Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 8 MART 1996 CUMA
12 HABER
C
\ \ ın patronu Ted
Turner, her \ıl
aralarında Amenkan
Kongrpsı melerı
dun\ anın en bwuk 500
şırketınm temsılcılen,
Da\os Dun* a Ekonomık Forumu
katıhmcdarımn da \er aldığı kışı \e
kuruluşlara "Gezegenin Durumu "
başlıUı bu çalısma godermektedır
ttashıngton ttorldwatth Enstıtusu
araştırmacdarının bırlıkte
hazırladıüan bu kıtap 1984 \ılından
bu \ana çe\re ve çevrenın toplumların
gelijmesme etkılen konusunda
Tedirgin bir dünya gözlemcisibaşlıca referanslar arasında
sa\ılmakiadtr Çok savıda dısıplınm
katüdığı bu çalışma ver ve
toplumbılımcılerın doğal denge ve
kaynaklarla ılgılı çok x onlu
goruslerını \ansıtmaktadır Bu açıdan
bakıldığında oncehkler tersıne
donmekte, bır dızı venı sorun su
ustune çıkmaktadır
Dunvamıza farklı bır bıçımde
bakılmasının ardında bır bılım adamı
\ar Adı, Lester R. Brotvn. Açık renk
gözlere sahıp, herzaman cıddı ve
ıhtnatlı konuşan Lester R Brov.n,
Nevt- Jersey de domates
yetıştıncılığıyle başlamıstı ışe Tarım
oğrenımınden sonra 60 lı vıllarda
Amenkan hukumetı tarafından
Hındıstan 'a gonderıldıgmde
hayatmın şokunu yaşayacaktı Lester
R Brov^n ıçın o andan ıtıbaren tek bır
tutku vardı Ekolojık krızı kuresel
boyutta araştırmak, kruın nerede,
nasıl, ne zaman dığer krızlerın -
ekonomık sos\al \e polıtık- temel
verısı durumuna geldığını
bağlantılannı ve bırbırlerınden
beslenmelerını orta\a ktnmak1
Lester
R Brov,n, Rockefeller Vakfı nın
yardımıyla I974'te World*atch
Enstıtusu nu kurarak ışe koyuldu
Bugun "Gezegenin Durumu" heryıl
27 dılde \ayımlanmaktadır
IVashıngton Post gazetesı onu
dun\a\ı en çok etkıleyen duşunurler
arasında sa\ıvor Calcutta
Telegraphe a gore ıse o "çevreciliğin
gurusu "' "Çin 'i Kim Doyuracak "
adh kıtabıyla buyukyankı uyandıran
Lester R Brov-n, bugun artan bır
endışevle gezegenin nabzınt elınde
tutuyor Bırlesmıs Mıüetler Tarım ve
Gıda Orgutu'nun (FAO), dun\a
tarımsal uretımının, geçen vıla oranla
yuzde 2 9 oramnda genledığım
açıklaması Lester R Brovın'ın
endışelerınde haksız olmadıgını
gosterıyor J. P. B.
Washington Worldwatch Enstitüsü Başkanı Lester R. Brown 'a göre dünyamızın istikran bozuluyor
'İnsanla doğanın savaşı başlamıştır'
L R Brovvn'a
gore, doğa
kavnaklannın,
ozcliıkle besın
alanındakı
arzı,
ınsanlığın
sureklı artan
taleplerını
artık
karşılaydmamaktadır Benzersız bır
knz, bır ba^ka turde uvgariığın
tasarlanmdsını zorunlu kılmaktadır
- \raşOrmalannı/ın sonucu. ınsanlığın
ilk kc/ benzersiz bır tanhsel durumun eşi-
ğinı atiadıgını gostenvor. Bo>leee, dunva-
mızı vakın geçmışınden çok farklı bir gete-
cek mi btkliyor?
