Catalog

Cumhuriyet * tmtiyaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmeni: Orhan Erioç Genel Yayın Koordınatörü. Uikmet Çetinkaya # Yazıişlerı Müdürü: tbra- bim Yılmz 9 Sorumlu Müdür: Fik- ret llkiz • Haber Merkezi Müdürü: HakanKıra tsühbarat: Ceogiz Yıldınm • Hkonomı Özlem Yözak • Kiıltür Handan Şenköken • Spor Abdülkıdir Yacelman • Makaleler. Sami Karaören • Düzeltme Abdıdlah Ytzjcı • Fotoğraf. Erdoğan Köseoğlu • Bılgt-Belge E<HbeBuğra#YurtHaberlen MehmetFaraç Yayın Kurulu tlhan Selçuk (Başkan), Orhan Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, tbrahim YÎldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, HakanKara. Ankara Temsilcisi Mustafa Balbav Atatüık Bulvan Ncr 125, Kat.4, Bakanlıldar-Ankara Tel. 4195020 (7 hat). Faks 4195027 • Izmır Temsılcısr Serdar Kızık, H. Zıya Blv 1352S 2/3Tel:4411220, Faks-4419117•AdanaTemsücıa: Çetin Yiğenoğlu, Inönü Cd. 119 S. No:l Kat:l, Tel: 363 12 11, Faks. 363 12 15 Müessese Müdürü. Üstün Akmen # Koordınatör: Ahmet Kornlsan 9 Muhasebe Bülent Yener # tdare Hüseyin Gürer • Satış Fazi'let Knza MEDYA C: • Yönetım Kurulu Başkanı - Genel Müdür Cilbia Erdaran • Koordınatör Reha Işrtman # Genel MüdOrYardımcısı: SevdaÇoban Tel 514 07 53 - 51395 80-513*4«Wl,Faks.5l38463 Yt>ırola\aa ve Basao: Yenı Gûn Haber Ajansı, Basm ve Yaymcilık \ Ş Türkocagı Cad 39 41 Cagaloglu 34334 Istanbul PK 246 - Sİrkecı 34435 lstanbul Tel (0/112) 512 05 05 (20 hat) Faks (0212)513 85 95 www.cumhuriyet.com.tr 9 TEMMUZ 2000 Imsak:3.35 Güneş: 5.33 Öğle: 13.16 Ikindi: 17.14 Akşam: 20.45 Yatsı: 22.35 Çocuk FesttvaH supuyor • tstanbul Haber Scrvisi - Fethıye'de Lykia VVorld Tesisleri'nde düzenlenen Çocuk Festivali sürüvor. Bu yü ikincisi yapılan festivalde, su savaşlan, spor etkinlikleri, kanguru dansı ve bisiklet gösterileri yer alıyor. Festivalde, bebeklere yönelik mama yeme ve emekleme yanşmaları da düzenleniyor. Yüzüktaşı kataloğu basıhh • ANKARA (AA)- Dünyada bugüne değin oluşturulan ilk "yûzük taşı kataloğu", Türkiye'de basıldı. Anadolu'nun klasik, Helenistik, Roma ve Bizans dönemlerine tarihlenen yüzûk ve yüzûk taşlannın yer aldığı katalog, okuyucuyla buluştu. Yüksel Erimtan koleksiyonundan seçilen yüzük taşlan ve yüzüklerden oluşan "Anadolu Antik Yûzûk Taşlan ve Yüzükleri" adlı katalog, Ingilizce ve Türkçe olarak hazırlandı. Koray Konuk ve Melih Arslan'ın imzasını taşıyan ve arkeolojinin çok az bılınen, özel bır alanı olan yüzük taşlannı içeren yayın, Anadolu'nun zengin kültür mirasını ve Türkiye'nin bu konulardaki saygınlığının uluslararası bilim âlemine tanıtılmasını amaçlıyor. Süpüpgeden etmasçıktı • CHICAGO(AA)- ABD'de bir temizlik işçisı, elektnk süpürgesini temizlerken 19 bin dolar değerinde 9.72 kıratlık bir elmas buldu. Elması sahte zanneden Bruce Buck (41) adlı temizlik işçisi, taşı oynamalan için çocuklanna verdi. Daha sonra taşın renkli ışıklar