Catalog

17KASIM2002PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI / YATIRIMCIREHBERI 15 Cumhuriyet Altını (t»n TL> 114500 113.500 uaoeo 111000 1-IOJttO lîKassn î2Kasm 13Kasım 14 Kasan 15Kasm D o i â r (sefbest piyasa satış) 1.6461000 1639000 1 623.000 1.601.000 HKasrni 12Kasım 13Kasm 14Kassü 15Kassn E l i r O (serbesî ptyasa satış) 1 1.655 000 640.000 1650 000 1.631000 1.607.000 11Kaam 12Kasm !3Kastm 14Kasn 15Kasım Gecelik Repo ( 45 99 43 99 43 99 43 99 43.99 11Kasm 12Kastm 13Kasım HKasm 15Kasm O»flfeş*endete BOfSa I—I 11Kasm 4 <as ~ 5 Kasım BORSADA Mtntal KıymK AcbdenSağk AÛ32 ^fVffto K AnaotEte «yaÇmerto AıâzkGdi Aeueaııro Akal Hcsti *bm Akmrç Garaiî Fatavnj Akseora ttsjpft Atea AtYiOrt MafcHottç AJcattT etete AfalıvtoiDeû. MarttGMYO MrKrıya Alartıc-»rsr Aftryvjc AnadouCam MaöouSmta AJIemâtfYaLOrt Arean efcsod Asatsan VtaıTrtsö MtantEVat On Bagras B»Mt Bsko BsttvA Içlem mıktan 525^13 X 83 1 SÛ6C 3558460 445Ü7B 814 53B67 4 m » 33935e 0i ~oe « 4 3 f 8Sbcâ?~ 03*38 695.329 82SJ0C 102J93 230621 6İ4.069 S29191 33S7 133 51336 36 306 E-5SO8 <79'JOe 90O545 2J7SJ64 6.391 T 405.454 69S56 150X! 3J04 479 415.206 14 986 İ255.S53 23879 42230 1 1 - » 172.866 1İ7İ229 1S3.9G6 18823 46 11 584 960 19680 Be?*la»Ful>olY*ı*n 49642 BotÇraıto Bossa Bnsa BcnftaVapı BcnsarBonı BonsanYai Paı BuraraıgYa Ort ILrSs i^fnerno &!** SoBcya 5î7f3a C*j*aıGifiıı Çroa Çekn ÇîTfcelon Çra«aş CcmmBoalUn =ıg Dadnl Denet Cam örtasArtaa Dernoj DnahUrg Oşbant »BşDogan Denc^aıOt DoiuagDûfcun DoğBn HokJrg DÖÛ3Ş EczaaaşYapı EfesHottig Ege&ıckfilıı EtJtGutn Egıta» EgeSeran* EmrtBıttt EmnS'VTtti8| EftehsU Ertxsa\ EngkDBmrÇeli Erau&da Escod Conçuter EserrSporGıyrn EvTHi v i0rt F*cn>*nrneYar Fnş Akjmnyıın FnansRn Kf Ffiansbaf* RnansYaLOrl FngoPafcGüa Gsbtasarsy Spcrtf San GafantSatta üdcfc* Gntas GkHMeriofDeg GktalYat Ort GokBşKuyıncuUı ûÜaşÇmento Good-Year GarantYat Ort SSOHcUng Sdbre * * * . İreş&gorte •«Caş MfPjfltGzt HBnedvRelraUer taEvAMMn H B G M Y O rtEma şRrLKr iGMYO t Ba*as (Kı/J "-M İZTTİ Rstor çYat Or 3rwDemrÇeft ax<m Kapömr «Jtonsa1 KnanOtornobv <» DnPaz-Tc KoçHcttıg featsşGıda Opa <aeb«Uobt^a <anlrutGıda KanyaÇmento <mSa Sabano Duwi tritrts *jröBrw Bl UrSsmr ÜF vtfalKote {jsuTekstı •tjtarng Pryy*¥r jtBigBavar jgc Yazrrr Uamans *JörMjrus tere* Mensa Mensucat ktokoGffî «KkresTeksti «yetGzL * a Unhal lUuAku U YtTBZ v a t Ort Hahar Zortj Hcörg MafTaekorn ^53-Uâde Çnertc «Hddrg VÇrnerlo Jruea 3tiOtOS31 _FnansF3C -Ka*#te tfiProfito •fa Enteye B « Ln •rariu itBâdrikMiKJmcB SSPTilaş •«oiOfisı « a Fnansai KJT :£3iaBctiıX] a*o PsjartarTia stutsar -*ı?jkGöa jrivPfe w S •îâfKttiD smezFtemert "*B YalOrt A.Ş jcVimOrl j<onserve jOcrg LA BOTon Bankas dsttıank »•ArfTunzni 89 496 CEÇEN En En HAFTA nrttrtı Haftalık Aylık Difik Yftsek bıanş 2«5C 60OC 37O0 7 100 340 28JO0 142JO0 3\200 ur. olOO ijOO zc9600 1^2K 5800 2300 19500 8900 125 22-50 1 OOC 2900 11750 2085 2'50 630 53000 9500 2.275 2375 1650 1230 890 12^0 «,-m 1400 12 50 13.500 9 5C 25O0 3 50 1,200 2 50 0250 10.M 26JO0 4300 Î.750 5300 İD « 18JO0 İ30C 180 1390.000 & 22? 624 493 12 39 549455 44 325 210266 480 993 141739 22.911 17X66 4 80 9262380 4 £ 4 f c 11J01 4İ3İ93 S9JJ61 ^ 4 3 9 3 1 3 2 * 1 324 1 2 721 54S0 ' 1 3563 46550- 47 655 1189İ0 9 03<3 4-3-54 25,150 1 2218 33.364 501798 1 0J-T3S5 23'9= 28043.3S6 4 2.368 576İ99 165906 4J1İ 7 5 1564112 130 000 142854 i 150 2.124 S" 5256- 294 046 35 313 39938 54- 15 8^68733 35-044 3.'10324 179245 11816 206 t » 350,71- 4941 S2.963.S;- 642444 58.580 Tc*.