Catalog

Cumhuriyet Imtiyaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmenı: Orhan Erinç 9 Genel Yayın Koordınatörû Hikmet Çetmkaya • Yazuşlen Müdüni tbrahim Yıldız • Sonunlu Müdür Fikret Ükiz • Haber Merkezı Müdürü. Hakan Kar« • Görsel Yönetmen: Fikret Eser Isühbarat: Cengiz Yıkhrun • Ekonomı öztem Yözak • Kültür: Handan Şenköken • Spor: Abdölkadir Yücelman • Makaleler Sami Karaören • Düzeltme Abdallah Yazıcı • Fotograf Erdoğan Köseoğlu • Bıigı-Belge. EdibeBnğra • YurtHaberlen. MehmetFaraç Yaym KunıJu: tlhan Selçuk (Bajkan), Orhan Erinç, Hikmet ÇetİBkaya, Şikrso Sooer,tbrahimYıkta,Orhan Bursaü, Mustafa Balbay, Hakan Kara. Ankara Temsilcısı Mustafa Balbay Ataturk Bulvan No- 125,Kat.4,BakanükJar-AnkaraTel 4195020(7hat), Faks: 4195027 • İzmır Temsilcısı: Serdar Kıak, H. Ziya Blv. 1352 S 2/3 Tel: 4411220, Faks 4419117»AdanaTemsilcısı: Çetin Yjgenoğhı, loönü Cd 119 S. No.l Katl, Tel: 363 12 11,Faks.363 12 15 Müessese Müdürü: Üstûo Akmen • Koordınatör. Ahmet Koralsan # Muhasebe Bölent Yener # Idare. Höseyin Görer • Satış: FazUet Kuza MEDYA C: • Yönetım Kun Başkanı - Genel Müdür GSIb Erdaran • Koordınatör Rel Ijıtmaü # Genel MûdûrVanJnncı SevdaÇoban Tel. 514 07 53 51395 8O-513846Ml,F*i:5I38* Yayımla>an *e Basan: > enı Gun Haber Ajansı, Basın \e Yaymcıhk A Ş Türtocagı Cad 30 41 Cağaloglu 34334 Istanbul PK. 246 - Sırkecı 34435 Istanbol Tel: ((V212) 512 05 05 (20 hal) Faks (0212)513 85 95 www.cumhuriyet.com.tr 10SUBAT2000 Imsak:5.31 Gûneş: 6.59 Öğle: 12.25 Ödndi: 15.11 Akşam: 17.38 Yatsi.I9.fX Buz üstünde vate • Spor Servisi- Avusturya'nrn başkenti Viyana'da devam eden Avmpa Artistik Patınaj Şampıyonası meraklılan tarafindan ilgiyle takip edilirken, sporculann başanlı performanslan alkış topluyor. Şampiyonada büyük ilgi gören ısimlerden biri eleme grubunu birincilikle geçen Rus Mana Butyrskaia oldu. Merakla takıp edilen bir başka sporcu da erkeklerde son Dünya ve Avrupa Şampiyonluğu'na ımza atan Rus Alexeı Vagudin. Yagudin de eleme grubunu binncılikle geçti. Çocuklarm bumşması • KUŞADASI(AA)-tlk kez Ankara dışında Kuşadası'nda düzenlenecek 23 Nısan Uluslararası Çocuk Şenliği ile ilgili hazırlıklann sürdüğü bildinldi. Kuşadası Kaymakamı Hayrettin Alrunok, şenlik kapsamında 15 gün içinde 5 bin yabancı konuğu ağırlayacaklannı söyledi. Kuşadası Belediye Başkanı Fuat Akdoğan da 23 Nisan Uluslararast Çocuk Şenlıği'nın TRT tarafindan organize edilecegnü, Koç Holding'ın ıse sponsorluk yapacağını söyledi. Çevrecitercten • LONDRA (AA)- Ingıltere Içışleri Bakanlığı, ülkede geçen dört yıl boyunca hayvandan insana organ nakli araştırmalan sırasında 10 bin c" ırnuzun öldürûldüğünü büdirdi. Bakanlık açıkJamasında aynı araştırma sırasında, 270 adet de maymunun öldürüldüğûne dikkat çekildi. Haber parlamento ve çevrecileri ayağa kaldırdı. Bu arada, 10 binı aşkın hayvaıu katleden Ingıiız bılım adamlannın hayvandan insana organ transplantasyonu konusunda da başanya ulaşamadıklanna dikkat çelriliyor. Beykoz'da tupizm kursu • Istanbul Haber Servisi- Beykoz Beledıyesi ve Turizm Gelışörme Vakfi'nın (TGV) ortaldaşa dûzenledığj. turizme ara eleman yetiştirme kursu dûn Beykoz Kültür Merkezı'nde başladı. Ücretsız olarak verilen kursa katılan 120 kursiyere animasyon, yabancı dil, konuk ağırlama konulannda ders veriliyor. RHıi Su Vakfı'na destek • Haber Merkezi - Ruhi Su'nun anısını yaşatmak, sanat anlayışını ve yorumunu gehştirip yaygınlaştırmak. düşünsel ve felsefı anlamda dünyayı yorumlama bıçımini ayakta tutmak amaeıyla 1997 yüında kurulan Ruhi Su Kültür \e Sanat Vakfi'nı desteklemek üzere Almanya'nın Oberiıausen kenündebir dernek kuruluyer. smavtakvimi • tstanbul Haber Servisi - Özel oculların 2000- 2001 öğretim yılı için belirienen sınav ve kayıt takvimi ıçıklandı. Özel okullaraginş sınavlanna başvuruar 10-14 Ni san 2000 tanhlen arasında, özel okd sınavlan ise 4 HazıranPazar günü saat 10.00'diyapılacak. MEB'nin anketine göre öğrencilerin yüzde 42'si ergenlikle ilgili sağlık uzmanından bilgi almaya gereksinim duyuyoı Oğrencilere cinseDik brifîngî• 'ErgenlikDönemiDeğişimProjesi'niyaşanıageçirenMiIli Eğitim Bakanlığı, 6, 7 ve 8. sınıflar için okullarda 45'er dakikalık cinsellik brifîngi uygulaması başlatacak. Oğrencilere, cinsellik konusunda bilgilerin yer aldığı "Ergenlik Döneminde Değişim" başlıklı bir kitap da dağıtılacak. ANKARA (Cumhuriyet Bürosn) - Milli Eğitün Bakanlığı Sağlık Daire- si'nin 10 bin 224 okulda 13-16 yaş grubundaki 2 milyon 150 bin öğren- ciyle yaptıgı ankette, öğrencilerin er- genlik ve cinsellikle ilgili bilgilerinin çok yetersiz olduğu ortaya çıktı. Araş- nrmaya göre öğrencilerin yüzde 55'i ergenlikle ilgili bilgılen annesi, yüz- de 38'i arkadaşı, yüzde 5'ı kız karde- şi, yüzde 2'si öğretmeninden ediniyor. Anketten çıkan sonuçlar kapsamında oğrencilere 22 uzman hemşire tara- findan verilecek "cinsel brifingde", özeüilde "kcikzan, dnselfik, cinselor- ganlar" konulannda toplumda ege- men olan yanlış inançlann giderilme- sıne çalışüacak. Yapılan ankette öğrencilerin yüzde 42 sının sağlık uzmanından bilgi alma- ya gereksinim duyduğu, ergenlik sü- recüıde yaşadığı fiziksel-ruhsal değı- şüdikler konusunda çok yetersiz bil- gilere sahip olduğu ortaya çıktı An- ketten çıkan sonuçlar üzerine hareke- te geçen Mıllı Eğitim Bakanlığı, "Er- genlik Dönemi Değjşim ProjesiSn ya- şamageçırdı. Procter&Gamble Tüke- tim Mallan Sanayi AŞ ve Toprak Sağ- lık Ürünleri'nin maddi destek verdiği proje kapsamında Türkıye genelinde- kitüm6.-7.-8. sınıföğrencilerine45'er dakika "cinsel brifîng" verilecek. ön- ce Istanbul'da, önümüzdeki öğretim döneminde uygulanacak proje daha sonrayurtgenelindeki tüm öğrencile- re uygulanacak. Egıtimi, hemşirelik yüksekokulla- n ve sağlık eğitim enstitülerinden me- zun 22 uzman personel verecek. Kız ve erkek oğrencilere ayn dersliklerde en fazla 100 kışilik gruplar halınde eğitim verilecek. Aynı uzmanlar, da- ha sonra ülke genelindeki tüm okulla- n dolaşarak, öğrencileri cinsel süreç ko- nusunda bügilendirecek. oğrencilere verilen egitimin içeri- ği konusunda anne-babalara da bilgi- lendirme mektubu gönderilecek. Tüm oğrencilere "ErgeofikDöoemindeDe- ğt^m" başlıklı bir kıtap, kız oğrenci- lere de 'ped' dağıtılacak. Kitapta, cin- sellik konusunda şu bilgilere yer veri- lecek: • Ergenlik dönemi, "Nasıl görünü- jorum", "Beoknnim", "NeofacağmT sorulannayamtverilen bir evre olarak tanımJanmaktadır. Ergenlik çağmda- kı erkeklerde; boy uzar, kilo artar, kas gücü gehşir, cinsel bölgede ve koltuk altlannda ohnak üzere bedenın diğer bölgelerinde kıllanma olur, gırtlak ge- lişir, ses çatallasır, omuzlargehşir, sa- kaJ ve bıyıkiar çıkmaya başlar. Penis, erbezleri (testis) ve erbezi torbalan (skrotum) büyûr ve gelişir. Cinsel or- ganlann boyutuyla işlevi arasında iliş- ki yoktur. Penis sertleşmelen her za- man cinsellikle ilişkıli değildir. Erkek çocuklarda ilk menınin gelmesi, bu dönemin en önemli olgunlaşma belir- tilerindendir. • Kızlar, ergenlik dönemine 2yıl da- ha erken girer. Boy ve kilo aröşı olur. Dış genital organlar olgunlaşır. Vücut hatlan yenı bıçımini kazanır. Âdet ka- naması olur, göğûsler beürginleşir., • Zar: Vajina gınşınden sonra bağ dokusu ve damarlardan oluşan ince bir tabakadır Zann ortası; âdet kana- masırun dısan atılmasıru sağlayacak bi- çünde açıknr. Ender olarak ıse tümüy- le kapalı olabilır. İlk cinsel iliski sıra- sındazardazedelenme olurve bir mik- tar kanama olur. Bisiklete bınme, düs- me gibi durumlarda zar zedelenmez. • Âdet sancısı, bel ve kasıklarda yo- ğunlaşabilir. Âdet sancısını azaltrnak için bel-kann bölgesini sıcak tutmak ve beden hareketleri yapmak gerekir. • Erkekte üremeorganlan; penis ve torbalardan oluşur. Iç üreme organla- n ise testis, prostat ve tohum kanalla- ndır. Yanmayan kumaşlar, üşütmeyen giysiler Tekstildeantyışlar NİLÜFERŞENSÖZ Tekstil sektöründe yepyeni buluşlar yaşanmasına karşın Türkiye bu gelışme- lerden habersiz. Arük kumaşlar da hay- vanlar gibi klonlamyor. Üşütmeyen giy- siler, yanmayan kumaşlar ve solunum yapan giysilergibi pek çok yenilığin gün- delik yaşama girmeye başladığını belır- ten Marmara Universıtesi Tekstil Bölü- mü Başkanı Prof. Dr. tnd Tezcaa, Tür- kiye'nin diinya moda- sında öne çıkması için karma değeri yûksek ürünleT üretmesi gerek- tiğine işaret etti. Prof. Dr. Tezcan, Türkiye'ıun zengin kültürel biriki- mıne dönüp bakması ge- rektiğini belirterek "Geç- miştekullanıian desenle- ri ve desen kompozisyo- larmıaraşOrarakgûnün ihtiyaçianıu dönük ye- ni sentezJer yakalanuk" diyekonuştu. Yanlışyaönmlarvebatık kredilerle çıkmaza giren Türktekstil sek- törünün neler yapabıleceğını ve dünya- dakı yenilikleri Prof. Dr. Tezcan Cwn- huriyet'e anlattı: -Tûridye dünya modasmda söz sahibi olabihnek için ne yapmah? -Moda durup dururken yapılmaz. Mo- da yapmak için mutlaka araştırma yap- malısmız. Dünya ne saöyor? Eğilrnı ne- dir? Italya'ya bakm. Inanılmaz renkler, desenler var. Onlar geriye dönüp arkala- nna bakıyorlar. Dûnyarnn en iyi kadife- sini Türkler yapmış. Dünyanın en has boyasını elde etmişız. 