
S1IM0
10060
93C0
3J0C
2100
1575
1375
"2
T
50
68000
320
1125
1734
1125
3450
920
550
1500
, t»
M
3642
2194
24 85
1216
2727
6095
'017
186
1104
151
-720
-4476
-3'4 4J
1
• 1*
112
066
105
155
255
194
209
379
2455
138
268
•0-3
198"
-401357-11188
10'9 260
3'3
-625
•5385
-147
1619
13.13
-53657
196
LkASTHIA.hA66l£Şll£DEP0U»«A 6486
•TrtHaaiafer
Usaş
H*8EH£ŞME
Tutal
TBBVEOĞfcSSHÛHZ.
-A.-taxn Sajt
SPOfiHGMETiai
•BeşitasFalıciyatrmıar
2Î7SC
590C
15750
10200
2425
16250
-GaaBsararSpatfSanrc AŞ34500
-Aıtm
-Dştank
-franstar*
-3araKo3ar*a9
•:şBar»as,^
•IşBanlasS
-Şaata»
•*X*ıreBar»
•TS.HB
•TınEtaronıSanes
•TeksSıa*
•YapeKraiBarl
SQ0RT»5IHKEnffl
Ajcıgona
A.naaa*] S(gofî2
AradMjhava
Canrecal Jn Sg
GûıeşSıgona
RaySçora
YapKredıSoaO
12S4G
1850
5'0
920
830
1 900
24 300300
600X0
4300
790
2175
550
2200
:1Q
140C
16886
500C
1125
1150
14 000
•800
"7C
V
7
5
6447
2
7
18
5550
•«'516
7 67
745
9348
T- 73
5559
679
3269
291
239
239
239
606
442
•185
168
4035
-60-
1311
2325
•905
363
1157
1258
1121
* <WlAMA FACT S«ETl£ql3536
Garsnt ^glocnrç
FransRn Kr
^FnKı
ÛıRn»s
c
Kt
Teksm Rnansa KJr
TocıakFaö
TocrakFnKir
Vahfftı Kf
1150
1875
860
630
630
1600
1D40
950
HOLDİNGLSI Y*T Ş*RKETLSRİ12 617
»ataHcöng
Bccusar.YHtPa:
•Ooğ^r Holdnç
•OogsıYayr Hd
taacteş Yalın
Eteiobng
GSDHotlng
KavDanPaıTc
Koçhddrç
itetBZtrtıHoürj
teiHottıg
ŞjşeCan
Yaaa&Holdrg
SİLJŞIM
•reraBigBayar
Alca£i
T
eleQş
Escoıi Canputef
LrikBıgsayar
LogcYaaln
SAVIMU
Aselsan
GAYWMENKU.YA-CRT
AianıoGMYO
Aah*Gl«YO
hösGMYO
şSW0
tarJGKYO
GarMGUYO
VafcfSMY'C
v
aoK.-a)Ka3vGMY0
ISMJLICY YATOFT
A»
v
s.On
AfcnaS'aı*.
Aö
v
a0rt
AJBrte v * Ort
«Has''atat
AvrasyaYi Or.
BjnraıgYaıCıt
DenızYtat
EcaaEH^ tat Or
EraıYaLOrt
TrareYaKM.
GafartYatm
actaYaai.
^YatOrt
M »«ıs'aıOt
SYÎ Y i O l » Ş
a;v
arr"r
artkYj Crt.
s> KraJ vat 0rL
AflAOKliUılAB
MaMertcJDeŞ.
OobalMenıcJD^.
Bâ3ESEL?*2>fl
Alnyuu Çesme
nicMereuca
CeytaşMadenc*
ara-Olsa
âfcpi.
o63*Y3LOt
pekUacaaOrt
Laıarge *Sar Çrorto
VetCTU
et^ksnt Tunnr
Scnme °3njtiu
«nr =iı '1 îr
ao-ü-edıFir Kr
GOZALT1PAZAR
tors Eektmeomk
CanşLC)E»Hc
Çukıims-«t*
Cogusan
EgsGM'ro
GorooşJ
KegcElektrt
MaıraTakm
*t3Ş
aoBektrank
a<s Eı AteBen
ranstürlt HoUng
BAŞIOlı-ılŞAflEnOU*
1325C
4550
1.450
2.0T
2150
2100
970
810
2325
1'750
550
150
' 675
4'50
4850
•4000
5366
'.900
3500
3.050
2SJO0
17.750
25250
•4506
11-50
9440
12250
350
830
840
1425
590
•975
590
5 E '
910
1200
2325
1.000
1,100
2550
1.40C
1300
1250
9"0
5"0
4800
•0
7
5
770
54C
690
1950
1175
2203
'50
3000
ooo
•96?
