Catalog

SAYFA CUMHURİYET 14 TEMMUZ 1996 PAZAR 10 PAZAR YAZILARI 'Bizimkiler' ve 'ötekiler' trajedisiBirbiriyle çatişan toplumlann, tarihi anlaşnıazhklar \e savaşlar yaşamış. birhinnden nefret etme çizgisine getırilmiş toplumlann arasını daha da açmak mı istiyorsunuz? Aralanna yeni provokatörler sokmanıza gerek yok... Birbirlerinin ağzından yazılmış sahte demeçlerle ktşkırtmaya da kalkışmayın... Bu ışin daha kolay bir çaresi \ar. Sorunu beceriksiz bir hükümete havale edin. görün bakın nasıl daha da içinden çıkılmaz hale getiriyor. Bakın, nasıl daha büyük düşmanlıklar yeşeriyor. Nasıl daha da büyük felaketlerin tohumlan atılıyor... Dahası. nasıl çözümsüzlük kronik hale geliyor. Kuzey Irlanda'nın cadde \e sokaklannda geçen bir hafta boyunca yanan otomobiller. kınlan camlar. kapatılan yollar \e e\ lerinden kaçmaya zorlanmış gözü >aşlı öfkeli insanları izledikçe. sorumsuz ve sömürgeci zihniyetli yöneticilenn. yanan birateşin üzenne nasıl benzin döktüklerini ibretle gördü herkes... Bölgenin Birleşik Krallık'a bağlı kalmasından yana Protestan çoğunluğun. 200 >a da 300 yıl önce Katoliklere karşı kazandıklan bir zaferi kutlamak ıçin gerçekleştirdikleri geleneksel yürüyüşlerini. Katolik semtierinden geçirme kararında direnmeleriyle başlamıştı her şey. O Protestan çoğunluk ki, Majestelerinin Hükümeti "bizimkiler" gözüyle bakıyordu... Mahallelerinden zorla geçilcn Katolik azınlık ise sadece "ötekiler'*di, hükümetin gözünde... Öyle ya, öz ev ladını mı tercih edecekti, yoksa ""ötekiJer"i mi? Katolik mahallelenne barikatlar kuruluverdi... İnsanlar e\lerinden LONDRA ZAFER ARAPKİRLİ çıkarılmadı... Direnenler vahşice coplandı... Üzerlerine gaz bombasi atıldı... Lastik mermilersıkıldı. Bununla da yetinilmedi... Hastaneye gidenlere. acil servisin koridorlarında cop darbeleri indirildi... Gazeteciler, kameramanlar cop ve kalkan darbeleri ile yaralandı... Belfast"ın Katolik mahallelerinden birinde, evinin kapısına çekilmiş bir polis Land Rover'ı nedeniyle, kapısını bile açamayan adam, güçlükle sıyrılabildiği kapı aralığından çıkar çıkmaz coplandı. Ardından Majestelerinin Hükümeti. bölgenin emniyet müdürünü "başarılı taktikleri ve yerinde kararları nedeniyle" kutladı. Çünkü "bizimkiler" gözüyle baktığı çoğunluğun. istediği yerde yürüyüş yapma hakkı esastı... "Ötekiler"in ise "canları cehenneme"ydi.. Zaten son seçimlerde giderek artan sayılarda "terörisflerin siyasi kanadı olan partiye oy vermişlerdi. Cezasını çekeceklerdi. Belfast. Armagh. Londonderry \e diğer kentlerde yanan ateşler, kınlan camlar. yaralanan insanlar, öfkeli v ürekler hep birlikte ayağa kalkmış önünde dikiliyor beceriksiz ve sorumsuz hükümetin... Yıllardır "terorizm" edebiyatı yaparken. baskıya. şiddete ve tehdide boyun eğen ve azınlıktaki "ötekiler"in eıı temei haklannı "bizinıkiler'" saydığı çoğunluğun haklanna kurban edecek kadar sorumsuz yönetimin... frlanda Cumhurivefçi Ordusu IRA'nın siyasi