Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 9 HAZİRAN1994 PERŞEMBE
8 DIŞ HABERLER
Kravçuk'tan
• MOSKOVA(AA)-
Ukrayna Devlet Başkanı
Leonid Kravçuk. Beyaz
Rusya Başbakanı Vyaçeslav
Kebiçh'in "Ukrayna, Rusya
ve Beyaz Rusya arasında
Slav birliği kurulması'
dûşüncesini şiddetleeleştirdi.
Kravçuk, seçun kampanyası
çerçevesinde dün gece
Krakov bölgesinde yaptığı
konuşmada, bu ülkelerdeki
etnik mozaiğe dikkati
çekerek "Etnik ve dini temele
dayalı birlikler,
Müslümanlar, Asyalılar ve
diğer uiuslar arasında
aynlıkçılığa, kitlesel göçlere,
savaşlara yol açar" dedi.
CIA'dan
yalanlama
• W ASHINGTON (AA) -
Amerikan Merkezi
Haberalma Örgütü (CIA),
86 Amerikalı esirin ölüm
emrini veren Nazi subayı
Wilhelm Mohnke'nin
yargılanmasını engellediği
yolundaki haberi yalanladı.
ABC televizyonunun bir
programında Mohnke'nin,
1955'te bir Sovyet esir
kampından serbest
bırakıldıktan sonra CIA'ya
bilgi verdiği ve buna karşılık
da kuruluştan para ve savaş
suçu ile yargılanmav acağt
yolunda güvence aldığj
biJdirilmişti.
ABD'liöğrenciler
alkole düşkün
• W ASHINGTON (AA)-
ABD üniversitelerinde
giderek artan alkollü içki
tüketiminin uyuşturucu
kullanımı sorununu
defalarca aşarak alarm verici
bpyutlara geldiği bildirildi.
Cniversitelerde Madde
Bağımlılığı Komisyonu
tarafından hazırlanan bir
raporda, üniversite
öğrencilerinın bir yılda
alkollü içki için harcadıklan
paranın5.5milyardolara
ulaşüğı (yaklaşık I80trilyon
lira) belirtildi. Bu rakam.
birçok küçük ülkenin yıllık
bütçesinden daha büyük bir
miktan oluşturuyor.
McDonalds
Müslümanlapı
ktzdırdı
• LONDRA(AA)-
Dûnyaca ünlü McDonalds
fırmasının, hamburger
sarmak içın bastırdığı kağıt
poşetlerin iizerinde
yanlışlıkla Kuran-ı
Kerim'den ahnmış "Allah.
tek tanndır ve Hz.
Muhammed onun
peygamberidir" yazısırun
varlığı unutuldu. İslami
çevreler, kullanıldıktan sonra
çöpeatılacak hamburger
poşetleri iizerinde bu kutsal
ifadenin yer almasını şiddetle
kınadılar.
Kabil'e topçu
ateşi: 50 yaralı
• KABİL(AA)-
Afganistan'ın başkenti
Kabil'de karşıt mücahit
gruplan arasında dün
yeniden topçu ateşi açıldığı
bildirildi. Hastane
kaynaklannın verdiği bilgiyi
göre Devlet Başkanı
Burhaneddin Rabbani ile
Başbakan Gülbeddin
Hikmetyar ve müttefıki
Raşid Dostum'a bağlı güçler
arasındaki topçu ateşi
sırasında 50 dolayında sivil
yaralandı.
JsrailÇevre
Bakani Eriha'da
• ERİHA (AA) - İsrail Çevre
Bakani Yossi Sarid. dün Batı
Şeria'daki Filistin özerk
bölgesi Eriha"yı gezdi.
Sand.Fılıstınpolıs
karargahında önde gelen
Filistinli liderierden Faysal
Hüseynı ile görüştükten
sonra gazetecilere yaptığı
açıklamada. şöyle dedi:
'"Filistinlilerle özerklik
görüşmelerine katılan bir
bakan olarak, bugün
görüşmelerin sonuçlannı
yerinden görmek için
Eriha'yageldim. Başlangıç
çokumutvencı.
Piyanist LİDYA
Grup yemeklerinde
çok özel fıyat!
