Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 28OCAK2001 PAZAR
12 PAZAR KONUGU
Marmara Belediyeler Birliği Genel Sekreteri Fikret Toksöz, kenti düzeltecek organizasyonun yapılamadığını söyledi
İstanbul'da denge kurulmalı'
toüfc
'Halk
•• •• ••
çozumu
benimsemeli'
- Atina metrosu, hatlan da geliş-
tikçe trafiği rahatlatmadı mı, sizce?
-Büyük ölçüde rahatlattı. Bu de-
neyimlerin hepsinden yararlanmak
lazım. Bazı ülkelerden yardımlar
alıyoruz. Gerek uzman getirilmesi,
gerek sistem hakkında bilgi alınma-
sı konusunda bize yardımcı olacak-
lar. Dünya yeni bir değişim içinde.
Bunun en gûzel örneği Hollanda.
Orada Rotterdam, Utrecht, Lahey
ve Amsterdam*ı içıne alan bir del-
ta metropoliteni kurmaya çahşıyor-
lar. Orada da sıkmtı aynı. Yeşil alatı-
lar azahyor. Bina ve yol yapmak
için araziler harcanıyor. Orada da
ayn ayn otoriteler olduğu için iş-
birliği yapılamıyor. Dolayısıyla o
ayn otoriteleri tek bir çatı altında
toplamanm çalışması içindeler. Bu
söylediğim bölgenin toplam nüfıı-
su altı milyon. Hollanda zaten 16
milyon nüfiıslu bir ülke? Bütün eko-
nomi, her şey bu dcjrt şehirde top-
lanmış durumda. Biliyorsunuz, ay-
lar önce Amsterdam'da bir havai fi-
şek fabrikası şehrin içinde patladı.
Pek çok kişi öldü, pek çok kişi ev-
siz barksız kaldı. Gelişmiş ûlkeler
de bu sorunlan pek çözebilmiş de-
ğil. Şehrin orta yerinde kaçak, ge-
nişletilmiş olarak çalışan bu rür teh-
like oluşturan işyerleri var. Her ül-
kede bu tür sorunlarla karşılaşıh-
yor. Çözümler ne kadar iyi olursa
olsun, bunlan halk benimsemezse,
destek olmazsa hayata geçirilmesi
olanağı bulunmayabilir. Bunlar, in-
sanlann, halkın katılıatfyla'TiByatef
geçirilebilir. Burada herkes şikâyet
ediyor. Şikâyet eden herkesin de söz
söyleme hakkı var. Basmla yaptığı-
mız toplantıda da çok önemli f ikir-
ler ortaya çıktı. Biz bunlan zaten
tartışıyorduk. Şimdi sınanmış oldu.
Böylece düşünmediğimiz bazı ko-
nular da gündeme getirildi. Böyle-
ce, zamanla bu, birlikte geliştirile-
cek bir proje olarak ortaya çıkacak.
LEYLA TÂVSANOĞLU Büyük kentlerimizde, özellikle de "dünyanın incisi" olarak tanıtmaya çahştığımız htanbul'da araziyağması, soysuzluk, kaçak
yapılaşma, rant kavgası, iürlü çeşitli mafyalar at koşturuyor. Bugüne kadar da buna ii
dur"diyen kimseyok. Gerçek htanbuHu,
dışandan gelen göçün de etkisiyle bir köşeye sıkışmış, tam anlamıyla azınlık statüsünde yaşıyor. Hangi taraftan, kimin ne gibi saldırısına uğrayacağını
bilemememn kaygısı ve korkusu içinde. Zavallı îstanbul'un bu yozlaşmışlığı sürerken birileri kente sahip çıkmayı kafalarına koyuyor. Işin başını da yine Içişleri
Bakanı Sadettin Tantan çekiyor. Istanbul 'da
Marmara Belediyeler Birliği ve bazı ilçe
belediyelerinin de katılımıyla bir çahşma
başlatıhyor. Hayata geçirilmesi amacıyla
üzerinde var güçle çalışılan bu projenin adı,
"Evrensel Değerleri Koruyan Yaşanabilir Bir
İstanbul Projesi". Projeyi yürüten kişilerin
başında da Marmara Belediyeler Birliği Genel
Sekreteri Fikret Toksöz var. Toksöz 'le
htanbul 'daki soysuzlaşma, yozlaşma,
bozulmadan sonra neler yapılmasının, bunların
PORTRE/ FtKRET TOKSÖZ
Aydın, 1939 doğumlu. Ankara Üniversitesi Siyasal
Bügiler Fakültesi 'nde yükseköğrenimini
tamamladıktan sonra lisansüstü öğrenimini
İngiltere'de, Manchester Üniversitesi'nde yaptu
1978-80 arasında OECD'nin kentselyönetimprojesi
üyeliğinde bulundu. Sırasıyla kaymakamhk, Ankara
belediye başkan yardımcdığı, yerel yönetim bakanlığı
müsteşar yardımcüığı görevlerinde bulundu. Şimdiki
halde Marmara Belediyeler Birliği Genel Sekreteri.
