Catalog

SAYFA CUMHURİYET 21 MART 1998 CUMARTESİ 12 KULTUR Emma Shapplin Demis Roussos Yeniden Roussos1970"lenn başında 'Forever and Ever' adlı albümüvle bizım piyasaya girmişti Demis Roussos. 80'li yıllarda uluslarara- M alanda popülerliğinı sürdüremeyen Yu- nanlı vorumcu. nostaijıtüketicilerıninşar- kıcuı halıne gelmişti. Bizde de unutulmaya yüz tutmuşken geçen yıl bır güzellik yanşmasında sah- neve çıkarak imaj tazeleyen Roussos'un >eni albümü Mon Ik. geçen hafta Türki- >e"de ^attşaçıktı. On bir parçalik albümde. Akdeniz'de dolaşıyor Roussos. Aralannda Sezen Ak- su'nun "Beni Yak. Kendini Yak' şeklinde TiirkçevorumladığrEIIeAttend'indebu- lunduğu Yunan bestelerini. Ara Dinkçi- >an"ın yazdığı 'Dinata'vı ve ArtoTunç'un 'Ohe* adlı bestesıni söylüvor Roussos. Arto Tunç \urmalı sazlarla iki parçanm ka\ ıtlarına da katılmiş. Roussos. tanıdık 'Amapota' parçasında çok ivi. Modern lirik pop Amerikalılann \e Ingilizlerin te- kelinde şekillenen dünya müzık piya- sasında Fransızlar ada ışlevi göımeyi sürdürüyorlar: bir- çok uluslararası ta- nıtım kampanyası Fransa'da fazla ne- fes alamadan diğer ülkelereyelkenaçı- yor. Yıllardırsertkanunlarlaulusalmü- zik piyasalarını korumaya çabalayan Fransızlar bunu başarıyorlar. Ancak bu koruma, müzikal açıdan pek iyi sonuçlar vermiyor. Örneğin son dönemde Negresses Vertes'in getirdiği etno-rock dışında özgün işler yapanla- nn sayısı bir elin parmaklannı aşmıyor. Kısacası Fransızlar halen 'şansoncu- lar'ı. birkaç eski rock'çıvı ve Ingiliz- Amerikan taklitçilerini dinliyorlar... Bu yılın başında, özgün işler yapan- lar sınıfına gireceklerden. genç Emma Shapplin. modern popla lirik temalan başanyla birleştiren Carmine Meo ad- lı albümüyle Fransa dışında da adını duyurabıldi. 12 kompozisyonu 14. yüzyıl ltalyan- casıy la yorumlayan Emma Shapplin'in (23 yaşında) denemesı önce garip ge- 11\ or: ancak sonra elektronik aletler, ıl- gıııç orkestrasyon. ritmik sample'lar. da\ul. bas ve koroyla bütünleşen eski ınelodilerin yeni yorumu modern so- und'a alışmış kulağımızı okşamaya başlıyor. Batı'da magazalarda. restoranlarda en fazla tutulan 'Spente Le Stelle* adlı parçayla tanınan bu albüm Türkıye'de geçen hafta satışa çıktı. Kopuzdan bağlamaya Kalan Müzik. arşi\ serisine Ramazan Cüngör'ün \apitlar.ndan oluşan 'Fethiye- li Ramazan ve Üç Telli Bağlaması" adlı al- bıimii ekledi. 1924 yılında Fethiye'nin Kemer nahiyesıne bağlı dağ köyü Kadı- köy"de doğan Ramazan Güngör. 12 yaşın- da curayla müzige başlamış. 1949'da as- kcrlik sonrası ınşaatta çalışırken çatıdan düşmüşveayaklarındansakatkalmış. Bu olaydan sonra günlerini sazla geçirmeye başlamış. Halen Fethiye"de saz yaparak yaşamı- nı sürdüren Ramazan Güngör daha çok iiç telli bağlamayla kendi yöresinden zey- bekler. gurbet \ e boğaz havalan. türküler. zorlatmalar \e uzun havalar çalmış. 