- ln;>an ıhtıvaçlannın gıderek artmasın-
da oyle bır noktaya ulaşılmı:>tır kı, bunla-
nn kdrşılanması ıçıngereklı halıhazırkay-
naklann sınırlarına davanılmıştır Gelış-
menın sın.rlanyla ılgılı bu çatışma. top-
lumlarda ıstıkrarsızlığa >ol açmaktadır
Boylece, orneğın toplam kırmızı et ve ta-
vuk ureîımınc eşıt balıkçılık ve kültur ba-
Iıkçılığından sağlanan balık mıktan, balık
kaynaklannın yenılenmesi kapasıtesını
geçmı$ kışı başına duşen balığı azalttığı
gıbı balıkçılık haklanyla ılgılı anlaşmaz-
lıklann artmasına da vol açmıştır O kadar
kı sadece 1995 vılındakı ınlaşmazlıklann
savısı 19 vuzyılın tumundeortayaçıkan-
lann sayısına eşıt duruma gelmıştır Ve
kuşku:>uz az bulunan urun, daha pahalı
urun dtılamına gelmektedır Bırleşık Ame-
nkada eskıdcn et alamavan vok>ullar ba-
lık vıvorlardı Ovsa bugun balık etten da-
ha pahalıdır Bo\lece \ok;>ullar, ne bınnı
ne de otekını v ı> ememektedır Benzer goz-
lemı ıçme ^uv u sera etkısıne yol açan aşı-
n gaz konusunda da >apmak olası Temel
venlenn buvuk bolumü. sınırlara dayanıl-
dığını vedoganın bunun sonuçlanm artık
ınsanın sırtınayuklemeve başlddığını gos-
termektedır 3 bın yılın eşığınde, ınsanın
ıkılemı uretım sıstemlenyle gelışmenm
yürumedıgı dahası bunlann yennı alacak
yenı formulun de ortaya konmadığı olgu-
sundan kavnaklanmak'tadır
Tehükeli nüfus arüşı
- Bu dengesizliğin öndegeten faktöriı ne-
dir?
- Nufus artış hızıyla ekonomık arzdır
Toplam nufusuna her yıl 90 mılyon ınsa-
nın katildığı bır dunyadatalep. baş dondu-
rucu bır hızla artarken kaynak-
lann arzı aynı hızda artmamak-
tadır Yerkürenın "taşuna" ka-
pasıtesının 50 vıl ıçınde bu-
günku nufusun ıkı katı olan 12
mılyara ulasacak dunya nufu-
sunun çılgın artışıyla baş et-
mesı olanaksızdır 1994 Kahı-
re zırvesınde. uluslararası top-
luluk, dunya nufusunun 8-10
mılyar arasında dengelenmesı
vonünde karara varmış ve bu-
nu hedefleyen bıreylem planı-
nı da kabul etmıştır Bu. Bırleş-
mış Vlılletler'ın bugune kadar
gınşlığıencesureylemdır An-
eak başanva ulaşması kuşku-
ludur
- \r/Ja taiep arasındald bu
vapısal kopukluk, sizce başka
krizlere de yol açan ekolojik
krizin belirleyici nitetiği oiarak
göruJebiJir mi?
- Ekolojık knz, salt dogal
çe\ remızın kotuleşmesmden
ıbaret değıldır Ekonomık ge-
nlemenın ve sosyal parçalan-
manın başlaması ve hızlanma-
sında belirleyici etkendır
"Ekolojik stres" Somalı Ha-
ıtı ve Ruanda gıbı ulkelerde
patlak v eren çatışmalann onde
gelen nedenlen arasındadır
Orneğın Ruanda'da nufus 50
yılda 2 5 mılyondan 8 8 mıl-
yona ulaşmıştır Onemlı gelış-
melere karşm kışı ba^ına duşen
tahıl üretımı yansı oramnda
genlemii)tır Toprak yoklugu
artmış su mıktan azalmıştır
Tanm toplumlannın nufus ar-
tışının ulkenın taşıma kapası-
tesını a^tığı durumlardakı
umutsuzluğunu anlamak gere-
kır Tıpkı havanın kuru ve sı-
cak olduğu sırada ormana du-
şen bıryıldınmın yangına yol açması ıhtı-
malının daha fazla olmaM gıbı, yaşamak
ıçın gereklı olanaklann ve gıda yoklugu-
nun varattığı genlım ortamında etnık ça-
tışma olasılığı da artmaktadır Çok »ayıda
ulkede doga sermayesının tukenmesının
ve kırlenmesının ekonomık etkılen, uretı-
mın duşmesıne. ışolanaklannın veıhraca-
tın azalmasına neden olmaktadır (nsanlı-
ğın, toprağı yoksullaştıran, yerkureyı ağaç-
sızlaştıran, okyanusian boşaltan, beslemek
ıçın bugunku nufusuna her yıl 90 mılyon
ınsan ekleyerek sonunu hazırlayan bu nt-
mı surdurmeM olanaksızdır
-Aksihalde?
- Aksı halde yenı bır savaşa tanık olaca-
ğız Busa\aş yakın bır gelecekte yerkure
ıle uzennde yaşayan 8-10 mılyar ınsan ara-
sında patlak verecektır Bu, çevreden kay-
naklanan salgın hastahklarla mı, bazi kan-
ser turlenndekı artışla mı ortaya çıkacak-
tır' Verel ekonomılenn vıkılışı sonunda
dunvanın genış bolgelen yaşamava elve-
nşlı dunımdan çıkacak mıdır'
Ekonomık gostergeler ın^anla doga ara-
sında besınsel knzle ılgılı savaşın çoktan
Umursanmaym tehlikeHÜSEVİN BAŞ
Worldwatch Enstıtusu tarafından her yıl
yaytmlanan "Gezegenin Dunımu" raporuna ve
soz konusu enstıtunun başkanı Lester R.
