Catalog

Cumhuriyet İmtiyaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmeni' Orhan Erinç 0 Genel Yayrn Koordrnatörii Hikmet Çetinkaya 9 Yazuşlen Miıdüru tbrahim V'ıidız 0 Sorumlu Mudür: Fikret llkiz 0 Haber Merkezi Müdürü Hakan Kara 0 Görsel Yönetmen Fikrel Eser tsöhbarat CengizYıldının0Ekonomı OzJem Vüzak 0 Kultür Handan Şenköken 0 Spor Abdülkadjr Yücelman 0 Makaleler: Sami Karaören 0 Duzeltme Abdullah Yazıcı 0 Fotograf Erdoğan Köseoglu 0 Bılgı-Belge Edibe Bağra 0 Yuıt Haberlen MehmetFaraç Ya\ın Kuraiu llfcan Seiçuk (Başkan). Orhan Erinç, Olrtay Kurtböke. Hikmet Çetinkaya, Şâkran Sooer, tbrahim Vddız, Orhan Bnnab, Mustafa Bafcay. HakanKara. Ankara Temsılcısi Mnstafa Balbay Atatürk Bulvan No. 125, Kat.4, Bakanlıklar-Ankara Tel- 4195020 (7 hat), Faks 4195O2701znurTemsUcısı SerdarKızık, H ZıyaBiv 1352 S.2/3Tel 4411220, Faks:4419117 0 Adana Temsılcısi. Çetta Yiğenoglu, Inönü Cd. 119 S No 1 Kat:l. Tel 363 12 11, Faks: 363 12 15 Mnesase MûdûriL Oıtfia Akaca • KooıdnmörAlnctKonıbuVMıfa- jebe B«k« V«cr»ld»r Bteyh G i m » Bügı-Ulon >altul«Bıİgı- sayjrSısttm Mirivtt Çfcr#Sanş FtdrtKKi MEDYA C: • Yöneton Kunılı Başkanı - Genel Müdûr Gfllbiı Erdaran • Koordınatör Rehı l*tmu • Genel MüdürYaniımcısı SevdaÇobu Tel 514 07 53 5139580 -5I3846Wl,Fak3.5138463 Yx>ımla>aı< v» B*M«: Yem Gûn Haber Ajamı. Basm ve Yayıncılık A S Türkocajı Cad 39 41 Cagaloglu 34334 Istanbul PK 246 - Snkecı 34435 tstanbul Td (0/212)51205 O5(2Ohat) Faks (0/21.2) .513 S5 95 www cumhuriyet.com.tr 14AĞUSTOS1999 Imsak:4.25 Güneş: 6 05 Öğle: 13.16 Ürindi: 17.04 Akşam: 20.13 Yatsı: 21.46 Mankene • ANTALYA(AA)-1.87 boyundaki Antalyalı manken Ece Gürsel, geçtığimız aylarda yapılan Best Model of Turkey yanşmasında ıkınci olduktan sonra fstanbul'da Vızyon Ajans'la anlaştı. 17 yaşındaki Ece Gürsel lıseyi yeni bitırdi ve tstanbul Üniversitesi Işletme Bölümü'nü kazandı. tanıtacak • ŞA\LJURFA(AA)- GAP, dünyanın en büyûk haber kanalı CNN aracılığıvla tüm dünyaya tanıtılacak. CNN'den 5 kişilik bir ekıp "Su ve GAP'ın Bölge tnsanına Etkısı ve Önemi" konulu program hazırlamak üzere bölgeye geldi. GAP Bölge Kalkınma Idaresı Bölge Müdürü Erkan Alemdaroğlu, CNN ekibının, Deyr'ül Zafaran Manastın ıle Kırklar Kılrsesı'nı zıyaret ettikten sonra Şanlıurfa'ya geleceğıni bildirdi. fienç aşçıter yapışması • Haber Merkezi - Fours Seasons Otelı, Gastronomı Bırlıği Rotisörler Zıncıri Derneğı tarafmdan düzenlenen "Genç Aşçılar Yanşması"nda bınncı oldu. 4-5 Ağustos tanhleri arasında duzenlenen yanşmada, şef Mustafa Baylan, hazıriadığt ızgara karides. ıspanağa ve nektariyeye sanlmış levrek fileto ve taze yaz meyveli limonlu parfe ıle 1 Ekim'de Pans'te