1960'tan bu yana Güngör"ü kaynak alan derlemelerın bir bölümü Kültür Bakanlı- ğt'nın arşivıne gırmiş... Albüm kapağında yer alan U. LlaşÖz- deniir \ e Salih Nazım Peker imzalı bilgi- \e göre boyu yaklaşık 60 cm.. teknesi v umruk büyüklüğünde. sapı ve göğsü ba- lık sirtı şeklinde. on perdelı. üç telli bir es- ki zaman sazı olan üç telli bağlamayı Ra- mazan Güngör bazen üç telli kopuz ola- rak adlandınyor. 17. Roll Aylık müzık dergisi Roll'un yeni savı- sında MassheAttack,KaraÖfke.Page& Plant, Sapho. Rachid Taha. Aziza-A. Sa- dıkGürbiiz.OkanMuratOztürk,Rkhe> James Edwards. Mark HolBs(Talk Talkj. Şiikrü Yüksel (Hardal). Meteor, Shaun Rvder, Ian Brovvn söyleşileri. Zenmıbe, 48. Beriin Film Festhaii. Manic Street Pre- achers. Manchester Dosvasu Âşık Veysel Dosyası yazılan. albüm eleştirileri. ansik- lopedi. fotosentez yer alıvor. 'Anadolu rock'm öncülerinden Karaca'nm kariyeri albüme ve kitaba aktanldı 35 ydhk Cem Karaca tarüıiGeçen hafta Cem Karaca'nın 35 yıllık müzik kanyerinı yansı- tan bir best of albüm ve bir de kı- tap yayımlandı. 1968'de başlayan müzik serü\eninde gerek sanatı gerek düşünceleriyle bir ekol ya- ratmış. yaşadıklanyla Türkiye"nin iniş çıkışlarına ilginç bir örnek oluşturmuş Karaca'nın tarihine ilişkın ilginç aynntılar sunan bu yapıtlardan albümün adı The Best Of Cem Karaca Vol. 1. Kıtabınki ise BirCem Karaca Kitabı(yazar: Gökhan Aya). Best oflar devam edecek Albümle başlayahm: Kara- ca'nın yorumladığı eski yapıtları bir süre öncesine kadar yasal ka- set ve CD halinde bulmak olanak- sızdı. Ancak tezgâh altından Par- ka ya da Bu Son Olsun adıyla to- parlanmış korsan çalışmalar elde edilebiliyordu. Karaca'nın hitpar- çalarını dinlemek ısteyenler tek- nik açıdan son derece kalitesız olan bu yapımlan almava mecbur kalıyordu. Sonra. Kalan Müzik, Cemaz- ül-Evvel adı> la ılk yasal Cem Ka- raca toplamasını çıkardı ve genç kuşak Resimdeki Gözyaşlan. Hi- kâye, Dadaloğlu, BuSon Olsun gı- bı geçmışın hıtlerinı dınleme ola- nağı buldu. Ardından aynı şirket Safinaz albümünü çıkardı \ e Ağır Roman ın müzik albümündeki Resimdeki Gözyaşlan'nın yeni yorumuna dek Cem Karaca'dan yeni bir iş çıkmadı. Bu arada. iki yıl önce yaptığı- mız söyleşide. içinde Necip Fazıl Kısakürek'le Nâzım Hikmetın dizelerinın birükte yer alacağı bir repertuv ar hazırladığını ve yeni al- bümü kısa süre sonra yayımlaya- cağını söylemişti Karaca. Ancak albüm birtürlü gelmedi ve söylen- tilere göre şu anda parçalar düzen- lenmek ıçın l'ğurDikmen'ın ma- D İ S K O C R A F İ • Kardaşlar-Apaşlar (1973)» Cem Karaca'nın Apaşlar, Kardaşlar, Moğollar ve Ferdy Klein Orkestrası'na Tesekkürleriyle.. (19741 • Nem Kaldı? (19"5) • Parka 119771 • \oksulluk Kader Olamaz (1977) • Safinaz (1978) • Hasret (1980) • Bekle