Catalog

Cumhurlyt fljanda»! Cumhuriyet Kitap Kulübü Sergi Salonlannda ve Temsilciliklerinde TST Cumhunyg< Tuıtocağı Caddesı Ha 39/4104334) Cağaloğiu ^ kıtapkulubu ıStirtoJ Tei (212)514 0' 96 Faks:(212t514 01 95 Cu mhuriye #1O"7.4 Cumhuriyet ŞTANBUL VE ÇEVRESİNDE YAYINDAYIZ "Z5. YIL SAYI: 26731 / 150000 TL (KDViçinde) KURUCUSU: YUNUS NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) 14 ARALIK 1998 PA2ARTESİ Uyuşturucu Jeopolitiği Gözlemevi yöneticisi ve Türkiye uzmanı Michel Coutousis 'Partilerkaçakçılan koruyor''OrdU UVUŞturuCUVU kestl' Türkiye'de eroinin kimsenin tekelınde olmadığını söyleyen Coutousis neredeyse tüm Türk siyasi partilerinin birtakım kaçakçılan koruduğunu öne sürdü. Türkiye'deki uyuşturucu trafiğinin bir senedir büyük ölçüde kesildiğini belirten Coutousis bunda ordunun büyük rolü olduğunu belirtti. Coutousis "Köktendinciler tarafından denetlenen uyuşturucu parasının aklanmaya bile ihtiyacı yok. Köktendincilik uluslararası ilişkilerin güvencesi altında ve onlann 'Mekkesf hiçbir zaman rahatsız edilmiyor" dedi. DEVRtMSEVtMAY Uyuşturucu alanında dünyanın en güve- nilir araştırma örgütü olan Uyuşturucu Je- opolitiği Gözlemevi'nin (OGD) yöneticisi ve Türkiye uzmaıu olan Michel Coutousis, Türkiye'nin uyuşturucu trafiği açısından 1997'den bu yana umut verici bir yol aldığı- nı belırterek, bunda ordunun büyük rolü ol- duğunu söyledi. Merkezi Paris'te bulunan ve sadece 1997-98 Raporu üzerine bile Ame- rika'nın 100 yeni rapor daha hazırladığı OGD'nin üst düzey temsilcisi Michel Co- utousis Cumhuriyet'in sorulannı şöyle ya- nıtladı: - Türkrve uyuşturucu trafiğinin neresin- de? - Türkiye 'Alün Hilal' ve Türk cumhuri- yetlerinden gelen eroin ıçin önemli bir ge- çiş noktası. Türkiye ayıu zamanda baz mor- finin eroine dönüştüğü önemli bir ülke. Hem bir geçiş ülkesi hem de dönüştürücü bir ül- ke. Avrupa'da tüketilen eroinin yüzde 70- 9O'ı ya Türkiye'den geçmiş ya da Türkiye'de üretilmiştir. Önemli bir geçiş noktası olup da önemli bir tüketici pazan olmayan ülke yok- tur. Ama Türkiye'de bu konuda olumlu bir- takım kültürel ve sosyolojik etkenJer var, ai- le içi ve toplumsal dayanışma gibi... Bunun bir sonucu olarak Türkiye bugüne kadar tü- ketime iyi dayandı. Ancak artık Türkiye'nin, M Arkası Sa. 8y Sü. 1'de 'îki Turlu Dar Bölge Seçim Sistemi Simülasyon Modeli' başlıkh raporunu siyasi partilere gönderdi ÜTÜSİAD darböfee fetedi ABD Baskanı israil'de Ctinton'dan Ortadoğu'ya banşçağnsı % • ABD Başkanı Bill Clinton, Israü'le Filistin arasında imzalanan, ancak çıkmaza . giren Wye Plantation "^•'• anlaşrrtasmı kurtarmak için Ortadoğtı'ya gitti. lsrail'm Tfel Aviv kentindeki Ben Gurion Havaalanı'nda Israil Cumhurbaşkanı Ezer Weizman ve Başbakan Benyamin Netanyahu tarafından karşılanan Clinton, karşılama töreninde yaptığı konuşmada, tsrail ve