kanadı Sinn Fein'in liderlen Martin McGuinness. Belfast ta, alev alev yanan barikatlann arkasında konuşurken. kalabalığın içinden bir 1RA taraftan bağınyordu: "Savaşa >eniden başlamak için daha ne bekliyoruz?'" Birkaç ay. belki birkaç hafta. belki de birkaç gün sonra "ötekiler" şiddete başvurmaya yeniden başladığında verilecek demeçleri \e milliyetçi gazete manşetlerini görür gibi oluvorum: "Terörisfler vine azdı". "Şiddete boyun eğme>iz.. Üç tanesini asacaksın, bak bir daha vapıvorlar mı?" Biryandan da kına satışlannda patlama olacaktır herhalde... Yaz, aslında okuma mevsimi STOCKHOLM GÜRHAN LÇKAN Gazetelerin korkulu düşü. hiç kuşkusuz yaz mevsimidir. Tatile çikanlar, bu süre içinde günlük işlerden. haberlerden ve sorunlardan uzak kalmayı yeğlerler. Bazılan. teleskop antenli televizyonlannı da yanlannda getirerek hiç değilse eğlence porgramlarını yakalamak isterler. Yine de, sıcak ülkelerdeki plajları dolduran insanların ortak yanlanndan biri. kitap okumalarıdır. Her ne kadar îsveç'in büyük gazeteleri abonelerini tatil adresıne gazete gönderilmesi için çagırıp duruyorsa da. önemli olan kitaptır. Bu. Türkiye gibi yazları adamakıllı sıcak olan bir ülkede vaşayan insanlara ters gelebilir. •Ben kendim, güneş altında yatıp pişmeyi hiç sevrnem. Bunalınca bir denize girip çıkma, yeterlidir benim için. Okursam eğer. gölgede okurum. Güneş altında dolaşıyorsam, benim oğlanı gözlediğim içindir. gönüllü değil. Oysa durum, güneşe hasret birçok yabancı konuğumuz için farklı. Ülkenıize. komşumuza. Akdeniz'i paylaştığımız diğer uzak komşulara geliyorlarsa - *aş,k' meşk. ucuz içki. güzel yemek v s. bir yana- her şeyden önce güneşlenmek. bol bol denize girmek için gelıyorlar. Bu da. hiçbir şey yapmadan yatarak aeçirilen saatler demek. fşte o zaman bir bakın ellerine. şişman kitaplar göreceksinizdir. Buna Tuğla gibi' derler Isveç'te. Yağlanırlar. pişerler. haşlanmış karidese dönerler, ama şişman kitaplarını ellerinden bırakmazlar... Karşınızda biri büyük bir ilgiyle kitabına daîrnış okuyorsa. meraklanır mısınız? Ben meraktan çatlanm. Önce. kitabın yazannı. adını yakalamaya çalışırım. Stratejik durum elvermiyorsa. hiç değilse. hangi dilde olduğunu. Bir yandan da, yandakinin gazetesini çaktırmadan okumaya çalışanların durumuna düşmek istemem: insanlann kolay kolay birbiriyle konuşmadığı bu ülkede, "AffedersinİA hangi kitabı okınorsunuz? Ben bunu okuyorum_." da diyemezsiniz. Haziran ayında ülkemizde bir iki tatil beldesinde gördüm: Konuklarımız, çoğunlukla Amerikalı ve Ingiliz kadın yazarların 'best seller' -çok satanlar- Iıstesine girmiş kitaplarını okuyorlar. Erkekier de de memleket gazeteleri ne \e magazinlerine biraz daha düşkünlük var. Şu anda Isveç'te yaz çok berbat geçtıği için-yani ısı 16-17 derece. sürekli yağmur. rüzgâr- halkın kütüphanelere ve müzelere rağbeti doruk noktasında. Bol bol kitap okuvorlar. akşamlan da telev izyonda bilmem kaçıncı kez