Catalog

S OCAK 2002 PAZAR CUMHURİYET SAYFA u l U K [email protected] 19 Ulusal Takım Menajeri Çobanoğlu Dünya Kupası'nın Türkiye'yi tanıtacağı görüşünde BufirsatkaçmasınDENİZDERİNSU Çobanoğlu: Devletin desteği şart Ulusal takım menajeri Can Ço- banoğlu, Türkı- ye'nin 2002 Dünya Kupası'na kaulma- sıyla tanıtim' açısından büyük bir firsat yakalandığını, ancak devletin ilgili birimlerinin bu fir- sattan yararlanmak için gereklı adımlan atmadığının söyledi. Yeşil saha üzerindeki gereke- nin fiıtbol takımı tarafindan yapı- lacağı iddia eden Çobanoğlu, F eşil saha üzerindeki gerekenin futbol takımı tarafindan yapılacağı iddia eden Çobanoğlu. "Ancak Türkiye'nin tanıtımı için elimizde büyük bir firsat var ve bu gerekli. Biz futbol takımı olarak lokomotif olmaya hazınz ve turizmle ilgili her türlü öncülüğü yapmak istiyoruz" dedi. "Ancak Türkiye'nin tanıümı için dimizdebüyükbir firat var vebu gerekti. Biz futbol takımı olarak lokomotif olmaya hazınz ve tu- rizmle ilgili her türlü öncülüğü yapmak istiyoruz" dedı. 11 Eylül saldınsı sonrası Tür- kiye'nin Japonya tarafindan teh- Gkdi bölge' ilan edildiğinı hatır- latan Çobanoğlu konuyla ilgili şunlan söyledi: "NewYork'aya- pdan saktm sonraa 5kişüikkonü- teden. terör tefaükea olan ülkeie- ri betuiemesini istedl Ve bu komi- te Türkiye'yi tehtikeh' bölgeye da- hil etti. Sonrasında Türkiye'yege- len Japon turist sayısı yüzde 99 oranmda azakü. bu süöntıyı gi- dermek için Dünya Kupası bü- yük firsat Japonya'dakibüyükel- çâikmüsteşanRaifKaracaveBa- suı ateşesi SinanKurun'unbirey- sel çabalan olduğunu gördüm. Ancak her ikisi de Türkiye'den herhangi bir kunımla iletişimde olmadıklanndan yakuuyoriar." 17 Ağustos depreminde kent ola- G Ü N G Ü N 2 0 0 1 11 Ağustos-2 Eylül: Çin Halk Cum- huriyeti'nin başkenti Pekın'dekı 21. Dünya Üniversite Yaz Spor Oyunlan'nda Türkiye. atle- tizmde bayanlar 1500 metrede Süreyya Ayhan ile 1 altın madalya kazanarak madalya klasmanında 28. sırada yer aldı. 27 Ağustos-2 Eylül: tstanbul'daki Dünya 470 Sınıfı Gençler Yelken Şampiyonasf nda, Yunanistan. tsrail ve Alman ekıpleri ilk 3 sırayı alırken, Türk ekibi LeventPey- nirci-Okan Akdağ da 9. sırayı aldı. - HırvatistarTın Poreç kentindeki 8. A\Tupa Gençler Okçuluk Şampiyonasf nda Türkiye. 1 'er gümüş ve bronz madalya aldı. 1-2 Eylül: izmır'deki 1. Uluslararası tsmet Iraz Tekvan- do Turnuvası'nda Türkiye, 7 birincilık. 