15-16. yüzyılda Rus çarlan taç törenlerinde Türkıye'den • Marmara Üniversitesi Tekstil Bölûmü Başkanı Prof. Dr. înci Tezcan, Türkiye'nin dünya modasında öne çıkrnası için katma değeri yûksek ürünler üretrnesi gerektiğini vurgulayarak Türkiye'nin kültürel birikirriine dönüp bakmasını tavsiye etti. kaftan ısmarlarlamnş. AvusturyahJarkrr- mızı üniforma giyiyor. Adı geçmişten bugüne Türk kırrnızısı. O yüzden biraz daeskıdenyarattıklanmızabakalım. An- cak eski tekrarlanmamah. Türk tekstil sektörü katma değen yûksek ürünlerle öne çıkabılir. -Katma değeri yûksek ûrünler nasd ûredlir? Sanayki ve tasanmonın rotn ne ofanata? -AkademisyenleT olarak sektöre empo- ze etmeye çalıştığırnız bazı değişıklikler var. Rakıpleriniz de sizinle aym çızgiye geldiğiniz- de onlan aşmak için birtalom şeyler yapma- nız gerekiyor. Türk Teks- til Vakfi olarak "3. bin- yılda OsmannEsmi" ko- nulukumaş desenlen ya- nsrnası düzenliyoruz. Bu yanşmayla sanayici ve tasanmcıyı bir araya ge- tirmeye çalışıyoruz. Bu yanşmayla Tûrkiye'rün geçmışmdeki kültürel birikiminı bugüne tasımayı amaç- lıyoruz. -Tekstil sektöründeyaşanan yenflflder nekrdir? -Tekstilde yeni buluşlar var. Türkiye'de bunlarbilinmiyor. Hazrrgiyimde arük sa- dece görüntü bir anlam ifade etmiyor. Giyimişlevselleşiyor. Kumaşlannkulla- rum alanlan değişiyor. Oşütmeyen kıya- fetler, solunum yapan giysiler, yanmayan kumaşlar gıbı birçok yenilik var. Türki- ye'de kumaşlarda yanmazlık ve tutuş- mazhk özellıklennin adı bile yok. Ancak Avrupa'da bu özellikler standartlara gir- mış durumda. Güfler sevgilfyehazırİstanbul Haber Servisi-2000 yı- lının ilk 'Sevgfliler Gönfi'ne yak- laştığımız şu günlerde, herkes de- ğişik düşünceler içinde. Kiminin anlamsız bulduğu, kiminnı de he- yecanla beklediği bugünıi özel kıl- mak için her yerde değışik faaüyet- ler var. THY11-12 Şubat 2000 ta- rihli Roma, Paris ve Londra sefer- lerinde özel ücret uygularken ba- zı otellerde 'Se\gilüer Günü' için özel programlar hazırladı. 'SevgOOerGünü' nedeniyle en sık verilen hediye olan gülün saOşla- nnm da artacağı belirtiliyor. An- kara Çiçekçiler Esnaf Odası Baş- kanı HüseyinÇakır, 'SevgiHerGü- nü'nde güle olan talebin fiyat pat- lamasma yol açtığuu belirterek "Sevgfiiye gûJ yerine kır çiçeği ala- rakdaduygulannızı ifade edebflir- aniz" dedi. Çakrr, "14 Şubat Sevgüfler Gü- nü" için Türkıye 'deki gül üretimi- nrn, müşterilenn talebıni karşıla- maya yetmediğıne dikkatı çekerek Türkiye geneUnde Hollanda, Isra- il, Danımarka ve Ekvador bölge- sinden 200 bine yakın gül ithal edıldiğini bildirdi. Çakrr, Türki- ye'de 14 Şubat'ta 2 milyon çiçek satüacağını tahmin ettıklerinı söy- ledi. 'SevguHer Günü'nü farklı biçim- de kutlamak isteyenler için de al- tematifleryaratılrnış durumda. Ör- neğin, Gümşığı Doğal Ürün Eği- tim ve Çay Evi'nde oturup sağlık- h bir şeyler içebilir, sevdiğinıze "Transandantal Meditasyon Öğ- retisi" hedıye çeki alabilirsimz. Four Seasons, Mega Residence, Swissotel, Çrrağan, Sünneli Istan- bul, Ceylan Inter-Continental, Park Residence, The Plaza ve Dedeman gibi otellerin bugüne özel hazrrla- dıklan paket programlar da seçe- nekler arasında. Dedeman Otelle- ri'nin ilginç bir uygulaması ise 14 Şubat'ı hemangi bir Dedeman Ote- li'ndekutiayan çifHere, 3 gece 4 gün sürecek "Bedava Balayı" hediye etmeleri. Sevgili için özel bir CD yaratmak da mümkün. 