- İçişleri Bakanı Sadettin Tantan 'ın da desteğiyle birgrup çev-
re korumacı ve aydın, "Evrensel Değerleri Koruyan, Yaşanabilir
Bir İstanbul Projesi" üzerinde çalışıyorsunuz. Bu proje flkri na-
südoğdu?
- Sayın Tantan Içişlen Bakanı olduğu zaman yaptığımız bir gö-
rüşmede, "İstanbul konusunda ne yapüabflir?" diye tartıştık. Çok
kararlıydı. "Sayın Başbakan'a da söyleyeceğhn. Bütün Bakanlar
Kuruhı üyelerini bir helikoptere bindirip İstanbul üzerinde gezdir-
mekistiyorum. Su kaynaklan, ormanlar nasıl tehlikede. Vukandan
baküdığmda trafık nasü da kötü görünüyor. Denizin kirliliğinL çar-
pık imar düzenini onlara göstermeyi amaçbyonım, İstanbul için bir
proje yapıhrsa iyi olur. Öylebir projeyi berabercedü/enkyeünr de-
di. Fakat bız bu konuşmayı yaptıktan bir ay sonra deprem oldu. Dep-
rem sonrası çahşmalaryapıldıktan sonra, Tantantanhı kentlerin ko-
runmasıyla ilgili proje başlattığı zaman ılk toplann Kastamonu'da
yapıldı.
- Ne kadar ilginç. Türkiye'de çok tutucu gibi görünen İçişleri
Bakanlığı, sivil toplum hareketiyle işbirliğiyapıyor. Üstelik bu ilk
örneği de değiL..
-Örneğın. bu tarihı değerlerin korunmasında ÇEKÜL Vakn, Mi-
marlar Odası ve Marmara Belediyeler Birliği'yle, yolsuzlukla mü-
cadelede TBSEV'le işbırliğı yaptı. Sayın Tantan aynca İçişleri Ba-
kanlığı bünyesinde bir Strateji Araştırma Merkezi kurdu. Bu, çok
doğru bir yaklaşım. Aslında kamu yönetimi, özel sektördeki yenı
uygulamalardan her zaman etkileniyor. Uzun süredir Batı ülkele-
rinde ve bir süredir de Türkiye'deki büyük şirketlerin stratejistleri
var. Örneğin, on yıllık strateji çiziyorlar. Kamu sektöründe ise pek
öyle uzun ya da orta vadeli strateji oluşturma bılinci yoktu. İçişle-
ri Bakanlığı "ÖnümüzdekiyıDarda neyapmah" biçiminde bir stra-
teji geliştirdi. Bız, bu strateji merkezininbaşındaki arkadaşlarlako-
nuştuk ve bu proje gündenR gebnçyebaşltdfc Tûfkiye'detatfRuyö-
netiminin düzenlenmesv konusunda geçmişte de başanlı çahşma-
larvar. Bunlardan en bilineni "MehtapProjesTdir. 1 %0'larda mer-
kezi hükümetin yeniden örgütlenmesi için yapılan projeye "Meh-
tap Projesi" dendi.
- Bu İstanbul projesi ihtiyacı nereden doğdu?
- istanbul'da her şey ortada, kendini göstenyor. Bu projeyi hazır-
lamak için uzun uzun araştırma yapmaya gerek yoktu.
1984'teki büyükşebir uygulamasuıda gerçekten bazı alanlarda
başanlı olundu. En azından istanbul'a daha yüksek bir parasal kay-
nağın aynhnasını sağladı. Bazı yatınmlar kolaylaştınldı; daha bü-
yük düşünme alışkanlığı başladı. İstanbul çok büyüyen bir şehir.
19&4'ten sonra bütün dünyayı sarsan en önemli olay. Berlin duva-
nnnı yıkıhnasıyla sembolize edilen Sovyetler Birliği'nin dağüma-
sıdır. Bu, tstanbul'u çok ciddi biçimde etkileyen bir olaydır. Eski-
den Sovyetler Birliği sistemi içinde kendi kendine yeterli bir eko-
nomi varken Sovyet cumhuriyetleri İstanbul'dan pek yararlanmıyor-
lardı. Karadeniz çevresinde, Balkanlar'da yepyeni ülkeler ortaya çık-
tı. Orta Asya'da Türki cumhuriyetler oluştu. Bunlannhepsi bir ara-
ya gelince tstanbul, 1900'lerin başındaki eski rolüne döndü.
