Catalog

25 KASIM 1998 ÇARŞAMBA ALLECRO CUMHURİYET KULTUR SAYFA 15 Izmir'in miizik E\İN ÎLYASOĞLU • Izmir Devlet Senfoni Orkestrası, şef Rengim Gökmen yönetiminde, Nacil Kâzım Akses'in 90. yılı için hazırlanan programda Ballad ve Bir Divandan Gazel adlı yapıtlan seslendirdi. Meral Güneyman'ın tuşlann derininde bulup çıkardıgı renkler, klasik kalıplar üstüne bilgeliği ve caz müziğinin ateşiyle coşması dinleyiciyi derinden etkiledi. Izmir Türk Amenkan Demeği ve Ege Çağdaş Eğitim Vakfı Kordon Rotary'nin ortak düzenlediği bir açıkoturum için ge- çen hafta sonunu tzmır'de geçirdım. Ilhan (Jsmanbaş v e Önder Kütahyah ıle katıldı- ğım açıkoturumda her binmLzin konusu bir- birinden farklıydı. Usmanbaş, çağdaş bir Türk bestecisi olarak 75 yıldaki serüveni- ni anlattı. Kütahyalı. 75 yıldaki müzik ku- rumlanmızınbilançosunuçıkarttı. Ben ise besteci-yorumcu- dinleyici ve medya ara- sındaki olumlu olumsuz etkileşimler üs- tüne bir konuşma yaptım; medyanm vaz- geçilmezliği kadar müzik dünyamızın çar- pıtan yönlerine değindim. Son günlerde çokça katıldığım bu tür toplantılann mü- zik dünyamızın sorunlannı irdelemek ve Cumhunyet dönemı müzikçılerimizi ta- nıtmak açısından yararlı olduğuna inanı- yorum. Izmir Devlet Senfoni Orkestrası'nı, ge- çenlerde bir yazımda en çalışkan orkest- ramız olarak nıtelemiştim. Bu kez Izmir'de bir konsere katılıp onlan daha yakından ta- nrnıafirsatmıbuldum. Gerçekten de bu yar- gım doğruymuş. Sponsorlarla işbirliği ya- parak düzenledikleri özel konserler ve yurtdışı turneleri de dahil olmak üzere yaz-kış çalışıyorlar. Aynca kadrosuz ka- lan orkestra solistlerine kucak açan, diger orkestralanmızm çalmadığı Türk bestecı- lerine kanat geren, nıce ilk seslendiriyi gerçekieştiren bir topluluk. Şef Rengim Gökmen yönetiminde, Nacil Kâzun Ak- ses'in 90. yılı ıçın hazırlanan programda bestecinin Ballad ve Bir Divandan Gazel adlı yapıtlan seslendırildi. Akses'in canlı olarak dinledığım ilk orkestra yapıtı, 1989'da lstanbul Devlet Senfoni Orkest- rası'nın Rengim Gökmen yönetiminde çal- dığı 5. Senfonisi idi. 0 tarihten sonra hiç- bır Türk orkestrası Akses çalmadj. Beste- ci de, lstanbul ve Ankara orkestralannın kütüphanelerindeki tüm yapıtlannı çekti. Bugün yirmili yaşlannda olan genç kon- 9*W-ıato*l'ey«eileri <te'Törk Beşleri'olarak- admı ezberledıkleri Akses'ı daha hiçbir konser programında duymadılar. Rengim Gökmen, Akses'in en sadık seslendiricısi. Bestecinin Orkestra Kon- çertosu'nu ve Dördüncü Senfonisı'ni Ma- car Devlet Orkestrası ile Hungaroton'dan CD'sini yapmış. 1984'te Akses'in 75. yı- Iını kutlamak üzere yine Izmir Devlet Sen- foni ile Orkestra Konçertosu'nu ve Koral Çalgan'ın solistliğinde Viyola Konçerto- su'nu seslendirmış. 