saçtığını fark eden Buck, kız arkadaşının teşvikiyle kuyumcuya gıtti ve elmasın hakiki olduğunu öğrendi. tki hafta elması polise götürüp götürmeme konusunda tereddüt eden Buck, sonunda polise başvurdu. Buck'un avukatlan, sahibi çıkmadığı için elmasın müvekkillerine geri verilmesi gerektiğini öne sürdüler. Köye tfönüş projesi • ANKARA (AA)- Kızılay, terör nedeniyle köylerini boşaltmak zorunda kalan köylülerin köylerine geri dönüş projesi uygulamasında bölgeye yardım malzemesi gönderiyor. Kızılay Genel Başkanlığı'ndan yapılan yazılı raçıklamada, Siîrt üT ~rz Tsruh ilçesine bağlı ~~ Çetınkal köyüne geri dönüş projesi için, 50 çadır ile 28.5 ton kuru gıda gönderileceği belirtildi. Çalışmalarda köylülenn hasar gören evlerinin onanmının yapılacağı ve onanmın tamamlanmasına kadar vatandaşlann çadırlarda bannmalarının sağlanacağı belirtildi. Güneş ışınlannın yarattığı en büyük tehlike 'melanom' adı verilen cilt kanseri Güııeşiıı öliimciü dokunuşu VURALAHI Cilt kanserinin en önemli nedenle- rinden birinin güneş ışınları olduğu be- lirtildi. Yılda yaklaşık bir milyon kişi- nin cilt kanserine yakalandığı Ameri- ka'da 8 bin kişi ise cilt kanseri nede- niyle ölüyor. Bir süre önce Türkiye'ye gelen Met- hodist Hastanesi ve Baylor Tıp Merke- zi Dermatoloji Bölümü Başkanı Prof. Dr. John E. Walf ile cilt kanserleri ve en tehlikelisi melanom hakkında konuş- tuk. Güneşin cilt kanseri üzerindeki et- kileriyle ilgili araştırmalan dünyada yankı uyandıran Prof. Wolf, "Güneşışm- lannın deriye nasılbu denlizarar" ver- diğıni şöyle açıkladı: "Güneş ışmı ve deri etküeşimini üre- ten hücreler, basal katmaıu, pul ve me- lanositolarakbflinen üç temel deri hüc- reâ tûrüoe bağh olarak üç farklı btçim- deohışuyor. Bu üç tür içinde en ölümcül melano- sithücre kanseridir. Bu kanserierin bü- yük bölümü Dormal cfltte oluşuyor. Da- ha önceden buhınan bir benin değişik- Bk göstermesiflebaşlıyor. Renk değişi- mi, büyüklüğü, ağn, kanama, kaşına, şişmegibL. Bu kanserflkolarak çev- resindeki dokuya yayıhr. Bu evrede ya- kalanırsa iyüestirilme oranı vüksektir. Tedavi edümezse, tümör bundan son- ra cOdin diğer organlanna kan ve lenf yohıyla akdğer, deri, deriala ve beyin dokularma adar." Çocuklar risk altmda Güneş ışınlannın çocuklar üzerin- deki etkisine de dikkat çeken Prof. Wolf, şöyle devam etti: "Çocuklann kızgın güneş altında uzun süre kalması melanom kanserine yakalanmasına neden olabiliyor. Bu Dermatologlara göre, güneş aHmda uzon süre kalan beyaz tenü çocuklann cilt kanserine yakalanma riski daha yfiksek. yüzden çocuklannıa yaktcıgüneş aHm- dakalmaktanmutiakauzakrutmahst- mz. Beyaz tenliler, koyu renkli cilde sa- hip olanlara göre cilt kanserine yaka- lanma konusunda daha fazla risk taşı- yor." Prof. Dr. John E. Wolf, olgularm bir kesiminde hastalığın ilk belirtilerinin bir benin ya da ben olduğu sanılan bir oluşumun yapısındaki