Catalog

9 EKİM 2000 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA 15kulturfocumhuriyet.com.tr Yarın Bilkent'te çalacak olan Gülsin Onay, bir dİTİ konser verecek ve albüm çıkaracak 'Hiçbirbesteciyi ayırmam'YEŞtVlAKYÜZ Gülsin Onay, yaşamını yıllardır Al- manya, lngiltere ve Türkiye arasında geçiriyor. Farklı ülkelerdeki konser programlannın yoğunluğu nedeniyle ise kendisini hiçbir yere ait hissetmi- yor. Ama son yıllarda çoğunlukla In- giltere'deyaşıyor. Küçükyaşta Üstûn Yetenekli Çocuklar Yasası kapsamın- da Paris'e eğitime giden ve 16 yaşın- da Paris Konservatuvan'nı birincilik- le bitiren piyanist, her şeyi hocasıAd- nan Saygun'dan öğrendiğini söylü- yor. "Çok küçük jaşta Adnan Saj- gıuı'dan ders almaya başladım. Paris'e 'harika çocuk' olarak okumaya gitti- ğiın zaman ise'size öğretecegimiz pek bir şey kalmamış' dediler bana. Çün- kü zaten müzikUe ilgtti her şeyi ondan öğrenmiştim." Ama Gülsin Onay'ın, hocası ile ara- sındaki ilişki Saygun'un ölümüne dek yıllarca sûrüyor. Piyanist, bu yakınlı- ğı hocasının ölüm döşeğindeyken ya- şadıklan biranıylaanlatıyor: "Alman- ya'dav ken telefonla hocanın çok ağır hasta olduğunu ve hastanede komada yattığını öğrendim. Hemen kendisini aradım vesağhğını sorduğumda," Ağ- nyı falan bırak. seni görsem çok iyi olur' dedi. Ielefonu kapabrkapatmaz, çantamı ve paltomu alıp çıktım, hava- âlanına gittim. Çok şanshydım, çiinkü İstanbuTa kalkan bir uçakbuldum. Kı- sa bir süre sonra, çok geç bir saatte İs- tanbul'da hastanedeydim. Savgun'un komada olduğunu ve kesinlikle konu- şamadığını sövlediler. Ama beni gö- rünce konuşmaya başJadı. Yakında ve- receğim konserin notalannı sordu,'Ya- nn getiririm' dedim. Ertesi gün nota- lan götürdüğümde inceledi konuştu ve değişiklikler bile yaptı. İki saat sonra da öldii. Doktortar bunun adeta bir mucize olduğunu söylediter." Bu olay- dan çok etkilenen Onay, Saygun'un ce- nazesine katılamadı. Çünkü yurtdı- şında bir konseri vardı. Ama bundan «E dolayı pişmanl'k duymuyor ve göre- vini yerine getirdiğini söylüyor. "Za- ten o da benim konserimi iptal etme- mi asla istemezdi." Adnan Saygun'un yapıtlannın yurt- dışında da, Türkiye'de de çok çalındı- ğını belirten piyanist, 4 Kasım'da lş Bankası açılış konserinde Adnan Say- gun'un 1. Piyano Konçertosu'nu ses- lendirecek. Macaristan'da Saygun yorumu Onay'ın yeni dönem programı, 4 Ekim'de Bratislava Festivali'nde ver- diği resital ile başladı. Yann Bilkent'te Bach konserine katılacak olan sanat- çı, 13-14 Ekim'de Antalya Devlet Sen- fonı Orkestrası ile Çavkovski'nin 1. Pi- yano Konçertosu'nu çalacak. 19 Ekim'de ENKA'nın açılış konserinde Chopin'in 1. Piyano Konçertosu'nu, 28 Ekim'de Sombately'de Alpaslan Ertüngealp'ın şefliğinde Adnan Say- gun'un 1. Piyano Konçertosu'nu yo- rumlayacak. 