2650
2000
1550
U75
1475
'50
9"5
•9500
3250
25500
29O00
250C
•25C
1825
2-26
3 550
920000
"90
250
2200
920 030
460
4000
1875
3650
3SC
ŞfiKBLER
1025
639
1439
'31
•92
1'48
3126
-404
15'5
258
•105.1
056
'1B9
310
1219
•1709
'65
5'3
-286
-19'
789
385
842
119
7
58
-13103
1056
'22
.•71
1059
2414
1636
3.03
1048
4 74
•084
1124
031
239
461
0'5
-257
•2.91
-4539
-2190
326
-4322
459
^142
117
736
•18.93
1411
-1316
343
-1158
17 95
0.54
110
-149
-•40
660
1807
071
165
959
-«32
-215
557
40e
057
269
034
103
036
303
0.81
252
365
23i
'1672
:.se
15"
202
•51
•07
040
050
107
7654
3827
110
'11
137
051
057
097
:T2
203
070
094
673
12"
049
086
141
01!
056
044
0.50
128
066
081
3.67
134
120
200
104
198
059
Cİ3
•11
643
047
03C
151
304
•18
221
172
1254
278
178
126
1B9
2.B1
540
023
044
043
075
037
088
050
046
041
055
053
0.53
2.10
0.96
085
093
035
045
:42
r.89
346
1-2
049
an
070
083
047
259
099
101
125
128
195
0.65
102
036
715
-88887-10941
249
350
455
148
34 4'
040
310"
•563J1
•6910
420
--0C11
3894
•2649
-r54
-3215
•2506
•513
METOE
609
015
ıs
-
110
T 4
174
22C
1139
298
025
•037
3'9
058
-014
•007
•003
035
fteı
• Fl
280
126
325
1256
" 1
133
'7IJ
1115
12712
13216
1782
'4'4
815
322
147
1258
573
72.50
•082
'353
216
47 86
5543
2.02
•003
202
131
'553
B.56
722
764
8 "3
•83
352
34:
4 87
147
216
2458
5989
4119
550
467
3135
9555
-
1946
5367
954
27 95
2773
2863
6336
578
6952
174
299
532
436
745
251
2628
143
195
244
208
112
«584
2.57
61'
113
153
121
1056
130
1254
151
153
133
157
195
13781
3045
1861
380
40206
431?
447
1246
15994
168.48
1215
12ES
4.86
189
4295
434
156
2 53
3UNÇ0
m
a
1635
992
1343
'69i
7912
6053
1145
223
non
016
-074
•'1432
-658
-704
331
078
•1735
-1825
-822
1129
2307
•766«
304
24 41
752
1936
399
77"
4836
9996
4396
14033
3'69
5035
853
14 TJ
HT)
1470
933
445!
3104
13 "5
6944
•2377
•110
1539
1109
1'.2
168
351
514
1599
1141
490
'43
224
8800
43.81
-171
302 52
1519*3
8510
1256
567!
-10638
•1752
-7858
12931
045
-843
404
2932
•859
B.73
1906
4909
9857
2X19
9448
-562
20218
1236
3512
091
aoc
-0U3
-182
•252
462
306
-106
aw
•153
0.2
028
-179
038
•538
-.41
-2633
646
000
001
-006
-002
1316
592
168
037
'25
-192
-41!
