Catalog

Radvo CumhuriyeyBütün DünyaOkııvrtnlnrın Dprnı^ı »Okuyanİarrn Derg okuyanlar için 7 S . Y1L SAYI: 27183 / 250.000 TL (KDViçinde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945} BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-799?) •pe* 10MART2000CUMA H R H î K î K \ DAGOBERT VON MIKUSCH AVRUPA ILE ASYA ARASINDAKI ADAM Gazi Mustafa Kemal -1 Çeviren: Esat Nermi Erendor İlk olarak 1929 yılında yayımlanan bu kitap, yedi yabancı dile çevrilmiştir Bu önemli tarihsel araştırmanın okurlarımızın buyük ilgisini çekeceğine inanıyoruz. Bugün Cumhuriyet'le birlikte... KALMANj^iHCSZATH KONUŞAN KAFTAN Macarcadan çeviren: Sadrettin Karatay İlk buyük Macar gulmece yazan Kalman Mikszath'tan.. Türk - Macar ortak tarihine "gülmeceyle bakan" çok hoş bir roman... Salı günü Cumhuriyet le birlikte... îki bakan öneriye imza vermedi; Demirel'i istemeyenlerin sayısı artabilir Hükümetteret cephDYP'den 82 Imzayla destek Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel'e yeniden seçilme yolnnu açacak anayasa değişikliği önerisine kabineden 2 bakanın imza vermemesi, Anayasa Komisyonu üyesi DSP'li Mehmet Özcan'ın da imzasını geri çekmesi dikkati çekti. 5 artı 5 formülü ile ilgili daha önce ayn bir öneri hazırlayan DYP ise süreci hızlandırmak için kendi önerisinden vazgeçerek hükümetin önerisine 82 imzayla destek verdi. Böylece, cumhurbaşkanlığı seçimiyle ilgili İOI. madde değişikliğine ilişkin öneri için toplanan imzalann sayısı 409'a ulaştı. Öneriyi imzalamayanlar DSP: Uluç Gürkan, Mehmet Özcan. MHP: Sadi Somuncuoğiu, Ali Güngör, Hüseyin Kalkan, Hakkı Duran. ANAP: MusaÖztûrk, Mahmut Bozkurt, YaşarEryıhnaz, Celal Esin, Cengiz AHmkaya, Ertuğrul Yalçın- bayır^AbdüIbaki Erdoğmuş, Sebgetullah Seydaoğlu, Haşim Haşfani, Yaşar Dedelek, Btırhan Kara, Mehmet Ali Irtemçelik, Emre Kocaoğlu, Gûneş Taner, Miraç Akdoğan, Ekrem Pakdemirli, Şükrü Yûrür, Eyüp Cenap Gülpınar, Safih Yıldınm, Eyüp Aşık, Lütfullah Kayalar Öneriler 23 Mart'ta kOmiSYOnda Öneri üzcnndckı imza sayısımn yüksek olmasına karşın TBMM Anayasa Komisyonu'ndaki görüşmelerde oylamanın gizli yapılması durumunda, genel kuruldaki oylama sırasında firenin artacağına işaret edildi. Anayasa değişikliği önerileri 23 Mart Perşembe günü Anayasa Komisyonu'nda görüşülecek. Komisyon başkanı Yalçınbayır, önerilerin komisyonda birleştirilerek ele alınacağını söyledi. Yalçınbayır, talep gelmesi durumunda önerilerin komisyonda da gizli oylamaya tabi tutulabileceğini ifade etti. ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Cumhurbaşkanı Süley- man DemireTe yeniden adaylık yolunu açan anayasamn İOI. maddesı üzennde FP dışında- kı sıyası partıler "uzlaşma içm- de" görünmesıne karşın, bır- çok mılletvekılının "Kder bas- kM" ıle unza verdığıne ışaret edılıyor. Hükümet ortaklarının öncekı gûn TBMM Başkanlı- ğı'na sunduğu önenye, dün de DYP 82 imza üe katkı vennce imza sayısı 409'a ulaştı. DYP'nin 3 fıresı ıse Kamer Genç, Doğan Güreş, Rasira Za- imoğiu oldu. U 5 artı 5" onensı- nın imza aşamasında DSP'den 2, MHP'den 4, ANAP'tan ara- lannda Devlet Bakanı Mehmet AH trtemçeHk'ın de bulunduğu 21 mılletvekılı imza vermedi DSP'de onenye imza veren Mehmet Özcan'ın daha sonra "yanhşhkla" imza attığını be- lırtereİc imzasını gen çekmesi DSP'deki fireler açısından önemli bir gösterge oldu Öz- can'ın Anayasa Komisyonu uyesı olduğuna dıkkat çekılır- ken parti yönetımının komıs- yondan istıfasmı ısteyebüeceğı öne sürüldü En fazla firenin görüldüğü ANAP'ta ıse, bu sayının gızlı oylamada çok daha artacağına ışaret edıldı Önennın bayram- dan sonra görûşüleceğı TBMM Anayasa Komısyo- nu'nun ANAP'lı Başkanı Er- • Arkast Sa. 8,SiL31e Dava açanlar lehinde karar Telefomla sabüücret kalhyor ı Tûketici Haklan Derneği ile 2 yurttaşın, cep telefonlanndan alınan ayhk sabit ücretin durdurulması istemiyle Turkcell ve Telsim aleyhıne açtığı dava, tüketicinın lehıne sonuçlandı. Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesı, cep telefonlanndan alınan ayhk sabit ücretin durdurulması istemiyle açılan davada, 2 yurttaş adına verilen ihtiyati tedbır karannın kaldınlması talebini reddetti. Sabit ücretin tümüyle kalkabileceğı behrtiliyor. t • Tûketici dernekleri ile hukukçular, GSM ! şirketlerinı, bireysel davalann sonuçlannı beklemeden uygulamaya son vermeye çağınrken buradan sağlanan haksız kazanç trilyonları buluyor. Cep telefonu faturalanna eklenen sabit ücret, geçen yıl toplam 142 trilyon 74 milyar 480 milyon lira oldu. • 13. Sayfada \ Şanlıurfa Kacluılar Günü'nde töre cinayeti • Urfalı Hanım Kırkır, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü'nden bir gün önce 19 yaşındaki kardeşi tarafindan "erkeklerle konuştuğu" gerekçesiyle av tüfeğiyle katledildi. ÖZCAN GÜNEŞ ŞANLIURFA - 1994-1997 yıllan arasında töreler uğruna krmi kızlann traktör altında ezı- lerek, kmıılennm de kent meydanında boğaz- lanarak öldürüldüğü Şanlıurfa'da, Ana Kültür üyelennce ıkı gün boyunca kadınların aydın- latüması ıçrn etkınhkler yapıldı. Yakubiye Ma- hallesı'nde yapılan ve baâ femmıst yazarla- nn da kanldığı bu etkınüklerden bır gün son- ra, 8 Mart'a bır gün kala yakınlardakı Akkâ- be Mahallesı'nde yenı bir töre cinayeti işlen- di. 22 yaşındaki Hanım Kırkır kardeşi tarafin- dan katledildi. Olay Kırkrr aılesıne aıt gece- konduda meydana geldı. Müslüm Kırkır, ma- mArkasıSa.8,Sû.3te Avanos Belediyesi karar aldı Nâzım'a bîr çınar gölgesi # Nevşehir'in Avanos îlçesi Belediye Başkam Seyhan Duru, Nâzım Hikmet'in vasiyeti uyannca yurda getirilmesi için çalışma başlattıklanm açıkladı. Duru, Nâzım için Avanos'ta yaptıklan çalışmalarda 2 ayn anıtmezar yeri belirlediklerini , SÖyledİ. M Arka Sayfada Almanya Enerji Komisyonu, Ankara 'nın 'önernlı bir hata'yı imzalayacağını açıkladı Berlin deAkkuyu'yakarşı UEFAKupası'iHİakitemsilcimizGalatasaray,Alnıama'da2-0yen- djğj Borussia Dortmımd'la An Sami Yen Stadı'ndaki rövansta" (M) berabere kahp son 8 takım arasma girdL Uzun bir aradan sonra ilk kez dohı tribûnler önüode oynanan maçta raldbine şans tanımavan San-Kınnızıh ekip, yıllar sonra çeyrek finak yükselen ilk Türk takunı ol- du. Bu turda İsparryamn Real MaDorca ekibryle eşleşen G.Saray'm bu başarısı gece boyu tüm yurtta coş- kulu biçimde kiıtlanırken Şişü'deki açıkhava konserini çok savıda fütbolsever izledL • Spor'da • Alman Enerji Komisyonu üyesi Hans-Josef Fell, Ankara'yı 'Türk Çernobili'ne karşı uyardı. Deprem bölgesinde bulunan Türkiye'de güvenlik önlemlerinin de yeterli olmadığını voırgulayan Fell, ihalenin bir Alman firmasına verilmesi durumunda Alman hükümetinden kesinlikle destek çıkmayacağım savundu. Fell, "Türkiye'nin, atom enerjisinin çok eski, moloz bir teknolojiye sahip olduğunu ve enerji kazammında çok büyük sorunlar getirdiğini bilmesi iyi olurdu" dedi. AHMET TEVFÎK ORTAÇ BERLİN-Akkuyu'dakı nük- leer santral yapımının hangı konsorsıyuma bırakılacağımn açıklanmasma az bir süre kala konuyla ilgili göniş beluten Bırlık 90/Yeşıller federal mıl- letvekılı ve Enerji Komısyo- nu'nun üyesi Hans-Josef Feü, Ankara'nın onemlı brr hatanın altına imza atmaya hazn-landı- ğrnı ılen sürdü. Akkuyu'da, ihalenin bir Al- man firmasına verilmesi dunı- munda