12 Şubat'ta Akmerkez'deki Philips standına uğrayanlar bu istemlerini gerçek- leştirebilecekler. Sevgihsineparfiim armağan etmek isteyenler ıçınse, Oriflame'in, 'Sevginler Günü'ne özel "Izyma" adlı parfûmü çıkü. THYde 'SevgflflerGünü' nede- niyle 11 -12 Şubat 2000 tarihli Ro- ma, Paris ve Londra seferlerinde özel ücret uygulayacak. Bu uygulamada kişi başı ücret Londra ve Paris için 239 dolar, Ro- ma içinse kişi başı 199 dolar ola- rak belirlenmiş. RASGELE / RAİFERTEM Yabanın Hayvanı Neden Yok Oluyor?Gazetelerde resimler Geyikter, karacalar. Do- ğada az kalan yaban hayvanlan. Bir de tüfeğı strtında bir adam. Fişekliğin- de ördeklef asılı. Yazjlan haber Yasak olmasına rağmen, geyikleri, kara- calan vuruyohar. Avcılar. Kalmadı hayvancık- lar. Yok olmasına ya da çok az kalmasına ne- den: Avalar gösteriKyor. Avcılar değil. Yok olmasına neden olanlar. Suçu avcılann üstüne atıyorlar. Neden yok oluyorlar? Yabanın hayvanlan. Yalnızca geyikter, karacalar da değil. Keklik- ler, tavşanlar. Göç etmeyen. Anadolu'da ya- şayan hayvanlar. Doyunma, bannma yeri kaJmadı da ondan. Ormanda yaşayanlar. Büyük hayvanlar. Ga- zetelerde resmi çıkanlar. Orman yangınlann- dayandılar. Yangından kaçabilenier. Ülkemi- zi terk ettiler. Goç ettiler ormanı olan komşu ülkelere. Tarlalardaki tavşanlar, keklikler. Tar- lalar arsa olunca! Doyunacak, bannacak yer bulamadılar. Aç, uykusuz. Korku içinde do- landılar, dofandılar. Onlar da ya ötdüler ya da terk ettiler. Göç, göç. Hiç dönmemek üzere. Yabanotu bıtmesin diye atılan zehirli ilaç- lar. Çok ürün almak için atrtan suni gübreler. Kitie halinde kırdılar. Üç-dört tane ölü keklik, tavşan bulduğu- mu bı'lirim. Daha önceleri ava çıktığımız tar- lalarda, ovalarda. 40-45 yıldır ava giderim. Birgünde üç-dört keklik ya da tavşan vurma- dım. Vuramadım. Geyiğe, karacaya hiçtüfek atmadım. Birlikte olduğumuz hiçbir avcı ar- kadaşım da atmadı. Hiç atan yok mu? Var var. Avcı değil onlar. Eli tüfekli... Asıl yaban hayvanlannın ölümüne, göç et- mesine neden olanlar. Yaban hayvanlannın do- yunma, bannma yerierini yok edenler. Ormanlan yakarak tarla açanlar. Geyikleri, karacalan yok ettiler. Tarialan arsayaptılar. Fab- rika, ev kuranlar. Tavşanlan, keklikleri yok et- tiler. Şimdi kendi günahlannı saklamak için. Su- çu avcılann üstüne atıyoriar. Bakın Trakya ovalanna, Ege ovalarma. Ne orman kaldı, ne de tarla. Bırakalım hayvan- lann yaşamasına. Doyunmasına, bannması- na. Insanlar da sıkıntiya düştü. Kendi olanaklanyla doyunan çok az ülke- den biriydik. Şimdi etimizin, buğdayımızın yansı dışandan geliyor. Ikinci Dünya Savaşı sonrası. Insanlanmız da göç etmeye başladı. Almanya'ya, Avru- pa'nın diğer ülkelerine. Yalnız yabanın hayvanı değil. Insanlanmız da terk etmeye başladı. Ülkemizi! Avrupa ülkelerinin baskısıyla. Tanmdan desteği çekmeye de karar verdik. Bundan sonra?.. Yöntemimiz paradan para kazanmak. Ne kadar sürer? Sürse de paranın alım gücü kal- maz. Kalmadı. İlk arabamı 15 bin liraya almışhm. 