Catalog

AĞUSTOS 2001 PAZAR CUMHURİYET SAYFA JVlJ LJ 1 U Y\ kultur(5 cumhuriyet.com.tr 15 »erra Yılmaz, çekim aşamasında yaşanan yoğunluğun kendisini cezbettiğini söylüyor En büyük <klülii 1ıalırlaıuııak İZLEM ALTUNOK O, mucizelere inanıyor. Kendili- >inden gelişen büyülü süreçlere, jamanın tılsımına, bir küçük öv- günün değerine, ölümlü insanlar olarak 'an"ın tadının çıkanlması gerektığıne, yaşamda yakalanabi- lecek umutlu zamanlara ... 'Ana- yurt Oteli' ile sinema dünyasının karakter oyunculanndan biri ola- rak adından söz ettiren Serra Yıl- maz'la birçokyerde karşılaşıyoruz aslında. Tiyatro oyunculuğunun yanmda simültane çevirmenlik de yapan sanatçı için ufacık bir rolü ile farkedilmek, hatırlanmak en bü- yük ödül. - Oyunculukla bir ifade dilînc sa- hip olmanuanyanı sıra İtatyancave Franstzca Ue de dil üzerine yetkin bir sanatçısınız.Çokdilliliknasılbir avantaj sağhyor? SERRA. YILMAZ - 'Harem Su- are' filmini çekerken, üç dili debı- len bırisi olarak sette iletişimi sağ- layan kişi bendim, yani setin en ik- tidar sahibi kışisiydun. Dılin başlv başma bir iktidar olduğunu baştan kabul ediyorum, ama en azvndan bildiğim dilleri kötü niyetli kullan- mamaya çahşıyorum. Öğrenmeye meraklı bir ınsan olmamla da ilgi- si var tüm bunlann. 'Anlan yaşamak ıstiyorum' - Cihangir'de yaşamak da yine çokdilli.renklibirdünyaya sahipol- manızı sağlayan bir etken... YILMAZ - Cihangir'de yaşama- nın bana kattığı çok şey oldu. Za- ten Macar, Amerikah. Italyan bir- çok arkadaşımla Franstz Oku- lu'nda okuduğumuz için ortak dil Fransızcaydı. Üniversiteye gelene kadarbir anlamdatuhafbir coğraf- yada yaşadım diyebilirim. Hem bu ülkenin içinde olup hem de içinde değilmişim gibikoşullarm ve anla- yışlann hâkim olduğu bir ortamdı. afamda oynamak istediğim belirli bir karakter yok. Bir yonetmenin, beni farklı bir biçimde hayal ederek rol teklif etmesi beni daha çok heyecanlandmr. Kendiliğinden gelişen ve bana teklif edilen rolün büyüleyiciliğine inamyorum.' - Hem içinde olup hem de dışar- dan bakmanınnasılgetirileri oldu? YILMAZ - Daha sonra yurtdışı- na gıdip oradayaşamayı seçmiş in- sanlardan çok daha fazla lstanbul'a bağh olduğumu düşünüyorum. Dünyada aidiyet duygusu taşıdı- ğım tek yer tstanbul. Ölümlü oldu- ğumuzu çok sık düşünen binyim. dolayısıyla mutluluk diye sürege- len bir hal ve sürekhlik olmadığı- nı da düşündüğümden anlan müm- kün olduğunca yakalayarak yaşa- mak istıyorum. - Dostlar Tiyatrosu ile başlayan tiyatro maceramza tiyatro yönet- menliği de dahil. Yönetmenlik size ne gibi deneyimler kazandırdn? YILMAZ - Hayata geçirmek is- tedığim birçok oyun var. 1997'de 'Diğerlerinin Adı Ali' adh oyunu sahneye taşımamı sağlayanve fikir veren Kenan Işık'tı. Genel olarak hayatımda çok tez canhyımdır, ama sahneye oyun koyma sürecinde oyunu kafamda uzun süre taşımam gerekti. Önce- likle, bir oyuncu olarakyönetmen- lik