Bnwn'ın açıklamalanna sadece bır goz atmak,
yerkure ıle ınsan arasındakı savasın çoktan
başladıgının kavranmasına yetıyor Gerçekten
de çevrenın korunmasına ılışkın bazı
lyıleşmelere karşın "gezegenin" durumu hıç de
parlak degıl Lester R Brovvn'ın altını onemle
çızdığı gıbı, çevrenın korunması yonunde
bugun vanlan nokta, insanla doğa arasındakı
savasın uvumlu bır banşla sonuçlanmasından
haylı uzak gorunuyor Çıkarlan ıçın dogal
çevreyı hoyratça talan edenlenn. yannkı
kuşaklann yaşamlannı bugunden zora
sokacaklannı akıllanna bıle getırmeden doğa
kaynakJannı har vurup harman savuranlann,
yenı dunya duzenının bastacı ettığı "öWüresi>e
rekabet" ortamında bundan kendı ısteklenyle
vazgeçmeyeceklen bılınıyor Ote yanda doğa
talanına cıddı bıçımde karşı çıkmak da
sanıldığı kadar kolay değıl Ulke
yonetımlennın, yenı dunya duzenmde
kendılennı şımdıden devletın yenne koyan
buyuk finans ve sanayı gruplanna dış
geçırmesı hemen hemen olanaksız Bu yuzden
kımı zaman, o da kamuoyunun baskısıyla
alınan bazı onlemler, gostermelık olmaktan ote
anlam taşımıyor
Çevreci sennaye (!)
Soruna dunya olçeğınde yaklaşıldığında,
çevTenın kırletılmesının baş oyunculan buyuk
sermaye gruplannın, bu nıtelıklenyle
ımajlanna golge duştuğu bılıncıyle sıkı bırer
çevrecı ve doğa sevdalısı kesıldıklen gozden
kaçmıyor Bu konuda haylı eğlendıncı
orneklere rastlamak olası Ekım I995"te
Sofya'da duzenlenen Avrupa ulkelen arası
çevre bakanlan konferansında. Isveç'm
uluslararası sanayı devı Asea Brovvn Boven,
Çek Skoda ve Dunya Bankası temsılcılen,
sermayenın çevrenın korunmasına
katkısmdan(') soz ermışler, dahası kırlenmenın
onlenmesınde tek çarenın "özeUeştirme''
olduğunu ılen surmuşlerdır Bunlann çevrenın
korunmasına katkılan. elbette kı
kuçumsenemez Papuaazyada Amenkan petrol
!>ırketı Chevron'la "dünya doğa fonu"nun ortak
çalışmalan sonunda soyu tukenmekte olan bazı
kelebek turlennı kurtardıklan bılınıyor Aynca
yıne kımı petrol şırketının doğal zengınlıklere
sahıp bolgelerdekı çalışmalannda "dikkaüi"
davrandıklan da kımsenın saklısı değıl Ancak
"gösteri" malıyetlen yenılıp yutulmayacak
ölçude yuksek olduğunda kuşkusuz doğaya
saygı kavramı anıden buharlaşıp
kaybolmaktadır Orneğın "yedi
kızkardeşlerden" Shell, devreden çıkanlan
kuzey denızındekı Brent Spar petrol
platformunu, sokulup goturulmesının yuksek
malıyetı yuzunden zaten yeten kadar kırlenmış
denıze böca etmekte sakınca gormemış ve paslı
demır yığınını oracıkta sulara gommeye
kalkışmıştır Ancak kamuoyunun sert tepkısı
sayesınde, Shell amacına ulaşamamış ve gen
adım atmak zorunda kalmıştır
Doğa zararlılannın, kamuoyu baskısıyla ya da
kotuye çıkan adlannın temızlenmesı amacıyla
doğaya gıderek daha dıkkatlı yaklaşmalan,