Beni (1982) • Die Kanaken (1984) • Merhaba Gençler ve Her Zaman Genç Kalanlarf 1987ı • Töre( 1988) • Yiyin Efendiler-Vağma Sofrası (1990) • Nerde Kalmıştık? (1992) • 25. Yd Ozgüriük Resitaü (1992) • Cemaz-ül-E\^ el (1994) • The Best of Cem Karaca Vol.l (1998) sasında beklıyor. Gelelim veni 'bestof'a; Cem Karaca diskogra- fisinın büyük bölümüne sahip olan Yavuz Asöcal yıllardır sakla- dığı 'hazinelerin' bır bölümünü The Best Of Cem Karaca Vol.l adıyla bır araya getirdi. Albüm. Karaca'nın Moğol- lar'la bırleştiğı dönemın flaş par- çası Namus Belası'vla başlnor. Yine avnı dönemden Gel Gel. Muhlis Akarsıı bestesi Obur Dün- >a. Edalı Gelin. Apaşlar ıle Ferth Klein Orkestrası döneminden Ka- racaoğlan. İstanbul'u Dinli><orum. Niksar. Kendim Ettim Kendim Buldum. O Le>li (Son dönemde yere göğe konulmayan romantık parçalara göre bır başyapıt sa_\ ıla- bilır). Kardaşlar'dan İnanGel- dim, Dervişan'dan Tamirci Çırağı \e Oğlum'a albümün diğer parça- lan. Hangi kıstasa göre bır ara\a getirildiğini pek kestiremedigimiz bestelerden oluşan albümün ka- pağında filan şarkının Dervişan. Kardaşlar \a da Apaşlar gıbı gruplar döneminde vapıldığnla ılgılı bır kelimelik notlar var: ama bu gruplar nedır, kımlerden oluş- muştur. felsefeleri nasıl şekillen- miştir türü bilgılerle ilgili tek harf \ok. Aynca yerli pop ve rock tanhı- nin en önemli isimlerinden Cem Karaca'ya bir best of yapıyorsu- nuz, içıne geçmişi yansıtan fotoğ- rafları. notları koymuyorsunuz. Cmit ediyoruz ki best of serisinin diğer albümlerinde bunlar olmaz. Yavuz Asöcal'la yaptığımız gö- rüşme sonucu Karaca'nın yeni best oflarınm da ön hazırhğına başlandığını. bunlarla beraber Yoksulluk Kader Olamaz gıbı dö- nem albümlennı de yeniden bas- mayı planladığını öğrendık... Kitap boşluğu doldurdu ADAMûzik'in biyografi serisi- nin ilk yapıtı olan Bir Cem Kara- ca kitabı (Gökhan Aya'nın hazır- ladığı Erkin Koray biyografisi de piyasaya çıktı). sanatçının doğu- mundan başla\ arak bugünlere ka- dar şekillenen yaşam öyküsünü, kuru tanhlere saplanıp kalmadan akıcı birdilleanlatıyor. Bizde. pop ve rock tarihinı kâğıda dökmeye kalkışanlann önüne çıkan en bü- yük sorun zayıf belleklerdir. Gö- rüştüğünüz lıerkes aynı olayları farklı şekilde anlatır, farklı tarih- ler venr. Elınizde 0 dönem yazıl- mış başvuru kıtaplan da olmadı- ğından He>. Gong gibi dergiler- den. \ener Süsov. Hulusi Tunca \ e Sami Başaran'ın 20 yıl önce ha- zırladığı Türk Pop Müziği Sanat- çdan Ansiklopedisi'nden. Akın Ok'un 68 Çığlıklan kitabından si- ze anlatılanları doğrulamava çalı- şırsmız. Gökhan Aya bu araştır- mada Cem Karaca'nın uzun yol- culuğunun belirli evrelerinde ya- nında yer almış insanlardan bilgi toplamış; özellikle. Anadolu Pop'un en önemli isimlerinden Cnol Büvükgönenç'in anîartıkla- rından genış şekilde vararlanmış. Sonuçta orta\a iyi bir yaşam \e sanat öyküsü do>-urucu bir diskog- rafi çıkmış. Kendisini kutluyoruz. 