1987'de4. Senfoni'nin ilk seslendirisıni CSO ile yapmış. Ve 1989'da 5. Senfonısi'ni ilk kez seslendir- mişti. Rengim Gökmen yönetimindeki orkest- ranın yorumunda bu kez bir şey dikkari- mi çekti: Ara sıra da çalınsa, yorumcula- nmız da, dinleyıcilerimiz de çağdaş yapıt- lara biraz daha alışmaya başlamışlar. Bu nedenle Akses' ın senfonik yapıtlan da da- Jıa iyi bir sentezle ortaya konmuştu. Bes- tecinin yıllar öncesınden bugünün kimı tekniklerinı öngördüğünü, (örneğin Bal- lad'da minimalizm'i andıran tekdüze de- vınimın yinelenmesi gibi) duyduk. Or- kestranın geniş renk paletinde büyük for- teler karşıtındaki gizemlı geçitler dengeli bir anlatımdaydı. Tenor YavuzÖztürk, ilk kez seslendirdiği Gazel'de dramatık bir yakla^ım ve hocası Akses'in çok üstünde durduğu açık bir artikülasyon sundu. Dın- leyicinin, Akses'inyapıtlanndan sonra da- kikalar süren sıcak alkışı ise etkileyiciy- di. tZDSO'nun programında Akses'ten bas- ta Mozarfın Saraydan Kız Kaçırma ope- rası uvertürü (Osmanlı öğelerinin altı çi- zilmıştı) ve bestecinin Flüt ve ArpKon- çertosu yer almıştı. Flütçü Songfil Ö. Se- klel ve arpçı Çağatay Akyol'un duyarlı yo- rumlan, özellikle kâdanzlardaki uyumJa- rı, özenle çalıştıklannı gösteriyordu. Bu arada IZDSO'nun güncel sonınu, 1977'den bu yana çalışmalannı sürdürdü- ğü salonun elinden alınmasıydı. Konser- lerini Atatürk Kültür Merkezi'nde verir- ken, provalannı Sosyal Sigortalar'aaitbi- nada yapmakta. Bu prova salonu için şu an- dakı kıranın neredeyse üç buçuk katının ödenmesi gerekiyor. Orkestra da ödeyeme- yince, prova mekânından oluyor. Burada hiçbir kunımun suçu yok. Ancak Maliye Bakanlığı "nm orkestraya verdiği ödenek bu- nu karşılamaktan çok uzak. Sosyal Sigor- talar da haklı olarak binasınm değerini is- tiyor. Gönül ister ki Izmir Devlet Senfoni Orkestrası gibi lzmir'in gözbebeği olan Caballe, 1Araük'taAKM'deKültür Servisi - Boru- san Grubu, sanayideki 40. yılını opera tarihinin en büyük sesleri arasında gösterilen Montserrat Ca- balle ve ki2i Montserrat Marti'nin Istanbul'da ve- recekleri bir konserie kut- lamaya hazırlanıyor. 1 Arahkl998Salıgü- nü AKM Büyûk Salon'da izleyicilerle buluşacak nm en büyük yorumcu- lanndan biri kabul edi- liyor. lstanbul Devlet Opera ve Balesi Orkestrası'nı yönetecek olan Jose Cal- lado ise Viyana, Londra ve Berlin Filarmoni Or- kestralan ile çalışan dün- yanın en önemli orkestra şeflennden biri olarak ta- nmıyor. Italya'daki Mon- — . . . v ^ ^ u a u u j u u c u - - . _ - - , - genel müzik dırektörlü- mindeki lstanbul DevietOpera ve Ba- Bizet. DeJibes. Mascagni, Puccini, Pa- günü de yapan Jose Callado Viyana #»i Qr*estrası çslikedecek. Cabad? nella \e Barbieri'nin eserierini yo- Devlet Operası^ New Yorjk Metropo- ' ~ rumlayacaklar. " iftmn—; 1 .. -,-r - e_'_t- _:ı.