degişiklikler ol- duğunu söyledi ve şu bilgileri verdi: "Benin büyümesi ya da renginin ko- yulaşması, kaşmb durumunun ortaya AL GÖZÜJVI SEYRETLE /IŞIL ÖZGENTÜRK Turan Usta hep orada Turan Usta Heybeli'ye bundan tam kırk dokuz yıl önce geldi. O zamanlar Heybeliada daha çok yeşil, daha çok şenlikliydi. O zamanlar Bahriye ora- daydı, şimdi de orada. O zamanlar Heybeliada Sanatoryumu veremli has- talann şifa bulduğu hastaneydi, bu- günde. Gene de kırk dokuz yıl içinde çok şey değişti Heybeli'de. önce yeşil azal- dı, sonra şarkılan, türküleri, neşeleri pek bol olan Rumlar gitti. Evler tek tek el değiştirdi. Heybeli yollan sessizleş- ti. Aya adanmış şarkılannın yerini sey- yar müzık kasetlerinden yükselen gü- nümüz şarkılan aldı. Bütün bunlar olurken 1951 yıhnda, ağabeyi ve kız kardeşiyle birlikte adaya ilk adımını atan on altı yaşındaki Turan da değiş- ti. Şimdinin Turan Ustası oldu. Turan Usta'mn babası Pomaktı. Ai- le Kavala'dan Mudanya'ya göç etmiş- ti. Onlar mutlu bir aileydiler, ne zaman ailenin direği anne öldü, Turan Us- ta'mn deyişiyle "Baba yeni bir Ro- man'a merak sanh" yanı yeni bir ha- nım aldı, mutluluk uçup gitti. Bir sabah vakti, as- kerden yeni dönen ağabey on altı yaşın- daki erkek, on altı yaşındaki kızkarde- şini önüne kaöp doğ- ru Heybeli'deki akra- balannın yanına git- ti. Onlara sığındı. Akrabalar şaşkın ve üzgündüler ama ye- ni konuklara hemen yataklar açıldı, en güzel yemekler su- nuldu. Üç kardeş bir sü- re akraba evlerinde kaldılar ama üçü de onurlanna düşkün, çahşkan insanlar- dı. Hep bir koldan iş aramaya başladı- lar. Iki erkek kardeş bir sabah karar ver- diler. Birtanecik kız kardeşlerinin ça- hşmasma gerek yoktu. Onlar, iki erkek kardeş yaşadıklan sürece onu başlan- nın üstünde tutacaklardı. Öyle de yap- tüar. Küçük Pomak kızı Ayşe, iki er- kek kardeşinin arasmda el pembe gül pembe büyüdü. Âşık olduğu mobilya ustasıyla evlendi. Erkek kardeşler ona dillerden düşmeyen bir düğün yaptı- lar. Ayşe, yaşarru boyunca sevdiği adam ve iki çocuğuyla yaşadı. Çok mutlu oldu. Dört yıl önce yüzünde mutlu bir gülümseme ile öldü. ~ Büyük erkek kardeş şehirde bir bü- fe açtı ama adayı hiç terk etmedi. Ev- lendi, çocuklan oldu, onlan okuttu, evlendirdi, o da üç yıl önce öldü. Küçük Turan'a gelince önce askere gitti. Askerde onu, kafası hesaba kita- ba erdigınden ahm-sabm işlerine de ver- diler. Küçük Turan bu işte çok başan- h'oldu ve askerlik dönüşü tavsiye üs- tüne Heybeliada Sanatoryumu'nda almı-satım işlerinde çahşmaya başla- dı. Tam beş yıl canla başla çalıştı ama bir gün "Bu hastane ortamı bana gö- re değü" dedi ve işten aynldı. Bahri- ye'ye Bahriyelilerin kantinine geçti. Orada en güzel içkileri hazırladı. Me- raklıydı. Rosto, pasta yapmasını öğren- di. Düğün, yaşgünü pastalan iyice meş- hur oldu. Bu arada âşık olduğu kadın- la evlenmiş, bir erkek, iki kız çocuğu olmuştu. Tam en