Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
1 AĞıUSTOS 2001 CUMA CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
ROBOTEK TURHAN SELÇUK
İSÎATOUL
BFETOİSİ
HARİKUÛDE
MACîrULARl
K1S1M
1EKKİLİ
DUZYAZI
ORHAN BtRGlT
Görevzaranmve Foçarüzgârı
Engin Çelem nin
notları
Yolcudur Abbas, dediydik. Nitekim yolda-
yız. Biraz tatsız başlayan bir yolda...
Bandırma'dan Bigayönûne giderken Gönen
sapağından az önce iri kıyım trafik polisi ke-
nara çekmemi işaret etti. Arkamabaktım, ge-
len başka araba yok. Demek dur dediği be-
nim. Hayret. Durduk.
- İyi günler beyefendi. Yûz yirmi dokuz ki-
lometre radannız var—
Türkçe biraz berbat ama dediği açık. ltira-
zı denedim. Gerçekten de o kadarhızh gitmiş
olamazdım. Çûnkü son on
beş dakikadır, hem araba
kullanıp hem cep telefo-
nuyla konuşmak gibi
başka bır trafik suçu
işlemekteydim. Ama
polis tınmadı bi-
—-JkYV/.*--
le. "26 milyon 600binlira rica edeceğmT de-
yip sözü noktaladı.
Aslmda ben gerçekten masumum. Suç,
buGolfarabanın. Golf ailesinin ikin-
ci kuşaktan çocuğu olan, be-
nim emektar Golf artık uzun y.
yollara çıkamayacağı-
nı fiilen tebliğ ettiğin-
den. onu emekliye çı-
kanp, yola yeni bir
Golf'le çıktım. Ailenin
dördüncü kuşağmdan
genç bir aygır. Gaza par-
mağının ucuyla dokundun
mudörtnalakalkıyor i-
toğluit.
Cezayı kuzu kuzu
öderken son bir gay-
retle "Ya sizin radar
aygıtı bozuksa, ya da
radarabakanpolis me-
muru bana gjcıksa* di-
ye saçmalayıp "ttiraz et-
sem n'olur" diye sordum.
Keyifle güldü:
-Edersin amaçokuğraşırsınbey.Üstetikna-
füe uğraşırsın'...
Doğru söze ne denir.
Yalnız bu 26.600 papel ne olacak? Bu bal
gibi görev zaran? Makbuzu saklıyorum, dö-
nüşte Genel Yayın Müdürünü bir deneyece-
ğim. Yüz vermezse -ki vermez-, görev zaran
diyerek bir de KemalDerviş'in kapısını çal-
maya niyetim var.
Bakalım.
•••
Itiraf edin. en son ne zaman bir süt mısın
yediniz?
Hayır öyle çarşıdan alınmış mısırdan söz
etmiyorum. Tarladan. kökeninden kopa-
nlmış, taneleri henüz sararmamış. beya-
zımsı ve ısınnca damağa yayılan o ina-
nılmaz "çok az şekerü süt tadT veren sa-
hici bir mısırdan söz ediyorum.
Ben dün yedim.
Gönen - Balya arasmdaki bol dönemeçh
yolun iki yakasında
uzanan mısır tarlalan
baştan çıkardı. Kena-
raçektim. Dahatarlaya
doğru iki adım at-
madan, adam boyu-
nu aşmış. mısırlann
arasından bir delikan-
h belirdi:
- Hayrola abey?
Gözünü sevdiği-
minEgeağzı.Baş-
ladı işte. Boş bulun-
dum, doğruyu söyle-
dim:
- Yav, çok canım
çekti, bir tane mısır
çalacaktım da—
Yüzü aydınlanarak
güldü:
-Niyezahmetabey-Sen de-
yiver, ben getirirdim—
Getirdi de. Süt çağnştıran tapta-
ze mısır koçanını uzattı.
Teşekkür edipyürüyeceğime, dangalıklığın
daniskasını yaptım:
- SağoL Borcum ne kadar?
Güleç yüzünden bir gölge geçti, sonra yine
güldü:
-Şincisana bu mısın vermeyip geridönmek
var ama, acıdım. Al yi şunu...
Yerin dibine geçtim. Bakın, şu
satırlan yazarken bile yüzüm yine
kızardı.
•••
Foça sizin için nedir?
Benim için çocukluğumda bü-
yük teyzemın yanında geçen bir-
kaç haftadır. Ege'nin.kıyıdaki "en
Ege" kasabasıdır.
Bir de Süreyya Berfe'dir.