yapmak bana çok şey öğretti. Bu çalışmaya başladığımızda pro- jeye olumsuz yaklaşan arkadaşla- rım da oldu, ama ben inanıyordum. Oyunu bıtirdiğimizde ise onlar da oyunu beğendiler ve keyif aldılar bu çahşmadan. Öteki tarafa geç- mek, oyuncu olarak yonetmenin konumuna daha hoşgörüyle yak- laşmamı sağladı. Kendi adıma yö- netmene daha fazla teslim olmam gerektiğini anladım. - Sinemafılnılerine sondönemde ağırtak vermeye başladınız.. YILMAZ - Sinemayı çok sevi- yorum. Çekim aşamasında yaşa- nan yoğunluk dahaçok beni cezbe- den. Keyifalacağım yer, olayın vu- ku bulduğu andan ibaret, ondan sonra filminbeğenilmesiyle gelen- se artı bir ödül, kazanım benim için. 'Gönlümdeki Köşk Olma- sa'da başına buyruk köylü kadmı oynuyorum. 'O da Beni Seviyor'da ise Lak Mansur*u kıskanan komik bir komşu kadınv. ÜmitÜnaTın '9' filminde ise canavar bir anne ro- lündeyim. -Oynadığuuz roller farklı karak- terlerde de olsa hepsinde bir ermiş, bilge kaduı havası var. YILMAZ - Evet, Kadriye rolün- de vardı o hava. Belkı de yönet- menler beni biraz öyle hayal edi- yorlar. Bilmiyorum, belki hayata yaklaşımımda, ölüm gerçeğıni er- ken ve ıyı kavramış olmanın getir- dıği bir tür bılgelik olabilir, ama bu bilgelik beni saçma sapan ve çıl- gınca şeyler yapmaktan da çok şü- kür ahkoymadı. Kafamda oyna- mak istediğim belirli bir karakter yok. Bir yonetmenin, beni farklı bir biçimde hayal ederek rol teklif etmesi beni daha çok heyecanlan- dmr. Kendiliğinden gelişen \e ba- na teklif edilen rolün büyüleyicili- ğine ınanıyorum. Muclzeler gellp insanıtoılmalı'CUyen sanatçı, yaşadıklarının muclze olduğunu düşünüyor Özpetek'le açılânkapılar Serra Yümaz, Ferzan Özpetek'i kendisine çokyakuı buluyor. - İtatya'da bu kadar tanınırken Türki- ye'de yeterince tanınmamaruzı neye bağ- Uyorsunuz? YILMAZ - Hiçbir zaman hvrsh biri ol- madım. Kendi keyfim ve yapmak iste- diklerim daımahırsınbeni götüreceği yer- lerden daha önce geldı. Dolayısıyla bu işi %aparkentanınmak gibi bir derdim olma- dı. İşı yaparken aldığım keyif her zaman öndeydi. Hiçbir zaman da starlığa aday ol- madım. Zatenbirkarakter oyuncusuyum. yan tiplerde oynuyorum, buna karşvhk yolda insanlarmbeni durdurup ufacık bir rolümle hatırlayarak gönlümü almalan benim içm en büyük ödül. Bulunduğum yerden son derece hoşnurum. tddıalanm olmaksızın bu işleri yapmak istediğim. keyif aldığım için yapıyorum. Karakter oyuncusu olarak dünyadabirçok meslek- taşıma nasıp olmayan şeyler yaşadım. 