Catalog

10 MAYIS 1997 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Yunanistan-İsrail tatbikatı • ATİNA(AA)- Yunanıstan ile İsrail'in, Haziran ayında ortak bir asken tatbikat yapacaklan açıkJandı. Yunan Hükümet Sözcüsü Dimitri Reppas, 24-29 Haziran tanhleri arasında planlanan tatbikatın, Rodos ile Meis adalan arasında kalan bölgede yapılacağını , söyledi. Reppas. tatbikat ile ilgili aynntılan görüşmek üzere, önümûzdeki günlerde Israılli bir yetkilinin Atına'ya geleceğini belirtti. Ortak tatbikata Irak'tan tepki • BAĞDAT(AA)-Irak yönetimi Türkiye, Israil ve ABD birlikleri arasında yaz aylannda Akdeniz'de yapılması planlanan askeri tatbikata tepki gösterdi. Irak Resmi Ajansı INA'nın haberine göre Dışişleri Bakanı Muhammed Said El-Sahhaf. tatbikatı, genel olarak Arap ulusunu, özel olarak Akdeniz kıyısındaki Arap ülkelerini hedef alan kışkırtıcı bir eylem olarak nitelediklerinı söyledi. TalabankDicle'nin suyunu kesmiyonuz • KAHtRE(AA)-Irak Kürdistan Yurtseverler Birliği(IKYB) Lideri Celal Talabani, Bağdat yönetiminin. IKYB birliklerinin güneye giden suyu kestiğı iddıalannı bahane ederek, Kuzey Irak'a saldırmaya hazırlandığını öne sürdü. Talabanı. Irak yönetiminin iddialannı reddederek, Bağdat yönetiminin denetımındeki bölgelere su akışını engellemedikleri söyledi. Pakistan'da 1 ton esrar yakalandı • QUETTA(AA)- Pakistan'da yapılan uyuşturucu operasyonunda 'TjirTöndari fazla esrar ele ** ; geçirildi. Giimrük görevlilennin verdikleri bilgiye göre Afganistan'dan getirilen bin 340 kilo esrar, güneybatıdaki Belucistan eyaletinin Çaman sınır kasabasında bir kamyonun içinde bulundu. Kaçakçılıkla ilgili olarak bir kişinin gözaltına alındığı belırtildi. Hindistan'da düğün faciası: 70ÖIÜ • YENİDELHİ(AA)- Hındıstan'ın kuzeyinde, bir kamyonun ıçine sıkışarak düğüne giden 70 kişinin, kamyonun ters dönmesi üzerine feci şekilde can verdiği bildirildi. Yerel haber ajanslan. kazada 5 kişinin ağır yaralandığını belirttiler. Komünistlerden NATO karşıtı gösteri • MOSKOVA(AA)- Rusva'da kutlanan tkinci Dünya Savaşı zaferinin 52'nci yıldönümü dolayısıyla komünist muhalefet de Moskova'nın merkezinde yürüyüş düzenledi. Kremlin Sarayı yönûne yapılan yürüyüşe. polise göre 5 bin, bağımsız gözlemcilere göre yaklaşık 50 bin kişi katıldı. Komünist Partisi Lideri Gennadi Züganov yürüyüş sırasında gazetecilere yaptığı açıklamada. göstericilerin, babalannın ideallerine bağhlık gösterilmesini istediklerini, 1 ancak böyle bir durumda ülkenin normal bir hükümete kavuşacagını söyledi . Tarık Aziz Moskova'da • MOSKOVA(AA)-Irak Başbakan Birinci Yardımcısı Tank Aziz ile Rusya Dışişleri Bakanı Yevgeni Primakov, Irak'ın BM kararlanna uyması çerçevesinde bu ülkeye uygulanan ambargonun kaldınlması konusunu görüştüler. R usya Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan açıklamaya göre Aziz görüşmede, BM ile işbirliğini sürdürme kara lılıklannı belirtti. Venedik'te ayrdık rüzgârı• Sekiz aynlıkçı, kendi yaptıklan bir askeri araçla San Marco Meydanı'nı basarak bir çan kulesini "Venedik Hükümeti" adma işgal etti. Dış Haberier Servisi - ttal- ya'nın incisi Venedik kentinin San Marco Meydanı aynlıkçı bir eyleme sahne oldu. San Marco Meydanı'nda 99 metre yüksek- liğindeki çan kulesi sekiz ayn- lıkçı larafından önceki gece işgal edildi. Eylem, gûvenlik güçleri- nin başanlı müdahalesı sonucu kan dökûlmeden sona erdirildi. Ülkenin kuzeyinde bağımsız bir ülke kurma isteğiyle çan kulesi- ni işgal eden 8 aynlıkçının tutuk- landığı bildirildi. 1. Napolyon tarafından 1797 yılında Avusturya'ya verilen Ve- nedik Cumhuriyeti'ni temsil eden 8 eylemci önceki gece bir nehir teknesinin denetimini ele geçirdi. Eylemciler, kendi yap- tıklan bir zırhlı aracı da tekneye yükleyerek San Marko Meyda- nı'na geldiler. Burada, Campani- le adlı çan kulesini işgal eden ey- lemciler kulenin tepesine eski Venedik Cumhuriyeti'nin bayra- ğını astılar. Aynlıkçılar, ttalyan devlet te- levizyonu RAI Uno'ya korsan bir radyo mesajı göndererek "hükümetlerinin" Campanile'yi Kendi yapüklan zırhlı araçla San Marco Meydanı'nı basan aynhkçılar. Venedik Büyükelçisi gelene kadar gitmeyeceklerini söylediler. ele geçirdiğini belirttiler. Eylem- ciler daha sonra yerel televizyon istasyonlannın yaymlanna gire- rek San Marco Meydanı'nı kur- tardıklannı belirten bir büdiri okudular. Bildıride "200 >ıl son- ra, bu gece En Yiice Venedik Cumhuriyeti hüküroetinin emir- leri uyannca ordumuz San Mar- co Meydanı'nı kurtardı. En Yii- ce Venedik Cumhuriyeti bugün yeniden doğduu Yaşasuı San Mar- co" dendi. Yayının ardından meydana ge- len polisler, önce kulenin önün- deki zırhlı aracın içinde oturan maskeli ve üniformalı eylemci- lerle görüştüler. Eylemcilerin Venedik Cumhuriyeti 'nin bir bü- yükelçisi gelmedikçe eyleme son vermeyeceklerini açıklaması üzerine komandolar kuleye da- yadıklan bir merdivenle içeri gir- diler. Kuledeki eylemciler diren- meksizin gûvenlik güçlerine tes- lim oldular. Kuzey Italya'nın ba- ğımsızlığını isteyen aynlıkçı Ku- zey Birliği'nin liden Umberto Bossi. Venedikli grubun eylem- leriyle hiçbir ilişkıleri bulunma- dığını açıkladı. Bossi, eylemi de- lilik olarak nitelendirdi. Yüzyıllarca bağımsız bir dev- let olarak varlığını sürdüren Ve- nedik Cumhuriyeti, Fransız lm- paratoru Napolyon Bonapart'ın 1797'de kenti ele geçirmesiyle bağımsızlığını yitirmişti. Eylem- ciler. bir süredir sürdürdükleri korsan yayınlarla, önümûzdeki hafta gerçekJeşecek olan Vene- dik'in düşüşünün 200. yıldönü- münde büyük eylemler yapacak- lannı belirtiyorlardı. Cook'un sözlerine tepki geldi Italyanlar Blair'e