Tanımayanlannız mı var?
Peki. Kent kaçkınıdır. Birkaç
yıldır Foça sakinidir ve hiç sakin
değildir. Şaırdır. Haaa, bir de ar-
kadaşımdır.
Rakının ûstüne şiir döker. Bazan da tersini
yapar. Ikisini de iyi yapar. Yol tarif etmekte.
birisiyle buluşmakta yürekler acısıdır. Avuç
içi kadar Foça'da benimle buluşabilmek için
üçsaatimizi yedi. Ama buluştuktan sonra değ-
di.
"BüyûkDeniz"de rakı şişesinin dibine vur-
duk. Bitince "Küçük Deniz"e yürüyüp kon-
yağı kahveye katık ettik.
Dediğine göre Foça sırf benim için bır kı-
yak atmış. Bu geceliğine rüzgârlannı bağla-
mış. Foça gecesi (yani sabaha karşısı) okşa-
yan. öpen bir esintiyle sürdü gitti.
Foça'yı rüzgânyla tanımlamak Foçalının
ahşkanhğıdır. Ama Foça'yı rüzgânyla tanım-
layan hem Foçalı, hem şairse ne olur?
Foça rüzgân için, "Yeniütülenmiş, giysileri-
nraburuşturabilir'" dedi şair. (Tamamı ve de-
vamı için Milliyet Sanat'm yeni sayısını oku-
yun)
• • •
Yolda oldukça bu yol notlan sürecek.
Biraz sade suya tirit oldu diyorsanız, yol
notu dediğin böyle olmah: Uçucu, uçan, ha-
fif ve hafifmeşrep...
Ege beni hep böyle
yapar da... Artık
siz de birkaç
günkatlanıve-
rinemi?
Bîr Koltuğa Kaç Karpuz?
Bayındırlık Bakanı KorayAydın'ın babasıve ka-
yınbiraderi ile ortak bir müteahhitlik şirketinin var-
lığı, son vurgun operasyonunun neden olduğu dal-
galanmalar sırasında ortaya çıktı.
Koray Aydın, 25 Aralık 2000 günü, AnkaraTıca-
ret Sıciline yapılan başvuru ile kurulduğu biidirilen
10 milyar liralık firmanın yüzde 25'ine sahipmiş.
Gazeteler, Bayındırlık ve Iskân Bakanlığı'nın, bu
şirketin resmi ihalelere girdiği iddialanr» yalanlı-
yor.
Bu açıklamaya, aksi ortaya çıkıncaya kadar
inanmakzorundayız. AmaSayın Bayındırlık Baka-
nı da şunu kabul etmelidir: Bir bakanın,hele hele
bakanlık koltuğuna oturduktan sonra, isterse sa-
dece adını vermekle yetinmiş olsa bile, ticaret yap-
maya kalkışması hoş değildir.
Ayrıca çok da gözü kara ve cesur bir girişimdir.
Niçin gözü kara ve cesur bir girişim olduğunu
merak edenler için şu kadarını söylemeliyim. Ba-
kanın elinin ve adının kanştığı firma, doğrudan
devlet ile iş yapmaz ama, taşaron başka firmalar,
kullandıkları malzemeleri "Halil Ihrahim Aydın ln~
şaat Malzemeleri Elektrik Sanayi ve TicaretŞirke-
ti/\Ş"den sağladıklannı belgeleyerek, bakanlık ko-
ridorlarında oyle dolaplar çevirirler ki, yolsuzlukla-
rı Marksistlerin yaptıklarını ileri sürerek, kendisini
temize çıkartmaya çabalayan Koray Bey'in, olan
biteni ruhu bile duymaz.
Zaten, bir koltuğa hem politikadan gelen gücii-
nü, hem de iş dünyasından para kazandırmayı
sığdırmak ısteyen işbilirlerin, ikinci karpuza doğ-
rudan el atmayacak kadar akıllı oluşunun son ka-
nıtı, dünkü "CumhunyeV'ie Koray Aydın şirketi ile
ilgili haberle aynı sayfada yer almaktaydı. MHP'li
Şanlıurfa Milletvekilı Mustafa Çakmak'ın yeğeni
Ali Çakmak, Halfetı ılcesinin altyapısı ile ilgili iha-
leyi ustlenıyor, sonra da taşarona devrederek pa-
ra kazanıyormuş.
