Catalog

> AĞUSTOS2001 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab(u cumhuriyet.com.tr 11 iağımsolık lünüttde şiddet |CAMMU(AA)- [indistan dün tağımsızlık Günü'nü utlarken Hindistan'a >ağlı Cammu Keşmir yaletinde. Keşmirli nilitanlar 3'ü kadın 5 -lintliyi öldûrdü. Polis, iindistan ile Pakistan trasında sorun olan ;yalette militanlann, Zammu'ya 65 kilometre ozaklıktaki Udhampur bölgesinde gırdikleri bir evde 5 kişiyi öldürdüğünü, 1 kişiyi de yaraladığını belirtti. Bir kara mayınının yol açtığı patlamada ise 5'i ağır 9 polıs yaralandı. Aynlıkçı militanlann Bağımsızhk Günü kutlamalan sırasmda düzenledikleri el bombah saldında da 27 kişi yaralandı. Tahran'da13 genç kırbaçlandı • TAHRAN(AA)- Iran'ınbaşkenti Tahran'da önceki akşam 13 genç, sarhoş olduklan ve kadmlan rahatsız ettikleri gerekçesiyle kırbaçlandılar. İRNA'nın haberine göre. gençler, caddelerin kalabalık olduğu iş çıkış saatinde şehrin merkezindeki Veli Asr Meydanı'nda halkın önünde kırbaçlandı. Kırbaçlama nedeniyle trafik dururken IRNA, kalabahktan bazı kişilerin uygulamayı eleştirdığini ve "Kırbaçlamalar sürerse, halk bir gün ayaklanır" dediğini haber verdi. Irak: Vurtnuş olabîliriz • BAĞDAT (AA) - Irak, ülkenın kuzeyindeki uçuşa yasak bölgede devriye gezen müttefik uçaklanndan bırini vurmuş olabileceğıni iddıa etti. Askeri sözcü, Irak haber ajansına (INA) yaptığı açıklamada, "Türkiye'den havalanan ABD ve Ingiliz uçaklanndan bırinın, Irak ftize kuvvetlen tarafından açılan atşte isabet aldığı ihtimalı olduğunu" bildirdi. Sözcü, Suudi Arabistan ve Kuveyt'ten havalanan diğer müttefik uçaklannın da ülkenin güneyinde keşif uçuşu yapnklannı kaydetti. Askeri sözcü, uçaklann, açılan ateş sonucu Irak hava sahasım terk ettiklerini söyledi. Makedonya'da milislerin çok sayıda Arnavut sivili katlettiği ileri sürüldü Köyde katliaı11 kuşkusu Dış Haberler Servisi- Makedonya'da önceki gün Arnavut militanlann si- lahsızlanmayı kabul etmesinin ardın- dan NATO birlik göndermeye hazır- lanırken Makedon polisinin Lyuboten köyündeki çatışmalar sırasmda çok sayıda Arnavutu katlettiği yönündeki savlar ülkeyi kanştırdı. Geçen hafta sonu, Lyuboten köyün- de Makedon güçleriyle Ulusal Kurtu- luş Ordusu (UÇK.) arasında şiddetli çatışmalar yaşanmıştı. Bazı kaynaklar köyde 5 Arnavut cesedinin bulundu- ğunu öne sürdü. Kurbanlara yakm me- safeden ateş edildığinın belirlenmesi akülara katliam olasılıgını getirdi. Ko- sova basınında çıkan haberlerdeyse, Makedon milislerin. aralannda 6 ya- şmda bir çocuğun da bulunduğu 10 ki- şiyi katlettikleri ileri sürüldü. Batıh gözlemciler, ortaya atılan id- dialar karşısında daha fazla ınceleme yapılması gerektiğinin altını çizdiler. Bu yöndeki haberlerın spekülasyon olduğunu iddiaeden îçişleri Bakanı Lu- be Boskovski, "Polis katliam yapma- cb. Anayasaveyasalar çerçevesinde ha- reket etti" dedi. Öte yandan, Slav ve ArnaN-ut parti- ler arasmdaki