'Orhan AbVciler seçti Orhan Gencebay'ı uzun süre stüdyoya hapseden best of albü- mü 23 Mart'ta yayımlanıyor. Da- ha önce 19 Mart olarak açıklanan bu tarıh bırtakım aksakhklar sonu- cu gelecek haftaya kaldı. Sürekli satan albümler listesin- de daima ön sırada yer alan Gen- cebay. bu yapıtlara dağılmış hit parçalarını bir araya getirmek amacıyla KraJ FTV1, Süper FM ve Klas FM'de yürütülen dinleyici anketi düzenlemişti. Sonuçta. 1968-83 arası ürettiklerinin en iyi- lerini çift kaset ve CD'lik Gence- bay Klasıkleri adlı albümde topla- dı. Gencebay hayranlanna, kaset \e CD halinde basılacak albümde hangi parçalann oldugunu sırala- yalım: 1. albüm: Batsın Bu Dün- ya, Hatasız Kul Olmaz. Bir Tesel- li Ver. Yarabbım. Meyhaneci (Mu- salla Taşı). Kır Gönlünün Zinciri- ni. Ümit Şarkısı. Bunca Yıl Ha- bersiz. Beni Böyle Sev. Kaderimin Oyunu. Dertler Benim Olsun. Yor- gun Gözler. 2. albüm: Çilekeş. Bir Görüşte Âşık Oldum. Hor Görme Garibi. Vazgeç Gönlüm. Aşk Pınan. Sen de Bizdensin. Akşam Güneşi. Dönmeyen Yıllar. Benim Dün- yam, Kabahat Seni Se\ende. Zi- yankâr. Bitecek Dertlerimiz... Gencebay'ın, içinde Arap tema- lanndan klasik Batı müziğı ezgi- lenne kadar birçok sound'u taşı- Orhan Gencebay' yan ve bu özelliğiyle kentleşmeye. modernleşmeye çabalayan Türk insanının karışık yaşantısıyla öz- deşleşen deneysel müziğinin ay- nası adeta bu albüm. O dönemde. otantik müziği ko- ruma sa\ ıyla her türlü deneyi. gör- sel ve işitsel alanda tekel olan TRT'den uzak tutan denetimin de yardımıyla halk kahramanı haline gelen Orhan Gencebay, bugün yi- ne aynı kuharda ilerliyor. TRT ise. otantik müziği koru- mak bir yana. özel TV'lerle başa çıkma adına yoz müzige kapıla- nnı ardına kadar açıyor. Bu arada Harika Plak. Orhan Gencebay'ın best of hazırladığını duyunca elindeki parçalan Nos- talji-1 adlı bir albümde toplayarak iki ay önce piyasaya sürdü. Country 'nin enerjikkızı Geçen hafta country'nin kralı Garth Brooks'un yeni albümü Sevens'ı tanıttıktan sonra country'nin kraliçe- si ShaniaTvtüa'ın iiçüncü albümü •ComeOnOver" geldi. Notlara göre 33 yaşındaki Ontorio dogumlu Sha- nia Tvvain, bir country albümünün yapımına 800 bin dolar harcayarak kendine ait rekoru kırmış. Tvvain üç yıl önce yaptığı 'The \\oman in Me' ile bu rekoru eline geçirmiş. A>nca bu albümle 12 milyonluk satı- şı aşarak tüm zamanların en fazla satan kadın country \ıldızı unvanını da Patsy Cline'ın elin- den almış. Şu anda Tvvain. AJanis Moris- sette ve Celine Dion'dan sonra en fazla albümü satıian Kanadalı kadın şarkıcı. Rakamlar böylesine çarpıcı. tabii bir de bu satışı yaptıran sound'a bakmak gerekiyor. Tvva- in'ın country anlayışı popa yakın bir çızgide seyre- diyor. Kocası Robert Mutt Lange'ın yapımcılığını yüklendiği albümlerinde ortaya koyduğu bu 'enerjik' sound'u, nevv country başlığıyla değerlendiriyor Ba- tılı eleştirmenler. 