gösterilen dizileri izliyorlar. Ben de yıllardır ilk kez çıktığım tatilde. incecik bir kitabı büyük zevkle okudum. Herkesin şişmanına inattı benimkisi. Ne büyük aşklar ne lüks yaşam ne akıl almaz entrikalar. Varsa yoksa ınsanımızdı okuduğum: Cemil Kavukçu'nun "L'zak Noktalara Doğru' adlı kitabı. Hani tutkuyla okuduğunuz bir kitabın asla bitmemesini isterseniz ya. işte ben de öyle okudum bu kitabı. Bittikçe baştan aldım. Aslında bu kitabı. yaz sıcağında değil. sonbahar serinliğinde. koyu kırmızı birşarabın eşliğinde okumak varmış.. Şişman kitaplar varsın kalsın otel havuzlannın kenannda... 'En iyi' yazmın 'en seçkin' okuruna.... MOSKOVA HAKAN AKSAV Ta 1 1 * 1 1 ^ L J l l l â l H l â K l ( l e v K U g U Bütün velkenlerini açmış, kuğu gibi süzülen bu tic JII-İKIIHIIIIM ıuııaııa «irişıni binlerce insan hav ranlıkla izledi. Lkra> na'ya ait "Xepcohec" adlı yelkenli tekne, dün, 13 - 20 temmuz günleri arasında düzenlenen Brest 96 Yelkenli Şenliği'ne katılmak üzere Fransa'nın Brest kenti kıyılanna geldi. Şenliğe değişik boyutlarda 2 bin 500 yelkenli tekne katılıvor. Her >ıl düzenlenen şenliği izlemek üzere yaklaşık 2 mihon kişi bölgeye geldi. (Fotoğraf: REL'TERS) Aldığınız kararlar hep 'en doğru' kararlar mıdır? "En akıllı" tavrı takındığınız anlar sık mıdır? Seçimleriniz yalnızca 'en iyi' seçimler midir?.. Her zaman 'en'cilerden misiniz sizde?.. "En çok kimi sevivorsun çocuğum, anneni mi babam mı?" "En' sözcüğü> le ilk tanışmamız genellikle böyle oluyor. Daha sonra yaşamımızayeni 'en'ler ekleniyor: 'En se\ilen' ders. 'en beğenilen" öğretmen. 'en gihenilir' arkadaş. *en şık'giysi... Düşüncelerimiz ve duygulanmız geliştıkçe kıyaslama sanatını ögrendiğimiz kanısına varıyoruz. Kıyaslama ışindeki "en büyük' başarımız ise. 'en i>ileri' ve 'en kötüleri' saptamak oluyor nedense. Bunu yaparken çoğunlukla *ya ak. ya kara' mantığına yönehyoruz. "Şö> le, en sev diğin şarkı hangisi?" Çık çıkabilirsen işin içinden. Şarkılar ve anlar o kadar farklı ki! Bazen birinde yakalıvorsun ruhunun akışını. bazen ötekinde. Birinin bir yanı. ötekinin başka yanı hoşuna gidiyor. Ama olmaz! Birini seçeceksin mutlaka. "En iji şarkı' unvanını birine vermek zorundasın. Indiryargı sarınnı. kıyaslama kütüğünün üzerine! Kalan sağlar bizımdirLKıyaslamaya çalışırken körelıyoruz. Çeşitliliğin kevfinden uzaklaşıyoruz. üözümüzün önünde eşsiz bir gökkuşağı var; biz illa ki yedi renkten birini seçmek zorunda bırakılıyoruz. Reklamlann çok azı 'bu da gerekli" mantığına davanıyor; hemen hemen hepsi 'en ve hatta tek gerekli budur' diyor. Adam gazete çıkanyor ve kenanna hiç sıkılmadan kendi kendine yakıştırdığı notu ekliyor: "Buralann en i\i, en has, en harikulade gazetesi." Telev izyonsa 'en çok izleneni'. radvoysa 'en çok dinleneni'.'En'siz başanyı kabul edemiyoruz artık... 'En güzel' kızı seçtinse. aferin sana! 'En mutlu' yuvayı kur. 'En uslu' çocuîclan büyüt. 'En uygun' fırsatlan değerlendır. 