küçük kız üç yaşın- dayken 1971 'de evin hanımı ölüverdi. Çocuklar, evin işi Turan Usta'ya kal- mıştı. Turan Usta'mn dostlan "Yeni- den evlen, çohıkçocuğa kün bakacak?" diye söylendiler ama o bu sözlere ku- lağını tikadı. O baba ocağından, baba- sı bir başka Roman'a yazıldığı için ay- nlmıştı. O, kansınm üstüne başka bir roman yazdırmayacaktı. O günden sonra Turan Usta evin hem kadını hem erkeği oldu. Bahriye'de kazandığı para azdı. Heybeli'nin Çam Limam'nda küçük bir kayıkhane ku- rup kayık kiralamaya başladı. Artık üç işi vardı, ev, Bahriye kantini ve ka- yıkhane. Yıllarca üçü arasında parça- landı. Bu arada oğlan ve büyük kız ev- lenip yuvadan uçtular, sıra sonuncuya, babasını hem anne hem baba bilen Sevgi'ye geldi. • Âîrk dokuz yıl içinde çok şey değişti Heyl«li'de. Önce yeşil azaldı, sonra şarkılan, türküleri, neşeleri pek bol olan Rumlar gitti. Evler tek tek el değiştirdi. Aya adanmış şarkılannın yerini seyyar müzik kasetlerinden yükselen günümüz şarkılan aldı. 1951 yıhnda, ağabeyi ve kız kardeşiyle birlıkte adaya ilk adımını atan on altı yaşındaki Turan da değişti. Bu arada Turan Usta, Bahriye'den emekli oldu ama durur mu, Çam Li- manı'ndaki kayık- haneyi büyüttü, ka- yıklannın sayısmı arttırdı.motortari- hine merak sardı. "Senin yaşm geçti, geç arük köşende otur" diyenlerin tavsiyelerini kulak arkasına attı. Daha çok üstüne varan- lan da "Beni kız- dırmayın! Şurada başlayan bir yanş yaparsak hepinizi gecerim, iskeleye en erken ben van- mn!" diyerek yanşa davet etti. Kim- se onunla yanşmaya cesaret edemedi. Ama o hep yanştı. Neyle mi yanş- tı? Zamanla. Bir nedeni vardı. Küçük kızmı evlendirecekti. Onun hiçbir eş- yası eksik olsun istemiyordu. Küçük kızinm yamndan uzaklaşmasına gön- lü elvermediği için ona adada bir ev alacaktı, damadını da adada bir işe yer- leştirecekti. Turan Usta, kızı için hayalini kurdu- ğu her şeyi gerçekleştirdi. Ama za- manla yanşı bitmemişti. Şimdi torun geliyordu, onun da hiçbir şeyi eksik oi- mamalıydı. Durur mu Turan Usta. İşte orada, Çam Limam'nda akşamüstü el ayak çe- kildiğinde, saçı sakalı ağarmış, hafif kambur bir adam sahildeki rengârenk, biçim biçim sandallan birbirine bağ- layıp iskeleye çekiyor, ertesi güne ha- zırhyor. O, Turan Usta, her zaman genç, her zaman umutlu, her zaman yaşam sevinci dolu. Hayatı bir roman. çıkmasL, pigmenthücrelerinin renkde- ğiştirmesi ilk belirtileridir. Bu arada nodülerdediğnnizpatiaksert beyazdan, sryaha dek\xrştşkinlik cfltte görülür. Bu, tek ya da birden çok shah oluşumla karnabahar biçünindedir-" Tehfikeyi gerüeten buluş Günümüzde kötü huylu melanomda tek tedavi yöntemi, tümörün cerrahi girişimle çıkanhnası oluyor. Dr. Wolf, Memodist Hastanesi Cilt Kanseri Mer- kezi'nde dünyada tıp çevrelerinde ses getiren ve kendi buluşu olan 'Mohs' adı verdiği özel bir cerrahi müdahaleyi yapö. Bu ışlemde deridekı kanserli böl- ge