kuşkusuz bütünuyle yararsız değıl Ama artık
olum-kahm savaşı duzeyıne ulaşan çevre
sorununun "hobisel'' yaklaşımlarla ustesınden
gelınmeyeceğı yadsınması olanaksız bır
gerçektır Ozellıkle de "kâr"ın kutsandığı,
vahşı lıberalızmın kol gezdığı, kendılenne
omlet yapmak ıçın koca bır ormanı ateşe
vermekten zerrece çekınmeyenlerle dolu bır
dunyada, çevrenın korunması butunuyle
olanaksız değılse de dağlan yennden
oynatacak olçude yaptınm gucu ve sıyasal
ırade gerektırmektedır
Türkiye, umutsuz vaka
Ulkemız doğal çevrenın ve kaynaklannın
korunmasında, son sıralarda yer almaktadır
Turkıye'nm ekosıstemı, kırlenen denızı ve
nehırlenyle havasıvla, çolleşmesıyle heryıl bır
kuçuk ulke kadar toprağını alıp goturen başıboş
erozyonuyla, kıyasıya tuketılen doğa
kaynaklanyla, mevcut olmayan ya da yetersız
kalan koruyucu yasal duzenlemelenyle
umutsuz bır vaka gorunumundedır fum ıyı
nıyetlenne karşın Çevre Bakanlığı da en
azından bugunku halıyle cıddı bır oı^utlenme
ve parasal kaynaktan butunuyle yoksun
gorünmektedtr Dahası ıktıdarlar, konunun
cıddıyetını gıderek "aciUyetini" kavramış
değıllerdır Kurulacak •'çozüm" hükumetının,
bu yaşamsal onemdekı soruna gereken
cıddıyetle eğıleceğını umut etmek ıstıyoruz
Ancak bu konuda yıne de kuşkulanmız var
Guçlu sanayı gruplannın dırencı nasıl
kınlacaktır7
Ertesı gunun bıle planlanmadığı
bır ulkede orta ve uzun enmlı çalışmalar nasıl
yururluğe konacak, zulfuyare dokunan yasalar
nasıl çıkanlacak, parasal kaynak ne olçude ve
nasıl sağlanacaktır'
Yanıtlanması gereken sorular bunlar
1
başladığını gosteımektedır Gıdadan yok-
sun bölgeler, ya uretım duşuşu ya da tahıl
fiyatlannm aıtması yuzunden çoğalmak-
tadır
- L'zun yıllardan beri olası bir besiıı dar-
boğazından endise du\maKtasınız. Hasat
\e dun> a olçeğınde stok enmesi.tahıl fıyat-
lannın aşın vükselmesL, kotü beslenme ra-
kamlannın yuksek düzeyı. cndişelcnmcniz
içın vcterli nedtnler midir? 21. yüzyıkla in-
saniığın >eniden açlığa donerekgeriyedoğ-
ru bir sıçrama yapması düşünülebilir mi?
-Besınsel guvenlığın sağlanamadığı bır
doneme gınyoruz Dunya koylulen. tanm-
cılan, dunya nufusunun beslenmesınde ar-
tık balıkçılaraguvenememektedır Herıkı-
sı de kendı alanlannda uretımsel sınırlan-
na dayanmıştır Balık tutma kapasıtesı dı-
be vurduğunda, tahıl üretımı de sureklı ge-
nlemektedır Bunun nedenı. Avrupa ve
ABD'de toprağın donmasından kaynakla-
nan konjonktürel bırkazadeğıldır Bueğı-
lım, 1990'dan bu yana surmektedır So-
nuçlan bakımından da kışı başma duşen
"tane" sayısında ve stoklarda tanhsel bır
azalmavı ıfade etmektedır Kırk vıllık ke-
sıntısız bır buyumeden sonra, egn sert bır
bıçımde tersıne donmuştur
- Eğrinin tersine dönmesi, acaba tekno-
lojik alandakigefişmelerle dengdenebilmiş
midir?