= «-----f- Montserrat Caballe. opera sanaö- Jes Oıritestrası çslik.edecek. Cabade ile Marti, konserde Rossini, Donizet- ti, Pacini, Saint-Saens, Charpentier, litan Operası ve La Scala gibi büyük operalarda sayısrz konser yönetti. bir kunan, bir an önce kendi salonuna ka- vuşsun, bu tür sürtüşmelerle uğraşacağı- na sanatsallığın üstüne yoğunlaşsın. Bir de CD çıkartmış 75. yıl nedeniyle tZDSO. Uluslararası Brüksel Yaz Festiva- li'ne katılan orkestranın canlı konser kay- dı: Şef Rengim Gökmen, solist Cihat As- kıa Livi Cemal Erkin'ın Keman Konçer- tosu'nu yeni bir deyışle çalmış Cihat Aş- kın. RacİunaninoFun 3. Senfonisi ise ağır bölûmde alabildiğine duyarlı, ilk ve son bö- lümde alabildiğine coşkulu bir tablo çızı- yor. Kaydın, stüdyo çalışması gibi saydam ve dengeli olmadığı açık. Ancak konser kay- dının soluğunda dinlemek de ayn bir coş- ku. CüneymaıTdan klasik ve caz Klasik piyano dagarcığı ile beslenmiş bir piyanistin caz müziğine yönelmesi sağ- lam sonuçlar doğuruyor. Meral Güney- man, her zaman dinleyemediğimiz bir so- listimiz. tstanbul'da Ferdi Ştatzer'in eği- timinden sonra, Amerika'da eğitiminisür- dürmü. Julliad MüzikOkulu gibi klasik mü- ziğin temel merkezlerinden birinde ve Berklee Caz Okulu gibi caz müziğinin te- mel eğitim merkezlerinden birinde eğitim görmüş. Halen ıki oğlu ve eşiyle birlik- te Amerika'da yaşamakta. Meral Güney- man'ın çocuklar, hatta bebekler için açtı- ğı müzik okulu (South Jersey Konserva- tuvan) yıllardır büyük ilgi gördü. Konser piyanistliğinden giderek klasik ve caz gi- bi iki iddialı dalı birleştirmesi, kendi kla- sik eğitiminin sağlamhğına güvencini pe- kiştiriyor. Zira piyanonun çalgı olarak ta- rih boyu geçirdiği serüveni bu kadar iyi ta- nımayan bir piyanist, herhalde bu klasik- leşmiş 20. yüzyıl caz yapıtlannı da böy- lesi sağlam bir teknik ve yaratıcı bir yak- laşımla çalamaz. Güneyman'ın pazartesi akşamki Yapı Kredi Bankası Sanat Festıvalı kapsamm- daki resitali Granados'un iki lezzetlı ya- pıtı ile başladı. 'Allegro de Concierto' ve 'DanzaLenta'.Schumann'ınOp. 17Fan- tezısı ise klasik dünyanın fantazilere açı- lan bir penceresiydi. Meral Güneyman da bu yapıtı kendi doğaçlama yeteneğinin bu- luşlanyla sundu ve aynı yeteneğini Gersh- yvin'ın şarkılanndaki doğaçlamalarla sür- dürdü. Sonra da caz dünyasınuı efsane- leşmiş isimlerini klasik edebiyatın arası- na yerleştirdi. Güneyman'ın tuşlann derininde bulup çıkarttığı renkler, klasik kalıplar üstüne bilgeliği ve caz müziğinin ateşiyle coşma- sı dınleyiciyi de derinden etkiledi. Aynca resital programı oluşturmada belli bir fcl- sefenin ne denli önemli oldugunu da bir kez daha vurgulamış oldu. Güneyman'ı en yakın zamanda yine dinlemek üzere. Borusan Oda Orkestrası üniversrteli gençlenle buluşuyor I Kültür Servisi -Borusan Oda Orkestrası, vurtıçı \e yurtdışı turnelerinin ardmdan bu kez ünıversite İconserleriyle genç müzikseverlerle bulujuyor. Orkestra, daimi şef Saim Akçıl yönetimindeki ilk konserini bugün saat l5.00"te Işık Oniversıtesi Ayazağa Kampusu'nda verecek. 