Şİ 966 150326341 4 5525 1 -86A48 256094 189 258 58804 44MO78 96423 40336 2 38 ' 345462 4 099 440 6"4 2-19545 1054356 14460116 72 976 105170 40S3.04C 12084553 290 3T 39354 30 94 68.298 S£ 1216330 8S81122 0 837 2351843 12.05B -3 313İS 119751 427- ıoean 294,297 7263334 7.946 257811 1386622 1945 837 226334 31324 32003 554.82- 27 5i32 246,143 2404J18 l>S22.f3 10B3-0 178,125 96,4 8 47397 V399391 17337 231399 21798 03.366 151 2 464,852 11308103 1352,759 ' 4 561 2-453981 3-8,155 10507 4J5112B 157024 106J6E 1148399 321533 1186' 33369.833 1353.831 266İ33 148.915 732.3*9 "6İ65 3,253,^8 861829 14 U40 29556 205 C£3 44166 9B.9-- 129 711 2 685.152 4815-9 32.963 123346 26934 70J62 22230681 264328 272436 47 546192 1353866 105326 102-3 236234 «-42- 10301 40 869622 4Ü2-844 4y885 24566 18 850 2142-65 56.080 45005 19013 062131 96937 2-13534 2250004 386536 2050 5200 39500 3450 4800 4000 4300 3660 1 5 9750 İ500 S75 550 25» 3150 4450 8200 20750 5-X 22-50 136*30 630 2850 3050 2-00 2250 OOC 10000 1400 4700 <375 30C t "50 !5O0 225 11250 3350C 32SJ 2325 0.500 4-50 300 900 2100 1350 95 0O0 3350 900 19 30 3950 3,350 840 1125 13-5 2250 U-5 890 53C 430C 33JO0 tJSJ 130C 17X 13K 135C 2,4X B2X 2jOC 6,000 132' 1250 1.350 145C U ' 5 4350 5300 2150 1100 1200 "300 3300 30C000 730300 33X 102a 1023 0 1 MH) 1050 1023 3400 8500 51000 3000 2600 20250 6250 1600 12750 1125 7400 3.600 500 3600 2600 800 VQ ^70 1 000 2275 1 '50 23-5C0 950 20000 3050 3800 5 00 625 3 00 ' 000 2300 920 050 S50C 36000 200 6500 580 600 3 50C 16"50 530 610 430 3600 300 10500 30 9 50 03 'S00 9 50 24300 -03 -300 200 1100 1600 2.050 10000 2550 4450 6 t 900 3JOC 395C 6-0C r 220c £22* 1 3 Ü 3 50 1 50 1500 a 3 5.400 860 2250 BjOO 130C 2400 38O 1350 2 35. ~30- 4 J I ^JOC - ac 32JXt iscun5 4 a 531 ~~ OOC 5 4 a 13.75! 1 47- — TX 2"0C 22~2"x 1C-TJ0r 1^)2: rsn 13^251 340! 15.O0C 7 771 115C T5-OCC 1 İXX İ70C ^ JOC • 46C T 171 5İ5C 11.2S 1 7!X u j a 15 750 12J4X 3000 4^5C 1500 U 7 * 3.4a 11 "5C I2J5C 3TJÛC 17.250 14JX0 71O0 1350 21İ50 1 TC 152OJO0 9-OC 3.9OC 530C 47BC 6OO0 «lac 1375 11 750 6.2O0 2J25 1 T 30 3 100 94O0 24 OOC '.500 275O0 3OOO 910 3.400 3500 3.BOC 26O0 ı n11750 1J5ZS 51O0 2300 2^25 34O0 3.0=0 1=oO 15.0OC- 4 3OC 1900 2.800 12250 5300 -500 1075 2400 22O0 a 500 4200 125 22=00 «400 3650 9-0 1450 433 2.T» 2150 10-5 -50 4.350 3/ 500 3000 1650 1JE5 2025 1650 19-5 £.B50 = 000 14 500 7600 1300 12*50 ^25C 162* I7=C «200 44cO 6200 3300 1650 1375 1.300 3550 22 000300 850300 SDO 12=0 12 T 5 03 127 500 1325 1250 405O 9600 5 300 18.000 2.950 23500 18.750 900 11250 13-5 83OO '=00 1325C 650C 295C 060 900 S9C 20 750 2500 19500 32000 100 23 000 3550 450O 5800 900 325 350 102 000 2850 1 50 1125 s 00 38.500 1430 m 40 830 37^)00 2C500 "90 960 1 — 425C 1"0C 1750 B6C 1250 6250 s-o 4400 0300 26JO0 6.400 6.400 U 5 1n25 1350 2325 11750 3300 5,400 830 1050 6100 4400 '800 1-250 910 2600 3400 2475 5&0 4600 15250 6900 2 X 6300 050 2'X 9200 10500 12 000 2-00 69C 200 4300 7500 1i 0 31500 155300 6JO0 530 6300 5300 1325C 10 750 11-3 6600 2300 22000 9600 14 5 26 '50 13250 3100 15300 2250 3 X -40 -6000 10 500 26O0 27X 1900 1450 11K 15250 10250 1625 13250 13750 2^50 2JO0 1850 1SX 1325 32X 1750 '2000 31000 15 750 12000 7000 325 21000 650 490000 2350 9100 43500 3-X 5400 4-00 5400 4050 325 10 750 6 00 2300 1325 34J50 3550 4350 9300 23500 6400 27500 4300 790 3200 3300 3J0C 2350 115C IİJOC 1525 4950 2700 2.150 3350 3060 400 14.50) 46 530 3.900 2800 11-50 5300 ' 2 0 0 1050 2325 2000 C 400 4 00 25 22250 4300 3350 930 1325 1350 2450 2125 1350 720 4 00 35300 2350 1625 2325 160C 1-25 2,800 8900 3,500 '600 1300 12400 2300 600 1600 5200 4250 5.800 3130 625 850 1 500 3490 198000O) 800000 ssoo 250 225 X 000300 122.500 1300 1250 3350 9200 56300 17 750 c90C 2325C 17250 1725 1500 1200 6300 8200 3X0 6,400 2.'50 960 860 360 1'500 2400 19,300 2-000 020 22500 3400 4300 5600 800 2 7 o 300 99000 28=0 1150 1350 160C 3740C 12-3 7300 6~*0 7tl 3/300 ' 9 750 730 330 1750 4200 1450 11750 960 11250 18250 -0 4200 10 300 23 250 8000 8400 1350 330 750 2225 1 500 2900 5400 -90 000 E00O 42=0 40C 1723C 88C (450 i30C 2423 1200 4300 13 D00 5700 2,5=0 6JO0 130C 2.4SC B300 9300 1400 25-3 340 2500 182 07- 896 5at 632 03C 877 67S 60C 81 ic 104! 