anlaşmanm ardından, hükümetten af sözü ve siyasi reform güvencesi alan UÇK militanlannm NATO askerlerine sılahlarını teslim etmeye karar vermesiyle. ittifak da birlik gönderme hazırhklanna başla- dı. NATO temsılcileri dün Belçika'nm başkenti Brüksel'deki karargâhta bir araya geldi. NATO kaynaklan, ittifa- kın 19 üyesinin temsilcisinin Makedon- ya'daki durumu değerlendirdiğini, bu ülkeye asker gönderilip gönderilmeme- siyle ilgili karann hafta sonuna doğ- ru verileceğini bildirdiler. Kaynaklar, bazı ülkelerin, Makedonya'da ateşke- se uyulduğu kesinleşmeden asker gön- dermeye karşı olduklannı belirttiler. NATO, Makedonya'ya yaklaşık 1 ay sürecek silahsızlandırma görevi için 3 bin 500 asker göndermeyi planlı- yor. General Gunnar Lange de düzen- lediği basm toplantısmda, "Askergön- dermek için ûlkedeki koşulların dü- zeldiğjni ve ateşkese kesinlikle uyuldu- ğunu görmemiz gerekir" dedı. Gunnar Lange, bir grup NATO da- mşmanının Makedonya'ya giderek ateşkese uyulup uyulmadığını gözlem- leyeceğini belirtti. Öte yandan, tngiliz BBC radyosu, 300 lngilız askerinin çok yakında Ma- kedonya'ya konuşlanabileceğıni duyur- du. NATO birliklerini göndermeye karar verirse, çoğu Ingiliz askerlerin- den oluşan ilk birlikler hafta sonuböl- geye ulaşacak. 'SAS komandolan bölgede' BBC'nin lngilız Savunma Bakanlı- ğı kaynaklarına dayanarak verdiği ha- bere göre ise Ingiliz askerleri bölge- ye daha da erken gidebilir. Savunma Bakanlığf kaynaklan, as- kerlerin bugün Makedonya'ya gitmek A ^TLrnavut militanlann silahlannı teslim etmeyi kabul etmesi, Makedon askerleri arasında sevinç yarattı. 3 bin 500 NATO askerinin UÇK'yi silahsızlandırması öngörülüyor. (Fotoğraf. AP) üzere ülkeden aynlabileceğini kaydet- ti. Daily Telegraph gazetesi de Ingiliz SAS komandolannın haftalar önce ha- zırlıkyapmak ve Amavut militanlann kesin yerini saptamak için bölgeye gönderildiğini ileri sürdü. Türkiye de bölgeye 150 asker gön- derecek. Türk bırliğinin, 1000 kişilik bir kuvvet ayıran Ingiliz tugay ına bağ- h olarak görev yapacağı öğrenildi. Birlik, Makedonya'da daha çok Türk ve Arnavut kökenlilenn yoğun olarak yaşadığı 15 merkezde görev yapacak, görevi ise silah toplamak olacak. Türk birliğine sadece silahh saldın duru- munda ateş açma yetkisi verildi. YAYINI DURDURIILDU Ciang'dan solcu dergiye yasak PEKİIN (Reuters) - Çin'de, Devlet Başka- ra CSangZemin'in. ka- pitalıstlenn Komünist Parti'ye katılmasına izin veren kararını eleştiren solcu bir der- ginin yay ını durdurul- du. Derginin pazarla- ma bölümünden bir yetkili yaptığı açıkla- mada, aylık olarak ya- yımlanan ve ekono- mik reforma karşı çı- kan "Zhenli de Zhu- iqui" (Gerçeği Ara- ma) adlı derginin tem- muz ayı sayısından sonra süresiz olarak yayınırun durduruldu- ğunu bildirdı. Derginin yayınının durdurulması, Ci- ang'vn medya üzerin- deîd kontrolünü arttır- ma çabalannın bir parçası olarak yorum- lanıyor. Dergi, bir