1950'lilerde Matry Robbins, Sonm Jamesgibilerin teenager'lara ulaşmak için 'country poplaştırmayı deneme çalışmalarının. bugün Shania Tvvain. Sarah Evans, VNVnona Jud, Patti Lmeless, Mat- rarca Berg gibi isimlerce tekrarlandığını da belirti- yorlar. Bu arada kadın country'cilerin. birkaç yıl ön- ce Tanya Tucker'ın giyimi. kuşamıyla bu türe ge- tirdiği cınselliği de başanyla kullandıklanna dik- kat çekilıyor. Tvvain'ın country pazanndaki yeni pozısyonu böyle; müziği sorarsanız "IfYou VVant To Touch Her, Ask!' ve Black Eyes, BlueTears" adlı parçalardan başka öne çıkan parça bulama- dık. Bu albüm country'cilerden çok. nitelikli pop arayanlara yönelik. ı>A\\'-,A l'l.fl I /**">(!»>' Shania Tvvain Amerikalılar zirveyi geri istiyorSon dönemde uluslararası müzik endüstri- sindeki paylarını iyice arttıran İngilizler. 1997'yı Amerikalılara karşı zaferle kapattı- lar. Oasis, Verve, Radiohead, Spiritualized, Roni Size gibi grupiar. geçen yılın müzik ha- reketlerini yönlendirirken Ingiliz plakçılar. nevv vvave of the nevv vvave, romo gibi deği- şik isimlerle birçok yeni türe hayat verdiler. Ancak ocaktan bu yana olan bitenler. 1998'de Amerikalılann çarpıcı albümlerle zirveyi geri alabileceklerini gösteriyor. ABD patentli yeni albümlerle ilgili dergilerden, ajanslardan topladığtmız bilgılen aktaralım: son on beş vılda müzikal açıdan en fazla taklit edilen grup olan RE.M."in albümü sonba- harda gelecek. Bu arada Michael Sripe'ın MikeMilJs'in de vardı- mıyla solo bir albüm yapaca- ğı. projenin içinde Patti Smith ile Thurnston Mo- ore'un da bulundugu söy- leniyor. Haberin bir in- temet şakası olup olma- dığı yakında anlaşıiır. Diğer önemli gruplar- dan Smashing Pump- kins'ten de albüm haberleri geliyor. Bilh Corgan kaynaklı bilgiye göre haziran başında ya- yımlanacak yeni çalışma ne he- avy, ne de rock olacakmış. Gru- bun gitaristi James Iha'nın so- lo albümü 'Let It Come Dwn' • 1997-yi zaferle kapatan İngiliz solistler ve gruplara karşı Amerikalılar bu yıl iddialı albümlerle piyasaya giriyor. 1998 listeleri R.E.M.. Tori Amos, Bruce Springsteen, Rage Against The Machine gibi isimleri konuk edecek. içinse 60-70'li > ılların sound'unu anımsatan, country ile psichedelic ortası bir çizgi yaka- landığı söylenivor. AlternatifçilerdenSoulAsylum gelecek ay. SOJIİC ^buth. Red Hot Chili Peppers v e ,\fg- han \\higs ise eylülde albümler çıkarmaya kararlılar... Morissette albümü temmuzda Uzun süredır sesi soluğu çıkmavan Bruce Springsteen'in de ünlü TheGhostofTom Jo- ad'ı 1998'de yeniden yorumlavacagını yazı- yor müzik dergileri: ancak elektrikli mi yok- sa akustik mı olacağı. E Street Band'ın han- ai aörevi yükleneceği daha kesinleşmiş de- Kadın ozanlardan Tori Amos un. Marvin Gaye ile Led Zeppelin arası işler yaptığını söylediği yeni albümü ise nisanda plakçıda olacak. 