3 Kasım'da Ahlen'de (Al- manya) resital, 8 Kasım'da da Sun- derland'de (lngiltere) resital verecek. 18 Kasım'da Bursa'da Chopin'in 1. Piyano Konçertosu'nu çalacak olan sanatçı, 3 Aralık'ta Cemal Reşit Rey Piyano Festivali'nde resital verecek ve 5 Aralık'ta Bilkent'te GürerAykal'ın şefliğinde Chopin'in 1. Konçertosu'nu yorumlayacak. Macaristan'da Som- lasik müzik, dinlediğiniz anda geçip giden bir şey. 'Kahcıhk burada nerede' diye düşünülüyor, ama bunlann değişmesi söz konusu değil. Ancak bunlara yenileri eklenecektir, şimdi çağdaş eserler olacaktır." bately'de Savgun'un 1. Piyano Kon- çertosu'nu yonımlamanın ayn bir öne- mi olduğunu söylüyor Onay. Çünkü konser \ ereceği kültür merkezinin çok yakınında bir yere Kanuni Sultan Sü- levnıan da gidıp kalmış. Aynca, bu kültür merkezınde yıllarca Bartokya- nşmalan düzenlenmiş. ünlü besteci- nın üzerine konferanslaryapılmış. En önemlisı de, Bartok ile Adnan Saygun birlikte çalışmışlar. Bugüne dek 11 büyük orkestra ile birçok değişik ülkede konserler ve- ren pıyanistın repertu\annda 25 kon- çerto var. Bunlar arasında Adnan Say- gun'un, Dennis Dufour'un ve Marc Audre Hameiin'ın kendisıne adadığı birer konçertolan da bulunuyor. Yeni albümü •RahmaninoFun3. Pi- yano Konçertosu ise } akında Univer- sal Müzik tarafından piyasaya çıkacak. Gelecekteki planlan arasında, An- talya Devlet Senfoni Orkestrası'nın başkemancılanndan biri olan oğlu ile birlikte çalmak da var, ama henüz programlan belli değil. t Beüi değerler hiç bitmez' Aslında müzisyen bir aıleden gelen Onay'ın dedesi ünlü matematikçi Ke- rim Erim de Einstein ile görüşen tek Türk bılim adamı. Piyanist, Einste- in'ın Erim'e hediye ettiği bir kitabın ise daha sonra dayısı tarafından dede- sınin bir öğrencisine verildiğini, Ali Kırca'nnvbir yazısından keşfettiğini söylüyor. Ama kitabı o kişiden alamı- yor. Gülsin Onay, Türkiye'de kurulan özel orkestralann çok önemli oldu- ğuna değiniyor ve kültürün önemıni yeni anlamaya başladığımızı belirtiyor. Klasik müziğin bu yüzyıl içindeki ye- rini ise şöyle değerlendiriyor: "Hiçbir zaman belli değerierin bitmesi sözko- nusu değil. Goethe'nin şürlerinin, Van Gogh'un tablolannın değerini değişti- remezsiniz. Bu yapıtlar ölümsüz. Bun- lann modası geçti denilemez. Klasik müzikte de böyle. Klasik müzik, din- lediğiniz anda geçip giden bir şey.' Ka- lıcılık burada nerede' diye düşünülü- yor. Ama bunlann değişmesi söz ko- nusu değil. Ancak bunlara y enileri ek- lenecektir, şimdi çağdaş eserler ola- cakür." Aynca, Onay bir müzisyenin bir parçayı çalarken kişiliğini katmasının önemli olduğunu, ancak yapıtlann püf noktalanna sadık kalınması gerektiği- ni belirtiyor. Hiçbirbesteciyi birbirinden ayırmı- yor v e kendini arşivci olarak nitelemi- yor. Bütün bestecilerin yapıtlannı çal- mak için ise bir yaşamın yetmeyece- ğini söylüyor. • ÜÇ SİNEMADA GÖSTERİLECEK PAMUKBANK "Görme, sözcü önce gelmiştir. Bizi çevreleyen dünyada kendi yerimizi görerek buluruz." John Berger l'.nmıkb.