2 2
-1136
931
8.45
568
•W
1528
1C2
7
12'
UMOl
2,0-0 r
59737
515JB
i
r
•2^
81131
2887 i
7
•2809
"34
52024
15033
-12 *3
•'35850
-296-
494S
50022
67512
•9056
22555
•4322
54238
33657
-97439
6135
530199
4391'
303254
41523
21158
"7'
7
E
•60O2E
37626
3'306
203 76
54035
5132
7,48H09
3'4X
9350
43X
126
15183
•8168
21495
••17 53
32233
37406
294 87
7557
15453
19902
154 03
8176
66754
22050
18 81
2C34
14295
48973
4730
S2"20
8978
•12704
5 "5
32534
3295
20123
-26021
34 74
14172
•3314
--738
87 4"
6019
34565
7550
347 71
•994 75
11696
47806
•244 93
•428 01
100982
5.14309
46.8C
19534
9245
•162
18038
1&27
2815
914"
422
•9171
•553'
-94SM
•29031
464'
•66325
6U2
-31944
1324
84217
•22901
23874
-92JS
13217
-29302
3003D
838
1756
••"29
-1410
1^52
286.79
856
1135
21854
-32556
-2183
15'9'
•26403
•0441
227341
14421
-1687
55406
43S
549 46
«097 455,30528
•1550!
7896
-1891!
•17393
4220
-532868
19'B25E35026
-S212
43690
-4S9'6
16916
IMHK
-20936
4 33637
•82» 44
S 41131
575"
- B M HoBfig e BW inşaafn mfm&fa * * ) i gaerigtdBnt o r * unsoıle &•
anç: « B tx*jnararasrtan **yı t m lemel vtrler hesaplarmamşlr
Geçen üç genel seçim sonrasında da yıllık TÜFE oranlan arttı
Kazananhep zam olduEkonomi Servisi - Se-
çim dönemleri enflasyo-
nu olumsuz etkiliyor. Son
üç genel seçimde. enflas-
yon oranlannın seçim ön-
cesi düşmeye başladığı,
seçimleri izleyen aylarda
ise tırmanışa geçtiği gö-
riilüyor. Enflasyondaki
bu seynn temel nedeni
seçim öncesi ertelenen
kamu üriinleri zamlan-
nın yeni döneme yansı-
tılması oldu.
Ekonomist dergisinin
yaptığı araştırmaya göre,
ekonominin temel gös-
tergelerinden yıllık enf-
lasyon oranlan, 1991 ve
1995 seçimleri öncesin-
de hızla düşüşe geçti.
1991 seçimlerinden üç ay
önce yüzde 71 olan, se-
çim ayında ise yüzde
66.5'e kadar gerileyen
yıllık TÜFE (tüketici fi-
yatlan endeksi), seçim
sonrasını izleyen kasım
ayında yüzde 66.8 oldu.
Ocak ayında enflasyon
yüzde 78.5'e kadar çıktı.
• Son üç genel seçimde, enflasyon seçim öncesi düştü, seçimleri
izleyen aylarda tırmanışa geçti. Bu seyrin temel nedeni. seçim öncesi
ertelenen kamu üriinleri zamlarmın yeni döneme yansıtılması oldu.
Seçimler enflasyona yaramıyor (Son üç seçimde yıiiık TÜFE enflasyonu,
72
Ağus, Eylûl Bam msm Aratk Ocak Bom Kasım AraUı Ocak Şubai Mart Şubat Mart Nisan Mayıs Haz. Tem.
1 ( ı
19921991 1995 1996 1999
1994 ekonomik krizini
izleyen 1995 seçimleri
öncesinde, enflasyon üç
haneli rakamlardan bir
anda yüzde 76'ya kadar
geriledi. Seçimden üç ay
sonra yüzde 79.3"e çıktı.
Her iki seçimde de hükü-
metler. kamu ürünlerine
yönelik zamlan yeni dö-
neme erteledi. Ertelenen
zamlarla düşen enflas-
yon, yeni hükümetlerin
birikmiş zamlan gerçek-
leştirmesiyle tırmandı.
1999 seçimlerinde ise
seçim öncesinde hükü-
met kamu ürünlerinin ü-
yatlanya fazla oynamadı-
gı için enflasyonda fazla
değişiklik olmadı. Ancak
1998 yıhnda başlamış
olan düşüş eğilimi sona
ermiş oldu. Derginin yo-
rumuna göre 3 Kasım se-
çimleri öncesinde kamu
zamlan biriktirilmediği
için bu kez seçim sonra-
sında enflasyon yüksel-
meyebilir.