199S. Li/ Phair ıçın de önemli. 'Kızgın Genç Kadınlar' hareketinin öncülerinden olan Phair. yeni albümünü bu yıl yayımlar- ken AJanis Morissette. bir önceki albümünün tırajını yakalayamayacağından korktugu ye- ni albümünü bir türlü pazara sunmuyor. Plak şirketinin verdiği son tarih temmuz. Post grunge kulvanndan Hole'un albümü de ilkbaharda plakçı vitrinindeki yerini ala- cak. Courtney Love basına önce albümün so- und'unun ne olmadığını anlatmış ve techno. elektronik, pseudo-industrial yapmadıklannı sö> lemiş. Bir süre sonra da ne oldugunu açık- lamış: 'Fleedwoodmaca>'annda,popayönel- miş rock.' Popu deneyeceklerden biri de Nine Inch Nail. Ekip. The Dovvnvvard Spiral'in aksine bir dolu pop parçasıyla gelirken dagılan So- undgarden'ın solisti ChrisCornellyıl sonun- da popa kaçan bir solo çalışma yayımlayacak- mış. Marihn Manson'ın yeni albümü ise ma- \ ısta çıkıyor. Daha funk ve ritmik çaldıklan- nı yazıyor dergiler. Rage Against The Machine ise şu ara isti- rahatte. tlk etapta. içinde Springsteen'in The Gost of Tom Joad'ının yorumunun da bulun- dugu bir video kasetle hayranlanna seslene- cek grup 1999'a girmeden yeni albümü çıkar- tacak. Son iki yılın dikkat çeken gruplanndan Ko- rn. nisanda. *dans ettireeek' bir albümle dö- nerken. Bad Religion da melodik hardcore v e punk kanşımı albümünü mart sonunda ya- vımlayacak. Cekişmenin ABD cephesi böy- le: Ingilizlerin de neler yaptığını toplarsak yayımlayacağız. CORÜŞ Pop Müzikte Etnik Konusu Günümüzde müzik dünyasında da önemi artmakta olan "Etnik" konusu ve özellikle pop müzik türünde uygu- lama yönünden doğurduğu teknik so- runlara kısaca değinmeden önce, de- ğişmez bir gerçeği gözardı etmeye- lim. Bu temel gerçeği şöyle tanımlaya- lım: Müzik insanlığın ortak dilidir, ortak sesidir. Müzik, yöresel renkler taşısa bile evrensel bir dokudur. Sanat, genel anlamda "duygusal güzelliğin" belirlenmesidir... Ve şayet Türkiye Cumhuriyeti artık kültür ve sa- nat alanında tüm dünyaya varlığını ka- bul ettirebiliyorsa. ancak Atatürk'ün ileriye ve yeniliğe yönelen dehası ile yarattığı "evrensel kültür ve sanat dev- rimi" sayesindedir. Bu gerçek duruma kısaca işaret et- tikten sonra, şimdi geniş kitleye ses- lenen popüler nitelikteki "pop mü- zik"Xe yöresel ezgileri, ritmleri, renkle- ri ve çalgıları kullanarak etnik konuya dayanan ve tanımlama olarak "etno- pop" deyimiyle belirleyebileceğimiz müzik türünün varlığına veya yoklu- ğunageçelim: Bu konu. bir süre önce jüri başkanı olarak davet alarak katıldığım Var- na'da düzenlenen "Uluslararası Dis- covery '98 