ınk.Türk totogrjf s.matçılannm sahip okiuğu yecenek ve yaratıcıhğa inanıyor vc Türk rbrogrdfmuı hakettiği ortatna kavuşabiimesi için çalısıyor. 2<>0o yilında ılki vcrilccek olan Pamukbank Fotograf Ödülü'nün aınacı, yaşadığı c.ağı yansıtan, tbtoğrafi sorgulayan ve yücelten sanatçılan üdülleıuiirmek. Pamukbank. bu ytlın eıı iyilerinin belirleneceği fotoğraf yarışnusına bütün fotoğrat sanatçılarırım k.iniınııiii heklivor. 2000 vılı Pamukbank Foto&raf Odülü'nde konu >ınırlaırusı oimay.tcak. JURI ÜYELERİ ıMark Hjvvoı ch-Bootlı, i Utona l}* Albot Mııstum l: ot^ğraj ve S.I>I,Î' /Cnr» Zelda Cheatle. (îalcri Sahibi. l-'atûğtjj Kiıraterü Nuıi C...Vİjkı>j»iu. WfC Alıdia CompanyYon. Kur. B<k. Ar.ı < ;üler, /'<"" ^hıhjhitı Açılış fîlmi Yangetis Serdaris'in yönettiği •Vassiliki'. Yunan Filınleri Haftası başlıyor VIcMılic Ova Yürekli. PHOTOGRAPHY'PRIZE for furth*f mformatıoo *n Englısh, you can rece«w the brochure from PamuktMnk Photography Gattery ODÛLLER Pamukbank Fotoğraf ödûlû 6 mıbyar U Te^vık Ödülü (3 adet) 600 mılyon TL SON tCATlLMA TARİHİ 1 Araltk 2000 BAŞVURU AMESI BİLGİİÇİN Pamukbank Rektam ve Halkla llıfkılef Bdtûmû Futya Mah AJı Samr Yen Sok No 5 Mecıdıyekdy, 804S0 isl (212)275 J441/45I5 Duygu Bırecıklı www pamukbank com tr KATILMA KOŞULLARI • Yarıjma amatör ve profesyonet bûtûn katılımcılara açıktır • Yartşmaya katılmak için her katıtımcının sıyah beyaz ve/veya renklı en az 10 adet fotograftan oiuşan bir portföyünün oiması gerekmektedır KatJİtmala/ 7 Aralık'ta yapılacak olan 1 d«$erlendırmeye, portföylermden seçtıklen 3 adet fotoğrafia katılacak, 11 Aralık tâ yapdacak oJan 2 değertendtrme n;tn, ılk değerlendırmetJe başanlı bulunan katılıfncılardan portföyferının tamamı ıstenecektır • Yarışma fotoğraflan 70 EytüJ Î999 - 1 Arakk 2000 tarıhien arasında uretıJmi} olan eserter arasından seçılerek göndenlecektır • Yariynaya katılan fotoğraflann ebatı 18x24 cm'den kuçuk olmayacaktır . , *Bu yanfma, Tûrkryc Foto^raf MnatçıUn D«mcklen B • Yarışmaya g5ndenl*n foto^raffann daha ûnce hıçbtr yan^mada dereceye gırmem^ olması gerekmektedır • Her katılımcF eserlenyie bıHtkte âdı soyadt adres, teiefojı numarası ve îercıh edıfen >aöe jeklının de belırtltdığı kjsa bır özgeçmtj gönderecektır • Bûtûn eserler en ge^ 1 Aralık 2000 saat 18:00'e kadar "PafTtukbank Foto^raf Ûdulu/2000' referansıyia başvuru adrestne gönde-nlmiî oimalıdtr Bu tanhten sonra göndenlen eserier