9 Aralık Çarşamba günü ise saat 15.00'te Marmara Üniversıtesı Güzel Sanatlar Fakültesi Konser Salonu'nda dınleyicılenn karşısına çıkacak olan orkestra, konserlerinde Vivaldi'nin 'Yaylı Çalgılar İçin Konçerto Re Minör', Mozart'ın 'Divertimento Re Minör', Bntten'ın 'Simple Symphony' ve Ulvi Cemal Erkın'in 'Yaylı Çalgılar için Sinfonietta' adlı eserierini seslendirecek. tZDSO'dan imza kampanyası • Kültür Servisi -Sosyal Sigonalar Kurumu ile kira artış oranlan konusundaki anlaşmazlık yüzünden prova salonundan çıkanlan Izmir Devlet Senfoni Orkestrası (İZDSO), Izmir'e yeni bir kültür merkezi kazandınlması için imza kampanyası başlattı. 1 Yeni bir tfyatro, yeni bir oyun • Kültür Servisi - 'Her başlangıç yeni bir umuttur' sözünden hareketle kurulan "Tiyatrol' adlı topiuluk, Jean Cocteau'nun 'Insan Sesi' ve "Gamsız Çapkın' adlı oyunlanndan Funda Ozşener'ın hazırladığı bir kolaj olan 'Bir Kadm' adlı tek kişilık oyunla ızleyicilerin karşısına çıkıyor. Yönetmenliğıni Semıh Çelenk'ın üstlendiği oyunda Harika Laftçıoğlu rol alıyor. Yapımcılığını Şakir Demirpehlivan'ın üstlendiği oyunun giysi ve sahne tasanmı Ş. Candan Günay'a ait. 'Bir Kadın', 26-27 ve 28 Kasım'da Beşıktaş Belediyesı .\katlar Kültür Merkezi'nde ızlenebılecek. BUGÜN • AKSANAT'ta 12.30 ve 18.30 saatlerinde AC/DC'nin 'Live at Donnington" adlı konseri videodan gösterilecek. (252 35 00) • BORUSAN KÜLTÜR MERKEZİ'nde Beatles Günlüğü' adlı video belgesel saat 12.30'da ızlenebilir. (292 06 55) • TARANTA BABU Kl^LTÜR MERKEZİ nde saat 19.00'da Esin Afşar, Gülsen Tuncer ve Şule Perinçek'in katılacaklan 'KüJtür Emperyalizmi* başlıklı söyleşi yer alıyor (235 28 59/ • 14. FOTOGRAF GÜNLERİ kapsamında ltalyan Kültür Merkezi'nde saat 18.00'de gerçekleşecek törende '3.Dia Gösterisi Yanşması' ödülleri verilecek ve derece alan yapıtlar gösterilecek. (243 14 01) • BtLGİÜNfVERStTESİ'nde saat 18.00'de Jeremy Leven'ın yönettiği. M. Brando, J. Depp ve F. Dunaway'ıa oynadığı 'Don JuanıDe Marco': saat 20.00'de Jim Wenders*in yönertîği, Rüdiger Vogler ve Hans Zichter'in rol al^iığı 'Kings of The Road' adlı fılmler ızlenebilir. (216 00 00) İSTANBUL (ÜYÛKŞEHJS BELEDİYESI, âi ARALIK98OYUNLARI ARALIK AYI BİLETLERİ 24 KASIM'DAN İTİBAREN BÜTÜM GtŞELERİMİZDE SATIŞA SUNUUCAKTIR HARBIYE M U H S I N ERTUGRUL SAHNESI : 0212 240 77 20 HasanERKEK EŞİK Yûnettn Prof.Or. Nuriun KARADAâ 2-3-4-5-6 ARAIIK B«ftolt BRECHT KAFKAS TEBEŞİR DAİRESİ TûrkçKi: Y. ONAY/YSneten Yûcel ERTEN »24-2S-26-27 ARAUK Ekrem Re>rt REY / Cemal Re»it REY LÜKÜS HAYAT Ydncten: HaUun DORMEN 30ARAUK