süredir Ciang Zemin'in ka- pitalist sınıfı benim- seyen kararlanru eleş- tiren makaleler ya- yımlıyordu. Ciang, 1 Temmuz günü Komü- nist Parti'nin 80. ku- ruluş yıldönümü do- layısıyla yaptığı ko- nuşmada, önceden "serüvendkr" olarak adlandınlan özel giri- şimcilere partinin ka- pılannın açık olduğu- nu belirtmişti. Dergiye yakm bir kaynak da parti lider- liğinin dergiye destek veren "Çin Sosyal Bi- limler Akademi- si"nden de bu deste- ği geri çekmesini is- tediğini söyledi. SAYDAM YALÇIN DOGAN Koizumi'den ban§atağıi Başkent Tokyo'daki kutsai Yasukuni Anıb'nı ziyaret ederek başta Güney Kore olmak üzere bazı Asj a ülkelerinin büyük tepkisini çeken Japoma Başbakanı Yuniçiro Koizumi, Güney Kore Devlet Başkanı Kim Dae-Yung Ue görüşmek ve iki ülke iUşkUerini geliştirmek istediğini söyledi. Kim, Yuniçiro'nun, savaş t suçundan idam edilenler dahil savaşlarda ölmüş 2.4 milyon Japonun anısına Tokyo'da yapılan Yasukuni Anıb'nı ziyaret etmesine sert tepki göstermişti. Güney Kore'nin başkenti SeuPdeki Japonya BüyükelçüiğTnin önünde protesto gösterisi yapan eylemciler de polisle çaoşü. (Fotograf: AP) Cilalı Derviş Devri, Yüzyıllık Çöküş Bir zamanlar, üstelik kısa süre önce, medyada Kemal Derviş gözlük taktı, Kemal Derviş ayak- kabısını giydi, Kemal Derviş arabaya bindi, Kemal Derviş yemekyedi, Kemal Derviş su iç- ti gibi, muhteşem ekonomik haberler birbirini iz- liyor. Derviş haberlerinden anlıyoruz ki, ekonomi iyiye gidiyorL Ancak son hattalarda bir gariplik var. Cilalı Der- viş Devri sankisonaermiş gibi!.. Derviş'le ilgili ha- berler bir anda yok oluyor. Yerini doların önlene- meyen yükselişi alıyor. Derviş gidiyor, dolar geli- yor. Derviş ve şürekâsında ne bir ses, ne bir ne- fes!.. Nerede o tenis maçları, yurtiçi gezileri, şort- la kahve sohbetleri, nerede Cathy yenge?.. Dolar hızla tırmanmaya başladığında, Derviş tahminini açıklıyor. "1 milyon 100 bin lirada du- rurl.." Dolar, arada 1.60Û'ü görüyor, ıniyor, dün yi- ne 1.5 milyon dolayında dolaşıyor!.. Derviş'in tah- mini de, kendisiyle ilgili haberler gibi, muhteşem!.. Aynı saatlerde, IMF Avrupa Şefi Deppler, "Tür- kiye'de ekonomik program çok iyi gidiyor" di- ye açıklamayaptyor!.. Bunlar hep birtikte bızle dal- ga geçiyor. Ama, dolar da onlarla dalga geçiyor!.. 20 milyar dolar kaçtı llginç olan, dolar dünyada düşerken bizde de- ğer kazanıyor. Çünkü ekonomik krizin son aşama- sına geliniyor: Dolarizasyon... Artık herkes dola- ra hücum ediyor. Dünyantn hiç bir yerinde görül- meyen bir olay yaşanıyor: Amerika'da ve Avrupa'da yüzde 4-6 arasın- da reel faiz getiren dolar, Türkiye'de yüzde 25- 30 arasında reel faiz getiriyor. Bu tatlı kazanç en çok yabancı bankalan cez- bediyor. Dolarla en çok yabancı bankalar oynuyor. Birkaç yoldan: - Hazine kâğıdı satın alan yabancı bankalar, kâ- ğıdın vadesi dolunca, anapara ve faizi alıyor, do- lara çeviriyor ve yurtdışına götürüyor. - Benzer biçimdeTürkiye'de yatınm fonlan, kre- diler ve diğer yollarla işlertikleri parayı, vadesi do- lunca, yine dolara çeviriyor ve yurtdışına götürü- yor. - Borsa işlemlerinden hızla çekilen, yine yaban- cılar. Resmi kayrtlara göre, ilk ekonomik program uygulanmaya başladtğında, 1999 Aralıkayındaya- bancıların bizim borsadaki yatınm miktarı 15 mil- yar 400 milyon dolar. 