000 000 476 96 602 05 1-2 918 392 746 3.26 4-S 164 5 3 1632 233 3 0 385 734 347 222 833 240 00O 3.64 1129 13.95 -6.67 -833 -52» -448 000 909 54 1240 -943 14 75 35 1053 294 197 II9C 225 1 4 133 39 80* -633 548 =36 238 16 1530 030 517 44 -481 814 20! 000 5.7- 175 706 154 149 3618 206 000 222 -469 100 182 227 306 6 164 20.83 13 41 833 370 000 10 * : -5-3 244 106 -588 238 123 465 349 00 1947 L 11 135 030 -5T 119 330 13 -465 -41 1146 336 31 100 030 •6 76 370 23C 000 515 0.00 4 1 909 492 -847 612 341 1154 2353 299 123 698 ^82 1000 127 30 234 00 208 030 204 B22 213 0.00 441 34 814 143 548 189 -9 43 244 308 430 59 151 44 11» 238 448 204 000 15 63 -019 i.21 e O6 30 j 3 0 300 438 400 j 4 1 3.64 222 1020 379 280 CJ3 OOO 1=2 -3 75 423 333 196 -460 148 500 •606 444 102* OOC 38O -941 233 823 -098 123 5X0 89 313 -411 326 696 .-4 3B5 c-i -4 76 526 330 U 4 j 6 030 000 2t> 38 104 22=8 -444 '04 1964 392 50G OOC '=5 4 -909 -4 7 -463 568 8 0 /• % 16 6 54 B4 323 9 27İ5 K 30 2430 2530 5588 X 9 3338 3394 23.56 9 j 294 626 2 34 20.00 620° 35« 3802 34 25 a 1892 1923 423 40 4 14 3 2235 4593 266 2889 3253 3556 29 « 30 0C 2013 194' 4S39 2043 14 41 6164 3119 25 49 27 72 3333 10.98 3125 6* 4834 735 2923 I b 15=0 3624 1234 3385 1563 221 2533 1828 30 65 364 1549 1091 43'5 32 50& 2909 15 L T4C 1 9C 2929 2614 S2 3390 49 13-9 5333 1049 263 1 35 1731 1617 1 39 4333 4889 4699 22 46 539 52.46 35.34 3333 35.06 24' 2Jİ 3125 114 1'« 1813 619 2500 2714 1169 17'4 10 '1 3660 2000 103 1606 6325 440C -682 294 5 33 14 53 4.84 42 1 5636 604 3333 2132 1439 5333 3664 2255 •176 2519 4222 3O.X « 6 46ü 65.79 95 7! 12840 23 66 1129 750 3115 XX 1536 1583 33: 139* 58 83 2195 ri2 4=3 980 -697 2340 3039 1633 942 588 22=6 429 3625 356 2549 -8.33 47-9 5636 56J6 2708 213 304 102C '3 2329 2500 2836 1788 142= « 3 0 38 X 8-5 2527 4 98 5341 5000 132 623 2063 2512 «00 46 33 3390 6222 50» 22İ1 2343 2430 22.40 43 6 2640 3C36 2222 370 2069 18.82 959 3'70 3636 2 4 1 1 12 66 43- 1 12 4595 2314 2658 2903 1039 34=3 3529 3750 SSS 952 44 7! 5190 1622 343 36-3 2184 3263 1433 22=0 202 326 500 5-3 3913 3333 Yıllık % 2030 1607 UJ9 3031 3280 1240 1273 3258 1555 -433 39-0 390$ 030 030 482 477 1840 15 132 -539 2740 0 1 1336 4116 930 5.71 333- '98 512 6b21 238 667 «.86 50X 338 '14 •6832 B133 4583 3 5 304 1020 İİ26 -4846 1079 29.84 3807 35 07 666' 10542 196' 5257 154 956 24 92 824 40 9 2449 8610 1C29 340 29-9 •862 310 758 -45 -663 33 56 •455 •48.-3 3535 1035 034 140 1066 1023 •994 29.3S 49 02 1921 455 1481 21-9 1885 1000 549 52 4955 997 '901 63 6 4 1385 9 41 24-1 5642 2632 1697 53 1 1939 3225 35 8 2192 138 1x00 3020 2174 800 844 41 r 628 '0- 7.8 -43.1B 1'42 2025 '96 13 12 31=2 453 250 6948 42 16 92 36-2 204 62 03 1 99 23 61 76 93 32 81 S338 32902 '135 96. 4 2=21 1*İ3 2C-0 -4 6 1352 -95 3 333 5o 29 3622 1 1 946 5333 1130 125 2546 223 3 5 86 532 2629 811 000 03 ^ 96E 2354 32' =0 6 »66 1)83 0030 655 2^00 66T 75 315 4J5 903 3030 2033 6522 3.00 345 3132 2457 32" 921 290 630 2489 63,06 2234 2622 ros 4612 H81 43 95 18 0 1J43 196 ' 1 7 253 9057 1c 6 ' 118 ÛOO 44 2 Ü 29BS 36 90 646 -5645 543 -9! 126 210 2033 4=5 338 652 5965 24 6 3 X 8106 8 3t 392 4821 2987 93 -6 a ' 94 -830 •9 65 303 -962 Cumhurbaşkanı Sezer ile AKP'nin görüşmesi iyi geçince piyasa coştu Yatnmcı borsayla güldü• Altın ve dovız yatınmcısının az da olsa zarar ettığı geçen haftada, borsa yatınmcısı kârlı çıktı Hısse senetlen ortalama yuzde 2 8 değer kazandırdı Ekonomi Servisi - Irak konu- sı gehşmelen ozellıkle de Cum- sunu, Avrupa Bırlığı (AB) ge- hurbaşkanı Ahmet Necdet Se- nışleme surecı ve Turkıye ıle ıl- zer ıle AKP goruşmesını yakın- gılı haberlenn yanı sıra ıç sıya- dan ızleyen pıyasalar, gelışme- Yatınm araçlarının haftalık getirisi (%) Faızler net ve doneın soru olarak hesaplanmıştır Bepo faızten İMKB vertend r Dovz ve altm sefbest pıyasa fiyatıdır 1 rmlyarTL NeGeMi? Bıleş k Endeks 102S.4 Malı Hısseler İMKB 30 Sanayi Hısseten Htzmotler Hts Teknolojı Hts Yatmm Foolan ATıpıFonlar B Tipı