Müzik Festivali ve Yarışma- s/"nda yer alan konferans ve panelde büyük önem verilerek konuşuldu ve tartışıldı. Müzik otoriteleri. akademi ve üni- versite yetkilileri ve özellikle pop ve rock müzikleri ile uğraşı veren gençli- ğin katıldığı bu geniş toplantının yö- netmeni ve konferansçısı Prof. Dr. Rozmari Statelova adlı ünlü ve de- neyimlı bir bilgin idi. Konu "Evrensel Nitelikte Doğu Av- nıpa Pop ve Rock Müziğinin Kimliği" adı altında geniş anlamıyla popüler müziğin, Doğu Avrupa ve Balkan ül- keleri karakterini tanımlama amacını taşıyordu. Derin ve bilinçli bir araştırmayı ve uygulamayı gerektiren bu konu, özet- le "Popüler Müzik ve Kimlik Sorunu" konusunu vurgulamaktaydı. Doğu Avrupa ve Balkan ülkelerini içeren müzik türleri açısından önemli olan bu konunun Türkiye için de. özel- likle pop müziğinde etnik nitelik uygu- lamasının alevlendiği günümüzde çok dikkat edilmesi ve hatalara düşülme- mesi gereken bir durum olduğu açık- Prof. Dr. Rozmari Statelova'ya göre konu basit değildir. Folklorun modern biçimlere sokularak ulusal sınırlan aş- ması ve özellikle popüler müziğin ev- rensel kimliğine ulaşabilmesi öyle ko- lay bir iş değildir. Sağlam müzisyenlik yeteneklerinin yanı sıra folklordan esinlenirken yap- macığa düşülmeden ve popun evren- sel kimliğine eşdeğer, özgün yaratıcı- lıkzorunludur. Bu konuya tekrar degi- neceğiz... nurâ.araYerli popta Kayahan. Emrin Olur albümüvle geçen hafta 1 numaradaki yerini korudu. Edip Akbavrdm best of çalışması Dün ve Bugün'le listeye ikinci sıradan girerken Haluk Levent, dördüncü albümü Mektup'la bir sıra indi. Türk sanat müziğinde Muazzez Ersoy, Nostalji serisınin üçüncü albümüvle rakipsız lider: Emel Sayın. Başrolde Emel Sayın'la ikinciliğini korurken Zekai Tunca, Zil, Şal ve Gül ile üçüncü oldu. Halk müziğinde geçen hafta sıralamada değişiklık olmadı: Şükriye Tutkun Se\in Gayrr>la birinciliğini sürdürüjor. Tutkun'u. OmuzOmuza'v !a Songül Karlı ızlıvor. Kubat, Buş^in adlı ikinci albümüvle üçüncü. Yabancı müzikte Celine Dion, Let's Talk About Love'la liderliğini geçen hafta da sürdürdü. Madonna. yeni albümü Ray Of Light'la bir sıra yükselirken Rachid Taha, Divvan adlı albümüvle üçüncü oldu. - Great E\pectations- Soundtrack - Blue Moods- Incognito - VVag The Dog- Mark Knopfler - Come On Over- Shania Tvvain - G. I. Jane- Origınal Soundtrack - Purple Passage- Uman - Kundun- Soundtrack (CD) - Saturnzreturn- Goldie -FacingThe Animal-\ngvvie Malmste«nı - The Rainmaker- Original Score - Endtroducing... -Dj Shadovv - Come Into >Ij Life- Gala - Come Down- Dandy VV'arhols - Themes- \angelıs - Solas- Ronan Hardiman - The Andrew Llo\d VVebber Cdection- Saralı Brıghtman -Mon Ile-Demi> Roussos (CDı - Namussuz Avrılık- Burhan - The Best of Cem Karaca Vol.l - Sensizliğin Adı \bk- \'ehz ^ıld