'Anayurt Oteli' ile Venedık Fesmah'ne gittim. Ferzan'la karşılaşmamız sayesın- debaşka kapılaraçıld\. Bir sürü filmde u- fak roller oynamama rağmen, çok keyif • Türkiye'de 28 Eylül'de gösterime girecek olan 'Cahil Periler' Fransa ile ortak yapım olduğu için yakında orada da oynayacak. Filmin Oscar adayı olması da söz konusu. aldvm. Mucızeler gelip insanıbulmalı,bü- tün bunlann da zaten mucize olduğunu düşünüyorum. - İtalya'da ilginin yoğunhığu özellikie Cahil Penler'legelişenbirsüreçokhıher- halde. YILMAZ - 'CahilPerüer'deoynadığım karakterorada çok sevıldi. karakter tuhaf bir yakınlık kurdu ınsanlarla. Aynı şey Şehnaz Tango'da da olmuştu, oradaki Kadnye'yı de insanlar çok seviyordu. Fılm. İtalya'da mart ayından beri hasılat rekorlan kırıyor. O kadarçok seyirci gör- dü kı. buradaki ttalvan turistler bile kar- şılaştığımızda beni tanıyor. -FerzanÖzpetek'k u\Tjmlubirilişkiniz var sanınm. Nasıl bir araya geldiniz? YILMAZ - Üç yıl önce Strasburg'dakı Sinema Günleri'nde karşılaştık. Ferzan. bırlıkte çalışmak istediğini söyledi ve 4.5 ay sonra koltuğunun altındabır senaryoy- la çıkageldi. Kaldı ki 'HaremSuare'dekı o rolübenitanıdıktan sonra senaryoyada- hil etmışti ve tamamen anneannemin ha- yatta oynadığı roldü bu. Gerçek anlamda birkarşılaşmaydı bu. çünküdaha sonra da ortaya 'Cahil Periler' gibi bir füm çıktı. Dünyada kendimi en yakın hissettiğim insanlardan biri Ferzan, çok dost. Ona karşın böyle bir statüde bile onun alanı- na müdahale etmemeyi tercıh ederim. - 'Cahil Periler' Türkiye'de ne zaman gösterime gjrecek? YILMAZ-Türkiye'de 28 Eylül'de gös- terime girecek. Aynca Fransız ortak ya- pımı olduğu içinyakındaFransa'dadaoy- nayacak. Filmin Oscar adayı olması da söz konusu. TarihiVıyana Festivaü binası yandı VtYANA (AFP) - Vıyana'dakı tarihi Viyana Festivali binası. 16 Ağustos Perşembe gecesi çıkan yangmdan dolayı harap oldu. Bütün gece boyunca yangını kontrol altına almaya çahşan itfaiyeciler, "Çatıya kadar çıkan yanguı. müzik binasınuı dışmda kalan her şeyi harap etti" diye konuştular. Binanm ana odasmda prova yapan bir grup müzisyen, çatıdan gelen dumam görünce. itfaiyeciler gelene kadar su kovalanm kullanarak yangını söndürmeye çalıştılar. Viyana yetkilileri yangvnın çıkış sebebini araştırmaya başladılar. Bir zamanlar, besteci Johann Strauss ve orkestra şefi Herbert von Karajan. büyük tarihi değeri olan binada konserler vermişti. Günümüzde değişık festival ve müzik olaylan için kullamlan bina. popüler bir konser mekânı olmaya başlamıştı. Filmin, kendisine para ve ünle birlikte zorluklar da getirdiği görüşünde Erin Brocko^ch'inmücadeleâ sürüyor VVASHINGTON (AP) - Julia Roberts'm ay- nı adh filmde canlandırdığı Erin Brockovich, Amerikan basvrunayaptığıkonuşmada filmden ve yaşamından bahsetti. Brockovich. gerçek hayatta da. bu rolle Oscar kazanan Roberts'm fiûnde giyindiği tarza sahip olduğunu söyle- yerek. "Bunu kimsenin sinûierini bozmak ya da bir şeyler elde etmek için araç olarak kuUannuyorum. Bu sadece benim tarzım" dedi. Filmde olduğu gibi gerçek ya- şamda da Brocko\ ich, Pacıfic Gas and Electric Co. adh şirke- te yaydığı toksit atıklar sebe- bıyle savaş açmıştı. Sadece Kaliforniya'nm bir kasabasmda- ki ölümlerın sebebini merak ettıği için küçük bir avukathk bürosunda