TOPTAN EŞYADA YÜZDE 36.1. TÜKETİCİ FİYATLARINDA YÜZDE 33.4
Enflasyon kriz öncesine döndü
Ekonomi Servisi- Yıllık enflas-
yon tüketici fiyatlannda şimdı-
den yüzde 35 olan yıl sonu hede-
finin altına düşerek yüzde 33.4
oldu. Ekimde tüketici fiyatlan
yüzde 3.3, toptan fiyatlar yüzde
3.1 oranında arttı. Bir anlamda
Türkiye 19 aylık bir aradan son-
ra enflasyonda yeniden kriz önce-
si düzeyine geri döndü. TÜFE'de-
ki yıllık artışın bu yıl sonunda
yüzde 30-31 'e kadar genlemesi
bekleniyor.
DİE enflasyon rakamlannı
açıkladı. Buna göre, toptan eşya
fiyatlannda ise yıllık enflasyon
yüzde 40'ın altına inerek yüzde
36.1 oldu. Böylece yıllık enflas-
yon, geçen yüın aynı döneminin.
toptan eşya fiyatlannda 45.3 pu-
an, tüketici fiyatlannda ise 33.1
puan altında gerçekleşti.
Öte yandan, ekim itibariyle 12
aylık ortalamalara göre yıllık enf-
lasyon. toptan eşyada yüzde 59.0,
tüketici fiyatlannda ise yüzde
Yıllık enflasyon
92.0 91.8
• O Toptan
Tüketici
Ocak Şubat Mart Nısan Mayıs Hazıran TemmuzAJustos Eylul Ekım
1
2003 '
51.2 olarak hesaplandı.
Bu yılın ocak-ekim döneminde
de, enflasyon oranlan toptan eş-
yada yüzde 25.5, tüketici fiyatla-
nnda ise yüzde 24.0 oldu.
zam şamplyonları
En hızlı fiyat artışı toptan eşya
fiyatlan endeksi bazında yüzde
48 ile şeker pancan fiyatlannda
yaşandı. Tüketici fiyatlan endek-
si (TÜFE) bazında da salatalık
yüzde 32.5, erkek pantolonu yüz-
de 31.3 veetek yüzde 26.2 ile en
fazla fiyat artışı yaşanan ürünler
oldu.
Ekim ayında TÜFE bazında,
takım elbise fiyatı yüzde 25.6,
kadın kazağının fiyatı yüzde
25.5, erkek gömleğinin fiyatı
yüzde 24.6, çocuk botunun fiya-
tı yüzde 18.3 oranında artış gös-
terdi. Şehirlerarası tren ücretinın
yüzde 13.3 oranında arttığı ekim
ayında, bisküvi ücreti yüzde 13.
şoför eğitim kurs ücreti yüzde
12.4, kakao fiyatı yüzde 11.2.
dolma biber fiyatı yüzde 10.6,
odun ücreti de yüzde 3.1 oranın-
da arttı.
Malezya başbakanı, 'düzenlemeyle borç köleliği bitecek' dedi
îslami piyasa için ortak denetim
Ekonomi Servisi - Ma-
lezya Başbakanı Mahat-
hir Muhammed, müslü-
man ülkelerin finans sis-
temlerini düzenlemele-
riyle. bu ülkelerdeki
"borç köleliğuıin" son
bulacağını söyledi.
Malezya, Suudi Ara-
bistan, Endonezya, Iran,
Kuveyt, Pakistan ve Su-
dan'ın merkez bankalan,
Îslami Yatınm piyasasın-
daki giriş çıkışlan kont-
rol altına almak amacıy-
la, düzenleyici bir birlik
kurmak için harekete
geçtiler. Îslami finans
sistemine standartlar ge-
tirilmesini hedefleyen gi-
rişim, Malezya Başbaka-
nı Mahathir Muham-
tslami finans sistemine standartlar getirilnıesini hedefleyen girişim. Malez\a Başba-
kanı Mahathir Munammed'e göre borç kölebğine de son verecek. (Fotoğraf: REUTER)
med'e göre borç kölelı-
ğine de son verecek.