kızgın Dış Haberler Servisi - Ingiltere'nin yeni Dışişle- ri Bakanı Robin Cook'un, ülkesıni Almanya ve Fransa gibi Avrupa Birli- ği'nin liderleri arasına sokmak istediği yolunda- ki açıklaması ltalya'nın tepkisini çekti. Reuterajansmın görüş- tüğü Italya Dışişleri Ba- kanlığı'na yakın bir dip- lomatik kaynak, tngiliz Iş- çi Partisi hükümetinin Av- rupa Birliği'yle ilgili öğ- renecefi çok şey olduğu- nu belirterek "Belki de Bakan Cook, Avrupa Bir- tiği'nin kurallannı tam olarak anlamamışür. Bir- likte yöneten ülkeîer ya da yönetilen ülketer yoktur" dedı. Ancak aynı diplomat, Avrupa Birliği içinde 4 ül- kenin eşit ağırlığı olduğu- nu, bunlann da Ttalya, Al- manya, Fransa ve Ingilte- re olduğunu söyledi. Almanya'nın ttalya'yı para bırliğinden bir süre için uzak tutmak istediği yolundaki haberlerin Ro- ma yönetiminı bu konu- larda hassaslaştırdığı be- lirtiliyor. Hükümete yakın kaynaklar. Avrupa Komis- yonu'nun 1999 yılında yalnızca italya ve Yuna- nistan'ın para birliğine hazır olmayacağı yolun- daki tahminlerinin Başba- kan Romano Prodi"yi öf- kelendirdiğini söylüyor- lar. Araseçim îngiltere'de yapılan ge- nel seçimlerden bir hafta sonra, bir milletvekilinin ölümüyle ara seçim gün- deme geldi. Muhafazakâr Parti Londra Milletvekili Mic- hael Shersby'nin ölümüy- le boşalan sandalye için yapılacak ara seçimde, es- ki Savunma Bakanı Mk- hael Portilk) ve eski Dışiş- leri Bakanı Malcolm Rif- kind gibi iddialı. ancak seçim kaybetmiş Muhafa- zakârlar'ın da aday olabı- lecekleri belirtiliyor. Bu isimlerden birinin, ara seçimi kazanıp millet- vekili olabilmesi halinde parti liderliği yanşına ka- tılma şansını da yeniden yakalayacağı kaydedilı- yor. Bugüne kadar 6 mil- letvekili parti liderliği için adaylığını açıklamış bu- lunuyor. Mobutu meclisi hatırladı Dış Haberler Servisi - Gabon'un başkenti Libre- ville'de Zaire lideri Mobu- tu Sese Seko'nun katıldığı zirvede, Zaire Parlamento- su'na, boşalan başkanlık koltuğunu doldurması ve geçici bir hükümet hima- yesinde devlet başkanlığı seçimi yapması çagnsında bulunuldu. Zaire Devlet Başkanı Mobutu Sese Se- ko, sağlık sorunu nedeniy- le seçimlerde aday olma- yacağmı açıklarken isyan- cılar geçici hükümet öne- risini reddederek tek çözü- mün Mobutu'nun iktidan Laurent Kabila'ya devret- mesi olduğunu söylediler. Bu arada isyancı bırlik- lerin başkent Kinshasa'ya 50 kilometre uzaklıktaki Kenge'yi ele geçirerek ilerledıkleri bildinlirken dün başkente gelmesi bek- lenen Mobutu'dan dönece- ğine dair bir işaret gelme- di. Dün Libreville'de sona eren zirvenin ardından ya- yımlanan bildiride, Zaire konusunda daha önce ya- pılan aniaşmalara uyulma- sı ve krizin çözülmesi için bölgesel bir merkezin ku- rulması istendi. Zirveye katılan Zaire, Gabon, Çad, Orta Afrika ve Gine Dev- let Başkanlan, Zaire'de ge- çici hükümet himayesinde devlet başkanlığı seçimle- ri yapılması çagnsında bu- lundu. Zaire'deki geçici parlamentonun yüksek konseyi 738 üyeye sahip. 