hizmetçi olarak işe giren Brocko- vich'e. 1996'dan bu yana kasabadan 50. personehnden de 51 kişınin ölümüne sebep olan PG&E adh şirkete açtığı savaş için. 600"den fazla kasabahdan teşekkür geldı. Açılan ' davanın sonunda şirket- ten tazmmat olarak 333 milyon dolar alındı. Erin Brockovich şu günlerde Masry & Vitı- toe adh hukuk firması için çevreyle ilgıli bir araştırmayı yönetiyor. Aynca şirketin internet sitesine. zehirli ahklar- la ilgili şikâyetler geliyor. Brockovich kendi evinde düzenlediği toplantılarda zehirli atıkla- rakarşı verdiği mücadeleyı de anlaüyor. Film hakkmda da konuşan Brockovich. film- deki sahneleripek çokkez seyredip Roberts'ın kendisini nasılcanlandırdığına dikkat ettiği- ni söyledi. Filmin kendisine para ve ünle birlikte zorluklar da getirdi- ğinı belirten gerçek kahraman. davanın vekili John J. Re- iner'in medyaya ilişkileri ol- duğunu ve Brockovich'm kö- tü annehk yaptığım açıkla- % makla tehdit ederek kendı- sinden ve patronu Ed Mas- n'den 310 bin dolar istedi- ğini de anlattı. Reiner fidye istemi sonucu dört yıl hapse mahkûm oldu. Oscar Ödülleri gecesinde oğlunun hasta olması sebebıyle evde kalan, töre- nı televizyondan ızleyen \ e Roberts'm ödülünü almasından önce uyumuş olan Brockovich, daha sonra tören- , deki konuşmasmda kendisine te- şekkür errneyı unutan oyuncuya >»* - kınlmadığmı. ertesı gün ondan :'t *•*•_, gelen çıçeklere de çok sevındı- İ** '.*.'• ğini söylüyor. Locarno Film Festivali jürisi Altm Leopar tartışmayarattı NEW YORK (VA- RIETYl - Geçen hafta sona eren 'Locarno Film Festivali'nin jüri- sınde tartışmalar ya- şandı. Amerikah ikijü- ri üyesi ödül töreninde yaşanan kargaşadan Avrupalı jüri üyelerini sorumlututtu. Ödül tö- renı için düzenlenen basın toplantısında Amerikah jüri üyesı Janet Maslin'in "Ödül karanrun oybiriiğiyie ahnmadığı" ıfadesi üzerine gazeteciler jü- riden ısrarla bir açıkla- ma yapmalannı istedi. Bunun üzenne Ameri- kah jüri üyesi ve aktris Debra VVinger toplan- tıyı terk etti. Ne\v York Times ga- zetesinin eski film eleş- tırmeni JanetMaslinve Winger. 14 Ağustos Sah günü festı\"alde ya- şanan olaylan değer- lendirdi. Onlara göre problemin asıl kaynağı Italyan aktris Laura Morante ve Fransızyö- netmen Emilie Dele- uze'ün "Afla Rivoluzi- one Suüa Due CavaUi" adh halyan filminin Altm Leopar'ı altıya karşı ikı oyla almasın- dan sonra basına yap- tıklan açıklama olmuş. lran-Japon ortak ya- pımı 'Delbaran' isimli filmin seçilmesini iste- yen Morante ve Dele- uze'ü eleştıren Maslin. "Kapalı kapılar ardın- da ne olduğunu açığa çıkarmalarını ahlaki açıdan doğrububnuyo- rum. Ama bunu biz başlatmadık, başka se- çeneğjmizyoktu" dedi. Morante'nin yedi saat boyuncakarannredde- dilmesı için konuştu- ğunu belirten Maslin, Morante ve Deleuze'ü yatıştırmaya çahştığım ve sonunda diğer jüri üyelerinin de verdikle- ri karardan vazgeçme- diklerini