Filistin'e güçlüklere . meydan okuyup anlaşmayı uygulamalan çağnsı yaptı. • 11. Sayfada Zirve öncesi görüs ayrılığı 'Seçim sistemi değişmeir şimdiki seçim sisteminin 'milliyetçi fazilet-yol'u getireceğini öne süren TÜSÎAD, yaşanan istikrarsızlığı da uygulanan seçim sistemine bağladı. Tıkanıklığı aşmanın iki turlu seçim sistemi olduğunu öne süren TÜSÎAD hazırlattığı raporu siyasi partilere gönderdi. ÜÇ partili koaüsyon "Nispi takyiyeli iki turlu dar bölge sistemi" öneren TÜSlAD tarafından hazırlanan raporda, uygulanan seçim sisteminin azınlık ya da 3 partili koalisyonlara izin verdiği, bu koalisyonlarda üçüncü partinin adaylannın CHP ve MHP olacağma işaret edildi. 12 EylÜI'Ün mirasi TÜStAD'ın Doç. Dr. Seyfettin Gürsel'e hazırlattığı raporda, 12 Eylül rejiminin geleneksel partileri ortadan kaldırması nedeniyle merkez sağ ve merkez solun bölünmesi sonucunu ortaya çıkardığı vurgulanarak bölünmüşlüğün 10 yıl içinde kemikleştiğine dikkat çekildi. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Türk Sanayicileri ve Işadamlan Derne- ği (TÜSfAD), siyasi istikrarsızlığı uy- gulanan seçim sistemine dayandırarak "demokrasinin içinde kalaraksiyasi tıka- nıklığı aşmanın volu" olarak ıkı turlu se- çim sistemıni gösterdi. TÜSlAD, siyasal ıstikrar ve iki turlu seçim sistemi konu- sunda hazırlattığı raporu, siyasi partiler düzeyinde de tartışmaya açtı. Raporda, mevcut sistemle yapılacak seçimlerden "milliyetçi fazüet-yol" formülünün çık- masınm kaçınılmaz olduğu ıleri sürüle- rek "Ntspi tak\iyeli iki turhı dar bölge sis- temi* önerildi. TÜSlAD'ın Doç. Dr. Seyfettin Gür- sel'e hazırlattığı "Siyasal Istikrar ve İki Turlu Dar Bölge Seçim Sistemi Simülas- yon Modeti" başlıkh rapor, siyasi parti- lere gönderildi. Raporda, Türkiye'de ha- len uygulamada olan "Barajhd'ffontsis- temi"nin olumsuz yönleri ve ortaya çı- kardıgı sonuçlar aynntılı olarak irdele- nirken iki turlu seçim sisteminin gerek- liliği de doğuracağı sonuçlarla aynntılı olarak irdelendi. 12 Eylül rejiminin ge- leneksel partileri ortadan kaldırması ne- deniyle merkez sağ ve merkez solun bö- lünmesi sonucunu ortaya çıkardığı vur- gulanan raporda. bu bölünmüşlüğün ge- çen 10 yıl içinde iyice kemikleştiğine dikkat çekildi. Raporda, uygulanan-seçim sisteminin azınlık ya da 3 partili koalisyonlara izin verdiği, bu koalisyonlarda üçüncü parti- nin adaylannın CHP ve MHP olacağma işaret edildi. Uygulanan yüzde 10'luk ülke barajı- nın son derece yüksek olduğu vurgu- lanan raporda bu konuda şu görüşlere y- er verildi: "Bu yüksek baraj sözde, ana- yasanın 65. maddesine yeni konulan • Arkası Sa. 8, Sü. 3 'te NATO dünya polisliğine soyunuyor • Kuruluşunun 50. yıldönümünde VVashington'da düzenlenecek zirve öncesinde ABD ile NATO'nun Avrupalı üyeleri arasında, ittifakın yeni kımliği ile ilgili görüş aynlıklan