Îslami Finans Teşkilat-
lan Kurulu'nun, 7 müs-
lüman ülke ile Îslami
Kalkınma Bankası'nın
katılımıyla dün gerçekle-
şen zirvesinde, üye ülke-
lerin ıki \ıllık çalışmala-
n değerlendirihrken. yıl-
da yüzde 15 büyüdüğü
kaydedilen islami finans
piyasasının dünya çapın-
daki değeri ise 200 milyar
dolar olarak açıklandı.
SEKTÖR ENDEKSLERİ
Onceki Son
Kapanış Kapanış Degen
Haftalık Yrilık
Fark% Fark%
IMKBULUSAL-1OO
IMKB ULUSAL-TUM
IMKB ULUSAL-30
IMKB ULUSAL-50
IMKB ULUSAL-SINAI
GIDA, IÇECEK
TEKSTİL DERİ
10,412 10.217 13.783 -187-25.87
10,093 9,935 13,055 -1.57-23.90
12.967 12,709 17,516 -1.99-27.45
10,200 10,008 13,606 -1.88-26.44
9,825 9,782 11,413 -0.44-14.29
13,12612,965 15.325 -1.22-15.39
5,525 5,477 4,660 -0.88 17.54
ORMAN, KAĞIT, BASIM11,08210.590 9,019 -4.44 17.42
KIMYA, PETROL, PLASTİK7.7747.88011,701 1.36-32.66
TAŞ.TOPRAK 12.302 12,433 13,007 1.06-4.41
METALANA 5.911 5,887 6,386 -0.41 -7 82
METAL EŞYA, MAKİNA13,47413.186 13.876 -2.14 -4 98
IMKB ULUSAL-HIZMETLER7,2937,108 9.262 -2.54-23.25
ELEKTRİK 1,941 1,868 2,358 -3.73-20 77
İLETİŞİM 5,946 5,776 7,078 -2.86-18.40
ULAŞTIRMA 6,265 6,486 9,262 3.52-29 97
TICARET 10,40110,060 12,963 -3.28-22 40
TURIZM 1,787 1,734 2,925 -2.97-40 73
IMKB ULUSAL-MALI 12,748 12,449 18,235 -2 34-31.73
BANKA 13,275 12,840 21,320 -3.28-39.77
SİGORTA 18,204 16,886 21,543 -7.24-21.62
FINANSAL KIR.FAKTORİNG3.4893,5363,372 1 35 4.86
GAYRİMENKUL YO 9,505 9.440 14,781 -0 69-36.13
HOLDİNGVEYATIRIM12,68712,617 15,173 -0 55-16.85
TEKNOLOJİ 6,895 6.853 9,236 -0.61-25.81
BİLİŞİM 5.416 5,366 9,222 -0.93-41.82
SAVUNMA 14,606 14,606 9,425 0.00 54.97
IMKB BOLGESELYSP19.66919,681 20,664 0 06-4.76
IMKB MENKUL KIYM.YO4.9665.027 7,944 1 23
Endekslenn öoceki ve bu haftaki cuma günü kapantş değerieri baz ahnmıştır.
AÇIK ARTTIRMA 24 KASIM'DA
Fon araç satıyor
ANKARA(AA)-
Tasarruf Mevduat
Sigorta Fonu (TSMF),
69 adet çeşitli model ve
markalardan oluşan
kara taşıtını satışa
çıkardı. Muhammen
bedelleri en az 8 milyar
565 milyon lira ile 40
milyar 780 milyon lira
arasında değişen
araçlar 1998, 1999 ve
2000 modellerden
oluşuyor. Gazetelerde
yer alan ilana göre,
TMSF'nin "açık
arttirma usulü" ile
gerçekleştireceği ihale.
24 Kasım 2002
tarihinde saat 11 OO'de
Gebze Kocaeli'nde
bulunan Doğuş Oto
Değerlendirme ve
Ticaret Anonim
Şirketi'nde (DOD)
yapılacak. Isteklıler
şartnameyi 250 milyon
lira karşılığında,
Balmumcu. Istanbul'da
bulunan TMSF
Gayrimenkuller Dairesi
Başkanlığı ve Doğuş
Oto Değerlendirme ve
Ticaret Anonim
Şırketi'nden
temin edebilirler.