söyledi. Festival direktörü Irene Bignardi basına yaptığı bildiride mes- lektaşlannm muhalefet hakkını desteklediğvni açıkladı. Janet Maslin sorunu "Morante ve Dele- uze'nin açıklamasısura- svnda Debra kalkü ve gitti.ama sinirlendiğjn- den gitmedi. Moran- te'nin İtahanca yapnğj konuşmayı tercüme et- mesi için bîrini arama- yaçtkmışb.Moranteve Deleuzeisebunubüyük bir zafer olarakgördü- ler. Festivalo ana kadar çok güzetdi" şeklinde açıklarken Winger ise "Belki bir füm uzmaru değilim ama insanlan mutluedecekbir karar verebileeeğimi düşünü- yorum'' dedi. Gazete- lerde çıkan bir dahajü- ride yer almayacağı ha- berlerini ise reddederek "Hiçbir zaman hiçbir şey için 'asla' demem" diyerek karşıhk verdi. Jürinin seçimini savu- nan Maslin ise ödülü kazanan fılmin çokhoş ve eğlendirici olduğu- nu, diğer filmi de sev- meklebirlikte ortodoks birtarzınınbulunduğu- nu ifade etti. Festivalin en iyi ödülünü kazana- mayan 'Delbaran' ise Özel Jüri Ödülü'ne la- yık görüldü. BrockoNİch, çevTeyleflgflibir araşbrmavi yönetiyor. Maymunlap'dan bu kadar • LONDR\ (REUTERS) - Önümüzdeki ; haftalarda ülkemizde gösterime girecek olan 'Maymunlar Gezegeni'nin yönetmeni Tim Burton. filmin devammın çekilmesi fikrine sıcak bakmıyor. 1968'de çekilen bilimkurgunun yeni versiyonunu beyazperdeye taşıyan Burton, "Bir devam filmi yapmak yerine kendimi camdan atanm" diye konuştu. Hollywood'un 'gariplikler krah' lakaplı yönetmeni, yaptvğı konuşmada stüdyo patronlannı da eleştirdi: "Size bir senaryo veriyorlar ve siz de bundan yola çıkarak filme gereken bütçeyi söylüyorsunuz. Rakamlan duyduklannda ise size deliymişsiniz gibi bakıyorlar. Ama senaryoyu veren kendileri." 'Maymunlar Gezegeni', ABD'de gösterime girdiği ilk hafta • 69.6 milyon dolarhk gişe hasılatı yaptı. Spears ve Lopez sahnede • HOLL\AVOOD(VARffiTY)-MTV. 18'si yapılacak olan 'Video ve Müzik Ödülleri' gecesi için Britney Spears \e Jennifer Lopez'le anlaştı. Eylül aymda Gotham'da gerçekleştmlecek gecede sahneye çıkacak olan iki şarkıcınm yanı sıra programda N'Sync, Missy Elliott, Alicia Keys ve U2'nun da bulunduğu açıklandı. Spears, gecede üçûncü albümünün hit parçası Tm a Slave 4 U* parçasını ilk kez seslendirecek. Sunucular arasında ise Aaliyah, Dale Earnhardt Jr., Jimmy Fallon, Macy Gray, Will Ferrell, Jewel, Nelly, Shakira. Christopher Walken ve Mark Wahlberg gibi isimler var. BLGÜN _ • BEYC^ĞLU StNEMASFnda Onat Kutlar amsına Stephen Daldry'nın 'Biüy Elliot' adh filmi gösterilecek.^j; 32 40) • BÜYÜKADA KİTAP ŞENLİC-İ nde saat 16.00- 19.00 saatleri arasmda Gündüz Vassaf m ımza gününe katıhnabilir. (513 50 93) • CEMÎL TOPL1ZLU AÇIKHAVA TİYATROSU'nda saat 21 OO'de YeniTürkü & Penny Kenaki & Harem' in konseri dinlenebilir.fO 216 454 15 55) • NÂZIMKÜLTÜREYt'nde saat 15.OO'de R. Patterson"ın 'Edebi Serseri ve Amerikan Komedisi" adh belgesel izlenebilir. (245 04 8