bulunuyor. ABD, NATO'nun Avrupa'nın güvenliğini sağlamak dışmda küresel bir misyon üstlenmesi gerektiğini savunuyor. Başta Fransa olmak üzere ittifakın Avrupalı üyelerinin bir bölümû ise öneriye temkinli yaklaşıyor. fiZBÜR ULUSÛTunteton• 10. Sayfada Krosta büyük başarı Bayanlar Avrupa şampiyonu • ttalya'da düzenlenen 5. Avrupa Kros Şampiyonası'nda Genç Bayan Milli Takımımız Avrupa şampiyonluğunu elde ederek altın madalya kazandı. Bayanlann bu başansı kafilede sevinç yarattı. Atletizm Federasyonu Başkanı Fikret Çetinkaya, büyük bir başanya imza attıkİannı belirterek "İyi hazırlandık, ancak bu kadar büyük başan beklemiyorduk" dıye konuştu. MSpor'da DSP lideri BülentEcevit, bugün DTP lideri Hüsamettin Cindoruk'la bir araya gelecek 'Görevi iade et' baskısı KESK üyeleri, Saraçhane Parkı'nda "Sendikal Haklar ve Demokrasi" mitingine izin verilmemesini protesto etti. 'Krizinyükünü emekçi çekmeyecek' Haber Merkezi - Kamu Emekçileri Sendikalan Konfederasyonu (KESK) üyelen Ankara ve Sinop'ta düzenledik- leri mıtinglerde, krizin faturasının emek- çilere çıkanlmasuu protesto ettiler. îs- tanbul'da ise iki büyük kentte KESK üyelennin miting yapmasmın engellen- mesi protesto edildi. KESK Genel Baş- kanı SiyamiErdem, dünya ölçeğinde ya- şanan ekonomik krizin ülkemızde daha da derinleşmesinin beklendığini belirte- rek, "Krizin yükü yine emekçüere çıka- nlmak isteniyor. Sermayedariar işten çı- kannanın zeminini >aratmaya çahşıyor- lar. Biz de onlara diyoruz ki bu krizi biz yaratmadık. yükünü de biz çekmeyece- ğiz" dedı. Ankara Şubeler Platformunca düzen- lenen -Sendikal Haklar ve Demokrasi" • Arkası Sa. 8,Sü.3te HÜKÜMETİN ALDIĞI ÖNLEMLER YENİ KRİZ YARATACAK SAOUIİAH USUMİ'nJn yaZBI • 9. Sayfada Devlet Bakanı Çelebi: înce ayar yaptık ANKARA (Cumhuriyet Büro- su) - Hükümetin, ekonomik ön- lemlerle ilgili olarak geçen hafta aldığı kararlann aynntılan bugün Maliye Bakanı Zekeriya Temizel ile De\ let Bakanı Işın Çetebi tara- fından açıklanacak. Istikrar prog- ramı ve enflasyonun düşüşünün bir faturası olacağmı \airgulayan Çelebi, "Ortaya çıkan sorunlan çözmek için ince ajar \apuk. Bu- nu ashnda her 3-4 a>da bir yap- mak gerekir" dedi. Ekonomik durgunluğa karşı ilk çözüm pake- tini açıklayan hükümet, dışsatımı arttırmaya yönelik önlemlerin ay- nntılannı bugün açıklayacak. Başbakan Mesut Yıtanaz'ın cuma günü yapılan Bakanlar Kurulu toplantısından sonra yaptığı açık- • Arkası Sa. 8, Sü. 3'te Destek isteyecek Hükümeti kurmakla görevlendirilen DSP Genel Başkanı Bülent Ecevit, ikinci tur görüşmelerine bu hafta devam edecek. DTP lideri Hüsamettin Cindoruk'la bugün bir araya gelecek olan Ecevit, CHP lideri Deniz Baykal ile de hafta içinde bir görüşme yaparak DSP azınlık hükümeti için destek isteyecek. Mutıalefetten tepkl DSP liderinin göriişmelerini 2'şer, 3'er gün arayla yapmasına