katmam incelenip sonra temizlene- rek yayıhnası önleniyor. Yüksek dozda yalnız bir kez veri- len ışının kanser hücrelerinin yok edi- ci etkisi oluyor. Tedavi sonucu hasta- lıkta yüzde 60-65 oranında gerileme gö- rülüyor. Prof. Dr. John E. Wolf, "Er- ken evrede melanom teşhis edilirse büyük oranda iyileşme saglanabilir" diye konuştu. Uzmanlar kalp krizi için uyarıyor 'Hastanelerde acü yanhm yetersiz'HaberMerkezi-Yurdun hemen hemen bütün böl- gelerinde etkili olan sıcak hava dalgasına karşı, uz- manlann uyanlan sürüyor. Türk Kalp Vakfı Başkam Çetin Yüdınmakm, yaz mevsiminin gelmesiyle ar- tan sıcaklann yol açtığı kalp krizlerine karşı yeter- li acıl yardım olanaklannın olmadıgını belirtti. Yüdı- nmakm, yurttaşlan sıcak yaz aylannda tatile çıkma- dan önce sağlık kontrolün- den geçmeleri konusunda uyardı. Yetkililer sürücüle- ri de uyanrken uzun yola çıkacaklann sabah ve ak- şam saaderini tercih etme- leri istendi. Hamile kadın- lann da sıcak havalarda dikkatli olmalan gerektiğı vurgulandı. Türk Kalp Vakfı Baş- kam Çetin Yıldn-ımakm, yaptığı yazılı açıklamada, mevsim normallerinin üs- tünde seyreden sıcaklar ve sürekli artan nem oram- nın kalp sağhğını olum- suz yönde etkilediğini ifa- de etti. Yıldınmakm, kalp krizinin ani müdahale ge- rektırdiğini vurgulayarak "Özelükle tatil bölgeİerin- de kalp krizi geçiren has- talann kaldınlabileceği, yeterli düze\de sağhk ola- naklanna sahip hastaneter yok. Krizgeçiren hastalar öhlmeterkedUrj^r" dedi. Adana Numune Hasta- nesi Dahiliye Uzmam Dr. Abdulkadir Ersoy, Adana TabıpOdası'ncahalka yö- nelik eğitim programı çer- çevesinde düzenlenen "gü- neş çarpmalan" konulu toplantıda, "Vücutta ter- lemeoDDuvorveşuurkay- bı varsa derhal doktora başvurulmaİL Bunlar gü- neş çarpmasmın beürtile- ridir'' dedi. Gaziantep Şoförler ve Otomobilciler Odası Baş- kam Sahnan Çettkadam, uzun yola çıkacak sürü- cüleri uyardı. Sürücülerin sabah ve akşam saatlerin- de araç kullanmalan ge- rektiğini belirten Çehka- dam, asın sıcaklann oto- mobilin tüm aksamım olumsuz etkıleyeceğini söyledi. Konya Doğum ve Çocu- kevi Başhekimi Operatör Dr. Yücel Fındık, aşın sı- caklarda düşüklerin de ya- şanabileceğini söyledi. Fındık, hamilelere sıcak yaz günlerinın nskli saat- lerinde dışan çıkmamala- nnı, giyim-kuşam ve bes- lenmelerine özen göster- melerini önerdi. Bu arada Bolu'da, aşın sıcaktan bunalan deprem- zedeler, serinlemek için Uğur Mumcu Parkı ve Anıtpark'ta bulunan ha- vuzlara girdiler. Düzce'nin Akçakoca ilçesinde aşın sıcaklar nedeniyle 35 bin tavuğun telef olduğu bil- dirildi. HAYAL DEGIL GER Bu/dolfjpl.jirı ır M*jkinolf>ri Fırınlar Supurgel.er milyondttn milyondnn milyondon milyondün milyondan milyondan ve 18 ayfi v,ırt ın taksitlerle hem<în tesüm! AKILLlKART^ahiplorino artı fırsat! AKIİ I IKAnf -, AKIIIIKARf r|.ı»ıılltıfl»Kı KOBir d ü n y a m a r k a s ı isoz5(Ka. hotmaiLcom