• 1si, derme çatma müteahhit inşaatlanyla mı götürüyorduk?
- Evet, tam öyle oluyordu. Ama bırdenbıre. Îstanbul'un küresel
anlamda ve hiç değilse dünyanın bubölgesinde ciddı bir rol üstlen-
mesı gündeme geldi. Îstanbul'un eline su dökebilecek ikıncı bir şe-
hir yok. 2020-2050 gıbı yıllardabelkı Paris gibi kentlerin hiçbir öne-
mi kalmayacak. Ama İstanbul önemini korumaya, hatta artnrmaya
devam edecek. Küreselleşme denilen olgu, lstanbul'u çok derinden
etkiledi. "Aman ne iyL İstanbul bu bölgenin merkezi oiacak" dene-
bilir. Ama beğenelım ya da beğenmeyelım, küreselleşmeyle birlik-
te kalkınma teorileri de değişri. Artık ulusal kalkınmadan çok, kent-
lerin çevresinde gelişen bir kalkınma modeli var.
- İstanbul'da, büyükşehiryasasına rağmen sorunlar neden çö-
zülemiyor?
- Çevre, sular, hava gıttikçe kirleniyor. Trafık sorunu, orman yağ-
ması çözülemiyor. Istanbul'a her taraftan aç kurt gibi salduıhyor.
nasıl hayata geçirilmesinin hedeflendiğini
konuştuk.
Bu engellenemedi. Îstanbul'un bir küresel, bir de bölgesel konumu
var. İstanbul öyle iyi organize edihneli ki bütün bölgedekı etkinlik
artmış olsun. Belki hiç yeni yatınm yapmadan bölgedekı etkinliğin
artmasıyla daha hızh bir kalkınma sağlanabilecektır. Üçüncü bir
nokta olarak, İstanbul içinde yaşayan kişilerin sorunlarını sayabili-
riz. Bütün bunlar yeni bir yönetim modelini çok gerekli kılan et-
kenler. Çünkü İstanbul artık bizim bildiğimiz İstanbul değil. Daha
geniş bir Istanbul'dan söz ediyoruz. "Uluslararası rol aynasuT de-
dığiniz zaman kaynaklann bu iş için aynlması lazım. Ama bu, ts-
tanbul'da oturan bazı insanlann aleyhine olacak, demektir. Çünkü
kaynağı buradan oraya doğru transfer etmenız gerekecektir.
Ya da, "Îstanbul'un bölgesel etkisini daha iyi yapaum" dedığınız
zaman bazı kaynaklann oraya götürülmesi lazımdır.
Tokyo'da tek bir yönetim
- Peki, dünyada bu işin nasüyapıldığı konusunda çalışmaları-
nız var mı?
- Büyük merkezlerin bu sorunlan nasıl çözdügüne bakıyoruz.
Dünyadabugün yeni gelişmeler var. Burada Tokyo ilginç bır örnek.
Tokyo'da tek bir yönetim var. Başka büyük merkezlerde hem va-
lilik, hem belediye varken Tokyo'da bu, tek bir yönetim birimi. Va-
lilikle belediyeyi tek çatı altında birleştirmişler.
- İstanbul ve öbür önemli merkezlerde de 19501i yıllara kadar
valilik ve belediye aynı çatı alanda değil miydi?
- Evet. Tokyo'da seçimle gelen bir vali var. Aynı zamanda bele-
diye hizmetini de yapıyor. Meksika'nın başkenti Mexico Çity'den
de söz etmek istiyorum. Mexico Gity de başta İstanbul olmak üze-
re Türkiye'deki büyük şehirler gibi çok göç alan bır kent.
- Bir de dikkatlerinizi Yunanistan 'm başkenti Atina 'ya odaklı-
yorsunuz- Orada ne gibi düzenlemeleryapütyor?
-Yunanistan'da çok önemli yerel düzenlemeler yapılıyor. Valilik-
leri seçimle getiriyorlar artık. Atina bölgesi için, seçimle gelen me-
kanizma yanında özelukle planlama ve ulaşım alanlannda bağım-
sız ve yeni bir otorite kuruldu. Atina ve çevresı, Yunanistan nüfu-
sunun neredeyse yüzde 50'sine yakın bölümüne ev sahıpliği yapı-
yor. Burada 165 belediye var. Her belediye, aynı bizdekı gibi, ayn
telden çahyor. Atina, bizdeki gibi fazlasıyla betonlaşmış durum-
da. Bu sorunlan çözebilmek için bu yeni yapıyı oluşturdular. Plan-
lama otoritesi 50 binlik planlan yapıyor O bölgedeki belediyeler.
buna uymak zorunda. Ulaşım planlamasuıı da bu otorite yaptı.