muhlefet partileri tepki gösterdi. FP lideri Kutan, DYP Genel Başkan Yardımcısı Mehmet Gölhan ve CHP Genel Sekreter Yardımcısı Eşref Erdem, Ecevit'in görevi iade etmesini istedi. AZinllk mOdeH Ecevit 1 in, azınlık hükümeti için aradığı desteği bulamaması durumunda görevi Demirel'e iade etmek yerine azınlık modelleri doğrultusunda yeniden liderlerle bir araya geleceği belirtildi. ANAP'lı Abdülkadir Baş, Ecevit'e her türlü konuda yardıma devam edeceklerini yineledi. CHP gibi geniş tabanlı hükümet formülünde ısrannı sürdüren DYP'nin de sol bloka sıcak bakmayacağı vurgulandı. • 5. Sayfada K Ü L T 0 R H 1 Z M E T İ N D E B Î R A D I M D A H A T H O M A S M A N N DEĞİŞEN KAFALAR THOMAS MANN DEĞİŞEN KAFALAR Çeviren: Saadet İkesus Alp Thomas Mann, özenle kurduğu roman, uzun öykü ve öykülerinde, Batı kültürünü sorgular. Hemen hemen tüm yapıtlarında kendi yaşamını temel alır. Ama hiçbirinde öznellik çerçevesinde sıkışıp kalmamış, hepsine evrensel bir anlam katmayı bilmiştir. Sanatının bir başka özelliği de anlattıklarına nesnellik katan ince alaycı deyişidir. Tolstoy'dan öğrendiği "leitmotif" ve aynntılı anlatma tekniğiyse, onun deyişini belirleyen iki temel öğedir. Buddenbrook Ailesi, Venedik'te Ölüm, Büyülü Dağ, Mario ve Büyücü, Yusuf ve Kardeşleri, Doktor Faustus gibi romanlarının yanı sıra; Goethe, Schiller, Nietzsche, VVagner, Tolstoy ve Freud üzerine denemeleri önemlidir. Mann, Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldıktan bir yıl sonra 193O'da yazdığı "Değişen Kafalar"da da kendine özgü yansız ve kesin görüşü, amansız çözümleme yeteneği ve alaycı edasıyla yine insan ruhunu, insanın eksiklik ve artamlarını didikliyor. 20. yüzyıl Alman yazınının şimdiden klasik olmuş büyük yazan Thomas Mann'ın kaleminden bir Hint efsanesi... Yarm Cumhuriyet 1e Berin Nadi gazetecilik ödülünü bugün alıyor İstanbul Haber Servisi - Türki- ye Gazeteciler Cemiyeri (TGC) 1998 Sedat Simavi Ödülleri'ni ka- zananlara ödülleri bugün Atatürk Kültür Merkezi'nde düzenlene- cek törenle verilecek. Gazetecilik dalında gazetemi- zin Imtiyaz Sahibi Berin Nadi ve Hürriyet gazetesi muhabiri Mu- ammer Elveren Sedat Simavi Ödülü'nü alacak. TGC'den yapı- lan yazıh açıklamaya göre, TGC Kurucu Başkaru Sedat Simavi adı- na bu yıl 22'ncisi düzenlenen ya- nşmaya 9 dalda 424 eser ve kişi aday oldu. Gazetecilik dalında bu yıl ikiye bölünen ödül Cumhuri- yet Gazetesi Imtiyaz Sahibi Berin Nadi ve "Çakıcı'ya kaç diyen ANAP'h bakan" başlıklı haberiy- le Hürriyet gazetesi muhabiri Mu- ammer Elveren'e layık görüldü. GUNDEM MUSTAFA BALBAY Geniş Destekli Azınlık Hükümeti... Haftaya iki sıcak konuyla başlıyoruz: - Ekonomide açıklanmış olan kararlar açıklanacak. - Ecevit hükümeti kurmaya çalışma çalışmalan çer- çevesinde DTP Genel Başkanı Hüsamettin Cindo- ruk'la görüşecek. • Arkası Sa. 8, Sü. 8'de