'En huzurlu* ihtivarlık senin olsun. 'En mükemmel cenaze törenine kadar' doyasıya yaşa... 'En'leri scçerken ve 'en olmavanlan' gözünün >aşına bakmadan elerken fark edemediğimiz küçücük bira>nntı var: Her seçiş bir yitiriştir! 'En madaiyası' vermediğimiz 'sıradanlar'arasında ne güzellıkler gızlenir... 'En mükemmel' sistem hangisi'.' Kapitalist mi. sosvalist mi? Yoksa *adil düzen' mi? Ya 'en iyi' parti? "En \etenekli' lider kim? Ya 'en akıllı' politikacı? 'En düriist' milletvekili?..Rusya dev let başkanı seçimleri Boris Veltsin'in zaferiyle sonuçlanınca, bazı yorumcular hemen. bunun 'en iyi seçim' olduğunu söylediler. Aklıma bir fıkra geldi:Tann önce Adem'i sonra da onun kaburgasından Havva'yı varatmış. Sonra Adem'e dönüp artık kendisine 'uygun bir eş' seçmesini önermiş...Adem"ın seçiminin 'en doğru seçim' olduğundan kuşku duvanınız var mı?. 'Irkçılık bittiğine göre, artık ne yazacağız?'Johannesburg Goethe Enstitüsü'nde bir yazarlar kongresi. Alman yazarlar NV'olf Biermann \ e Thomas Brussig, deneyimlenni Güney Afrikalı yazarlarla paylaşmak için oradalar. Sansürden. sürgünden. ırkçılığın bitmesinden konuşuyorlar. Dinleyiciler arasından genç bir adamın sorusu duvulu>or birden. "Her şeyin bittiğini görmüjor musunuz? Ne hakkında yazacağız bundan sonra?" Aynı soru. ırkçılık günlerinin sona ermeye başladıgı 80"lerin ikinci yarısından bu yana. Güney Afrikalı yazarlann başlannın üstünde Demokles'in kılıcı gibi sallanıyor. "Irkçılık öldü, yaşasın ırkçılık" diye düşünenler; sansür. polis ve beyaz hükümet korkusu artık kalmadığı için ırkçılık hakkında yazmanın tam zamanı olduğuna inanıyor. Edebiyat eleştirmenlerine göre. yazarlann çoğu yön ve duygulannı yitirmiş gibi. Irkçılığın yan etkileri ortadan kayboldu, kesik kol yenilendi. kırk yaşamlar onarıldı: ama. yazarlar bunu esin kaynaklarıyla ödediler. Onların yaratıcılıklannı ateşleyen. acı ve öfke duymaktı. Kongreye katılan edebiyat eleştirmenleri, Güney Afrikalı yazarlarda gözlemledikleri temasızhk hastahğını kanıtlamak için arka arkaya örnekler sıralıyorlar. Rian Malan'ın 1990'dayayımlanan My Traitor's (Heart-V'atan Hainimin Yüreği) adlı romanından bu yana bir yapıt verememesini. eleştirmen Andre Brink kendini en baştan beri "karşı tepki edebiyatı"olarak konumlayan Güney Afrika edebiyatının. vazarları tuzağa düşürmesi olarak açıklıyor. Şimdiki zamanla banşmaya çabalayan yazar. yapıt verme zorluğu çekiyor. Eleştirmen Tony Morphet, Nobel Edebiyat Ödülü sahibi yazar Nadine Gordimer'in edebi ve politik görevinin bittiğine inanıyor: "\Vriting and Being-Yazmak ve Olmak'ın son bölümü. bir anlatım zaferidir. Kitabını, Artık sömürgeci değilim. şimdi halkım hakkında yazabilirim' tümcesMebitiren Gordimer. politik göre\ ini tamamlamıştır. artık onun için yazacak yeni bir tema \oktur." Gordimer. bu oldukça saldırgan eleştiriye iyimseryanıtlar vererek dinleyiçileri şaşırtıyor: "Güne> JOHANNESBURC AVSL ÖNEN Afrikalı va/arlar adına konuşma.va ha/ınm. Nasıl olur da, \a/arlarımızın yazacak konulan olmadığını düşünürsünüz? Yazarları va/mava zoıiayan tek dürtünün ırkçılık olduğunu iddia etmek olur bu. Irkçılık dönemi, herkesin yaşamına farklı derecelerde tecavüz ettiği için. şüphesiz. çok önemli. \ma vaşanı. ırkçılık dönemi bitti dive veniden başlamıvor, veni koşullar altında kaldığı yerden dcvanı edi\or."