• ••
Bayındırlık Bakanı'nın akrabalan ile biryapı şir-
keti sahibi olmasını mazur görürseniz, hemen her
kabine üyesi için, benzer özendirmelere yol aç-
maktaözgür olursunuz. Faraza, Turizm Bakanı da,
pekâlâ bir seyahat acentasına, ya da tatil köyüne
ortak olabilmeli, Enerji Bakanı enerji santralı kura-
cak bir şirkette pay alabilmelidir.
Oysa katı gerçek, iş dünyasından siyaset dün-
yasınaadım atan insanın, çıktığı kapıyı kapatmak-
la kalmayıp, arkasına bakmamasıdır. Onun içindir
ki yıllardan beri Türkıye Büyük Millet Meclisi üye-
lerinin üyelik ile bağdaşamayan işleri yapmama-
sını sağlayacak hükümlerı oluşturmaktan söz et-
tiğimiz halde, nedense bu işi gerçekleştirecek üç
maddeli bir yasayı çıkartamıyoruz.
Daha açıkçası çıkartmıyoruz.
Adalet Komisyonu Başkanı ve DSP Kütahya
Milletvekili Emin Karaa ile Bursa Milletvekilı Ali
Arabacı'nın bu amaçlaverilmişbir yasateklifi TB-
MM Başkanlığı'nın gündeminde, kaç zamandır
bekliyor.
Ve her allahın günü, medyada "en güvenilme-
yenler" konulu kamuoyu araştırmalannda üst sı-
ralardaki yerini ısraria koruyan politikacılar, çoğu-
nu aklayabilecek bu tür bir düzenlemeyi gerçek-
leştiren kişiler olarak siyasi tarihimize geçebile-
ceklerini ya lark etmiyorlar; ya da adam sendeci
tutumlarını sürdürmekte sakınca görmüyorlar.
Oysa işte 18 gün sonraTBMM yeniden çalışma
dönemine başlayacak ve isterse "genel seçimle-
re daha otuz altı ay var" denilsin, takvim yaprak-
ları doğanın o bozulmayan düzeni ile bir bir eksil-
meye devam edecektir.
•••
Sayın Devlet Bahçeli, son olayda MHP yi yıp-
ratmaya yönelik polrtik amaçların olup olmadığı-
nı aramak yerine, bazı yol arkadaşlannın bu tür
girişimlerine "dur" demelidir.
Ojpkı, partisinin hükumete katıldığı o ilk günler-
de Ülkü Ocakları ile bağlan keserek kazandığı
avantajlar için aldığı zor kararlarda olduğu gibi.)
Faks: 0212-6770762
E-mail:obirgit(a e-koiay net.
Türkiye'de ilk kez uygulanan bir yöntemle lazer ışınlanyla antikkentin harita-planı çıkanlacak
Zeugma içinüç olumhıhaberÖZGEN ACAR
ANKAR\-Gazıantep'te BirecikBa-
rajı sulannca kemirilen Zeugma antik
kenti için üç olumlu haber var.
Birincisi kalıntılannbulundugu ve su
altında kalan Belkıs kö>ü yakmlannda
geçıcı müze projesinınplanlannınhazır-
lanmasına tngiltere'de başlandı. Ikinci-
si, Zeugma"nın sular altındakalmayacak
bölümünde yapılacakarkeolojikkazılar
için uçaklardan gönderilecek lazer ışın-
lan ile antikkentin harita-planınınçıka-
nlmasına ekım ayındabaşlanacak. Tür-
kıye'de ilk kez uygulanacagı söylenen
bu proje için 1.5 milyon dolar harcana-
cak. Turizm Bakanlığı'na Gaziantep
milletvekili Mustafa Taşar" ın gelmesin-
den sonra Zeugma ile Rumkale arasın-
da nehirde ulaşım kolaylığını sağlayacak
bir proje çalışmasına da başlandı.
Anımsanacağı üzere Amenkalı bır va-
kıf olan "Packard Humanities Institute
(Pffl)" Packard Klasikler Enstitusü, Ze-
ugma kentinde kurtarma kazılan için 5
milyon dolarlıkbagışta bulunmuş, sular
altında kalan A ve B bölgeleri için bu-
güne degin 3 milyon dolan aşkınbir har-
cama yapmıştı. Bu çalışmalarda Kultür
Bakanlığrnm ıznı ve GAP yönetimınin
eşgüdümünde 11 ülkeden 100'e yakın
arkeolog ve uzman çalışmıştı.