düzenlenecek dünya finallenne katılma hakkını kazandı. Yiyeceğin bol, fiyatlann ucuz olduğunu yazdı Rııs dergfeinden 1ıırkıye ye ovgu MOSKOVA (ANKA) - Türk turizm sektörûndeki krizin fiyatlarda yol açtığı büyük ucuzlama ve saglanan hizmetlerin kalitesi Rus basınında konu oldu. Jtogi dergisi Dış Haberler Müdürü Sergey Strokan, Beldibi'nde ıki hafta süren üç kışilik bir tatil için toplam 849 dolar ödediğıni belirtti. Yiyecek boliuğunu öven Strokan, "Böyle bir akşam yemeğinin ülkemizde kaç ruMeye mal olacağını tasavvur etmek bile zor" diye yazdı. Rus Kommersant gazetesinın Ruslann yaz tatilı ıçın Türkiye'ye gitmemesi yolundaki ısrarlı tavsiyelerine karşın aılece Beldibi'ne gittiklerini anlatan Strokan, hiçbir ülkede tatilin Türkıye'deki kadar ucuz olmadığını, • îtogi dergisi Dış Haberler Müdürü Sergey Strokan, Beldibi'nde iki hafta süren üç kişilik bir tatil için toplam 849 dolar ödediğini belirterek, "böyle bir tatilin ülkemizde kaç ruble olacağını tasavvur etmek bile zor" diye yazdı. tsyanya ve ltalya'ya tur fıyatlannın değişmediğini, Yunanistan'da ıse çok az oranda bir ucuzluk olduğunu belirtti. Strokan şunlan anlattı: "Bütün seçenekleri değerfendirdikten sonra eşim ve 10 yaşındaki oğumla Antalya Ue Kemer arasında bulunan Beldibi'ne gitmeyi kararlaştırdık. Pegas finnası asgari parayla azami konfor saglayacakü. l çak biletieri firma temsilcisinin bizi havaalanından otele getirme ve otelden havaalanına göfürme. KahvaJfı ve akşam yemeği Ue üç kişinin iki hafta tatili için 849 dolar ödedik." Otelde yemeklerde bir tasarruf yapılmadığıru, çok çeşitlı yiyecekler bulunduğunu belirten Strokan, "Böyfe bir akşam yemeğinin ülkemizde kaç ruble olacağuu tasavvur etmek bile zor" diye yazdı. Rus gazeteci, otele yakın yerlerde hıçbır polis veya askere rastlatnadıklannı, bir eyleme tanık olmadıklannı belirtti. Sergey Strokan "Seneye tafile yeniden , . Türkiye'ye gitmeyi düşünüyorura" diye yazdı. Müzikvedansgecesi Harbiye Açıkhava Tryatrosu Konserteri kapsamuıda SaravbosnabsaoatçıGonuı Bregoviçöncekigece Istan- b l ' d l l l B U h l k ü i g i i ğy ^ g ç ğ daş bir şekilde yonımlavan Br^oviç'e konserde, "Dö- ğün ve Cenaze Orkestraa" aduu taşıyan kendi gnıbu- nun yanı sıra Bulgar Kadın Korosufletstanbul Devkt Opera ve Baiesi Senfoni Orkestrasj sanatçılanndan olu- şan ENBE orkestrası ve korosu eşlik etti. Kunımsa) sponsorhığunu Renauh'nun yapüğı konserier 29 Ağus- tos'alaKbrsûıecek(ûstteXJBspoosorlıığıiDda,''JBFİr^ U ü i ' ' i ö k i E t i l y i l ^ h E d a bg ^ yapüdı. Gecede mûzikseverler ATB, Soul Searcber ve Anti-Funkyfledansetti. SoulSearchergrubu sevflen par- çaian "Can't Get Enougb" fle gençleri