*Alman yazar Wolf Biermann. "r" harfinin üzerine basarak, "Romanlarda, geçmiş olfnadan, bugün olamaz" diyerek destek çıkıyor Gordimer'e. Gordimer. Güney Âfrika aksanının tuhaf melodisi>ledevam edıyor konuşmasına. Once sadece Biermann"a bakarak konuşıı>or. sonra gözlerini bize çev irijor "Geçmiş, tabii ki hep yanımızda olacak. Bir ileri. bir geri bir yokuluk v azı yazmak. Geçnıişin gölgesi. şimdinin üzerine düşecek." Salondaki herkesin Nadine Gordimer'le a>nı fîkirde olduğunu hisseden yazar Njabulo Ndebele, "Irkçılık dönemi hakkında yazmamızı engelle>en kim?" diye söze karıştı. "Irkçılık temasından bıktığını sövlevenler, geçmişin sorumluluğunu taşımaktan kaçınan kişiler. Kimse Afrikalı bir yazarı ırkçılık günlerini tekrar tekrar zi\aret etmekten alıkoymamalıdır. Geçmişi korumak, geçmişte acı çeken Güne> Afrika halkının geleceğini korumaktır." Irkçılık vahşetini edebiyat aracılığıyla sıcak tutarak. yeni kuşak beyazlann ve siyahların aynı kısırdöngüye girmesini kendince engellemeye çalışi)ordu. Siyahlarla beyazlann bir arada vaşamak zorunda olduğu Afrika "da. ırkçılık. doğal ve insani bir tepki. Irkçılığın kötü olduğunu öğrenmek. Güney Afrika'ya çok pahahva patladı. Ndebele, ırkçılık edebi) attan çıkarsa. öğrenilenlerin unutulacağını mı dü^ünüyordu acaba? Yazar Chris Van Wyk, gittikçe siyah beyaz yazar tartışmasına dönüşen toplantının yönünü. ırkçılık edebiyatının stili hakkındaki sözleriyledeğiştirdi: "Irkçılık edebi) ahnın stereotipleri \ardır: Duygusuz, sığ beyaz polis; öfkeli, karamsar, yalnız siyah lider. Betimlemeler. kavga betimlemeleridir. Kişilerin günlük >aşamları anlatılmaz. Kendini protesto) la sınırlamış. fakir bir edebiyattır. Değişmesi gereken, ırkçılık edebivatının azgelişmiş karakterieri. öfkeli ve ciddi anlatımdır." Güney Afrika edebiyatında yazar, politik bir rol üstlenmiş ve bu rol. hükümet tarafından desteklenmiş. Sonuç olarak. yazarın hayal gücü sadece politik rolünün çizdiği keçiyolunda yavaş >a\aş ilerlemiş. Güney Afrikalı yazann politik rolü. dünya edebiyatında da benimsenmiş ve ödüllendirilmiş. Irkçılık. önemli olması istendiği sürece. edebiyattaki baskınlığını koruyacak. Ancak yazann politik rolü. ırkçılığın bitmesiyle etkisini yitirmeye başladı. Yazarları tehdit eden temasız kalmak degil. edebi kariyerlerini üzerine inşa ettikleri politik rolü kaybetmek. T.C. ADANA DÖRDLTVCÜ İCRA DAİRESİ'NDEN GAYRLMENKULÜN AÇ1K ARTTII^VL4 İLANI DosyaNo: 1994 6191 Satılmasına karar verilen gaynmenkulün cinsi. kıymeti. adedi. evsafı: Satışına karar