Alman hükümetinden kesınlikle destek çıkmayacağı- nı ıddia eden Fell, nükleer sant- ral karannın, altından kalkıl- maz bir malıyetı de berabenn- de genreceğını hatırlatn. Alman mılletvekıh, deprem bölgesinde bulunan Türkıye'den brr Türk Çernobıli'nın de çıkabıleceğı- ni, güvenlik önlemlennın yeter- li olmadığını vurguladı Hans- Josef Fell, Akkuyu ıhalesınde gen sayrm devam ederken Cumhunyet'ın soru- lannı yamtladı. - Türk hükümeti Akknyu nükleer santrahmn yapmn ile ilgili olarak kesin karannı açıklamak üzere. Santrahn \ apımı yönündeki bir karan siz nasıl karşılayacaksınız? FELL - Eğer karar böyle olursa, bunu, çok bü- yük brr hata olarak değerlendu-eceğiz. Çünkü bu Türkiye tehdit altında Karadeniz'e zehir geldi # Romanya'daki altın madeninden yayılan siyanürün olası zararlan, bölge ülkelerini ve uluslararası kuruluşlan alarma geçirdi. Kirlüiği taşıyan ırmaklann döküldüğü Karadeniz'e kıyısı olan Türkiye'nin ise çalışmalann dışında kaldığı ortaya çıktı. # Uzmanlar, kirliliğin Karadeniz'e taşındığı için kaza bölgesinde ve ırmaklardaki etkisini kaybettiğini belirtiyor. Ancak, siyanürün Karademz'i nasıl etkileyeceği bilinmiyor. \ 6. Sayfada dunımda Türkiye her şeyden önce fınansal yön- den çok büyük bir sorumluluk üstlenmış olacak. Sadece reaktörün yapımıyla her şey bıtmıyor. Daha yaprmı ızleyen bırçok masraf var. Örneğm ışrndan korunma alamnda veya güvenhk alanın- da çok çok fazla masrafi da Türkiye üstlenmış • Arkası Sa. 6, SH3 'te TEAŞ ÎHALESİ 7 NÎSAN 2000'E ERTELENDl • 6. Sayfada NÜKLEER ÎHALESÎNDE ŞARTNAME KUŞKUSU • 6. Sayfada KİGEM: HALKIN ÇIKARLARI • TEHDlT ALTINDA • 4. Sayfada & NATO'DAN ? rÜRKTYE'YE DESTEK 1 • 10. Sayfada GU1VCEL CUNEYT ARCAYUREK •MSA OOn 1515 7344 DOUR 0Dûı 57SJS0 Oncekı 5711500 MARK ûDun 2B6.4O0 Ûncekı 2BXS0O ALTIN 0Mr 5.415.000 Öncekı İktidar Olmanın Koşulu Fazilet Partısi'nde "bir şeyler" oluyor. Medya, Abdullah Gül'ün genel başkan adaylığını alkışlıyor. Arada ufak tefek tatsız mınltılar da yansıyor sütun- lara. Ama, genelde FP'de birkaç aydır giderek güçlen- dıği söylenen 'Yenilikçi Hareket'ln destekleneceğıni, medyanın Gül'e verdığı geniş ve olumlu yer kanrtlıyor. • Arkası Sa. 8, S& 1 'de AlmaııyaMa sol rüzgâr # Hükümetin küçük ortağı Birlik 90 / Yeşiller'in kongresi yaklaşırken sol kanat atağa geçti. Parti tabanına açık mektup sunan 'solcu yeşiller', federal düzeyde ve hükümette herhangi bir görev ahnmamasına yönelik ilkeden taviz verilmemesini istiyorlar. HİLMİTOZAN FRANKFURT - Alman hü- kümetrnın küçük ortağı Bırlık 90/Yeşıller'de parti ıçı reform tartışması, kongre yaklaştıkça gündemı belırlıyor Partırun sağ kanadını oluşturduğu ıleri sürülen "Realos"un parti taba- nına yönelik mektubunu, "sol- cu yesjner"ın tabana yönelik bir açık mektubu ızledı. Sol ka- nat, mektupta tartışma konusu olan parti yönetıcüığı ıle eya- letlerveya federal düzeyde, hü- kümette herhangi bir görev ahnmamasına yönelik ilkeden tavız venlmemesını ıstıyor Mektupta imzası bulunan mılletvekılı Christian Ströbele ve Claudia Roth,partinin sıya- sı başansının parti içi reform- lara değıl, "yeşil poürika tasa- nmlanna" bağh olduğunun al- • Arkası Sa. 8, Sû. 1 'de GUIVDEM MTSTAFA BALBAY NATO-AB Denklemi... Başkentte dün üç dış konuk vardı: NATO Genel Sekreteri George Robertson, AB Ko- misyonu'nun genıştemeden sorumlu uyesi Günter Verheugen, BM Genel Sekreteri'nın Kıbns Özel Tem- silcisı Alvaro de Soto... Üç yabancının ışlevi, 199O'lı yıllann sonunda yeni- den bıçimlenmeye başlayan konulan ıçeriyor. Baştan başlayalım... Robertson'ın resmi temasla- M Arkası Sa. 8, Sü. 8'de