2000 Kasım krizinde bu mik- tar 7 milyar 300 milyon dolara, Şubat 2001 krizin- de 5 milyar 250 milyon dolara ve bu ayın başında 3 milyar 800 milyon dolara düşüyor. İki yıl dolma- dan, 11.6 milyar dolarlık çekilme!.. Merkez Bankası resmi verilerine göre, ilk krizden bu yana, yanı Kasım-Ağustos arasında, yurtdışı- na tam 20 milyar dolar kaçıyor. Bu rakam, IMF'nin iki yılda Turkıye'ye vereceğı yardıma eşit!.. İMF'den gelen para, olduğu gibi yurtdışına gidiyor!.. Dolar fıyatı, çöküşün bedeli Kritik borç, iç borç. Bugünden yıl sonuna kadar ödenmesi gereken iç borç anapara ve faiz topla- mı 30 milyar dolar. Işte, güvensizliğin odak nok- tası. içeride ve dışarıda, Türkiye iç borçlarını çevi- remez kaygısı var. Bunun temelinde kamu mali- yesinde, üretimde, ihracatta ve sosyal yapıdaki çürümüşlük yatıyor. Varolan dengesizlik artık sür- dürülebilir olmaktan çıkıyor. Ekonomiye bütünüy- le güvensizlik egemen oluyor. Güvensizliğin piya- sadaki adı, dolara hücum. Krizin son aşaması olarak tanımlanan dolarizasyon ışte bu!.. Merkez Bankası piyasalara müfettişler gönde- riyor!.. Merkez Bankası aynı zamanda piyasaya dolar sürüyor!.. Ekonomik ve polisiye önlemler ay- nı anda!.. Cilalı Derviş Devri büyük bir çöküşle so- na yaklaşıyor. Mahşerin üç atiısı (Ecevit, Bahçeli ve Yılmaz) ise, yüzyıllık çöküşün sıradan seyircisinden ibaret!.. E-mail: ydogan(g cumhuriyet.com.tr Faks:0212 513 90 98 BAŞBAKANLIK SOSYAL HİZMETLER VE ÇOCUK ESİRGEME KURUMU Cü^Jaj 7*riB)*ıriıı Gthetk Gmvcaı Devlet Bakanı Sn. Hasan Gemici'nin katüımlanyla 17 AĞUSTOS 1999 DEPREMİNİN 2. YILDÖNÜMÜ ANMA ETKİNLİĞİ Açılış: Prof. Dr. Türkan Saylan Konuşmacılar: Prof. Dr. Haluk Eyidoğan Arkeolog Dr. Şehrazat Karagöz Fotograf ve Dia Gösterisi Tarih: 17 Ağustos 2001 Cuma Saat: 10.00 Yer: SOSYAL HİZMETLER ÇOCUK ESİRGEME KURUMU - ÇAĞDAŞ ÇOCUK TİYATROSU (Çınar Karakolu Yanı) Kocamustafapaşa ÇAĞDAŞ YAŞAMI DESTEKLEME DERNEĞİ FATİH ŞUBESİ SHÇEK - ÇYDD KOCAMUSTAFAPAŞA TOPLUM MERKEZİ Sandinistaların lideri Daniel Ortega yeniden iktidara gelmeye hazırlanıyor Nikaragua'da gerillanm dönüşü • 1990 yılındaki seçimleri kaybeden eski Devlet Başkanı Daniel Ortega, ûlkedeki seçim kampanyasını önde götürüyor. Dış Haberier Servisi - Nikara- gua'ntn eski lideri Daniel Orte- ga öncülüğündeki sol hareketın geçmişte kaldığı sanılıyordu. Or- tega şimdı kasım ayında yapıla- cak seçimlere hazırlanıyor ve bü- yük bir zafer kazanacağından emin görünüyor. Newsweek der- gisi, Ortega'nın seçim kampan- yasvna yer verdi. Seçim kam- panyasmın sürdüğü