OrhanASENA HORREM SULTAN Ydncten: Engm t/LUOAâ 9-10-11-12-13 ARALIK H. MÛLLER/E. IŞILDAR MİSYON "BİR DEVRİMİANMAK' Y6neten. Paıi PLAMPBI 16-17-18-19-20 ARALIK M«r»l BABACAN NE HEPSİ NE HİÇBİRİ (Ç.O.) 5-6-12-13-19-20-26-27 ARALIK FATİH REŞAT NURI SAHNESI : 02 I 2 526 53 80 J.KESSEUONG H.Hahmı GÛRPINAJt AHUDUDU Orhan ASENA L^ariayinlar (LCVAB-V.Rıu ZOMJ Yöneten. Çatin KKKAYA 2-3-4-5-6 ARALIK Bahtiy»r VAHABZADE İKİNCİ SES KUYRUKLU YILDIZ ALTINDA HÜRREM SULTAN UyirUyın. ûûMi SÜMtt Y6n«tea Snaf DtHÇtl. 23-24-25-26-27 ARAUK YAncten: Engin ULUDAfi 16-17-18-19-20 ARALIK HmnERKEK EŞİK Yftntttn. Hijmrt ZEYMK 9-10-11-12-13 ARALIK Yöncten. Prof.Dr Nurhan KAM0A6 30 ARALIK Münevver KIRMIZI ARKADAŞ ARAYAN KARGA (Ç.O.) Y«rwten Müncvvtr K1RKHZ1 5-6-I2-13-19-2O-26-27 ARAUK ÜSKÜDAR M U S A H İ P Z A D E CELAL SAHNESİ : 02I6 333 03 97 Doç. Dr. EROL BULUT RESİM SERGİSt 23 Kasım - 11 Aralık 1998 Şehit Adem Yavuz sok. 12 Kızılay / ANKARA Başak Sigorta Sanat GalerLsi, Başak Sigorta'nın bir kültür hizmetidir. H.Ratuni GÜRPfNAR NumkAGAYEV KUYRUKLU YILDIZ ALTINDA ALAADDİNİN SİHİRÜ LAMBASI ı Gûner SÛME* Yineten: San» DMÇ£l 2-3-4-5-S ARALIK J.KESSELRING AHUDUDU Uyariayanlar ILCVAf*-VRiia ZOBU Yineten: Çetin İPEKKAYA 16-17-18-19-20 ARALIK Y»neten: Namk AGAYEV 5-«-12-13-19-20-26-27 ARAUK Dirvjer SÛMER Netati CUMAU DERYA GÜLg Yftncten. N«dı«t DENİZHAN 9-10-11-12-13ARALIK ESKİFOTOĞRAFLAR ORTA OYUNU (FOTOĞRAFCI) Yöneten HakjnALTINER 23-24-25-26-27 ARALJK Yftneten Y. Kenan IŞIK. Hijm" ZEYtEK 23-24-25-26-27 ARALIK KEMAL GUZEL Resim Sergisi 14-28 Kasım'98 SEVİMCE SANAT GALERİSf CuıariKHOIJ-'.MO Noeryota Blata S», M KaMtiy Tet. (02«) 338 9 a Fac (K1S) 338 79 3d GALERİ ve SERGİ | KADIKOY H A L D U N TANER SAHNESİ : 0216 349 04 63 Oğu* ATAY ARISTOPHANES/A. ERHAT OYUNLARLA YAŞAYANLAR Yöneten: Macit KOKR HasanERKEK BARJŞ EŞİK Yöneten: Kemıi KOCAiONC HO-11-1J-13-16-I7-1J-19-20AHAUK B«htly»f VAHABZADE İKİNCİ SES YOneten: Htfmtt ZEYBEK 23-24-25-26-27 ARALIK YSoften: hofüı. Nuriun KAKAOAĞ 23-24-25-26-27 ARALIK Htj'e ERÇFFİH ATATÜRK VE ÇOCUK (Ç.O.) Y6neten Nej'eEJtÇETİN 5-6-12-13-19-20-26-27 ARALIK ilanlarınız için: 0212.293 89 78 Gülden Kut Resim Sergisi 14Kasım-14Aralık'98 BAYKUŞ SANAT GALERISI HudMndigar M*ı. ha Sok. Oroai 1 siesıA-SokÇel<ı<Be*»sa mnrEWBtmttr\7)2Gr ilanlannız için Tel:293 89 78 (3hat) SES-1885 ORTAOYUNCULAR tSTÜOAL CAD. my.im TEL; (S 212) 25118 65-66 HUt (0 Î12) 244 43 27 >.ortaoyuncular.com Ferhan Şensoy FERHANGİ ŞEYLER 2 Aralık Çarşamba 21.00 Ferhan Şensoy FELEK BİR OÜISI SALAKKEN 25 Kasım Çarşamba 21.00 Haldun Taner'den HALDUN TANER KABARE Perşembe 21.00 T.C. KOHür lakariv? nm karkılanyta. Ferhan Şensoyun COKTUHAFSORUŞTURMA Cuma: 21.00 / C.tesi:18.30-21.00 / Pazar 15.30-18.30 T.C. KGffûr %dkaN& ım kaMatanyta. Bilet Satış