1995 yılında Meclis Baş- kanı Başpıskopos Lanrent Mosengwo'nun Mobutu yandaşlannın baskısıyla görevinden aynlmasından sonra parlamentoda baş- kanlık görevı birisı muha- lefetten olmak üzere iki başkan yardımcısı tarafin- dan ıdare ediliyor. Seçile- cek başkanın geçici hükü- mette. Mobutu'nun yetkı- lerini de devralacağı bildi- rilıyor. Bu arada isyancılann, Orta Afrika ülkeleri lider- lerinin, Zaire'deki iç sava- şa bir çözüm olarak ortaya attıklan geçiş hükümeti önerisini reddettıklen be- lirtildi. tsyancılann Dışiş- leri Bakanı Bizüna Kara- ha, öneriyi tam bir saçma- lık olarak niteledi ve ken- dileri için Mobutu'nun ik- tidan doğrudan doğruya liderleri Kabila'ya teslım etmesınden başka kabul edilir bir seçenek bulun- madığını söyledi. Karaha. Mobutu için ise ıstifa et- mek ya da zorla kovulmak dışında seçenek bulunma- • Zaire lideri meclisten bir başkan seçmesini ve devlet başkanlığı seçimleri düzenlemesini istedi. Başkente yürüyen isyancılar, öneriyi saçma buldu. dığını belirterek "tstifaet- mesi bir seçenek. Başka bir yol da var. Biz Kinshasa'ya girer ve onu kovanz. Bu adamı ve onun temsil etti- ği her şe>i sileceğiz" dedi. Öte yandan. Kabila'ya bağlı isyancı birliklerin, başkent Kinshasa'nın do- ğusundaki Kenge kentini ele geçirdiği haber verildi. Batılı diplomatlar ve yar- dım kuruluşlan yetkilile- rinden verdiği bilgiye gö- re hükümete bağlı birlik- leri geri püskürten isyancı birlikler başkente doğru ilerliyor. Yerel yetkililer, bölgede dün şıddetlı çatış- malar yaşandığını belirtti- ler. Karaha, isyancı birlik- lerin Zaire Ordusu'na bağ- lı askerlerle değil, Ango- lalı birlikler ve Ruandalı Hutularla savaştığını söy- lese de Batılı kaynaklar, Kenge yakınlannda isyan- cılarla Zaire Ordusu'na bağlı askerler arasındakı çatışmalann sürdüğünü duyurdu. Çatışmalann özellikle Kenge'ye 40 ki- lometre uzaklıktaki Bu- kanza-Longo civannda yoğunlaştığı belirtiliyor. Bu arada, 14 mayısta tek- rar bir araya gelmesi bek- lenen Mobutu ve Kabi- la'nın, birinci görüşmede olduğu gibi Güney Afhka bandıralı bir gemide görü- şeceği belirtildi. Kabila Mbeki gö- rüştmesi Zaireli isyancılann li- deri Laurent Kabila'nin. ülkedeki sorunun çözümü için diplomatik kanallara şans tanıyacağı bildirildi. Güney Afrika Devlet Baş- kanı Yardımcısı Thabo Mbeki. Kabila ile Za- ire'nin ikinci büyük kenti Lubumbaşi'deki göriişme- sinden sonra gazetecilere yaptığı açıkJamada. Kabi- la'nın, Zaire'de yaşanan krizin banşçıl yollardan sona erdirilmesi taraftan olduğunu ve bu nedenle Zaire Devlet Başkanı Mo- butu ile yapacağı görüş- meye kadar diplomatik yollann denenmesini