KUITUR • SANAT wwrw.perareklom.com.tr - www.sinemafilm.com • (O 2 1 2 ) 2 9 3 8 9 7 8
BOSTANCI
Ü
fasdk
HER AKŞAM 02.00'a kadar
Canlı Fasıl
Umitsu Içki. limitslı Yemek
RwrvMyon:0(2U) 373 6139
tılsak
tıyatro
iyi hava
kötü hava
İSM 2. Kat
TuUbkfi Bulvın N
TcL (.0212)
SON 4 OYUN
120-122 T»İ»UD
İ5MNBUL tÜYÛKŞEH»BELB>İYESİ;
246 35 89
247 36 34
Rtıenasyoalanmzı Kredı Kariları ıle vaptırabılırsını;.
MÜŞFİKKENTER GÖSTERİSİ
Müzik
BUĞRA U&JR
1-2-3 ŞUBAT Saat:20.30
28OCAK-4ŞUBWSA/Vr:15.00
EFES PUsen'inkültüıve sanatakatlalan artank snrecek.
TOM STAINER
«
HAYDIMARS'A GIDELM (C.0):AlwYAMAÇC.
: Burteçin ZCX1A
:ArzulŞrTMAN
ı :AyşenAKTENGlZ
: Rıfla DEMtREUİ
Çerbtn
Ytaeten
Dnnutarg ,
Boct&m Tuanau : Ayşen AKTENGİZ
DekarTuânnu
Mösik
Mürik Diıektört
ItıkTutnnu
EfektTaMtmı
:Jun PARKER
:SeltaATAKAN
: Ortıan ÖNER
lErslnAŞAR
H-Jlya .«SlAS-lfjal BMHJnna BOZUKA-Mehoet B.Ul'JlHtual COŞIU(Hl^nup Ç.VW-.*TO ÇÎ3ES Snto;
B İ L E T S A T I Ş L A R I B A Ş L A M I Ş T I R
OTTJN TARİHLERİ:3-4-10-U-17-V8-24-25 ŞUBAT
OTÜH GÛH VE SAATLERİ:Cumartesi.ll.OO-Pazar: 11.00
GİŞETEL: 0212. 216 40 70
Prolilo Kültür
Merkezi
MECİDİYEKÖY
UKENTOYUMHARI 246 35 89
247 36 34
Rezervasyoniarınızı Kredı Kırtarı ıle yaptıtabııırsmıt.
8-9-10 ŞUBAT s o o f : 2 a 3 0
11 ŞUBAT
saat: 15.00
(Jfc« Cynüria, Ayşe YtUkz, FatmaUfia—YIIMZ K&YTER
hep aşk
vardı
Yazan Yttdız Kenter
Yönetett Ytldız Kenter,
Mebntet Birkiye
Dckor. Osman Şengezer
Kostüm Çotpan İlban
Müzik Mete Sakptnar
Koreograjt Oral Yaztcı
TİYATRO İSTANBUL - GENCAY GÜRÜN
OSCARW!LDE
İDEÂL BİR KOCA
MçesıveYönelen «NCAYGÜRÜN
DebrNİlGÖNGÖKAN
AYŞEN İNCİ-CAN GÛRZAP
15-16-17-18 ŞUBAT JJJJSgSSS^""^
NEIL SIMON
JİPife
TiAçeı ve Yönelen GENCAY GÜRÛN
Wmr NİlGÛN GÖUAN
AKSEN GUUM>, NUBEÜ İDti;
İNCtTÜRKAY,
TİRAJE BAŞARAN,
TÜRKİYE iş BANKASI
MEItNASSlAN,
YUNUSGÛNtR
1-2-3-4-8-9-10-11
22-23-2.4-25 ŞUBAT
BİLETLER: 6.000.000 - 4.500.000.-TL
Seanslar. Perşembe-Cuma 21.00 C.tesi 15.00-21.00
Pazar 15.00-18.30
GİŞETEL.-.0212.216 40 70
Profilo Kültür Merkezi-MECİDİYEKOY
T.C. KÜLTÜR BAKANLIĞİ'NIN
MADDİ KATKILARIYLA
EFES PUsen'in kültür re sanata katkılan artaıak sûtccek.
tiycrtrooyunevi lAdosttarti! 251 6060 www.tiyatrooyunevi.com
ftDUiyı
.cvıvı KÜLTUR
BAMNLAİIN1N
MADOİ
o n v c ü u A
BER1SARD;
MARIEKOLTES
Alptr Dercliodu. Ctwn İncc,
EvrtnYa
2 Şııbat Cuma 20.30
3 Subat Cumartesi 18.30-21.00
I Biletler. Adam Kitabevi (Beyojlu),
I lletişim Kitabevi (Kadıköy) ve gişede.