değeiiendınlmeye alınmayacaktır • Bütün eserier özel bir zarf ya da korunakh bır ambalaj tande gönd«nfeoHt. eserienn tadesı ytne aynı zarf ya d b t l k l k t l d d g . y y da ambatajla gerçeklejecekttr lade sırasında gerçekleşebılecek olan kaybolma ya da hasardan Pamukbank sorumlu degıldır ı icc destftklmmelctKfir No 200009" I Vanşmada ödül alan eîerlerm basma, çoçaltma sergıfeme kullanım ve teltf hakkı Pamukbank'ta katacaktır I Yartfm3<ta sergıfenmeye değer bulunan fotoğraflar, kuHanvn nakkt. sahıbtnıo olmak Coere tnr ıcne boyrrKa Pamukbankta kalacaktır llk «rgı ıse Pamukbank Fotoğraf Galensı'nde açlacaktır Pamukbank, eseıien bu dogruttuda sergı tanrttm ve promosyon malzemeierınde kullanabılır i Yarrçmada odul alan ve sergılenmeye değer butunan eserienn dtşındakı fotograflar değertendırmeden sonra 1 ay »çensmde sahıplenne tade edıtecektır • Yanşmaya Pamukbank persooelı ve |un uyelefi Katılamaz Butûn katılımcılar yukarida belırtıleo kojufları kabul etmii uyılır Kültür Servisi-TC Kül- tür Bakanlığı ve Yunanıs- tan Kültür Bakanlığı'nın da destek verdiği 'Yunan Filmleri Haftası' 10-20 Ekim tanhleri arasında Is- tanbul'da yapılacak. Günı- zi Film, Greek Film Cen- ter ve Akademı Istanbul' un birlikte düzenlediği etkin- lik, bu akşam AKM'de ya- pılacak kokteyl ve ardın- dan 'Nassfliki' fîlmının gös- terimıyle başlayacak. Etkinlıkler. 'Merhaba Dostluk" adı altında Türk- Yunan dostluğunu geliştir- mek adına katkıda bulun- mayı amaçlıyor. Gösterile- cek fılmler 10-20 Ekim ta- rihleri arasında Kadıköy Bahariye, Akademı Istan- bul Beyoğlu. Beyoğlu Ye- şilçam'da dönüşümlü ola- rak yer alacak. llk iki gün Alexis Bista- kis'in 'Dawn',Olga Ma- lea'nın 'The Mating Ga- me\ Antonis Kokkinos'un 'End of an Era' filmleri gösterilecek ve filmlerin yönetmenlerı söyleşi ya- pacaklar. Hafta boyunca gösterilecek fılmler, Yu- nan sinemasının son yıllar- da ürettiğı, ulusal ve ulus- lararası birçok festivalde ödül kazanmış genç yönet- menlerin filmleri olacak. 1949'daki Yunanistan lç Savaşı'nda yasanan bir öy- küde solcu bir savaşçının kansı ile bir yüzbaşının sı- nır tanımayan aşkını konu alan 'Vassiliki'nin gösteri- minin ardından yönetmen Vangelis Serdaris ızleyici- lerle konuşacak. •Beware of Greeks't Yu- nanlılardan Uzak Dur) ad- lı filmde yönetmen John Tatoulis, tİcincı Dünya Sa- vaşı sırasında 1943yılında Gınt Adası'ndaki faşistler- le solcu savaşçılar arasın- daki mücadeleyi traji-ko- mikbirdilleanlatıyor. NikosPerakis'ın 'Fema- leCompany' (Kadınlar Şır- keti) adlı filmi, kocalan ta- rafından duygusallıktan yoksun bırakılmış, cmsel açıdan küçümsenmiş beş kadının ıçinden bulunduk- lan çıkmazdan kurtulmak için kendilerince ürettikle- ri çözümleri konu ediyor. Müzikal'Dawn'(Şafak) adlı filmde yönetmen Alek- sis Bisticas. 