3 ikıncilik ve 6 da 3.1ük alarak en başanlı ülke oldu. 4 ve 5 Eylül: (A) Milli Futbol Takımı. Dünya Kupası Eleme Grubu'ndaki 9. maçında, Istanbul'da tsveç'e 2-1 yenilirken. tek golü Hakan Şükür kaydetti. Ümit milliler ise Izmit'te 4-1 galip geldi. 27 Ağustos-9 Eylül: Sezonun 4. ve son "Grand Slam" mücadelesi olan 121. ABD Açık Tenis Turnuvası'nda şampiyonluklan, tek bayanlarda ABD'li Yenus VYilliams. üst üste 2. kez, tek erkeklerde de Avustralyalı Lleyton He- witt, ilk kez kazandı. 29 Ağustos-9 Eylül: Avustralya'nın Brisbane kentinde- ki Dünya tyiniyet Oyunlan'nda ev sahibi Avustralya, 29 altın, 25 gümüş ve 21 bronz madalyayla 1.. Rusya, 24 al- tın, 29 gümüş ve 20 bronz madalyayla 2. \e ABD de 21 altın. 20 gümüş ve 30 bronz madalyayla 3. oldu. 31 Ağustos-9 Eylül: Ankara, Antalya ve lstanbul'daki 32. Avrupa Erkekler Basketbol Şampiyonası'nda. final- de Türkiye'yi 78-69 yenen Yugoslavya. 8. kez şampiyon. Almanya'yı 99-90 yenen Ispanya da 3. oldu. Türkiye. şampiyonada 4 galibiyet ve 2 yenilgi alarak 2.1iği elde ederken, tarihinin en büyük başansına ulaştı. Türkiye aynca büyükler kategorisinde milli takımlar dü- zeyinde ilk kez final oynadı. 1-9 Eylül: Dominik Cumhuriyeti'nin başkenti Santa Domingo'daki 11. Dünya Genç Bayanlar Vbleybol Şam- piyonası'nda. finalde Güney Kore'yi 3-0 yenen Brezil- ya. 3. kez şampiyon. Italya'yı 3-0 yenen Çin Halk Cum- huriyeti de 3. olurken. milli takım ise 3 galibiyet ve 4 ye- nilgiyle 8.1iği elde etti. 4-9 Eylül: Isveç'in Kalmar kentindeki Avrupa Gençler Halter Şampiyonası'nda Türkiye, 5'er altın ve gümüş ile 3 bronz madalya kazanarak takım halinde erkeklerde 569 puanla 2.. bayanlarda da 338 puanla 5. oldu. Şampiyona- da erkeklerde 69 kiloda Ferit Şen ve 77 kiloda tzzet tnce 1 'er. 94 kiloda Talat Bayam da 3 altın madalya kazandı. 8-9 Eylül: tstanbul'dakı 27. Balkan Kürek Şampiyona- sı'nda Romanya, 11 altın ve 1 bronz madalyayla 1., Yu- nanistan, 3 altın, 4 gümüş ve 7 bronz madalyayla 2. ve Türkiye de 2 altın. 4 gümüş ve 7 bronz madalyayla 3. ol- du. 3-15 Eylül: Tunus'un başkenti Tunus'taki 14, Akdeniz Oyunlan 'nda Türkiye, 33 altın, 15 gümüş ve 12 bronz ma- dalyayla 4. olarak tarihinin 2. en iyi derecesini elde etti. Oyunlarda Fransa. 42 altın, 32 gümüş ve 48 bronz ma- dalyayla 1.. îtalya. 