bugünler- de, sokaklar propaganda şarkı- lanyla çmlıyor, her yerde havai fişekler patlıyor, insanlar "Da- niel, Daniel" diye bağınyor. Or- tega kırmızı fuları, siyah banda- nasıyla, çukurlarla dolu sokaklar- da güçlükle ilerlemeye çalışan bir pikabm arkasında çe\resıni saran ka- labalığı selamlıyor. Pikabın hoparlör- lerinden şimdiden seçim zaferi haykı- nlıyor: "Yeni başkan Daniel Ortega." Ortega'nın liderliğini yaptığı Sandı- nista genllalan 1979'da General Ana&- tasioSomoza'nın acımasız diktatörlüğü- nü sona erdınp ülkede devnm yapmış- lardı. Ancak Marksist bir devlet düze- ni oluşturup çıftliklere ve iş merkezle- rine el koymaya başlayınca, karşüann- da ABD desteklı kontrgerillalan bul- dular. Ortega''nın iktidarı kaybettiği 1990 seçimlerinden bu yana ise Latin Amerika'da önemlı değişiklikler yaşan- dı. Otoriter rejimlerin yerini. demokra- tik yollardan göreve gelmiş iktidarlar aldı. Emperyalizm karşıtı söylemin ye- Ortega: Ben birşairim Newsweek dergisi, seçim kampanyasmı sürdüren Daniel Ortega üe bir söyleşi yaptı. Ortega, "kendisini bir şair olarak gördüğûnü" söylüyor. Daniel Ortega, kendisiyle ilgili şunlan anlatıyor; Kendimi hiçbir zaman bir poiitikacı olarak düşûnmedim. Kendimi her zaman bir şair olarak gördüm. Devrimci olmak için şair olmanız gerekir, rüyalarunzuı ohnasa gerekir™ Benim devrimcüiğinıin kökeninde Hıristryanlık yatıyor. tlk esin kavnağım Hazreti Isa idi" rine, serbest pazar söylemı geçti. Bugünlerde, 55 yaşındaki Ortega devrimın 22. yıldönümünde. önde gö- türdüğü seçim yanşının sonunda, ka- sımda iktidara dönmeyi planlıyor. RonaldReagan ve baba George Bush dönemlerinden sabıkalı Ortega'nın gö- reve gelmesi ABD Başkanı George Bush'u da pek memnun etmeyecek. 1980'li yıllardaki Soğuk Savaş'ın ye- rini bugün pazar mücadelesi aldı. Bush yönetimi de Latin Amerika ül- kelerini dev bır serbest pazar bölge- si olarak görüyor. Yoksuüuk ve yoLsuzluk Liberal politıkalar Latin Amerika ülkelerinin kalkınmasını. bu ülkele- re yapılan yatınmlan arttırmakla bir- likte. yoksullukla mücadelede aynı oranda etkili olamadı. Çok yetenekli bir poiitikacı olan Ortega kampanyasında, bugünkü yö- netimin kanştığı yolsuzluklan kulla- nıyor. Ekonomik eşitsizlikler kam- panyanm temel noktasmı oluşturu- yor. Ortega kadrosunda, de\Tİm yıl- larının ABD muhaliflerinden isim- lere de yer verdi. 1960'ta Sandinista gerillalanna ka- tılan Ortega. kısa süre içinde kariz- masıyla sivrildi. Yaşammm çoğunu yoksulluk içinde geçıren Ortega. San- dinista gerillalarıyla düzenlediği ey- lemler nedeniyle 7 yıl hapıs yattı. 1974'te hapisten çıkıp genlla hareke- tinin başına geçti. 1979'da gerçekleş- tirdiği devnmin ardından ABD ile sü- rekli karşı karşıya geldi. Reagan döne- minde kontrgerillalarla mücadele etti. Baba Bush ise Reagan'dan daha ılımh bir politika izleyip 1990'daki seçimle- ri ABD yanhsı bir hükümetin kazan- masında etkili oldu.