GOZUCUYLA
TÜRKEL MİNİBAŞ
Savaş Hükümetini de
Seçtik!
Nasıl kı 12 Eylül 1980 darbesi, yarattığı baskı ve
şiddetın ötesinde laık-demoKrat Cumhuriyet dö-
neminin bittığinı gösterdıyse!.
Nasıl ki 1999 Aralığı'nda ımzalanan stand-by an-
laşmasıylatarn bağımsızlık ılkesı yenni bağımlılığa
bıraktıysa!.
3 Kasım 2002 seçim sonuçları da ulus devletin,
Türkiye'dekı ekonomik ve sıyasal ıçeriğindeki de-
ğişimin son noktasına gelindiğinı göstermiştir. Böy-
lelikle, kapıtalızmin kabuk değiştırmesıne uyum
sürecinin son halkası da tamamlanmıştır.
Bilindiğı gıbı kapıtalızmin geçen yuzyılın sonla-
nnda ultraliberal polıtikalarla başlattığı bu kabuk
değişimi, Turkiye'de de 1980'de 24 Ocak-12 Ey-
lül birtiktelığınde gündeme gelmişti. Bütün top-
lumlar gibı bızde de bu değişımin kapitalizmin ge-
lişımi adına olduğunun anlaşılması zaman aldı.
Her ne kadar 3 Kasım seçim sonuçları, bu dö-
nüşümün yeterince anlaşılamadığım gösterdıyse
de..! Doğrulanmasını sağlamıştır.
Yani? Türkıye'nın onünde mevcut ekonomik ve
siyasal sorunları demokrası doğrultusunda çöze-
cek bir hükümet değil..! IMF'yle daha önce yapı-
lan stand-by doğrultusunda hareket edecek bir
hükümet almaşığı vardır.
Zaten, seçımin galipleri de gerek medya. gerek-
se sermaye kesimı tarafından bu koşullar doğrul-
tusunda desteklenmiştir. Kaldı ki seçim bildirgele-
ri ve partı programlannda da IMF'yle yapılan stand-
by'a uygun hareket edeceklerıni açıkça ılan etmiş-
lerdir.
Bu nedenle de seçim sonuçları zannedildiği gi-
bi Batı'yı rahatsız etmeyecek! Aksine, ulusötesi
sermayenın önünu açmakta kolaylaştırıcı olarak
değerlendirılecektır. Bunda 3 Kasım seçimlerinin:
Seçmenın ekonomik ve siyası talepleri nedeniy-
le değil, Kemal Derviş'ın zorlamasıyla gerçekleş-
tirilmesinın;
AKP'nin 3 Kasım seçımlerını gerek Batı. gerek-
se devlet nezdınde kabul edilmek olarak nıtelen-
dirmesinin;
CHP'nın ise yıllar sonra ıktıdar balığını kenardan
da olsa yakalama umudu içinde olmasının tabii ki
payı büyuktür.
Kaldı kı 3 Kasım seçimleri uluslararası krizin şid-
detinin arttığı ve savaşla sonlandırma karannın ve-
rildiğı birsıradayapılmıştır. Dolayısıyla, seçilen hü-
kümet aynı zamanda bir savaş hükumetidır. Savaş
hukümetlerınin birıncıl görevı de savaşın finansma-
nını sağlamaktır. Olağanustü hal koşulları nedenıy-
le toplumun ekonomik ve demokratik taleplerinı er-
teleme şansları vardır.
Hal böyle olunca gerek oy tabanı yoksul ve dar
gelirlılerden oluşan AKP. gerekse orta gelır grup-
larının oyunu alan CHP ıçın savaş, kaynak oluştur-
ma aracı olarak değerlendırilecektir. Hatta, geçen
yuzyılın Keynesyen ıktısatpohtıkalannadayanarak
savaşla ekonomik büyume müjdesi bile verecek-
lerdır.
Kemal Derviş'ın görevınin savaş koşullarında
devam edıp etmeyeceğıne gelınce... Istanbul'un
Kadıköy'ü gibi CHP oylarının yoğun olduğu bir
alandan aday gösterılmiş olması IMF-Dünya Ban-
kası nezdindeki gorevinın daha güçlu bir şekilde
devam etmesinı garantılemek adınadır. Zira, kapi-
taltzme eklemlenmenın ıki onemli reformu olan
sosyal guvenlik ve tarım reformunun yapılması,
ancak sosyal demokrat kimlikle mümkündür.