Fonlar 1 YıMık Mevduat 6 Aylık Mevduat 3 Aytk Mevduat 1 Aylık Mevduat ABDDoian Euro Cumhunyet Ahını 1026.9 10266 1044 6 966.2 993.6 1007J 1003^ 1006.5 1012 3 10119 1011^ 10113 98&3 9S41 978 0 Bapo lere olumlu tepkı verdı Hafta- nın son ışlem gununde borsa 626 puan artarken dolar serbest pıyasada l mılyon 600 bın lıra- nın altına duştu Dovız ve altın- da yaşanan duşuşler yatınmci- sını uzerken tstanbul Menkul Kıymetler Borsası, yatınmcısı- na ortalama yuzde 2 8 getın sağladı Oncekı hafta AKP'nın tek başı- na ıktıdanru ve ge- len olumlu açıkla- malan satın alarak rekor artışlar yaşa- nan lstanbul Men- kul Kıymetler Borsası'nda İMKB'de geçen hafta ınışlı çıkışlı bır seyır goze çarptı tMKBtah- \ ıl ve bono pıyasa- smda bono faızle- nndekı duşuşler geçen hafta da de\ am ettı ve or- talamalarda yuzde 50'run altına uulerek knz oncesı gunlere do- nulmuş oldu Dov ızde de 15-20 bın lıraya varan genleme goz- lendı Banka faızlenndekı du- şuşler de de\am ettı ve ortala- malara 1-2 puan olarak yansı- yan genleme oldu Hısse senetlen haftalık bazda ortalama yuzde 2 84 oranında değer kazanâı Altın ve dovız- de duşuş yonunde bır seyır goz- lendı 24ayarkulçealtınıngram satış fıyatı yuzde 1 49 oranında, Cumhunyet Altını'nın satış fı- yatı da yuzde 2 20 oranında duştu Dolar, haftalık bazda yuzde 0 93, Euro da yuzde 1 35 oranında değer yıtırdı Yatırım fonlannın seynnı ızleyen A A Fon Endeksı ortalama yuzde 0 73 oranında artış kaydettı Mevduat faızlennde geçen haf- ta ortalamalarda 2 puan dola- yında duşuşler oldu Gerekli yasal düzenleme olmazsa gelecek yıl 3.3 katrilyon lira ödenecek Türi^er: Zorunhı tasarruf ödenmeK ANKARA (ANKA) - De\- let Bakanı Masum Turker, herhangı bır yasal duzenleme yapılmaksızın gelecek yıl Ça- lışanlann Tasarnıflannı Teş- vık Hesabı'ndan çalışanlara 3 3 katnh/on lu-alık odeme yapılacağinı belırterek "Bu- nun ödenmemesi konusunda baa teOdnlervar; bu \anhsor, ödenmesi gerekir'' dedı Zorunlu tasarruf sıstemıne bugune kadartoplam 15 mıl- yon 673 bın kışının gırdığını, 6 yılını dolduran \e emeklı olan 943 bın kışının sıstem- den çıktığını belırten Turker, 2002 yılında hesaptan 6 mıl- yon kışıye 1 katnh/on 108 2 tnlyon lıralık ödeme yapıldı- ğını soyledı Şu an hesapta 10 katnlyon lıra bulunduğunu bıldıren Turker, gelecek yıl 15 yılını dolduracak olan kı- şıler ıle emeklı olacaklann toplamda yuzde 40'lık pay al- dığını ıfade ettı Turker, "Herhangj bir >^sal duzenle- me yapıhnaksızııı gelecek yıl bu Idşflere hesaptan 33 katrD- yon Bra ödenmesi gerekmek- tedir. Bu çok da büyükbir >ük getirmeyecekrjr. Yasanm aynı şeküde dev^m etinesi lazîm. Yoksa daha az bir para öden- mesi söz konusu olacaknr" dedı Borç silmeye ret "Ekonomiye yön veren" çevrelerden nemalann oden- memesı konusunda telkınler geldığını vurgulayan Turker, "Bu yanhşür; bununödenme- si laziın" dıye konuştu Dev let Bakanı Masum Turker, Bankacılık Duzenle- me ve Deneüeme Kurulu'nun (BDDK), Tasarruf Mevduatı Sıgorta Fonu'na \enlen borç senetlenyle ılgıh sılme tale- bınde bulunduğunu belırterek u Biz bunu reddetük. Bunun için bir duzenleme yapılmas gerektiğini büdirdik" dedı Dordüncu gozden geçır- memn koşullan konusunda da bılgı veren Turker, Icra If- las Kanunu taslağını IMF'ye sunduklannı, bu taslağ^n ocak ayı sonuna kadar TBMM'ye sunulması gerek- tığını bıldırdı Vergı ıadelennm kaldınl- mayacağını yıneleyen Turker, faız dışı fazla hedefının tuttu- nılması ıçın tanma aynlan odeneklere dokunulmayaca- ğını soyledı Turker, Hazıne'nın verdığı garantıler nedenıyle 8 katnl- yon 382 9 tnh/on lıralık ala- cağı bulunduğunu belırterek, bunun 4 katnlyon 30 7 tnKon lıralık bolumunu anapara borçlannın oluşturduğunu bıldırdı Ekonomi bakanlığının ku- rulması konusundakı sorulan da yanıtla- yan Turker, ba- kanlığı donemın- de uzlaşmadan yana bır tutum sergıledığını, boylelıkle eş- gudumu sağla- dıklannı bıl- dırdı Turker, "Bazen işle- rinaksaması- nı