coştururken, Anti-Funky grubu da sngteian H Are You Ready" fle sahne akfa. (Fotograflar: AYKUT KÜÇÜKKAYA) Türkiye turizmde teşvîk yoksulu e-posta: tan (a prizma. net tr Ekonomi Servisi - Türkiye'nin sahip ol- duğu dogal güzelliklere karşın AB'nin üye ülkelerine uyguladığı teşvıkler, tunzm sek- töründekı rekabet gûcümüzün azalmasına neden oluyor. AB'nin, üyelenne doğrudan ve bü>r ük bütceli teş\ikler uygulamamasına kar- şın tunzmin altyapısıru oluşturacak büyük ya- unmlan fınanse etrigıne dıkkat çekıliyor. AB ülkelerinin, bırlık ve ulusal kaynakla- nndan sagiadıklan fonlarla turizm sektârü için- de teşvık sıstemıne sahip olmalan, AB'nin gelırinın yüzde6'sının tunzm sektöründen sag- lanmasıylasonuçlanıyor. 1998>ilında235mil- yontunsttaranndanziyaretedilenve 170mil- yar dolarlık tunzm gelin saglayan AB ülke- leri, dünya tunzm hac- minin yüzde 40'ınıelle- rinde bulunduruyorlar. AB ülkelen, turizm ya- tınmcılannı ikili birteş- vik politikasıyla destek- lerken, Türkiye'de de\ let tarafindan verilen teşvık- lerin gittikçe azaldıgına dıkkat çekiliyor. Türkiye'deki turizm yatınmcılan ise devletten gelen destegm her gecen yıl daha da azaldığını vurguluyorlar Türkı- ye'deki yatınmcılar, devletten 1986-91 yıl- lan arasında 1.678 proje için 5.5 milyar do- larlık teşvik belgesi alırken 1992-98 döne- minde bu sayı 697'ye, tutan da 3.8 milyar do- lara düştü. Yetkililer, turizm yatınmlannda kaynak kullanımı destekleme pnrru (KKDP) ve teşvik pnmi (TP) gibı nakdı hıbe özellığı taşıyan unsuıiann 1992 ve 1990yıllanndauy- gulamadan kaldınlmasının, yatınmlara uy- gun şartlarla sağlanan kamu kaynakIı kredi- lenn de vade ve faizlerinın degişmesınin sek- töre büyük zarar verdığini belirtıyorlar. Türkiye'ye gelen tunstlenn yansının AB ülkelerinden olması, birliğin yeni teşvik atak- lanndan Türkiye'nin de etkiJenmesine yol açıyor. Tam üyelıklerinden bu yana altyapı yatınmlan fînanse etmek üzere AB bütçesin- den Ispanya için 50 milyar dolar, Yunanis- tan için 40 milyar dolar ve Porteltiz ıçın ise 15 milyar doların ûzerinde kaynak aktanldı- ğına dikkat çekiliyor. AB'den üyelerinc ikili destek AB üyelerinde tunzme uygulanan teşvik- ler; hibe, uzun vadeli krediler, faiz sübvan- siyonu gibi finansal veya vergi muafıyeti, yatınm amortisman indinmi, gümrük vergi- si muafîyetı gibi mali nıtelikte olabiliyor. Bu tür yaünm teşviklen, modernizasyon, turis- tik faalıyetlerin iyileştirilmesi çatışmalannı kapsıyor. Devlet tcşviklen, Avrupa Korm's- yonutaranndan rekabet pohtıkasınauyum ba- kımından kontrol edılıyor. • Dogmdantnrizmihedefalan kûçflkbüt- çeii teşvik programltn eğitim. költür, çevre koruma gibi alanlarda