AKP'nin bu ıki reform karşısında duruşu ise din ve
ibadetle ılgıli anayasal hukümlerin yeniden düzen-
lenmesıyle engellenebilır. Ne var kı AKP de CHP
gıbı IMF'yle yapılan anlaşmalara uyacağını seçim
öncesinde ılan etmiştır.
Gelin görün ki Türkiye seçmeni 1980'i 22 sene-
de anlamadığı gibı 3 Kasım 2002 seçimlerinin ge-
rekçesinı de anlamış değil. Çünkü yaşadığı knzi ka-
pitalıst dünyanın knzınden bağımsız zannetmek-
te. Dahası, kapitalizmin kabuk değiştirme süreci-
ne sistemin dışına düşmeden uyum yapmaya ça-
lıştığının farkında değil.
Oysa, kapıtalizm tarihinin en uzun geçış döne-
mini yaşıyor. Otuz yılı aşkın suredir ekonomik kriz,
bölgesel savaşlar ve yeniden yapılanmayla devam
eden bu geçiş döneminin ne zaman sonlanacağı-
nı da henüz bilmiyoruz, ama.J 19O0'lerdeki gibı sa-
vaşla sonlanacağından artık eminiz.
Bu nedenle de yeni hükümet, hangi partinin
başkanlığında kurulursa kurulsun ne partinin ne de
başkanının tarihe adını yazdırma şansı var. Çünkü
o bir "savaş hükümeti!"
turkminiıo superonline.com
MERKEZ BANKASIKURLARI
CİNSİ
^BD Dolan
A\ustral\a Dolan
Danımarka Kronu
İngılız Slerlını
Isiıçre Frangı
Is\eçKıonu
Japon Yeni
Kanada Dolan
K.uveyt Dınan
Noneç Kronu
Sud Art Rı>alı
1 Euro
1 Bulgar Le\ası
1 tranRnah
1 Rumen Leyı
1 Sunve Lırası
1 Crdün Dınan
1 Yeni Israıl Şekelı
ALIŞ
!.6"9.169
932.526
224.396
2.025.836
1.139.215
182.596
13.693
l.(T".89O
5.51S.18"
226.05"
449.0S0
1.66-
,918
DÖVİZ
SATIŞ
1.637.208
938.62
7
225.5H1
2.639.562
1.146.553
184.496
P.7S4
1.082.^62
5.590.868
22".582
449.S9O
1.675.963
4 KASIM 2002
EFEKTİF
ALIŞ
1.67".994
928,236
224,239
2.623.998
1.137.506
182.468
13.642
l.(T3,902
5.435.414
225.899
445,712
I.666.\M)
447,465
112
40
20 930
2.031.586
329.Ö48
SATIŞ
1,689.799
944.259
226.020
2.643.521
1.148.273
184.920
13.836
1.086.876
5.6X731
228.105
453,264
1.67S.477
678.620
169
61
2.290.937
346.868
ÇAPRAZ KURLAR
1 ABD Dolan
1.7975 Avuslralya Dolan
7 4323 Danimarka Kronu
1.47'6 Isviçre Frangı
91453 Isveç Kronu
122.41 Japon Yeni
15583 Kanada Dolan
7 4'39 Norveç Kronu
3 7504 S. Arabıstan Riyali
1Eııro: C 9933 ABD Dolan
11ng.S. 1 £644 ABD Dolan
1 Kuveyt D: 3 3136 ABD Dolan
1SDR: 132564 ABD Dolan
1SDR: 2 236 71CTL.
Euro dönüşüm oranlan
195583 Alman Martı
40 3399 Beiçika Frangı
40.3399 Liksemburg Frangı
156.386 ispanyol Pezaiası
6 559:7 Fransız Frangı
0 737564 Irlanda Lirası
1936 27 Italyan Lıretı
2.2C37* Hollanda Flonni
'3.7603 Avusturya Şitinı
200 432 Porteiuz Esküdoso
5.94573 Fın Marttası