38 altm, 61 gümüş ve 40 bronz ma- dalyayla 2. ve Ispanya, 33 altın, 25 gümüş ve 44 bronz madalyayla 3. sırayı aldı. SÜRECEK rak Japonya'dan Kobe'nin en çok yardım eden kent olduğunu hatır- latan Çobanoğlu, "Bir plaket ha- orlayarak Kobe Beledryesfne te- şekküre gfttim. Grup birincisi ohırsak maçunızı Kobe'de ayna- yacağız. Bunun sözünü de kendi- lerineverdHn" dedı. Menajar Çan Çobanoğlu'nun izlenimlerine göre gerek Japonya, gerekse Gü- ney Kore, futbolu fazla bilmeyen 2 ülke. Statlarda yaptığı incele- melerde bir çok eksikliği gördü- ğünü ve bunlann Japon basının- da yer aldığını belirten Çobanoğ- lu, "Örneğin Miyagi stadnıa gi- rişte futbokular tribünlerin alt kısmından geçecekler ve üstleri açık olacak. Bir şey atüabikceği- ni söyiediğimde \etkililer bunu düşünmediklerini ve gerekli önle- mi alacaldaruu söyledüer. Soyun- ma odalan ildye aynhnış durum- da ve 23 Idşi bölünmek zorunda kalacak. Aradaki panei nedeniy- k futbolculann toplu bulunama- yacağmı betirttim. Hak verdiler ve paneli kaldıracaklannısöyledi- ler. Bunlar gibi 2 ülkede, ufak a- ma önemli eksikKkler var" dedi. Eskortsuz ohuaz Japon yetkililerden eskort iste- diğinde "Biz eskortkuDanmayız" yanıtını aldığını söyleyen Çoba- noğlu şöyle devam etti: "Ben ge- rekirse bir ambülans vermelerini ve bu şekflde daha hızh ve güven- li üerieyebfleceğimizi kendilerine ilettim." Yüzdeler düstii Potada karavanaSpor Servisi - Erkekler Birinci Basketbol Ligi'nde 10. hafta geride kalırken. takımlar geçen sezona gö- re daha az sayı üretebildi. Birinci Lig'de takımlar ge- çen sezon 10. hafta itibariyle maç başına 162.3 sayı üretirken, bu sezon 10 hafta so- nunda maç başına 157.1 sayı ortalaması tutturabildi. 2001 -2002 sezonunda 10 haf- tada 60 maç yapılırken. takımlar toplam 9 bin 430 sayı üreterek maç başına 157.1 sa- yı ortalaması yakaladılar. Öteyandanbir- çok kulüp bütçesınde kısıtlamaya gider- ken. 3 takım yerli oyuncuların bulunduğu kadrolarla mücadele ediyor. Sezon başın- da bütçelerini yeniden düzenleyen Beşik- taş ve Büyük Kolej. lige yerli kadrolarla başladı. ITÜ ise Kurtz'un takımdan ay- nlmasıyla Türk oyunculardan kurulu ekiple yoluna devam etme karan aldı. E İ ATYARISLARI P l FÎKRETDAGUOĞLU 1. KOŞU: F: tncekaytan (5), P: Gökçelim (2), PP: Ayfergülü 16). S: Canımsibel (7). 2. KOŞU: F: Nıtro (3), P: Green Gönen (7). PP: Ali Efe (6). S: Kadım Dost (1). 3. KOŞl: F: Tesadüf (7). P: S. Methe Mon- ney)2). PP: Kadırgal-4). S: Zaman (8). 4. KGŞl': F: To Be Famous (12), P: Abzagu (5). PP: Last Son (2). S: Sardes (11). 5. KOŞL: F: San Traım ay (10), P: Anafarta- lar 16). PP: Bnza (8). S: Baguıra (3). 