kullanılıyor. • Yapısal fonlar ve Avrupa Yaünm Ban- kası'ndan eide edilen büyük miktarlı kay- naklarise sektörü yakından ilgilendırcn ulaş- tırma, haberleşme ve diğer altyapı yahnm- lannı fınanse etmekte kullanılıyor. • Aynca üye ülketer. kendi bünyeleruHfc üstyapt çatepmlan için turizmcüere devlet tesvflderideveriyoriar. M u m a c R INTERACTIVE www.numberon Y e n i b i r H a y a t MESELA DEDIKERDAL ATABEK " 3 BUGUN Önce müzik ve eglence dunyasında guncel bir ı sonrasında: Borsa. Hava durumu. Saglık. ve SeÇs onerileri. aynca Burclar jT/-O nu kısaca "BURADA KfivÜN 1 \ BORUSU ÖTER" sorusunun yanıtıdır. Bu soruya "şimdiye ka- dar". "burada bizim borumuz ötü- yor,çünkü sınırianmızın içindebizim yasalannuz var, hakkunız hukuku- muz var, bir anlaşmazlık oiursa ka- rar orada verinr" dıyorduk. Şimdi bu durum değişiyor. Artık hepimızin gündemine gırdıği gibi -yoksa yanı- lıyor muyuz?- "Tahkim Yasası" çı- kıncabızımborumuzdeğil,parayı ve- renlenn borusu ötecek. "PARAYI VEREN DÜDÜĞÜ ÇALAR" ata- sözünü söyleyen atalanmız da de- mek ki bugünlen görmuşler. Bu de- ğişıkliğin Bülent Ecevit'e düşmesi de ayn bir ıbret verici durumdur. Böylece, artık "Tankfaı SözJügü"ne gereksinmemiz olacaktır. Gelelim sözlüğe.. Tahkimat... Tahkim Sozluğuduyup okuyan insanlar, "Yahu, bizim akfamız nerdeymiş, keşke biz de ala- cakverecekiş>rBnizde,nebieyimbo- şanmalarda falan tahldme ghsevıni- şiz" dıyeceklermiş. Bu "talüdmat'' dehşet bir şey, en akla gelmedik in- sanlar çıkıp cengâverlik yapıyor. Za- manında bütün bunlan "Bunlar uşak- hkttr,çanakjalavıahkör, böyleşeyolur fflu" dıyenler şimdi "Uvandık, akıl- landık, yaramazdık ustendık" diye tahkimatı savunuyorlar. Memlekete tarihte bir tanziınatgelmişti, şimdi de tahkimat geliyor, belki ilerde de tah- kikat gelir, belli olmaz. rafin da haklaruu, çuuuiannı, gele- cekterini konıyan anlaşmadır*' Pa- rayı verenler kadar parayı alanlann da haklan ve güçlen vardır Bu ül- keyi sadece "geri zekâlı tüketiciler fil- kesi" olarak görenler yanılmaktadır. Ne yazık kı, adımıza bu görüşmele- Albüm tanıtımlan. Amerika ve Avrupa listelerinin son djmımu, sevdiğini2 sanatçıların biyografileri vejMP 3'ler.... Tahklr <p <r /T»ahknn''in bir harf değişikli- L ği ile "TahJdr" sözcüğıi kar- şımıza çıkıyor ki sözcük, "aşagriama, kâçükgönne" anlamına geliyor. Ou- ruma da tıpatıp uyuyor. Şimdi, pa- rayı verenler "Bizim bukukumuz var, yasalanmız var, burada bir anlas- maznk oiursa onlar bakar, ne karar verHerse uvanz" deyışımıze karşı, bize "SizdekmtoiuvorMinuz'' diyor- lar. "Parayı bizveriyoruz, burada bi- zim borumuz öter. Aramızda bir an- laşmaziık oiursa mahkemeye falan gidemezsiniz, iste