- Son on yılda, tanmın nufus artış ora-
nına göre sıstematık bıçımde daha yuksek
bır gelışme oranında seyretmesı. ıkı fak-
tore bağlıdır Sulamadakı gelışmeler, gub-
te ve bocek olduruculer sayesınde kültur
venmlılığının artması Oysa bugün sula-
ma ıçın gereklı tatlı su mıktannın artış ka-
pasıtesı yokrur Tatlı suyun üçte ıkısı sula-
maya, yanı tanma yonlendınlmıştır Buna
karşılık Pekın'den Los Angeles'a, gıderek
artan bır bıçımde tatlı sular, kentlenn ge-
reksınımlen ıçın kullanılmaktadır Yeraltı
sulannın pompalanması ve neh-r sulann-
dan yararlanma, en son kertesıne davan-
mıştır Hidrolık çevnmın daha fazla hız-
landınlması ıse olanaksızdır Aynı şekılde
kımvasal gübrenın, venmlılığı daha fazla
arttırmadığı da saptanmıştır Kısaca "savu-
nulabilir verimlîliğın" psıkolojık eşığme
vanlmıştır Bu yuzden nüfusa gore gübre
kullanımı 1989'dan bu yana duşme eğilı-
mındcdır Geleneksel >anıt, kımyasal yo-
ğunla^ma ve sulama, artık doğal kapasıte-
ye uygun değıldır Daha fazla ekılebılır
toprağa ıhtıyaç vardır Ne varkı burada bır
başkasınırlakarşılaşıyoruz Ağaçkesmek
dışında ekılebılır topraklan genışletmek
olanaksız gonınmektedır Ustelık bu çol-
leşme ve kentleşme nedenıyle gıderek da-
ha dadaralmaeğılımındedır Aynca tanm
uzmanlannın gubreye daha ıvı yanıt vere-
cek venı buğaay, pınnç ve mısırturlen bul-
malan gerekıyor Ovsa daha oncekı yıllar-
la kıyaslandığında bu alandaki çalışmalar
pek cesaret vermıvor Ne yazık kı. bu ya-
nşmanınbıhncındeolanpolıtıkacılannsa-
yısı çok değıl
Sessızce, gıderek artan nufusun nasıl
besleneceğının bılınmedığı ve bu konuda
buyük endışelenn orta\a çıktıgı bır done-
me gınvoruz Besınsel knz henuz kıtlığa
yol açmış değılse de fıvat artışlannı aşın
olçudekorukleyecektır Bu, aılelenngelır-
lennın dörtte uçunu beslenmeye harcavan
ulkeler ıçın çok ağırolacaktir Sozu edılen
ulkeler en çok nufusa sahıp ulkelerdır
Dunyavı yonetenlcr. ekonomık knzlenn
arkasında gezegenin ekonomık ve polıtık
ıstıkrannın bozulmasının bulunduğu ger-
çegını anlayabılecekJer mıdır9
- Çin'dekiekonomik patJama,çetişik bir
bicimdc, bu durumu ağırlasürmakta mı-
dır?
- Ekonomık gelışme ve ucretlerdekı ar-
tış sayesınde Çınlıler "beslenme zincirin-
de'pınncındışınaçıkmayabaşlamışlardır
Başka bır deyışle gıdalannı çeşıtleyerek
fabnkasyon gerektıren buyuk mıktarlarda
ıhtıyaç unlnlenne yonelmışlerdır Kırmı-
zı et, tavuk, sut ürunlen. yumurta, bıra
Sonuç Heryıl 13 mılyon artan 1 2mılyar-
lık nüfusuyla Çın, artık kendı kendıne vet-
memektedır Dunyanın bırnumaralı uretı-
cısı, dunyanın en onde gelen ıthalatçısı du-
rumuna gelmek uzeredır Hesaplamalan-
mıza gore Çın, 2030 y ılında bugunku dun-
ya ıthalatının toplamına eşıt ıthalat yapa-
caktır 2000 yılında Çınlıler. kışı başma
yılda 100 olan bugunku vumurtatüketım-
lennı 200'e çıkardıklannda. bu Avustral-
ya'nın gunumuzdekı tahıl uretımının tü-
mune eşıt olacaktır Boyle bır şoku hangı
pıyasasındırebılecektır' Oysa Çın. tahıl ıt-
halatına gereksınım duv an yüz ulkeden bı-
ndır Bu durumuvla dunva tahıl fazlası
dengesını. kıtlık yonunde bozacaktır Bu-
nun sonucunda ortaya çıkacak fıyat artış-
lan da Avnıpa ve Amenka'nın en kuçuk
marketlennde bıle hissedılecektır
Yeni biryaşam biçimi
- Bu kürese! meydan okumaya nasıl kar-
şı çıkılabibr?
-Oncelıkle ekonomık vesosval gelışme
modelı orta)a koymak gerekıvor Aynca,
yannkı kuşaklann gereksınım duyacakla-
n kaynaklan tehlıkeye atmadan, gunömuz
ınsanlannın ıhtnaçlannı karşılayacak bır
ya^am bıçımını benımsemek durumunda-
yız Bu bızım "savunulabüir gelişme" ta-
nımımızdır Sanayı devnmınden bu yana
yapılanın tam tersı yapılmak zorundadır
Yanı toplumu, engellenn ve doğa sınırla-
nnın ışığmda yenıden duşunmek gerek-
mektedır Orneğın çocuklanmızın da bes-
lenmesını ıstıyorsak besınsel zıncınn han-
gı duzeyınde yaşamamız gerekttgıne karar
vermelıyız Ârzın arttınlamadığı durum-
da, talebe yonelerek onu denetım altına al-
mak ve duşmesını sağlamak zorundayız
Bundan boyle sorulması gereken soru, bır
çıftın ıkı çocuktan fazlasına bakacak ola-
naklara sahıp olup olmadığı degıl, yerku-
renın bırçıfte ıkı çocuktan fazlasını kaldı-
racak durumda olup olmadıgıdır Gelece-
ğı bu temel değışıklık perspektıfînde algı-
lamamız gerekıyor Uygariık
ıçın belirleyici vaklaşım bu-
dur
- Yani seçenek, bir bakıma
ya "savunulabılırgelışme" ya
da barbarlığa dönuş arasında,
öyiemi?