ka- bul ettiğini söyledi. Mbe- ki. Kabila'nın. Mobutu ile yapacağı ikinci görüşme- den sonra. askeri yakJaşı- mından vazgeçeceğinin tahmin edildiğini kaydetti. Mbeki, Güney Afrika Devlet Başkanı Nelson Mandela'nın, ikinci gö- rüşme davetini Mobutu'ya iletmek üzere dün Libre- ville'ye gideceğini sözle- rine ekledi. Terör yaşamın bir parçası • • •• V •• GUNLUGU HAKAN AKS Küvette uyumak tehlikeli Bu yılın ilk 3 ayında Moskova'da 22 adet "suda boğulma vakası" saptandı. Bunlardan 17'si kendi evinin banyosun- da boğulanlar. Geçen yılın aynı dönemi- ne göre yaklaşık iki kat artan "banyo fa- cialan"nın temel nedeni "sarhoş haldey- ken uyuya kalma" olarak açıklandı. Mantar tabancalan ya da ona benzer sesler çıkaran oyuncaklar neden bu kadar yaygınlaştı Moskova'da? Çocuklar eskiden de oyunlarında bu kadar çok savaş ve çatışma canlandınr mıydı? Patlamayı andıran sesler, daha önceleri de bu kadar heyecan uyandırır mıydı insanlarda? Yaşamdaki değişiklikler genellikle olup bittikten sonra birdenbire şaşkınlıkla fark edilir. Moskova'da ise insanın, dünyanın pek çok başka yerinde görülmeyecek kadar ender bir şansı var Burada, değişiklikleri neredeyse günü gününe izlemek mümkün. Her şey öylesine hızlı degişiyor ki... Ve ne yazık ki, iyi yenilikler değil bunlar. Teröre ve şiddete karşı yaklaşım da bunlardan biri. Her gün biraz daha alışılıp biraz daha köşelere siniliyor. Bir gün bakıyorsun ki, mahalledeki çocuklar "Rus polis-Çeçen terörist" oyununu oynamaya başlıyorlar. Yere düşen bir kovadan çıkan ses elbombası, patlayan bir tüpün gürültüsü nükleer silahlann ateşlenmesi olarak algılanıyor. Insanlar iğne üzerinde oturuyor. Çelik kapılar ve alarm sistemleri yaptınp korku içinde yaşıyorlar. Birer suçlu gibi. Gerçek suçlular ise böyle bir ortamda kendilerini daha güvenli hissediyorlar. 1 milyon vergi yüzsüzü Vergi uzmanlannın öngörüsüne göre Rusya'da yaklaşık 1 milyon kişi 1996'da vergilerini ödemediği için cezalandırılacak. Geçen yıl vergisini ödemeyenlerden alınan cezalar 400 milyar rubleyi bulmuştu. Bu yılki tahminlere göre cezalar 1 trilyon rubleyi bulacak. İlk leylekler geldi Uzun zamandan beri, aşağı yukarı yirmi yıldır, ley- lekler uğramıyordu Moskova'ya. Geçen günlerde başkentte, Rusya Doğayı Koruma Enstitüsü yetki- lileri, Iran'dan gelip kuzeye gitmekte olduklarını belirttikleri boz renkli leyleklere rastlandığını duyurdular. 