dağınıklığa bağlamak mümkün değü, uzlaşmayla so- runlan çozmekgerekir. Esas faaüyet Tanm, Sanayi \e Enerji bakanhklanndadır. Bunlarbirteştirümryor. Birieş- tirilenler ekonominin kayrttu- tan kısımlandır" dedı •l Deterjan - kozmetik AB'ye uyum için güç birliği Ekonomi Servisi- Sabun ve Deterjan Sana>ıcılen Der- neğı \ e Kozmetik \ e Tuvalet Mustahzarlan Uretıcılen Der- neğı. AB'>euyumçalışmalançerçe^esındeortak bırev- lemplanıuvgulayacaklannıaçıkladılar Derneklenn genel sekreten Vüralel Oka\,"Zamam \erimli kullanarak maB- yet, personel ve diğer kaynak gereksinunlerini karşüaya- cağK"dıyerek bürokrası alanında eğıtımeksıklıgınıgıder- mek ıçın de çalışacaklannı ıfade ettı BORSADA Menkul lüymet Türt HawE v : 4 y i rreKmsan TJ<afcnma Baık Tansaş TocnfcRn K j ToptatFao. TmasPsral TrakysOar T S K B T DemıDokım Tul(3şâctaSan Tupras Usa; LrafarrnUnr UnsÇmrto UzaMatne v ^ d F n l ^ Vakfc-Teatıl Vanet VartıYiOıt V«te VatfYaLOrt. Dyo YaBs YapKiEdKo^GMV Yapt KrecS YaL ^rt v^sa ZortjEn») Işlem mikön 528 2 ' 23E383 267363 78226362 J 3 5 C 3 4 2350426 1261746 1155489 t1 1324 «200265 239916- 279114 221-9224 67 3-6 6255 1595218 196,433 1491267 85163 770752 '18 3- 612110 2338 4152 348 121 «17 463-97 269.670 675120 941X 206021 60034C 3=9699 °9= : 4S905S3 6963S3 6629 2= 21 GEÇEN En En HAFTA 1 Hafialılc Difü* Yitaak Kapmı; % 5SX 4050 2 75 275 390C 1075 14B( 3350 '300 3S0 1350 9.50C 17300 3J00 960 14-5 8S 130C 2 50 1850 2400 4000 3309 125C 2200 250 025 150 16750 900 -20 000 25000 28 500 3,700 4400 2.700 1475 4600 1275 2300 4650 6930 890 4200 2225 1 250 19 OOC' 6-00 175 -75 360 3O5C 1225 3 00 2 25 J20C 4400 sıoc '423 £.500 14-5 1225 1550 9000 2,500 930 1350 29 500 32300 BÖLGESEL PAZAR BfüMosucat Cejtaş Mxxs&k :»nrOfset Ged* Ya Or I J a ^ e Aalaı Çmenta Megtsdo/a Metortır PenkaniTım Sörmez Pamldu Yalm Rn Yat Ort "apK-ra r < r 45272 7206 C962199 39 261 165,020 1 E546 3931179 26353 I46J09 221682 933 192.155 12928 28943 <600 900 TO 250 475 300 1325 20300 235D 3430C 29.000 l'OC 1300 2.300 31X 2.425 1950 145 700 080 330 2 500 3250 44400 35400 3-850 525 3 I GÖZALTI PAZAR1 Cam} Loısblc Hc Çufc/"va Befdnk Doa£ar EgsolfO Qotxxı^l •t&sE* 4Jetter Trysllrt Hok»^ 16 425 14351 3-93 75634 2İ76282 25 941 1 07 1356383 Jİ30 351509 22338 C 4 8 2 i 5 9 5 3200 940X0 720 300 2350 930000 320 3TJ0 tes 3700 1=0 ^325 '300 08C300 990 390 '750 1340300 640 4300 2.1-5 4400 520 660C 440C £-600 1400 44J0 '225 1325 4650 06OO 650 4,150 2,1 5 1250 19000 5İO0 11-5 1725 940 3050 1 5 3050 975 2950 1600 5dO0 450 2475 425 1175 350 19000 2 50 8« 1 " ^ 29 5OC 30400 33X 2250 1300 1400 16 5 1X0 1225 205OC 1X0 41300 31400 İ350 1400 2900 2*5 3400 960000 '90 340 26O0 960 000 580 J.05C 2 7* 440C 470 J5 353 1 » 030 11 426 253 8 4 =4 9 641 0 166 270 49 532 239 05 02 208 02 -595 926 B24 j J 3 1.69 510 JJJO -40B -a30 84" 134 -968 -962 336 -469 0.0C 3C 5 52 01 332 000 -623 1 4 61 43 82 22 630 -6 749 23 -81 139 -495 35" -531 236 455 030 •OfiM Arlık 4828 3134 16İ5 272' 1125 1335 2419 2*68 2941 307- 22.06 918 3720 13.75 36 1 3C 27 •>» 463 4333 <SX 1-31 2 44 2967 4839 1949 2140 3038 18.75 1634 1 39 2631 5636 4433 5461 3248 1031 132 1240 24J 9 ÜOO 2182 3333 2240 ai9 7.69 5-6S 8.62 244E 93C 56-5 1206 -423 000 395 30-7 1546 105 2033 030 14 47 1842 750 Yıllık 102S 4545 2837 1577 1442 3=297 41219 136 44 53 3564 43 £1 382 ^42 874 ~36 3ıM 20J4 2451 358 2332 852 22İ3 296" 2432 2 73 1100 -80E -5O0C -4171 26 0C 3565 169 533 1809 7520 67 2835 45 6 1 34 '66 480 9 j8 •4629 7B26 163 216 >4 18i 6322 V 4 4330 32B6 333 3 41 -5511 S0E -6436 0 3t 1831 22 2 -5220 2O0C YATIRIM FONLARI NE CETİRDİ? Fonu Adı Haftaiık Yıliçı Değtştm De§ışım% Yatınm Fonu Adı Haftalık Yılıçı Değışım Değışım% Yatınm Fonu Adı Haftalık Yılıçı Değışım Değişım% AT1P(FONLW EayırdrA-isse or l k t v t A F | on -tBYatAHsseFon FnansbanKAHsseFon lnterYat.A Hısse Fon MSSCAHısseFotı TeksÖAHısseFor GedikAhBseS Fonu