-Geleceğın sorunu. temelde
solla sağ arasında ıdeolojık bır
aynşmadeğıldır Onemlı olan
tek şey, polıtık oiarak savunu-
labılır gelışme ıle savunulabı-
lırlığı olmayan gelışme arasın-
da tercıh yapmaktır Bu çerçe-
vede, çevre değışkenının de
ıçınde bulunduğu pazar eko-
nomısınden nasıl yararlanıla-
bılecektır' Onıeğın pazar,
gazlann ve ıkhmsel ısınmanın
kamu sağlığına zararlannın
ortadan kaldınlmasına nasıl
zorlanacaktır
9
Gelırden alınan vergılenn
hafıfletılmesıne, ekonomık fa-
alıyetlenn gerçek malıyetlen-
nın saptanmasına, ekolojık
vergılenn artîınlması ıçın ver-
gıreformunagıdılmelıdır Ka-
mu harcamalan, tanma, yenı-
lenebılırenerjıye, temız ulaşı-
ma, yenıden kullanıma (recyc-
lage)yönlendınlmelıdır Daha
genel bır yaklaşımla ekono-
mık sıstemımızı, değerlennı
ve modellenmızı, yaşam bıçı-
mımızın yapısinı yenıden du-
şünmemız gerekmektedır
- Tanma öocelik tanınmasi,
doğa sımriannın bilina turün-
deıı savunmalannız,yapay ak-
lın. ilctişim otoyollan \e sanal
gercekçiliğın ınsanlığa yeni
ufiıkJar açnğı bır donemde bi-
raz eskûniş gorunmuyor mu?
Bilim vt tekniktekı ileriemeler
sayesinde insan. doğa kaynak-
lanndan vazgeçip "doğa sermayesıne" ge-
reksinim duymayan bir uygariık yarata-
mazmı?
- Yasamın tum dengesı fotosentez uze-
nne kuruludur Yenı bır düzene kadar ın-
san, doğanın mılyonlarca şıldan bu vana
ortaya kovduğu yontemden daha ıyısını
keşfetmış değıldır Dunya ekonomısının
temelını doğa sıstemının oluşrurduğunu
unutmuş gorunuyoruz
Kamuoyunun dunya üzenne çoken teh-
lıkenınağjrlığı karşısındakı kayıtsızlığı ba-
na, ABD'nın 1940'lardakı tavnnı anımsa-
tıyor Ulkenın savaşa gınp gıımemesı tar-
tışılıyordu Sonra 1941'de Pearl Harbour
vaşanıldı Ertesı gün tartışma sona erdı
Işçıleraskeroldular E\ kadınlan, fabnka-
Iarda onlann yennı aldılar Chrysler, oto-
mobıl yenne tank uretmcye başladı, şeker
ve benzın karneve bağlandı
Savaş boyle kazanıldı Bururtepkıleru-
mut edıvorum Herkesı seferber edecek
şok nereden gelecek bılmıvorum Ama
ş'mdıden savaşta olduğumuzu bılıyorum
Jean-Paul Besset / Le Vlonde
ANKARA... ANKA...
MÜŞERREF HEKİMOĞLU
Yüce Bir Çınar
Başkent trafiğı başımı donduruyor kımı gunler Nereye
yetışeceğımı bılemıyorum, seçım de yapamıyorum Ba-
şarabıldığım kadar her yere ulaşmaya çalışıyoaım Ölu-
mun acısı, yaşama sevıncı, huzun gozyaşı bırbmne kan-
şıyor durmadan, yaşam da bu değıl mı1
?
Kocatepe Camıı'nın avlusunda MahmutMakal gelıyor
yanıma "Vehbi Koç ıçın yazdıHannı okudum bu sabah,
sanayıde Koç neyse eğıtımde Rauf Inan odur, yuce bır
çınar' dıyor Ben de duşunuyorum, elbet çok değışık ko-
şullarda Her kuşaktan ogretmen dostlanm var camı av-
lusunda Koy Enstrtusu çıkışlılar, eğrtım dalını yeşertenler,
emeklıler, gorevlıler, eskı ve yenı mıllı eğrtım bakanlan es-
kı ve yenı kımı polrtıkacılar, bılım adamlan sanatçılaria seç-
kın bır kalabalık uğurluyor Rauf Inan'ı Guzel bır ınsan da-
ha aynldı dunyamızdan Onu 27 Mayıs Devnmı'nden son-
ra tanıdım Kurucu Meclıs'te evımızde guzel soyleşılen-
mız var, done done Koy Enstrtulenne gelır konular, o oca-
ğın ateşıyle paıiar gozlen Işığını yrbrmedı h,ç, yazılan, kı-
taplanyla karanlığı deldı yaşam boyu Çocuklara, genç
kuşaklara sevgıyle umutlabaktı Ama umudu gerçekleş-
tı mı9
Eğıtım davamız nereden nereye geldı Koy Enstrtu-
lennden ımam-hatıp lıselennej Bakanlık kottuğundan kım-
ler geldı kımler geçtı Hasan Âli Yücel'den sonra kaç ba-
kanın adını anımsıyoruz, Kım ne yaptı, ne ız bıraktı eğıtım
dalında?