verilentaşınmaz. tapunun Adanaılı Se>han ılçesi 3. BölgeTapu Sic. Müd. Kocavezirma- hallesi 229 ada. 102 parselde kayıtlı. Kocavezir mahallesi No: 48 Adana adresinde bulu- nan taşınmaz magaza vasfında olup. Seyhan Belediyesı Imar Müdürlüğünden alınan imarçapında konu taşınmazın C3 tic. ön bahçesı 4 katlı sıra ticaret olarak görüldüğü. Pazarlar caddesinde bulunan taşınmaz betonarme karkas tarzında inşaa edildigi ve 2 kathdır. Zemin ve 1. katı ile birlikte magaza olarak kullanıldığı. yapının içi ve dışı sıvalı olup 99 m2'dir. Zemın değen ile birlikte arsa değerının bugünkü alım satım \e mahalle rayıçlenne v e me\ kiisine göre toplam değennin 4.168.000.000.- TL edecegi ve deger üze- rinden satılacağı. Satış şardan: 1- Satış 16.8.1996 günü saat 10.00"dan 10.20"e kadar Seyhan Belediye Mezat Salonu Adana"da açık arttırma suretivle vapılacaktır. Bu arttırmada tahmin edilen kı\metin %75'ini ve rüçhanh aiacaklılar varsa alacaklan mecmuunu ve satış masraflannı geçmek şartı ile ıhale olunur. Böv le bir bedelle alıcı çıkmazsa en çok arttıranın taahhüdü baki kal- mak şartıv la 26.8.1996 günü aynı yerde saat 10.00-10.20'de ikinci arttırmaya çıkanlacak- tır. Bu arttırmada da bu miktar elde edilememışse gayrimenkul en çok arttıranın taahhü- dü saklı kalmak üzere arttırma ilanında gösterilen müddet sonunda en çok arttırana iha- leedilecektir. Su kadar ki arttırma bedelının malın tahmin edilen kıymetinıno o40'ını bul- ması ve satış isteyenın alacağına rüçhanı olan alacakların toplamından fazla olması ve bundan başka. paraya çev irme v e payiaştırma masraflannı geçmesi lazımdır. Böyle faz- la bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektır. 2- Arttırmaya iştirak edeceklerın tahmin edilen kıymetın o o20"si nispetinde pey akçe- si veya bu miktar kadar milli bir bankanın temınat mektubunu vermeleri lazımdır. Satış peşin para iledir. Alıcı ıstediğinde 20 günü geçmemek üzere mehil verilebilır. Tellaliye resnıı. ihale pulu. tapu harç ve masraflan alıcıya aıttır. Bınkmış vergıler satış bedelinden ödenır. 3- İpotek sahibi alacakhlarla diger ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklannı husuMyle faiz ve masrafa dair olan iddialannı davanağı belgelerle 15 gün içensinde da- iremize bildirmeleri lazımdır. Aksi takdirde haklan tapu siciliyle sabit olmadıkça paylaş- madan hanç bırakılacaklardır. 4- lhaleye katılıp daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretivle ihalenın feshine se- bep olan tüm alıcılar ve kefillerı. teklif ettikleri bedel ile son ihale bedelı arasındaki fark- tan ve diğer zararlardan ve aynca temerrüt faizınden müteselsılen mesul olacaklardır. iha- le farkı ve temerrüt faizı aynca hükme hacet kalmaksızın daıremizce tahsil olunacak, bu fark. varsa öncelikle temınat bedelinden alınacaktır. 5- Şarmame ilan tanhinden itibaren herkesin görebilmesi için daırede açık olup mas- rafı venldıği takdirde ısteyen alıcıya birörneği gönderilebılır. 