50'li yıllarda başlayan ve 10 yıllık uzun bir dönem boyunca süren birçeşit Grek müzigine bi- raz alaycı tarzda yaklaşı- yor. Antonis Kokkinos ise 'EndofanEra'da 1969- 1970 arasanda Atina'da bir grup yüksekokul son sınıf öğrencisinin ilışkilerini yansıtıyor. 'The Mating Ga- me' (Eşleme Oyunu). Ol- ga Malea'nın yorumuyla üç kızkardeşin iiişkisini ele alıyor. Sotiris Goritsas, sürprizle dolu bir Balkan Gerçeği sunuyor 'Balkanı- sateur'da. Dunhris Yatzouzalds, 37. Selanık Film Festivali'nde 'En 1yi Senaryo' ve Most- ro Uluslararası Film Festi- vali'nde 'Büyük Ödülü' alan 'Touch me not' (Bana Dokunma) adlı filminde otobüslerde kadın yolcula- n elle taciz etmeyi alışkan- lık haline getiren gencin öyküsünü aktanyor. Uluslararası sempozyum '21. Yüzyıl ? Eşiğinde îzmir '• Kültür Servisi - Iz- mir Büyükşehir Beledi- ycsi tarafından 9-10 Ekim tanhleri arasın- da '21. Yüzyıl Eşiğinde tzmir1 baslıklı uluslara- rası bir sempozyum dü- zenlenecek. Izmır Sa- nat Fuan'nda yapıla- cak olan sempozyum bugün saat 09.00'da Prof. Dr. Cönül Öne>, Belediye Başkanı Ah- met Piriştina ve Valı Aiaaddin Yüksel'in ko- nuşmalarıyla başla- yacak. Sempozyu- mun 'Tarih tçinde tzmir' konulu 1. otu- rumunda 'tz- mir Kentinin Tarihi Konu- muYPagan Çağ tzmir'i', 'TürkÖncesiHı- ristivan İzmir', 'tz- mir'in Türkleşmesi' baslıklı konuşmalar ya- pılacak. Oturuma Prof. Dr. tlberOrtaylı,Prof. Dr. Ersin Doğer, Doç.Dr. Zeynep Mer- cangöz ve Prof. Dr. Nec- mi Ulker katılacak lar. 2. oturumda ıse Prof. Dr Ömer Faruk Hu- jTigüzel'18.-19. jylz- mir'i', 'Osmanlı'dan Cumhuriyet'e Geçişte Izmir'de Kültür Ku- nımlan', Prof. Dr. Ele- na Frangakis'tzmir Li- man Kenti', Prof. Dr. Paul Dumont 'Selanik Liman Kenti',Prof. Dr. Massoud Daher 'Os- manlı İmparatoriuğu Döneminde Kardeş Li- man Şehirteri', Prof. Dr. Bozkurt Ersov 'tzmir Hanlan", tlhan Pınar 'Se\> ahlar ve Sevahat- namekrde tzmir', Doç Dr. F.ngin Berber 'tş- gal V ıllannda Anado- lu'da Çıkanlan Yunan Ordu Gazeteleri Hak- kında Notlar' baslıklı bıldiriler sunacaklar. Sempozyumun 2. gü- nünde'Yüzyıla Açüun- da tzmir' oturumunda Prof Dr Bilsay Kunıç 'EkonomikveKültünH Yapıda Yeni Yüzjıla Açıhm',Prof. Dr.Güf- han Tümer *20. yy. !z- mir'in Şehirleşmesi' üzerine konuşacaklar. 'Kentsel Projeksiyon- lar' adlı 2. oturumda ise 'Megakent'in Yapı- sal RevizyonıT üzerine Prof Dr. Cemal Arkon veProf. Dr. SezaiGök- su konuşma yapacak- lar. Saat 13.30'da başlar yacak ve Doğan Ku- ban'ın vöneteceğı '21. \ üzvıl tçin Megakent Projekshonian" adlı pa- nelın konuşmacılan ıse Prof. Dr. Tayfun Taner, Prof. Dr tlberOrtayh, Prof Dr. Maurice Ce- rası, Prof. Dr. İlhanTe- keli, Prof. Dr. Semahat Özdemir v e Yrd. Doç. Sabri Yetkin. Konusu