Uzgunum, iffet inan'ı goremedım Rahatsızlığı nede-
nıyle erken aynlmış camıdekı torenden, o da çok sevdı-
ğım bırkadın, bırcumhunyet kadını, guzel şapkalarıyla go-
ze çarpar toplantılarda, ılgınçkonuşmalaryapar, ressam-
lığı var, sergılere katılır, ıyı bır eş, ıyı bır anne Oglu Umut
Inan'ı da yakından tanıdım, ıyı bırmımar, guzel yapılarda
ımzası var, konser salonunun projesı nedenıyle de guzel
bır uğraş verdı vaktıyle Proje gerçekleşmedı ama bır gun
Anadolu'da bır ılde gerçekleşmesını duşluyorum ben
ANAYOL hukumetı CSO'yu, dahası başkent Ankara'yı
çağdaş bır konser salonuna kavuşturmak ıçın bır atılım ya-
pacak mı bakalım^ O konu havada henuz1
Pekıy, felsefe
derslen krtaplar ya da ınsan haklan derslen havada değıl
mı' Sorular doğrultusunda huzun dırenleşıyor camı avlu-
sunda Mıllı Eğıtım Bakanlığı'nda yenı bıryapılanma, çağ-
daş bır yaklaşım olmadan hıçbır şey beklenemeyeceğını
soyluyoreğıtımcıler Rauf Inan da mezannda rahat uyuro
zaman
"Turkıye 'de ve Dunyada Ihsan Doğramacı" krtabını gor-
dunuz m u ' Yazan Doğramacı nın en eskı dostu meslek-
taşı Profesor Doktor Celal Ertuğ. Bu kıtap nedenıyle du-
zenlenen toplantının ev sahıbı Meclıs Başkanı Mustafa
Kalemlı, bakanlar, mılletvekıllen de var ama konuklann
ağıriığını unıversrte oğretım uyelen oluşturuyor istanbul
Ankara, Izmır ve deqışık ıllerdekı unıversıtelenn rektorien,
dekanlan, kursu başkanlanyla yuzlerce kışı selamlıyor Ho-
ca Bey'ı Kıtabı henuz okumadım ama Sayın Doğrama-
cı'yı ellı yıldır tanıyorum neredeyse Çok yonlu, çok bo-
yutlu uluslararası bır olay gerçekten Uzun soluklu bır kı-
şı, doruklarda duramıyor yıldız toplarken aya guneşe
uzanmak ıstıyor neredeyse Ön yargılar da olabılır ama
yansız, yargısız yorumlara da açık bır yaşam Hacette-
pe'nın kunjluşunu baştan sona yaşadım ben, Bılkent te-
pelenndekı yeseımeyı de Ataturk'un muzık devnmı de
guzel yaşanıyor o tepelerde Bırbınnden guzel konserler
dınlenıyor TV ekranlannda hıç basında çok az yer aldı, a-
ma geçen pazar dınledığımız bır konser, muzık dunyası-
nın bellı merkezlennde de ılgınç yankılar yaptı Olayı sıze
de aktarmak ıstıyorum
Bavyeralı bestecı Egk'nın ıkı vapıtını ılk kez Bılkent Aka-
demık Senfonı Orkestrası seslendınyordunyada Egk çağ-
daş bır bestecı, ama Nazılerie ışbırlığı var savıyla suçlanı-
yor, Almanya'da da başka ulkelerde de yaprtlan çalınmı-
yor Ancak gerçek dışı bır suçlama Nazılere yakıniık bır
yana tepkısı var og/unu onlaroldurmuş
1
Suçsuzluğunu ka-
nıtlamak ıçın yıllarca davalada uğraşıyor Alman bestecı
Sonunda aklanıyor, bır yıl sonra da oluyor Ama son ya-
prtlannın seslenmesını duymuyor Geçen pazar o ıkı yapı-
tı dınledık, suçlanan bır sanatçının aklanmasını kutladık
Yabancı bır muzıkolog da ızledı konserı galıba bır kıtap ha-
zırlıyor O ıkı yapıtın CD sı de yapılacak sanınm Isvıçrelı
orkestra yonetıcısı Reıchenbacker bestecı ve yapıtını an-
latan bır konuşmayla BASSO'nun akademık nrtelığını de