6- Satışa iştirak edenlerin şartnameyi gönnüş ve münderecatmı kabul etmiş sayılacak- lan.başkacabılgıalmakistevenlerin 1994 6191 sayılıdosvanumarasıylamüdürlüğümüze başvunnalan ılan olunur. 1İ.7.I996 (*) tlgilıler tabinne ınıfak hakkı sahipleri de dahıldir. Basın: 98039 T.C. ADANA DÖRDÜNCÜ İCRA DAİRESİ/NDEN GAYRİMENKULÜN AÇIK ARTTIRMA İLANI DosyaNo: 1994 6191 Satılmasına karar verilen gaynmenkulün cinsi. krv meti, adedi. evsafı: Satışına karar verilen taşınmaz tapunun Adana ili Seyhan ilçesi 3 Bölge Tapu Sic. Müd. Kocavezir mahallesi 223 ada. 49 parselin. Adana Kocavezir mahallesi Pazarlar caddesi No: 48 Ada- na adresine tekabül ettiği. Aziz Pamukçu Iş Hanı doğu bıtışiğinde olduğu görülen yer magaza vasfında olup. Seyhan Belediyesi imar Müdürlüğü'nden alınan imar çapında konu gayrimenkulün C3 tic. ön bahçesi 4 katlı sıra ticaret olarak görüldüğü. Pazarlar caddesine cepheli zemin katı züccacive mağazası ve üst katı terzi atciyesi olarak kullanılan yapının 2 katlı olduğu ve betonarme karkas olarak inşa edildigi. ya- pının içi ve dışı sıvalı olup 185 m2 üzerine oturduğu. arsa değerinin ve üzerindeki ya- pı değerinin halihazırdurumu. yeri ve mevkii itibariyle 6.358.500.000.- TL ettiği vebu değer üzerinden satılacağı. Satış şartlan: 1- Satış 16.8.1996 günü saat 9.30"dan 9.50"e kadar Seyhan Belediye Mezat Salonu Adana'da açık arttırma suretivle vapılacaktır. Bu arttırmada tahmin edilen kıymetin Vo75"ini ve rüçhanh aiacaklılar varsa alacaklan mecmuunu ve satış masraflannı geç- mek şartı ile ihale olunur. Bövle bir bedelle alıcı çıkmazsa en çok arttıranın taahhüdü baki kalmak şartıyla 26.8.1996 günü aynı \erde saat 9.30-9.50'de ikinci arttırmava çı- kanlacaktır. Bu arttırmada da bu miktar elde edilememişse gayrimenkul en çok arttıra- nın taahhüdü saklı kalmak üzere arttırma ilanında gösterilen müddet sonunda en çok arttırana ihale edilecektir. Şu kadar kı. arttınna bedelinin malın tahmin edilen kıymeti- nin 0 o40'ını bulması ve satış istevenin alacağına rüçhanı olan alacaklann toplamından fazla olması ve bundan başka, paraya çe\irme ve paylaştııma masraflarını geçmesi la- zımdır. Böyle fazla bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir. 2- Arttırmaya iştirak edeceklerin tahmin edilen kıvmetin "c>20Vi nispetinde pev ak- çesi veyabu miktar kadar milli bir bankanın teminat mektubunu vermeleri lazımdır. Sa- tış peşin para iledir. Alıcı istedığinde 20 günü geçmemek üzere mehil verılebilir. Tella- liye resmi. ihale pulu. tapu harç ve masraflan alıcıya aıttir. Birikmiş vergiler satış be- delinden ödenir. 3- ipotek sahibi alacakhlarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklan- nı hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialannı davanağı belgelerle 15 gün ıçerisinde dairemize bildirmeleri lazımdır Aksi takdirde haklan tapu siciliy le sabit olmadıkça pa\ - laşmadan hariç bırakılacaklardır. 