6. KOŞL: F: Carmens Pnnce (10), P: Vurgun (3), PP: Zambak (7), S: Ambıtıon (8), SS: Innamorata(9) 7. KOŞU: F: Yığidim (6), P: Kurtbeyi(9), PP: Özbeylim (3). S: Müdüroğlu (5). Günün Ikilisi: 6. Koşu 10 3. ÇifteBahis: 3 Çıfte: 10/6. Tab«laBahis: 10 3 7 89. ALTHJ GANYAN 3 7 7 2 4/8 12 10 6 8/3 10 3 6 9 www.perareklam.com.tr • www.sinemafilm.com • (0212) 293 89 78 J KENT OYUNCULARI 06 Ocak Pazar 15.00 / 09 Ocak Çarşamba 20.30 <%»(ytnhuı. AY*' Yıkkz. FahiMi İjeyki—YILDIZ KESTER hep aşk , vardı) (I2(»i: Yıldız Kenter )<"»it'teıi: Ytlclız Keııtcr. Mehniı't liirkftv KLJÇÜK SAHNE SADRİ ALIŞIK TİYATROSU rezervasyonlarınızı kredi kartı ile yapabilirsiniz DOLUNAY KATIL!A o m e d i Yazan: ROLF OLSEN Çeviren: HALE KUNTAY Yöneten: MERAY ÜLGEN Dekor: SEMA OLGAÇ Kostüm: ÇOLPAN İLHAN ÇOLPAN İLHAN SELÇUK YÖNTEM SERAY SEVERI MEHMET ESEN | CUMA 20:30 / C.TESİ 15:30 - 20:30 / PAZAR 15:30 | GİŞE TEL: (0212) 292 3919 - 20 [email protected] | VİÇRE HASTANESİ -GerçekSanatm Yarunda' DUSUN SAHNESİ SANATÇININ HİKMET "BİR ÇİFT SÖZÜMÜZ VAR AŞKA DAİR" ıeten: Mahmut Gökcjöz rnayan: MUMTAZ SEVINÇ Uyarlayan: Banu H. 17 OCAK saat: 20.30 5 OCAK saat:18.30 / 6 OCAK saat:15.30 SESSIZLIK azan: Franca Rame Darıo Fo Türlcçesi: Füsun Denıırel Yöneten: Mahmut Gökgoz Oynayanlar: Yeşım Bozoğ'u - Sureyya Güzel 18 OCAK saat 20 3O 19 OCAK saat: 18.3O 2O OCAK saat:15 30 LONDRA CAC T OYÜMCOLARI 246 35 89 247 36 34 Şûkran Güngör /1 YeşimKoçak Engin Hepileri Esra Küıldoğan Yazan: David AUBURN Türkçeleştiren: Zeynep AVCI Yöneten: Yıldız KENTER 37 Ocak Saat: 15.OO 18-19-31 Ocak Saat: 2O.3O T.C Kültür B«kanlıJ;nın Katkıjany!; HUYSUZ İHTİYAR Komedi 13 Ocak Saat: 15.00 11-12 Ocak Saat: 20.30 Yazan-Yöneten: Oğuz ARAL Müzik: Buğra UĞUR EFES Pilsen'inkültür ve sanata katkılan aıtaıak süıecek. 1 T.C. Kültür Bakanhğı J İSTANBUL DEVLET OPERA ve BALESI ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZI Giuseppe Verdi 9 MASKELI BALOopera 3 perde (Eser Öıgün dilde yorumlanacaktır.) Metin: Eugene SCRIBE I A.SOMMA Orkestra Şefi: Nezih SEÇKİN Sahneye Koyan: Aytaç MANİZADE Dekor Erkut UZELLİ Kostum: Şanda ZIPÇI KoroŞefı: Caner RUHSELMAN Koreografı: Sibel KASAPOĞLU Işılc Metin KOÇTÜRK Sanatçılar: Efe KIŞLALI / Hüseyin ÜKOS Sedat ÖZTOPRAK / Kevork TAVİTYAN Sema TÜZÜN / Perihan NAYIR Nilgün ARDA / Dilşat ESEDOVA Otilya M.AYDIN / Özlem SOYDAN Önay GÜNAY / Murat GÜNEY Zafer ERDAŞ / Gürsan ONURLU Gürsan ONURLU / Sevan ŞENCAN / Gökhan ÜRBEN Ari EDİRNE / Çafrı KÖKTEKİN Erdem ERDOĞAN İSTANBUL DEVLET OPERA ve BALESİ ORKESTRA ve KOROSU 19 Ocak 2002 Cumartesi saat: 15.30 (Prömiyer) 22 Ocak 2002 Salı saat 20.00 (Gala) | Bıletler Atatürk Kültür Mertcezı Devlet Opera ve Balesi