kanıtladı Alkışlaıia teşekkur ettı başkentlıler
Bu guzel olay TV kanallannda hıç yer almadı her zaman-
kı gıbı Basında da bırkaç satırla
1
Oysa mektuplar ve te-
lefonlar da belırtıyor, çırkınlıklere karşın uretılen guzellık-
len oğrenmekten de hoşlanıyor halkımız TRT 2 dışında
hıçbır TV kanalında yer almıyor bu tur olaylar O konsen
verenlerde bızım sanatçılanmız onlan tanımaya, dınleme-
ye hakkımız yok mu dıye soruyoriar
Soru çok ama yanıtlayan yok Yanıtı sanatçılar venyor
yalnız Suna Kan'ın Istanbul konsen var bu akşam, pa-
zar gunu de Ankara'da, Bılkent Konser Salonu'nda, Na-
dirNadi'nındostuMozartın4 KemanKonçertosu'nuça-
lacak Dınlerken nasıl mutlanacağız kımbılır
1
Istanbul kon-
sennı Israıl Kadın Orkestrası eşlığınde çalıyor Suna Kan
Bugun Dunya Kadınlar Gunu Bolgemızde, ulkemızde
kanlı olaylar suruyor olum, gozyaşı sona ermıyor, ama ba-
nş umudu solmuyor değıl mı
9
fsraıllı kadın çalgıcılann ge-
lışını de banşa bır çağn dıye yorumluyorum ben Ama be-
lırhnek zorundayım, yalnız kadınlardan oluşan bırorkest-
raya çok sıcak bakmıyorum Tum orkestralarda kadın ve
erkek çalgıcılan yan yana gonneyı ozluyorum Hepsı, bır
ağaç gıbı tek ve ozgur ve bır orman gıbı kardeşçesıne, Ka-
dınlar Gunu'nde bu hasret bızım
Doğramacı krtabı nedenıyfe duzenlenen toplantıda CHP
izmır Mılletvekılı Birgen Keleş'ı gordum Kadın mılletve-
kıllennın ışbıriığınden soz ettı bıraralık Medenı Kanun'da-
kı 170 maddenın değışmesı ıçın venlecek onergeyı hep-
sı ımzalıyor Bence erkekler de destekJemelı bu gınşımı
Sozlerle değıl eylemlerle sevılır Ataturk Devnmlennı dı-
nlterek yasalann boşluklannı doldurarak Dondurarak
değıl, yaşatarak çağdaş boyutlara ulaştırarak
Devnm donuk bır sozcuk değıl
BULMACA SEDATYAŞ4\4!\
1 2 3 4 5 6 7 8
SOLDAN SAĞA:
1/Kutupbölgele-
nne ozgu bıtkı
ortusu Satranç-
tabırtaş 2/Avuç
ıçı In tanelı be-
zelye 3/ Bır dav -
ranışı onleyen
kural Tabaka
4/ El yazısından
karakter ve duy- 6
gulan anlamayı
amaç edınen ın-
celeme yontemı
5/ Âli' Özgen-
türk'un yonettığı '
bır fılm Açm-
samada (ıstıkşafta) bulunan
askerkıtası 6/Soy Lzak-
lık anlatmakta kullanılan
soz II En kuçuk sosyolojık
bınm Eskı dılde ayak 8/
"Yalnız o kalmış ortada âsi
ve bağn —-" (Yahya Ke-
mai) Eskı dılde kavımler
9/ Sanat oğretıcısı Bısık-
letın oturulacak yen
YUKARIDAN Ş Ğ
1/ Sıbırya'ya özgu. koza-
laklı ağaçlardan oluşan bıtkı topluluğu Geylan 2/ Sı-
nır yoluyla ya da hormon etkısıyle bır organın ırkılme-
sı Akıl 3/ABD Ulusal Havacılık ve Uzay Daıresfnın
sımgesı Bır mal ya da paranın emek venlmeden sağla-
dığı gelır 4/BeIlı bır amacı olmayan, dayanaksız soz ya
da konuşma 5/ Borulan dondurmeden eklemeyı sağla-
yan bağlantı parçası Bır nota 6/ Bır duzey olçusu bın-
mı Kımı bıtkılenn genellıkle sut gorunuşunde olan oz-
suyu II Adapazan Ova sına venlen bır başka ad Bır
bağlaç 8/Maundadenılen buvuk bır ağaç Bırcınsgu-
vercın 9/ Eskıden bır gazetenın geçıcı bır sure kapatıl-
dığını bıldifn resmı yazı