KoçtankAHısseFor AkVat AHsseS'onL YKBAHeseSenFor flO ArisseFon 152% 1952°* 1 42% 1603% 1.22% 15 78% 033% 13045* 022% 366* 006% 194 »* •C 39% 162 H -038% 848% -0 53% 375* -0 53% 1130* 63% jBantA Tek-K») cnd Fon Garant A Maı s#*c Fonu VakıfAGıdaSeKtof-oo. VakıfAMetalSeMorFonu IşBantA Metal Eşya Eno Fon Vakıf A V3İ Se*torFcou K3- XEFon KoçtankA WK3-30r.Fon A k t m AİMH3-30 Erd Fon HSBCYı AU- XEnd.Fon lşâan«_AMK3-30EFon C^antıAIMKBSOEndt KaknmaMentAHsseFon »ıfAHsseFon YKfiYKrMiağ.HSCwi ArtaA Hısse For DeğışkenFcnar KaitValımADeğskFon ŞekerADe*kFon PamukbaıhADeğşkfon MEKSAADeOşkFor IşVAACeğsk-on DffizbankADegşnFon Ecza ıb3¥ A DeİşK Fo- TSKBADeSkFon -058% -0 94% 1C3% 1C3* 109% 10'% 14 % 206% İT% '36% .9 % 513% 178% '3 i% HS8Cv at A Ceöş< Fo- Koçcar« A De&« Fcr Nura AOe§ş«fon ZraatAD^kFon Evgr A De§ş« Fon HakADeğşkFer YKYADeğşk'on AKbank A Değşk -on GlobalADeOşKFon T E E A D § F AcarADegşo OUSıgon:aADetel<Fx BayındrADegşkfon nansADe&kFor ZiaîtYa: ADe&kFon sBanLADe^enFon 3afantıM<ADe5şııFon Aradoljb»ık A DİÂşk Rm Fransv a ADe&kFon DişoankADeÇskF'r Kalkm-aACeöş*Fo- Tarşbank A Dejşk Fon Koc ı'aLA De^k Fon KalkınmaUenk.ADeğskFon Garani A Detek Fon YatnmFAfieğskFonj TopokAOeğ^Fon i 7 i% 521% 4 8C* 9 58% 3 8tî*- 7 56% 3 49% *&% 305% 3 7 3«% 2 98% 39 " A 295% 39 36*. 2,T 2%2C33% 2^3% 22^5% 195% 1\% 919% 15s% 3010% 118% 806% 13T % 2827% 120% 2630% 13% 808% Os % - 0 ' % 078% 66 % 073% 2834% 0 73% 11 (6% AtaAtMKB-ÎOEndFor OyakM.D AL30EFor GfohaAlMKB-IOOEnd Fon AHaAUIusat-XEnd KamıaFonlan TSKEAfarmaFor lntefYaLAKamc on GeAAKannaFor HSSCYi AKanaFon Koçbaık A Kar-ıa Fon DenetHnkAKamaFor Akbank A Kana-on EasctBşAKar-na-tti -ialk A Karma Fon Tesdçr A K2mıa For GarartıAKamıaFon a on A Karaıa Kuras For BAKar-a on Baynor A Karnıa Fon Sooai A Kama Fon Taortef A <ama For Dştıar^ A <arma Fcn Zraa.AKaf-a on AtaAKa-a-on ABNArrcAKarmaFoı YKB A Karma Fon 5'1% •0 69% 5 " % -032% 2=1% 106% 26 99% •30% 1310% 2 01% 806% 2,31% -8,55% -362% 1J9* 368% 948% 3.79S -4 77% 3 96% 2 81% •4 08% -929% -409% 03% -413% -013% -434% -050% -441% 248% •459% 129% 499% -072% 304% 3418% 251% 3381% 216% 135% 215% 3i 64% 19"% 3c 14% 189% 37 39% 147% 2e 01% 134% 3976% 1 1% 1909% 0 97% 1852% 0 77% J 4 1 B % L 5 1 % 1766% C 49% 35 77% C48% 33-3% 048% 833% G 32% 20,12% -0 06% 1180% -013% 23. 0% •€54% 26.42% '34% 23 03% Fnars DÇer onlat K A H d T«S3İ M C A DeğşK Fcn Oyak A Oajşk ron " f A D & F AtaAEtokFon CyakbankADeğ&kFor TAIBYatADegşkFor TEBAGSDDeğözelF AffaADeftkFon BenderACeğskFon S A D & f Akba-kAMal Sek-onu AkbarkATeknSektForj Sarant A Sınayı ;nd *cn A*bankAlmala SektorFonu 070*2856% 066% 764% 065% 28,28% 053% 325% 045=4 1092% 044*3187% 034% 1C04% 0 31% 18-7% 025% 227% 0 0% 28 SK 009% 22.39% 006*266"% C 04% 2426% C03% 12 92% 003% UM% -CW% 2392% -0 1% 159°% •026%2C15fc -033% 17 12S -050% 4^3% 464*1^015% -0"1S -4J3% -0 5% •> 4 % -CB6% 512% -0 35% 24 35% -0-6% 14 85% 1 55% 26 S6% 3 35% 26 39% -4i % 1 T% -423% 2 5% 361% 43 % 3 11% 3820% 074% 42 06% 0 62% 117 4% 340* 105% ç A H o d g « S IsfentA ^nk Fon KoçŞırketAfeFcr KoçAflanzASıgOı» on AkbankASabanc ştFon GarartAYacareFor BTidFONLAfl ükıt' r t f VNGsankFJ ktfor Tektencaık B Jct Fon Fnansv at6bkjt on AtonaUB ükıt Fon YSrmFBUotFon OyakbankBJküFon TSKB BLılot Fon Vakıf BJot Fon OyakMDBbUtFon (XB 6 Ulut Fon ZraatYatBliotF DaiajankBT LmtFon InerYaı SLttFon ABNAımB ükıt For Hah Yat M D 5 lıkıt -on TekstiBüıotFon KoçtsarkBJıJFon GarantıBjkılFon Koc YatB Lnt Fon HSBC Ban« B ükl Zı-aatB ükıt Fon Fra"« B ükl Fcn BuncıİHBLıkıtFoc Aktar» B ükıt Fon Eczaatsaş. M C E Lkı4 Fon AL E Ltf For YKYoukıt on SBan«.B ükıt Fon SW- B ürt Fx fsvıçre Sıg B ü«r Fon •403% 395% -439% -397% 1604% 130% 1 58% -01'% 616% -0 35% 121 % -041% 13 7 % -088% 2396% 29% 5 58% 090% 41 49% 079% 39 36% 083% 142% 075% 4115% 075% 3993% 074% 47^0% 080% 42,39% 077% 41 55% 073% 32 31% 3 66% 39-7% 066% 08 43% 069% ^993% C71% C68%4048% C2% ^438% CT!