Yerleri: Ortaoyuncular Gışesı: 251 18 65-66 VAKKORAMA-Taksim. Rumeli. Suadiye. Akınerke? A dostlor tivatrDsu Yazan: Max\ Türkçesi: Mi Yöneten: Gi M. KARACA TİYATROSUNDA /^EITES^ CLTO) 21.00, Cummesi: 18.00. P«i?r: 15.00 (i *******" Tel: |0-212| 252 59 35 \ '""' E F E S Pîlsen in ku!tur ve sanata katkıları arlarak sürecı KEİNT OYUNCULARI 246 35 89 I 247 36 34 I İSTAWU HJrÛK^Hİ» iHİDİTtH J Anton Çehov 25 KASIM DAN İTİBAREN KADIKOY HfllDUN TdNER SAHNESI NOE Tel: (02161 349 04 63 G A Z İ O S M A N P A Ş A SAHNESİ : 0212 578 60 67 Bahtiyar VAHABZADE İKİNCİ SES Y6n«en: Hapnet ZEYBEK 2-3-4-S-6 ARALIK ARISTOPHANES/A. ERHAT BARIŞ Y6neten: Keml KOCATÛRK 30 ARALIK Ekrnn Reyt REY / Cemal Re>rt REY LÜKÜS HAYAT YOneten: Hakkn DORMEN 9-10-11-12-13 ARALIK Necati CUMAU Oğul ATAY DERYA GÜLÜ Yonetnv Nedıct KNİ2HAN 23-24-25-26-27 ARALIK OYUNLARLA YAŞAYANLAR Yöneten: MadtKOKK 16-17-18-19-20 ARALIK Şinaji EKİNCİOĞLU HOŞU'NUN UTANCI (ÇO.) Yineten Zuhal ERGEN 5-6-12-13-19-20-26-27 ARAUK HARBİYE CEP TİYATROSU : 0 212 240 77 20 PavelNIUN EVLİLİK İLK EVLİLİK I. Ahm«t Nuri SEKlZlNd MÜNEVVER'İN HASBIHALİ Yöneten: Ergun IŞILDAR Yöneten: Engin UUUDAG 8-10-11 ARALIK Y. Kemal BEYATU / Sonmez ATASOY KENDİ GÖK KUBBEMİZ YAneten- Engin ULUDAĞ 1-3-<-1S-17-18-21-24-J5-29 ARAUK OYUN GÜN ve SAATLERİ: SALI: 20.30 / ÇARŞAMBA: 20.30 PERŞEMBE. 20.30 / CUMA: 20.30 C.TESİ: 11.00 (Ç.O.)-15.00-20.30/PAZAR: I 1.00 (Ç.O.)-I 5.00-18.30 htt:D//www.ibbaov.tr. CAFEMİE Catering, özel ziyafetleriniz ve Akdeniz mutfağı ile hizmetinizdedir. CAFEMİZ Hergün sabah 08:00 - 20.W arası Kuştep*. İndnu Cd. >O:J1 Şişli-Ist (Bilgi Üniversitesi Karşısıl Tel:(0212) 275 07 67 Oğuz ATAY OYUNLARLA YAŞAYANLAR Y6mhn :UarilKOPER SılımTnann :Ö2nanÛZ0lL GlytlTaunn :N»jûnGÛRKAN IfATmnmı :MratlŞÇİ IHHkD*rak»rfl SaimATAKAN Oyıuymlar: Ersan BARK1N - Mehmat 8ULDUK - Mshmst ÇERE2CIOĞLU -Hakan ELÖR - 8ah%af ENGİN • Rraet HU6EŞ - Cem KARAKAYA - Toinns İNCER • Erol KESKİN • NesBıanÛZTÛRK-CengızTANGÛR -Calte TOYON miun »ımşukM Oyun Gûn «e S«tteri: ÇâTftmbr. 15 00-20.301 Perfembe 2O.X Cumr 20 301 Cumtrttst 15 00-20 30 / Ptar 15 00-18.30 Oyun Tirihlefi: 25-26-27-28-29 Kasım 2-34-5-6 Aral* MARTIKOMEOI 2BÖLÜM Çrrtnır Behçet Neutigil römttn. Josstl RaiUıelıaooz Ddtor: Doyj» Sajırojla KattSm: Strim Çavfer Ofnytnltt YıMa Kenter, Mi?flk Ktntcr, Şölrj» Gînjöf. Mctoml BirtDTi. b*tye Kentef. Tılbe Sarjn. Köksal Enpr, AyhM Kms, « M i m Knıter, Dnrnl Baun, Saka Öztartar OYUN 2 BÖLÜM 28 Kasım Saat: 21.00 29KastmSaat: 15.00 ClnıdaMagnle w Umıu* IS^MEPİ ü EFESPilseninicuiturv* : 21.15 sınata kıtkılan aıtaıak sürrcek. OYUNCULARI SATILAN MAL GERİ ALINMAZ Elvan Boran • s.Bora Seçkin Hadi Çaman Sahnesi'nde her Çarşamba 20.30'da, her Cumartesi 15.3O'da GişeTel: (0 212)246 17 77 İlanlarınız içm-0212 293 89 78