I Rezervasyon- 0212 254 96 96
İSM 2. KAT
TarUbası Bulvan No: 120-122, Bcyoölu
î "Ben, Feuerbach
Yazan: Tonkred Dorst
Çeviren: Semo Enjin-Edinse/
Yöneten: Cenco Erkol
_ „ _ „ . , ,...,.. . . .. . . • M.KaracaTiyatrosu'nda
Bulunmaz Kültür Merkezi
çocuklar ve yetışkintere
SINEMA, TIYATRO,
RESIM, SERAMIK,
MUZIKr
BILGISAYAR,
KUYUMCULUK, YABANC1 DIL
eğıtımı
Tel: 0212 513 47 32'33 - 63e 22 36
İlanlarmız İçin
(0212)293 89 78
perareklam@perareklam com tr
peroreklam^supeıonlıne com
www perorekbın com tr
www sıneTKjfitnı cotn
ES-1885 ORTAOYUNCULAR
İSÎİKUU.CAO N0.140 TE;(0212)251186HS BU:(OZİ2)2*44327
ortocryunculor.com
Ferhan ŞensoyŞy
FERHANGİ ŞEYLER EE3
19 Şubal 2001 Pazartesi 20.00
Anton Çehov - Ferhan Şensoy
FİŞNE PAHÇESU
CÜLDÜRÜ
- Çehof lazdur laz kalacaktur -
Cumı-C.tni 20 M / Pazar 15.00 w 18.00
KüRür Bakanbğı'ran kotkılanyta
Derya Baykal Şensoy
ŞU AN MUTFAKTAYIMT
Tek Kişilik Güldürü
5 Şubat Pazartesi 20.00
«OIÛ! lok3!*9i i* teko'mjn kafkıta
Ferhan Şensoy
FELEK BİR GÜN SALAKKEN
12 Şubat Pazartesi 20.00
•ilet Satıf Yerleri: Ortaoyuncular Cışesi: 251 18 65
VAKKORAMALAR-Taksim. Suadiye. Akmerkez
Pazar 15.00
Oyunun yapısı gereği
gösterimkreİ50seyirciden
v
fazlası alınmayacaktır. (
Gişe Tel: (0-212) 252 59 35 L
g^J
TC KÜLWS*KAN<.IĞrNMKATKILAKIYlA.
0*1*4mKL'RIONK/UANSHNALINMIŞTm _ — , . . . -
E F E S Pilsen'inkültüıvesanaU katkılan artank surecek.
Borusan Kültür ve Sanat Merkezi
[ e t k i n l i k l e r i ]
30 OCAK
SALI
1900 Konser
Oguz DeTi ra lD •=»>•
31 OCAK.
ÇARŞAMBA f Si»
19 00 Konser
Tijt Sorusan Odâ Ofke
anoı Şe+ Ohan ^a'lıet
r ve Arp K
1ŞUBAT
TERŞEMBE
l8 30Soyleşı
tlhan Mı
Prof DT
Ahmet V
ay ÇagaSut
Yer ttalyan Küttür MerVen
2 ŞUBAT
CUMA
10.30-12.00 Atâlye
"MiiZığın Rengr
Sonya Taıvisever Nıyazı Setçuk
3 ŞUBAT
CUMARTESİ
AtölyeKK-
Çocuk Atölyelerı
•Cocuköfla MuyV Pınat ssst JQ
10 30-11 3OıS-tva>2 QrLc
1200-1300(7-9 ıas 2 G'-p
12 00-13 00 (8-10 yas eskı ogrenolen
"Muzığın Rencp" Gaa Se*çuk Nr/aa Se
1030-12 lS(6'ya}2 GruD)
14 00-15 45(8-10 yaj 2 Gropi
Diğer Atölyeler.
-Mû2ik Konsepfiı Ba*ı AtWy«ı 6 »
1600-17 45
BORUSAN
Borusan btanfcul Fttarmonı Orkestrası ve Bonısan Oda
Orkeıtrası komenVrı hanç tvn etknlıkler ucretsvdır
Borusan htanbtıl Fİtarmont örkçstrası'nm sezoniuk
kombine tntetten saOja sunutmuştur
Tet (02^2)292 06 55 Faks (0212)252 45 91