% 3398% 0 7 C%1431% 068% 3957% 072% 070*4144% 066% 38.11% 071% 3921% 059% 3 6 J 5 % 069% 4082% 070*4018% 0.66% 3 T 96% 3aran MK.BLM k B L le* o n TEB SB M'-jn TH3jklt on Eayrw» B Jci Fa-, Pamv*Bük*Fon KaıtYaLBüWFon Meksav aLBüktFon Gıobal B M Fcn "urtBnYat3 JdFon KalkrmaE Bükıtc x De§ş«en Fonıar Global3D^ EknclerBD hterYatBC GedıkBI Koçv atBI ZiraatBDı lseank.B[ Vakıf BC 3y5/oan«6De&kFon TSKB BDeğsk For HSBC Yat 6 De*» Eczaobaşı M C B Cejşk Fon AaBDtekF k FonKoçbankBte AlbBDBâskFv. A&NAmroBDeöşkfon 3sran BD Pamuk 3 C TAIB" H * B " p D ZraaYaLBC NuroJbsnk B D ToprakBC " - kFon R»aWDI Te«stlBOeğşkFoti EbMertolBDeğşKFon Af.aoo.ban* 3 5e*k - PartıRaymondJBCeğşkF KaikjnmaBDeğşkFon SütkBD^kF Tahvıl 3ono Fonlan YKBBTahvılBonc KocbarkBTahvıl-BcnoF YlO'BTadvıt-BonoForu OyakbankBTanvüBonoF Garar*MK,BT*vi Bonc VakıfET ahv)-Bor<ıFcaj TJraatYaLBTanvıl-Bcno ZraatBTatml-BoncFonu HSBCB BTamnJBonoF KoçYa-B'arvıiBono Aitematı'BTarivı BonoF Oeneb BTahv*BonoF -mans B Tanvıl-Bono Fonu aBankBTahv»-Bono YatmT-BTahvılBorc TSKBET ahvfBonoF Garant BTahvlBcoo Akbank 3 Taiv Bono TEEYa B Tahvıl bcro HaJkETipTahviBcnc Ata3Tahvü-BonoFon Yabano UenlcKıym Fonlan 3a;ant B Yatancı Fon OyanbankBYab.MK.Fon Vakıf 3 Yat Memajl Foo YKB Bv ab M Kıvm Fonu şSankBv a6MKFonu AtaBYabanc MKFon Kama Fonlaf Iş B Tç <amia For va*ıf 5 Karma Fon u65% C 3 6 % a 92% 3 65% 38 '*. 3 67% 11 5C* 3 68% 11 88% 0 62% i 1 39% 063% 3874% 0j4%3408% 157% 1736% 056% 3482% 0,87% C17% 213% 46.43% 165% 42.41% 1^7% 1J8% 31 88% 33% 45 84% 127 %4922% 126% 5021% 123% 4406% 118% 4 4 r % 112% 3922% 107% 45 46% 106% 45 47% 105% 3411% 104% 479-% 10 % 4906% 099% 4592% 097% 4972% 094% 4199» 093% 45 01% 092*4552% 091» 48,36% 090% 3-85% 086% 3-ı % 081% J 7 B ; « 08J% 13,55% 382% 34 81% 3^7% 4171% 0,70% 066% M 0^8% 3163% 0,5c% 2i 74% C34% 3032% C21%<483% C19% 3995% -023% 35,70% •Cİ3% 23,68% 1i1%5009% 1 41% 51 52% 135% 49 88% 1,31% 5180% 130% 4761% 28% 46,81% 1 27 % 5035% 1 27 % 5124% 125% 4839% 118% 3 6'% 117% 5 8 % 113% 4-64% 108% 44 39% 108% 4935% 1 05% 4836% 03% 44 96% 02% 5011% 02% 52 61% 00% 4836% 092%37 7 6% 0 74% 23 85% 020% îa34% -029» 3107% •056% 1117% 062% 1902% -065% 1394% 3 99% 12 99% 3 57% 3 62* -0,39% 18,70% 061% 3 4T % 0 66% 3854% 0 70% 4120% AABİLEŞİKENDEKSJ 327727 0,73% MIAjTiPlBlLEŞfKENO 193282 042*1 A > ( B | T İ P I B İ L I $ 1 K E N D 458506 0J5% YORUM ÖZTİN AKGÜÇ KtbPis'ı Oldubittiye Getinmek Bırieşmış Mılletler'ın (BM) Kıbns planının zamanla- ması bır bakıma hanka^ Kıbns konusunda 'şahın" olarak bılınen Bülent Ecevıt, Şukru Sına Gurel se- çımı yrtırmışler hukumetten gıdıyorlar deneyımsız, ayaklan bıraz havada AB'ye gınşı oncelıkJı sorun ola- rak goren bır ıktıdar partısı bu konuda her turlu des- teğı vereceğını açıklayan muhalefet partısı Itderı, ge- rek Turkıye'de gerek KKTC de AB ıçın her odunu ver- meye hazır bazı ış çevrelen, bazı sıvıl toplum orgutle- n, hatta sıyasal partıler, bunlann ardında ne gıbı he- saplar peşınde olduğu pek açık olmayan medya des- teğı, yaklaşan Kopenhag zırvesınde Turkrye'ye tanh venlmesı umudu, Kıbns konusunda engel olarak go- runen Rauf Denktaş'ın rahatsızlığı Işte bu koşullar- da boyle bır ortamda Kıbns ıçın çozum planı sunulu- yor Sure açısından sonu açık olmayan, suresı kısıtlı bır plan bu Bu durumu, olupbıttı, emnvakı sıkboğaz etme oldubittiye getırme, Fransızca'dan yerleşmış bır deyışle 'faıt accomplı' olarak nıtelendırmek yanlış olmaz Kıbns sorununu çıkaran Turkıye değıl, anlaşmalan bozan, ıhlal eden Turkıye değıl, Kıbns ı bır Turk ada- sı halıne donuşturmek ıçın gızlı kanlı orgutler kuran orada yaşayan soydaşlanmız değıl Sorun çıkaran da, anlaşmalan gızlı ya da açık bıçımde bozan da, Kıbns'ı bır Yunan adası halıne getırmek ıçın orgutler kuran, bunlara destek veren de Yunanıstan Zaten bu ger- çek yadsınmıyor kı ENOSlS'ın, EOKA'nın anlamı ne' Durum boyle ıken çozumun malıyetı, Kıbnslı soy- daşlarımıza odetılmek