Çalışmalarda 150 metrekareye yakın
du\arresmı. 28 figürlü ve 58 geometrik
olmak üzere 1200 metrekare büyüklü-
ğünde 86 mozaik kurtanlmış, aynca
100 bıru aşkın mühür izi olan bulla ve
yaklaşık beş bın kadar sikke ile brotız
he\kel ve heykelcikler ile iki binı aşkın
küçük buluntu ele geçmiştı. B bölgesin-
de aynca evler, dükkânlar, işlikler ve 2
Hıristiyankilisesi. mezarlık gibi yapılar
ve kentin altyapısı ortaya çıkanlmıştt.
Ancak bu yapılar daha sonrabaraj sula-
n altında kalmıştı.
Bulunrulann, küçük Gaziantep Arke-
oloji Müzesi'nde sergüenemeyeceğinm
anlaşılması üzerine, yanda yapümakta
olan Kültür Merkezi binasmın müzeye
çevrilmesi düşünülmüştü. Ancak PH1,
müzeninZeugma'dayapılmasını, bunun
bir ziyaretçimerkezi ile birlikte düşünül-
mesini, uluslararası üne sahip mimar-
larca bu projenin hazırlanmasmı öner-
mişti. Vakfin Başkanı David Packard,
Türk hükümetine bu amaçla 25-50 mil-
yon dolar arasında bir bağış yapmaya
hazır olduğunu da bildirmişti.
21 Hazuan'dalstanburdabuluşanyet-
kililer kentin kazılmayacak bir yeri sap-
tanmcayave söz konusuproje gerçekle-
şinceye değin geçecek süre içinde Zeug-
ma'da geçıcı bir müze kurulmasında gö-
rüş birlığine vardılar.
Bir PHI kaynağı geçici müze projesi-
nin lngıltere'de hazırlanmasma başlan-
dığıru söyledi. Kaynak, PHI'nın finans-
manını sağlayacağı geçici müzenin ge-
rek yapısmı ve gerek içindekı sergileme
biçımıni de plana dökmekte olduğunu
söyledi. Aynı kaynağın verdığı ikıncı
olumlu haber ise su altında kalmayacak
olan C bölgesindeki büimsel araştırma
ve arkeolojik kazılannbelirsizliğini ay-
dınlatması oldu. Daha çok kamu yapı-
lan ile tapmaklann bulundugu bu böl-
genin kım ya da kimlertarafından kazıl-
ması ve finansmanının nasıl sağlanaca-
ğı konusunda belirsizlık yaşanıyordu.
Anımsanacağı üzere, David Pac-
JL• Zeugmageçici müzeprojesi
Ingittere 'de haztrlanıyor.
Daha sonra kauasıyapüacak
müzeye 25-50 mifyon dolar
•y harcanacak.
£• Zeugma antik kentinin planmın
Türkiye'de ilk kez uçaktan lazer
ışınlan ile çıkanlmasma ekimde
başlanacak. Amerikah Packard
Vakfi bu amaçla 2 trifyon lira
harcayacak,
Gaziantep milletvekili Taşar,
Turizm Bakanı olunca turistkr için
Zeugma - Rumkale nehir bağlannsı
gündemegeldl Rumkale 'de de
arkeolojik çahşmalar amaçlanıyor.
kard'ın bu amaçlauluslararası üne sahip
bir lngilız arkeologu olan RichardHod-
ges'in başkanlığında ve on yıllık bir
planlama ile yapılacak kazı için 50 mil-
yon dolarakadar çıkan bir bağışı Türki-
ye'ye önerdiğini açıklamıştık.
21 Haziran Istanbul görüşmesinde
PHI'nın önerisi doğrultusunda bu ko-
nuda da ilke anlaşmasına vanldı. 2863
sayılı yasa gereğince Belkıs Ören Ye-
ri'nin korunması gerekli taşınmaz var-
lığı olduğu Anıtiar Yüksek Kurulu'nun
1984 tarihli karanyla saptanmış, aynca
Adana Kültür ve Tabiat Varlıklannı Ko-
ruma Müdürlüğü'nün karan ile de " 1 .
derece arkeolojik SİT alanı" olduğu tes-
cil edilmışti. Bu dayanaktan hareketle,
PHI'nın ABD ve tngiltere'den gönder-
diği uzmanlarile GAP yetkılileri söz ko-
nusu alanın smırlannı belirlemek ama-
cıyla geçen haftalarda mühendislik ça-
lışmalan ile nirengı noktalannı saptama
çahşmasıru tamamladılar.