bizim yapt^uıuz bir kurul var,hakem hevetiyani, ona gkJecegiz, o kurul ne derseo olacak" Buna adıyla samyla "tahkir'' derler. Şimdi denecekîır ki, "Beüd tahkir- dir belki değildir de ne yapalım?" Sinema. moda. konser haberleri ve magazin dunyasının son dedikoduları... '• urrmootsrjk n yapanlar, bizim gücümüzü, ıstek- ierimızi ve haklanmızı savunama- makta, sonrada buna kılıfhazırlamak- tadır. Tamam mı "ortanm neresi?". Tehclr Fıkrası KOMIK , tkra yarışması. karikatürler, oyunlar, videolar. screenmates ve animasyonlar... " r SPOR ) ' Türkiye futbol ve Amerikan fı sözcüğünden türe- 1 yen "Tahkünat", siper kaz- ma, düşmana karşı savunma hatlan kurma anlamına gelmektedır. Bura- da "Tahkünat" bu yasaya karşı çı- kanlara karşı uluslararası şirketlerin hazıriadığı savunma hattıdır. Hani olur ya, hâlâ "ulusal bağımsızlık" yanlılan eskı kafalılar vardırda, bir yerlerde yazıp çizerlerse, gündelik iş- leriyle uğraşan saf ve masum vatan- daşlann akıllannı kanştınrsa diye siper kazıp oraya keskin yazıcılan yerleştınrler Bu keskin nişancılar "tahkimya- sası"nın nasıl ıyi, nasıl yararlı, nasıl da zorlu olduğunu göbeklen çatlata- na kadar anlatırlar. Öyle ki, bunlan Parayı onlarveriyor, koşullan da on- lar belirliyor, bu ilişkınin doğal so- nucu bu değil mi?" Hayır, değildir. Tican ilişkilerin bilınen doğal sonu- cu bu değildir. Dogal sonuc, "iki ta- y Söztfiğö"nün önemlı 1 bir sözcüğü de "Tebcir"dır. Bu sözcük "göç ettinne, sürdürme" anlamına gelmektedir. Dıyehm kı parayı basanlar güzel birkörfezinıze çevreyi kırleten bir te- sis kurmaya karar verdiler. Siz de "bu tesis kurulursa burada yaşan- maz" diye ayağa kalktınız, çoluk ço- cuk alanlara koşup bu ışleri protes- to ertiniz. Işte size uygulanacak olan da budur: Tehcır. Sıze dıyecekler ki "Nedir derdiniz? Buradayaşanmazmı diyor- sunuz? Bu>run istediginiz yere gktin. Burada bizim kuraUanmızı kabul edenler kalır, onlar da bize yeter". Siz de böylece *İehcir"e ugrayıp mu- hacır olacaksınız. Filanca yere nük- leer atık atacakiar, oradan kaçacak- sınız, falanca yere yeni bir tesis ku- rulacak. oradan tası tarağı toplayıp başka bir yer arayacaksınız "Böyfe şey olur mu, burası bizim ülkemiz değil mi" diyenlere de "şundi üpış n- pış yürfl; yürii de ense oraşını göre- Bm" dıyebilırler. Bu da durumun ön- görüsü olsun. Number ^~2- lt££..'zz?£z» ŞEHIR REHBERİ En iyi mekan, en iyi yemek, en iyi müziîc, Ve Ajanda... CHAT 20 ayrı sohbef odası, her gün yeni bir konu ve .... I cok özel iliskiler... se^tiklen A ^L JL _JL_^_ 2 VE... MESSAGE BOARD Turki/e'nin bir numaralı sitsîinde ücrefsiz ilan oianağı... rS. iîriinfKİnr.j f* |R12|275 -n 11 !m fell) nl 31V