5 bin li- rası peşin, 10 bin lirası 10 ay vadeJi. Bu parayla şimdi bir litre benzin alamıyo- ruz. Paradan para kazanıyoruz... Hadi canım sen de... Sanayi yatnmlannı da yanlış seçtik, yanlış yerlere kurduk. Avrupa ülkeleri 2. Dünya Sa- vaşı'nda aç kalınca Tanm alanlanndaki fab- rikalan söktüler, tarla yaptılar. Ekip biçtiler. Sanayi yatınmlannı getirip bizim ülkemize kurdular. Hem de hep tanm alanlanna. Şimdi onlar kendi topraklanndan doyunu- yorlar. Biz dısardan aJıyoruz. ÜretJm tersine döndü. Biz yabancılara muh- taç duruma düştük. Hükümetjmiz tanmdan desteği çekjyor. Ka- mu kuruluşlannı özelleştiriyor. Kendi toprak- lannda doyunamayan insanlanmıza. Bundan sonra. Rasgele... e-posta : tan @ prizma. neL tr Anket Anneler karmaj eğitim istiyor • Istanbul Üniversitesi Kadın Sorunlan Araştrnna ve Uygulama Merkezi ve Kadın Araştırmalan Derneği'nin yaptığı ankete göre, kadınlann yüzde 80.2'si kız çocuklannın devlet, meslek ya da özel okullarda karma eğitimden yararlanrnasını istiyor. FtGENATALAY Kadınlar, kız ve erkek çocuklannın karma eğitim görmesıni istiyorlar. ,. j - Istanbul Üniversitesi Ka- dın Sorunlan Araştırma ve Uygulama Merkezi ve Kar dın Araştırmalan Derne- ği'nce 96 kadınlayapuan bir anket çalışması sonucuna göre, kadınlann yüzde 80.2 si laz çocuklannın dev- let, meslek ya da özei okui- larda karma eğitimden ya- rarlanmasını ısterken, yüz- de 86.4'ü yine bu okullar- da erkek çocukian için kar- ma eğitün istiyor. Ankete katılan kadınlann yalnızca yüzde 2.1 'i h z ve erkek ço- cukiannm imam-hatrp okul- lannda öğrenim görmesi- ni tercih ediyor. "Kadmlara Konfeksiyoa Makmeleriııi Kullaımuyı Öğretme ve Beceri Kazan- dırma Kursa n na katılan yaşlan 18-52 arasmda de- ğişen kadınlann yüzde 34. 4'ünün hiçbir sosyal gü- vencesi yok. Yalnızca yüz- de 14.6'sunnkendineaitbir sosyal güvencesi varken, yüzde 51'i eşinden ya da babasından dolayı sosyal güvenceye sahip bulunu- yor. İhaaet ve dayak Evli kadınlann yüzde 84.8'inin evlenme yaşuun 14-21 arasında değiştigı ve eğitim düzeyi düştükçe ev- lenme yaşuun da düştüğü görülüyor. Kadmlann yüzde 62.2'si görücü usulü (nzası alınarak-alınmadan) ile ev- lenmiş. Boşanmanedeni ola- rak ihaneti ve dayağı göste- ren kadınlannyüzde 33.3'ü sinemaya,yüzde 64.5'i ise ti- yatroya hiç gitmemiş. Kadmlann yüzde 75'ine göredısandabasörtüsüzgez- mek kendileri için uygun. Yüzde 81.3'ü için makyaj yaprp saçboyaönak ve dışa- nda pantolon ile gezmenrn bir saloncası yok. İÜ Kadın Çahşmalan Anabilim Dalı öğrencileri tarafindanyaşlan 21-60ara- smda, çalışmayan, evli 52 kadınla yapılan anket çalış- ması sonucuna göre, kadm- lannyüzde 9O'ı eşinin soya- dıyla birlikte kızlık-bekâr- lık soyadım kullacagını bil- mesine karşın, yüzde 55.7'si bukonudanüfus müdürlüğü- ne başvurmasınrn yeterü ol- duğunu bilmiyor. Kadınlann yüzde 50'si çalışmak için eşinin yazılı izni olması gerektiğini dü- sünüyor. Yüzde 57.69'ueşi- nin fiziksel şiddetine uğra- dığında, şikâyet sonucunda polisin işlem yapacağından habersiz.