ıstenmektedır Benı olayın ın- sanı boyutu daha çok ılgılendınyor Toprak duzenle- melen, yenı harrta alalaması altında, bır hesaba gore en az 40-45 bın belkı daha fazla soydaşımız adada yenıden goçmen durumuna duşecektır Bunlann bu- yuk bolumunun yoksul, en azından yan varsıl olduğu- na kuşku yoktur Benım kaygım, uzunca bır surede, Kıbns'takı soydaşlarımızın tumunun şu ya da bu şe- kılde Kıbns dışına goçe zorlanmaları, goçmen duru- muna duşurulmelendır Ege de Marmara da bazı ka- sabalardakı Gırrtlıler mahallelen unutulmamalıdır Kıb- ns'ın bır Yunan adası olması planı varsa, bu plan şu ya da bu yolla gerçekleştınlmeye çahşılacaktır Bunun aksını duşunmek satılmışlık değılse bıle en azından safdıllık olur Ben doğru veya yanlış Turkıye'nın Ku- zey Kıbrıs'a karşı tutumunu eleştırdım, eleştınnm Ku- zey Kıbns, Turkıye'nın arka bahçesı değıl, mustemle- kesı hıç değıldır Hıç kımse Kıbrıs'ta TC vatandaşı ol- duğu ıçın ayncalıklı muamele goremez, belkı benzet- me ağır kaçacak ama mustemleke valısı gıbı hareket edemez Bununla beraber bır noktanın da altını çıze- yım Kıbns ta yaşayan soydaşlanmızın ve topraklan- nın guvencesı AB değıl Turkıye Cumhunyetı'dır Da- ha açıkçası, yoksul da olsa yozlaşmaya zoriansa da, erdemlennı buyuk olçude yıtırmemış sade TC vatan- daşlarıdır Benımkı basıt bır onen Egemenlık, anayasa, garan- tıler konusunda Turk tarafının tezının aynen kabulu ha- lınde, toprak konusunda venlecek odun yalnız Maraş ıle sınırlı kalmalıdır Bıldığım kadan ıle Maraş bolgesı meskûn olmadığından, soydaşlanmız ıçın goç soru- nu yaşanmaz Karpaz bolgesındekı Rum koylen kal- malıdır Buradakı Rum koylennın bazı sıkıntılan, yakın- malan varsa, bunun gıderılmesı, hak ve ozguıiuklen- nın tanınması KKTC'nın gorevıdır Kıbns konusu AB duşuyle olupbrttrye getınlmeme- lıdır Turkıye de ve Kuzey Kıbns'takı umursamaz (fu- tursuz) AB yanlılanna bır atasozumuzu anımsatayım Dımyat a pınnce gıderken evdekı bulgurdan olmaya- lım Cider yüzde 36 artış gösterdi Bütçe açığı çıg gıbı buyüdu • Geçen yıl ılk 10 ayda 24 katnlyon lıra olan açık bu yıl 28 katnlyon lıraya çıktı ANKARA (Cumhu- riyetBÜIDSU)- Butçe, bu yılın ılk 10 aylık done- mınde 27 9 katnlyon lı- ra açık verdı Malıye Bakanlığı, ocak-ekım donemıne ılışkın butçe uygulamalannı açıkla- dı Soz konusu do- nemde butçe ge- lırlen yuzde 49 9 oranındai» artarak 61 kat- nlyon 776 tnl- yon lıraya ulaşırken butçe harcamalan yuz- de 36 6 artarak 89 katnl- yon 72 tnlyon lıra olarak gerçekleştı Geçen yılın aynı donemınde bütçe gelırlen 41 2 katnlyon lıra, bütçe harcamalan ıse 65 2 katnlyon lıra ol- muştu Butçe, ocak-ekım do- nemınde 27 katnlyon 944 tnlyon lıra açık ver- dı Faız dışı butçe ıse 15 katnlyon 285 tnlyon lı- ralık fazlayla sonuçlan- dı Bütçe açığı yuzde 13 8 oranında artarken faız dışı butçe harcama- lanndakı artış ıse yuzde 26 3 oldu Geçen yıl ocak-ekım donemınde butçe 24 katnlyon lıra açık vermış, faız dışı bütçe fazlası ıse 12 1 katnlyon lıra olmuş- tu Butçe gelırle- nmn 47 katnl- yon 208 tnlyon lıralık bolümu- " nu vergı gelırle- n oluşturdu Vergı gehrlen geçen yılın ay- nı donemıne gore yuzde 51 5 oranında arttı Butçe harcamalannın 42 katnlyon 581 tnlyon lırası faız, 46 katnlyon 491 tnlyon lırası ıse fa- ız dışı odemelerden oluştu Faız odemelen geçen yılın eş donemıne yuzde 17 9 artarken fa- ız dışı harcamalardakı büyume yuzde 59 7 ola- rak gerçekleştı 1964 Entıl Endustn kuruldu. Zeytınoğlu Holdıng'e bağlı olarak Eskışehır'de faahyet gosteren şırket, otomotıv sektorune dokum parçalan ımalatı yapıyor 1968 Hastaş Holdıng, 100 mılyon lıralık hısse senetlennı Zıraat Bankası aracıhğıyla 18-30 KaMm tanhlen arasında satışa çıkardı 1989 Fınansbank, tsvıçre'nm Cenevre kentınde bulunan Pnvate Bank'ın yuzde 80 hıssesını 16 mılyon Isvıçre Frangı karşılığında satın aldı Bankanın yûzde 20 hıssesımn ıse tsvıçre'nın en büyuk bankası olan UBS'nın elınde bulunduğu açıklandı