gişelerinde \) temsilden 1 ay önce satışa çıkar.. Gişe tel: (0212) 251 10 23 251 56 00 (7 hal) 254 tiyatrooyunevı 0212 2516060 www.tiyatrooyunevi.com N.V.GOGOL VONETEN MahirGünşlra)• SAHN'E TVAR1.M] Cbude Leoo IŞIK Yûksel Aymzz Yavnz Topopn. EVTCTI Yaua, Elif Ongan. Ali Özmcn, Vbhir &î HASTANESİ "GerçekSanatm Yanında" 11 Ocak Cuma Saat: 20.30 /12 Ocak Cumartesi Saat: 15 00-18.30 I Bdetler glşede ve Kadıköy Imge KitabevTnde I Rezervasyon: 0212 254 96 96 İSM2.KAT İTarUbaşı BuLvarı No: 120-122. Beyoğlu İran Filmleri Toplu Gösterimi Sarhoş Atlar Zamanı Yön:Baiıman Ghobadi ATIMEFOR ORUNKEN HORSES Bugün 16.00 ve 19.00 10 Ocak Persembe 16.00 ve 19.00 Karatahtalar Yon.Somra Makhmatbat 08 Ocak Soh 16.00 ve 19.00 OunonagaMli. K.rioı.yec, Si No:2I Kodıköy Borusan Kültür ve Sanat Merkezi [ e t k i n I i k l e r i ] 07 OCAK PAZARTESI 1*00 Konser Hasan Tjra iKemanı. Sddi Ensan ıgıtar) Paganını SonaDna No 2. Fa major Telemann Sonat fa majöf Verac nı Largc Beett>oven Keman vv Oıtar tçn Sonann Re mtnör Pagarını fla'ucaba fes/^ene)er 7 Wut3 Gorzaies Dos Aıres de Pasılio Cotombmo v ak;ın Tura Keman vç Gıtar tyn Halk Turkuten Duzenlemeien Sarasate Playera, op 23 No 1 Romanza Andakoa, op 22 No 1 İT. BoniMn Kûttûf v« Saıut Mcrtozi 10OCAKPERŞEMBE 10:30-12:00 Atö4ye: 'Muzığ n Pençı" Sonya Tannse^f, Nryazı 5«lçuk 18:30 Söyteşi: Ethem özgLven - AJper Mar a 'Gorsel ısıtseJ EiteT ık" Y«r Borusan Kültür vc Sanat MeAtzi 12 OCAK CUMARTESİ Atölycter Çocuk Atölyeleri: 7 C<xuklarta Müzık" PırHr s 10 30-11 30(5-6yaş2 Gruo> 12 00-13 00 (7-9 vaş 2 Grupl 14 00-15 00 (8-10 yaş -eskı öğrencılef- 2 Grup) -Müzığın Rengı- Oaz Setçut. Nıyaa Selcuk 10 30-11 45 (6-7 ya} 2 Gnjp) !40O-1545(8-10yaş2 Grup) Diğcr Atölycler 16 00-17 45 ' Mu2>k Korseptl ı Baskı Atdtyesr Gazı Setçuk ^BORUSAN Borus«n btanbu ij Ori»(tnsı Konstftan r Borusan İstanbut FHarmonı Orkestnsı nm sczoniuk kombtn* büetlen sattş» sunulmuştur BORUSANKültür ve Sanat .,;ı..j. C-J 1.- -.: "_ : ı , İ-/CSİU 80060 W: (0212) 292 0 6 ^ f a « IO2121252 4591 EFES Pilsea 'in kültür ve sanata katkılan aıtaıak sürecek. T.C. Kültür Bakanlığı İSTANBUL DEVLET OPERA ve BALESİ ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ C.Orff CARMINA BURANA sahne kantatı Orkestra Şefi Serdar YALÇIN ' Koro Şefı. Gökçen KORAY 5 Ocak Cumartesi 15.30 Hava koşulları nedenryie ıptal edılnıştır Bıtetier 5 Şubat ıçın geçertıdır. 