'Üyelik tarilıi Türkiye'ye bağh' ANKARA (Cumhuri- yet Bürosu) - Avrupa Bir- liği (AB) Komisyonu'nun Türkiye Büyükelçisi Mic- hael Lake, Türkiye'nin AB'ye tam üyelik tarihi- nin Türk yetkililerine bağ- lı olduğunu söyledi. Lake, Türkiyefte büyük bir bölgesel dengesizlik olduğunu da kaydederek, "AB tam üyeliği için belir- lenmiş öiçüüer var. Ancak bütiin ülkder. aynı hızda gelisme göstermiyoriar. O yüzden de aday ülkeleıie pazartık sürecenin başla- biması karanhenüzahna- madı" dedi. Avrupa Günü hedeniy- leTÜBlTAKta düzenle- nen konferansta "AB: 40 yıl Sonra-Olasılıklar" baş- lıklı bir konuşma yapan Lake, 29 nısanda yapılan Ortaklık Konseyi'nde Türkiye'nin tam adaylığı- nın tescil edildiğini anım- satttı. Lake. Türkiye'nin tam üyelik ölçütlerini ye- rine getirmek için uzun vadeli bir görevle karşı karşıya olduğunu belirte- rek. "Bu iş Türkiye'ye ait- tir ve Ortaklık Konseyi toplantısından beri med- yada okumuş olduğu m muhtdif yorumlar bu noktayı tamamen kabul etmektedir" diye konuştu. Lake, konuşmasının AB'nin genişlemesi ile il- gili bölümünde, birlikteki toplam üye sayısının 25 'in üzerine çıkması durumun- dabazı sorunlarla karşıla- şılacağını belirterek, aday ülkelerin tam üyeliği ile il- gili prosedür hakkında şunlan kaydetti: "Hükûmetlerarası kon- feransın 15-16 haziran ta- rihlerinde Amsterdam'da yapılacak olan AB konse- yi toplantısında sona ere- ceği kabul edilirse, Avrupa Komisyonu. haziran orta- sında raporlannı görüşe- cek ve Bakanlar Konse- yi'ne ve Avrupa Parla- mentosu'na sunacakbr. Bundan sonra, müzakere- lcrin başlama tarihi gibi konulan tespit etmek için, 1997*nin ikinci yansuıda konseyde bakanlar ara- sında göriişmeler olacak- ür. Müzakarelerin, 1998'in ilk yansuıda Birie- şik Krallık(İngiltere) Baş- kanlığı döneminde açılma- sı ve her bir müzakere seti için başkanlık önderiiğin- de bir hükûmetlerarası konferans düzenlenmesi olasıdır." Avrupa Günü ile ilgili olarak Lake. dün gece de bir resepsiyon verdı. Re- sepsiyona yabancı ülkele- rin Ankara'dakı temsılcı- leri de katıldı. FENİŞ ALÜMİNYUM SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ YÖNETİM KURULU BAŞKANUĞI'NDAN 31.12.1996 TARİHÜ ÖZET BİLANÇO (MİLYON TL) IMMHIUIV mvss 55 " J C2OS O&44] 1**S34 n 54K445 tacaoKMıı nuiH 1«HS SOSS) 9-SwpTaNw B I I (23 İJ99 7,wjn i mri BİLANÇO DİPNOTURI (MİLYON TL) ^ ç ^ FENİŞ ALÜMİNYUM SANAYİ TİCARET A.Ş. ÖZET GELIR TABLOSU (MİLYON TL) 12JS 39Kİ0E U61İES 524S37 6QOt , 16^77 | •am ÎS3BC S •49« I -6BEZ3 > IÛJ*3 ' 1SMS77 U5 33C »144 14 S* 13E.314 5S3S 2&» 54 319 GELIR TABLOSU DİPNOTURI (IflLYON TL) ıllj»! r 'WS"- «9>tgAto55mTL* Igi tam ur u^m u> t v s a ^ v 53342TL 5 Vjrmnm A_Ş 53342STL Yt«u •2«' TL (** lx luam 2 SC "- llwt*mJr ?39Tl_ae |TLX 433Û6 4 1 » FENİŞ ALÛMNYUM SANAYİ VE TİCARET A.Ş.nln 0t.01.1996-31.12.1996 HESAP DÖNEMİNE AİT BAĞIMSIZ DENETIM RAPORU •Mı ınaiıaoninma K*«>•>)ban4eaC29jnWH « i t a S r l $ M 3 Sevgili Fatih, Kaybımızm ne kadar büyük, seninle yaşadığımız günlerin ne kadar değerli olduğunu içimiz titreyerek anladığımız bir yıl daha geçti. Öztan ve Oker aileleri Sigara içenler! Bugün kendinize değerli bir fırsat verin: Sigarayı bırakın. TÜRK KALP VAKFI Tel.: (0.212) 212 0707 (PBX) 10 Hat