4- İhaleye katılıp daha sonra ihale bedelini vatırmamak suretiyle ihalenin feshine se- bep olan tüm alıcılar ve kefilleri. teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki farktan ve diğer zararlardan ve aynca temerrüt faızinden miiteselsilen mesul olacaklar- dır. Ihale farkı ve temerrüt faizi aynca hükme hacet kalmaksızın dairemizce tahsil olu- nacak. bu fark. varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır. 5- Şartname ilan tanhinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açık olup mas- rafı verildiği takdirde isteyen alıcıya birörneği gönderilebilir. 6- Satışa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş savıla- caklan. başkaca bilgi almak isteyenlerin 1994 6191 >;:> ılı dosya numarasıyla müdürlü- ğümüze başvurmalan ilan olunur. 11.7.1996 (*) llgililertabirine irtitak hakkı sahipleri dedahildir. Basın: 98041 ELAZIĞ SULH HLKLK HÂKİMLİĞİ'NDEN DosyaNo: 19^5/8 Mustafa Ay tarafından Habibe Tascl \ e arkadaşla- rı aieyhine ikame edilen ızaleı >üvu dava^nın nıah- kcmenıizdc vapıLın açık yargılamalan >onunda Ela- zığ Iz/etpa^a mahallesi Çu- hadar me\kundekı ada: II0S. parsel: b savılı tasın- mazın satışı sureti ile pay- da^laraniMndaki ortaklığın ş;ıderılnıeMne >atıs bedeli- nin hıssedarlara ödenmesı- ne karar \erilmi^ olup veri- len 18 4.19% tarih 1 >W6 4X6 sd\ ılı kararadres- len te^pııedıleme> I enda\a- lılardanlbrahımkız! Fende Taşel. Ibrahım kızı Habibe Tasel \c Lulfullah oglu Zühtıi Ta>el e ilanen tebliğ olunur Ba^ın. K7^_" FATIH 4.SLLH HL'KUK HÂKİMLİĞİ'NDEN I9S4 817 Mahkeınemizin I984 817esas. 1984 IO6y karar28.6. lW6tarihlıka- rarı ile mahçur Erdoğan Özalp'a daha önceden ta- vin edilen vasi Şermin Özalpın\asılıktenazlıne. Malıur Erdoğan Özalp'ın hastalığı sebe- bivle Ist Fatih. Hacıev- hattin Mah. cilt: 019 02. sav fa: 8. kütük: 88'de nü- fusa kayıtlı bulunan abla- ıı Hasan \e Zevnep kı/ı 17.1 1924doğ. FatmaTu- tumlııer'ın sası olarak ta- yınıne karar \ crılmiş olup ilan olunur. 10.7.1996 Basın: 9^649 PEN YAZARLAR DERNEĞİ YARIŞMALARI * Onat Kutlar anısına FİLM ÖYKÜSÜ (StNOPStS) yarışması. Katılım: 15 Aralık I996'va kadar, 6 sayfav ı geçmeyen beş nüsha metinle... * Edip Cansever anısına ŞİİR varışması. Katılım: 20 Kasım 1996'ya kadar, her biri 6 sayfayı geçme>en beş şiirle... Geniş bilgi PEN'den sağlanabilir. General Yazgan Sok. 10/10 80050 Tünel/lstanbul Tel&Faks: (0212) 252 6314-14 Romanlarınız ve ansiklopedileriniz yerinizden alınır. Tel.: 554 08 04 İLAN T.C. ZEYTİNBURNÜ SULH HUKUK MAHKEMESİ EsasNo: 1996 54 vasi Karar No: 1996 61 vasi Hâkim: Kemal Güzel 20998 Kâtip: Zarif Nalbantoğlu Hüküm Özetı: Mahkememize aıt 24.6.1996 tarih 1996'54vasiesas 1996 61 vasi karar savılı ilamlaküçük- ler Çiğdem Kardaş ve Figen Kardaş vesayet altına alına- rak kendilerıne Hüseyin Kardaş vasi ta>in edılmiştir 24.6.1996 Basın: 97786 Nüfus cüzdanımı kaybettim, hükümsüzdür. ' MEHMETSEVİM Nüfus cüzdanımı kaybettim. hükümsüzdür. ELİF GCSGÖREX