Ekim ayındaTürkiye'ye gelecek olan
bir uçak bu nirengi noktalannı dikkate
alarak göndereceği lazer ışınlan ile Ze-
ugmaantikkentininbir haritaplanınıçı-
karacak. Türkiye'de ilkkezkullanılaca-
ğı söylenen bu lazer ışınlamasıyla yer-
deki beş metreden büyük her türlü nes-
neninharitadakiplansalkonumuda sap-
tanabiliyor. Bu uygulamanın 1.5 milyon
dolara(yaklaşık iki trilyon lira) mal ola-
cağı ve finansmanını PHI'nın karşıla-
yacağı öğrenildi.
Bu planın çıkmasından sonra Ingihz
arkeologHodges'in başkanlığında ulus-
lararası arkeolog, konservatör, restoratör
ve uzmanlardan oluşanbir heyet, yüzey
ve arkeolojik çalışmalara gelecek yıl-
dan itıbaren başlayabilecek.
Öte yandan Gaziantep milletvekili
Mustafa Taşar'ın Turizm Bakanı olma-
sının da bölgedeki tarihsel alanlara ba-
kış açısındabir değişiklik getireceği an-
laşıhyor. Turizm Bakanlığı'nda Zeug-
ma'nın, yine Fırat üzennde ve sular al-
tında kalmakta olan Halfeti ile yakının-
daki ünlü Rumkale ile nehir ulaşımıyla
birbirlerine bağlanması projesi de gün-
deme geldi. Bakanlığın bu amaçla böl-
geye gönderdiği uzmanlar Zeugma ve
Rumkale'de turist taşıyacak teknelenn
yanaşabileceği iskele yapımını incele-
meye aldılar. Öte yandan, gizemli yapı-
sı ile ilgı uyanduan Rumkale'de nırist-
lerin gezme güçlüklenni gidermek ve
bazı yol aralıklan açrnak amacıyla bu-
rada da arkeolojik araştırma ve kazıla-
nn yapılması Öngörülüyor.
Bîrinci derecede deprem bölgesi
Hatay'da doğal
afetprotokolü
AK1N BODUR
tSKE?>ni)ERUlS-Bı-
rinci derecede deprem
bölgesi üzerinde bulu-
nan ve mayıs ayında sel
sulannda büyük hasara
uğrayan Hatay'da,
Mehrnetçik ile Milli
Eğitim Müdürlüğü gö-
nüllülerinden oluşan
Hatay Arama Kurtarma
Teşkilatı(HAMEKUT)
arasında işbirliğiproto-
kolü imzalandı.
HAMEKUT ile Is-
kenderun 39. Tugay
Komutanlığı arasındaki
1 yıl süreli protokol. ta-
raflardan birinin süre-
nin bitimine 1 ay kala
yazılı bildirimi ile sona
erecek. aksi halde her
yıl yinelenmiş kabul
edilecek.
İki sayfa Ve dokuz
maddeden oluşan işbir-
liği protokolü. îskende-
run Tugay Komutanlığı
adma Tuğgeneral Cela-
lettin Kalkan ile Hatay
Milli Eğitim Müdürü
Şinasi Soj'er tarafından
imzalandı. Hatay Valili-
ğı adınada Vali Yardım-
cısı CaferOdabaşı tara-
fından "ohır" verildi.
Olası bir doğal afet
halinde daha etkin gö-
rev yapılmasını sağla-
mak üzere yapılan pro-
tokol ile deprem, sel,
çığ. toprak kayması gi-
bi afetlerde. arama ve
kurtarma hizmetlerinde
dayanışmanm düzen-
lenmesi sağlanacak.
SivilSavunma Kanu-
nu'nun 11. maddesi,
Sivil Savunma İle İlgi-
li Şahsi Mükellefiyet,
Tahliye Ve Seyrekleş-
tinne, Planlama Ve Di-
ğer Hizmetler Tüzü-
ğü'nün 3. ve 25. mad-
desi, Sivil Savunma Ve-
kâletlerarası tşbirliği ve
Karşılıkh Yardım Ni-
zamnamesi. Milli Eği-
tim Bakanlığı Teşkilat
ve Görevleri Hakkında-
ki Kanun'un 25, mad-
desi. Resmi Gazete'de
yayrmlanarak yürürlü-
ğe giren "SKil Savun-
ma Arama ve Kurtar-
maBiriiklerive Ekiple-
rinin Kunüuşu. Görev-
leri, Çalışma Usul ve
Esaslanna Dair Yönet-
meUk" ile HAMEKUT
Yönergesi kapsammda
imzalanan protokolün
uygulanmasından ts-
kenderun Tugay Ko-
mutanlığı ile Milli Eği-
tim ll Müdürlüğü so-
rumlu olacak.