Kaos ve iletişlnr Saraybosna tfaki bienale çağrı Kültür Servisi - 10. Avrupalı ve Akdenizli Genç Sanatçılar Biena- li, sanatsal yaratım ala- mnda çalışan gençleri seçmelere katılmaya ve nitelikli katılımlarıyla bienale katkıda bulun- maya çağınyor. Saraybosna, 17-31 Temmuz2001 tarihleri arasında, daha önce Se- lanik, Bolonya, Marsil- ya, Valencia, Lizbon, Torino, Roma ve 2 kez de Barselona'da düzen- lenen 10. Avrupalı ve Akdenizli Genç Sanat- çılar Bienali'ne ev sa- hipliği yapacak. Uluslararas' Bienal Komitesi, ilk kez Ro- ma 1999 ve Saraybos- na 2001 etkinliklerini birbirine bağlayan izle- ğin konusunu "kaos ve fletişün" olarak belirle- di. Izlek iki tarihsel sim- ge arasuıdaki yeni bin- yıla girişi yansıtmayı hedefliyor. Bienal çerçevesinde, görsel sanatlar (plastik sanatlar, fotoğraf, yer- leştirme, performans, video). Müzik (elektro- nik müzik, etno, jazz, progresif müzik, rock, tekno). Gösterim sanat- lan (tiyatro, dans) tem- sil edilecek. Bienale su- nulan sanatsal yapım- Iann sayısı, Uluslarara- sı Bienal Komitesi tara- fından saptanacak Tür- kiye'de bu seçmeler ay* nı zamanda Uluslarara- sı Bienal Komitesi üye- si olan Sabancı Üniver- sitesi'nin oluşturacağı bir kurul tarafından yü- rütülecek. Bienale katılma hak- kını kazanan sanatçıla- rın çalışmalan önce 31 Ocak-23Şubat 2001 ta- rihleri arasında Saban- cı Üniversitesi Kasa Ga- leri'de 'Geteceğe Esinti- ler' adlı sergıde, daha sonra ise 17-31 Tem- muz2001 tarihleri ara- sında Saray-Bosna'da 10. Avrupalı ve Akde- nizli Genç Sanatçılar Bienali çerçevesinde sergilenecek. Yarışma için başvuru tarihleri 1 Ekim-30 Kasım 2000 olarak belirlendi. Bi: enale katılacak sanatçi- larisel5Ocak2001'de kamuoyuna duyurula- cak. Bienale katılmak is- teyen sanatçılar, ayrın- tılı bilgiyi Sabancı Ünı% versıtesi'nin Kara- köy'deki Iletişim Bina- sı'ndan alabilir. Saban- cı Üniversitesi Karaköy Iletişim Merkezi, Ban- kalarCad.No.2,Kara- köy Tel: 0212 292 49 39'15O8(13:OO-17:00 arası). KKTC'de sinema günleri • LEFKOŞA (AA) - KKTC'de Kıbrıs Türk ^* lletışimciler Birliği tarafından düzenlenen " 1. Lefkoşa Sinema Günleri' dün başladı. 12 Ekim tarihine dek sürecek olan etkinlikte Türk ve dünya sinemasından 15 film gösterilecek. Sinema günlerine Türkiye'den de filmlerden önce söyleşi yapmak amacı ile Nuri Bilge Ceylan. Zeki Demirkubuz, Ragıp Taranç, Yusuf Kurçenl^. Engin Ayça, Atıf Yılmaz, Denız Türkali, Mehmet Acar, Erkan Aktuğ, Didem Ayas, Zuhal Cetin ve Gülsen Tuncer katılacaklar. Gösterilecek fılmler arasında Zeki Demirkubuz'un '3. Sayfa' ve 'Masumiyet', Tran Anh Hung'un 'Yeşil Papayanın Kokusu', '< Reha Erdem'in 'A Ay', Yavuz Turgul'un 'Eşkıya', Ken Loach'ın 'Ülke ve Ozgürlük' adlı-! filmleri yer alıyor. '^