24 Ocak Perşembe 20 00 / 5 Şubat Salı 20.00 * G.Verdi * RIGOLETTO opera 3 perde Orkestra Şefi: Nezih SEÇKİN / Sahneye Koyan: Aytaç MANİZADE 8 Ocak Salı 20.00 / 31 Ocak Perşembe 20.00 LMinkus DON KİŞOT Koreografive bale 2 perde Sahneye Koyan: Val«rtin YEÜZARİEV / Orkestra Şefı Yalçın ADIGÛZEL 9 Ocak Çarşamba 20 00 / 26 Ocak Cumartesi 15.30 3^0 Ocak Çarşamba 20.00 / 6 Şufaat Çarşamba 20 00 P.İ.Çaykovski FINDIKKIRAN Koreografive bale 2 perde Sahneye Koyan Yuri GRİGOROVİÇ / Orkestra Şefi Nezih SEÇKİN 10 Ocak Perşembe 20 00 E.Humperdinck HANSEL VE GRETEL opera 2 perde Orkestra Şefi Nezih SEÇKİN / Sahneye Koyan. Günter ROTH _ 12 Ocak Cumartesi 15 30 /12 Şubat Salı 11.00 Konser Salonu MOZART'I SEVER MİSİNİZ? müzikli gösteri 2 bölüm Müzık Sorumlusu: Aydın KARLIBEL / Hüseyin KAYA Sahneye Koyan Sümeray ARIMAN 11 Ocak Cuma 19 30 M5 Şubat Cuma 19.30 MÜZİKAL AKŞAMI / konser Solıstler Çağnur GÜRSAN / Ruhsar ÖCAL / Hilya SANCAKU Ari EDİRNE / Çağn KÖKTEKİN / Yîcel OZEKE Mûzık Sorumlusu ve Pıyano Nurten T.KOLÇAK 18 Ocak Cuma 19 30 Biletler Ataturk Kullür Merkezı Devtet Opera ve Balesi giselennde temsılden 1 ay once sat-sa cı*'~ Gişe tel: (0212) 251 10 23 251 56 00 (7 hal) 254 BORUSAN İSTANBUL FİLARMONİ ORKESTRASI KONSERLERÎ Şef : IGOR OISTRAKH Solistler : IGOR OISTRAKH (keman) NATALIA ZERTSALOVA (piyano) Program MOZART Re majör Keman Konçertosu No. 4, K 218 MENDELSSOHN Keman ve Piyano için Konçerto, Re minör BRAHMS Senfoni No. 4, Mt minör, Op. 98 15 Ocak 2002 - Saat 20:00 Kadıköy Halk Eğrtim Merkezi 16 Ocak 2002 - Saat 20:00 Lütfi Kırdar Konser Salonu BtLET SATIŞ NOKTALAM: • Borusan Kültûr Sanat Merkezı • Kadıköy Halk Eğrtjm Mefkezı • Btteta Satş GışeJerı fTTTVî'J Biletix Çağrı Merkezi: (0216i 454 15 55 Biletix internet: www tnletw.com ABONMAN BİLET SATIŞLARI DEVAM ETMEKTEDİR Borusan Kültür ve Sanat Merkezi: istıkıat Cad. No 421 Tünel. Beyoğiu 80060 Tei {0212)292 06 55 Faks (0212)252 45 91 www.borusansânat com e-posta: info<Jbonjsansanat.com Sorusar. KÛMJI vc Sanat bir Borusan Hokfmg kumkıjudiK IITRIIII. IİYİIIEHİI BEbEllYEBl CEMAL RE8İT REY KONSER SALONU OCAK 2002 LAHANA SARMA«irîöfcm Oynayanlar/Oynatanlar Ayşe Selen-Şehsuvar Aktaş Her Pazar 13 00te Ortaköy, TOBAV AFİFE JALE SAHNESİ nae (Ortaköy Prtncess Otelı Yanı) Tel 0212.260 09 35 wwwlahaıusanm com CAFKRAC •EBRÜ •RESİM •KliYTJMCULUK •UD •NEY •GİTAR J A M E D R E S E S I ( \tı.l\ı C'uliNinaUırn •PORSELENSÜSLEME •AHŞAPDEK.SÜSLEME •KII\L\ŞDEK.SÜSLEME • MİNYATÜR •\TTRAY • T.S.M SOLFEJ VE REPERTUARI •OSMANUCA •TEZHİP •HAT •TAKI •SER.\MİK •CİLTLEME Tel: (0212) 513 36 01 - 513 36 02 (Sultanahmel)