Moskovalı
olmakpahalı
Moskova Beledıyesi, başka
kentveülkelerden
başkente taşınmaya
niyetlenen Ruslara ve
yabancılara yüklü bir hesap
çıkardı. Buna göre
Moskova'da oturma ızni,
Rusya yurttaşları içın 500
asgari ücrete eşitolacak;
yani yaklaşık 3800 dolar
tutacak. Öteki BDT ülkeleri
yurttaşları için bu rakam iki
kat artıyor. Yabancı
ülkelerden gelenlere ise
Moskovalı olmanın bedeli,
yaklaşık 19 bındolara
patlıyor.
Posta
pullannda
yenidüzen
iletişimBakanlığınca
yayımlananbırkarar
uyarınca devlet, politıka,
bilimvekültüradamlarının
resimlerinin posta
pullannda yer alması
koşula bağlandı Karara
göre bu tür bir uygulama
ancak söz konusu kışinin
ölümünden on yıl sonra
mümkün olabilecek.
Böylelıkle Türkmen ve
Azerı liderler, Niyazov ve
Alıyev'inresimlerıni
taşıyan posta pullarının
basılmasına dolaylı yoldan
eleştırı getırilmiş oldu.
Kitap piyasası durgun
Aleksandr Soljenitsin
KızılTekerlekadında
onciltlikbırkıtap
yazmış. Nevarki
kitap Rusya da fazla
ılgi görmemiş. Şu
sıralarda ülkenin
doğusundan
Moskova'ya doğru
yolculuğuna devam
eden ünlüyazar,
kitabınınciltlerini
kitapçılann raflarında görünceduruma
bozulmuş ve "Demek halk daha böyle
şeyleriokuyacakkadarolgunlaşmadı"
demiş.
Yirmi yıllık ayrılıktan sonra ülkesine dönen
yazar, Rusya'yı ne kadarzamanda
anlayabilecek; bifinmez. Ama rterhalde
dört beş yıl öncedönseydi ve kitabı dao
sıralarda yayımlansaydı, çok daha fazla ilgı
görecekti. Şimdı kimsenın öyleciltciltkitap
okuyacak hali yok.
Yüzyılın başından beri Rusya hepdünyanın
en fazla okuyan iki üç ülkesiden biriydı.
Şimdi ise bu sıralamadı dokuzuncu
durumda. Bu kötü mü? Eskisine göre, evet.
Amaörneğın, halkın gelirdüzeyi açısından
Rusya'nın dünyanın ilk elli ülkesi arasına
bile giremediği düşunülürse, durum hala
iyi sayılabılır. Kitap basımında ve satışında
son patlama 1986-1989yıllarındaydı.
önceöen hiç basılamamış ya da yasaklı
kitaplar ortaya çıkmıştı. Daha sonra durum
değişti. 1986de yaklaşık iki mılyartoplam
tiraja sahip olan kitaplar, 1992'de 1.3 mılyar
tiraja düştü. Edebıyata ilgi azaldı; pahahlık
artü, kitaplaradayansıdı. Kitap pazarı
açısından bu dönemin en ilginç
özelliklerinden biri de özel basım ve yayın
evlerinin kurulmasıydı. Bugün bunların
sayısı yedi bıne yaklaşıyor. Çıkan kitapların
beşte biri, toplam tirajın ise üçte biri özel
yayıncılaraait.
Son iki üç yılda hem nıtelık hem de nıcelik
açısından, kitap pıyasasının durumu pek iyi
sayılmaz. Moskova'nın en büyük kitap
evleri birer birer kapanarak yerlerıni
yabancı şirketlereterkediyorlar.
Metrolarda ve parklarda okunan kitaplar
arasında ise Puşkin'e, Tolstoy a ve
Çehov'a neredeyse hiç rastlanmıyor.
Varsa yoksa dedektifve porno. Kararan,
kavrulan, eriyen kitap piyasasının yeni
kralları bunlar.
Halk
idamdan
yana
Rusya Devlet Başkanlığı
Af Komısyonu yöneticisi
AnatoliyPristavkin,
1962-1993 yılları
arasında Rusya'da 20
biniaşkınkışınınölüm
cezasıyla
cezalandırıldığını
açıkladı. Pristavkın, son
yıllardasuçişleme
oranındaki artışa koşut
olarak halktan ölüm
cezasınınkesinlikle
kaldırılmaması, hatta
daha sık uygulanması
yolunda çok sayıda
mektupalındığını
bildirdi.
Nüfus azalmaya devam ediyor
Rusyada son yıllarda ölümler doğumlardan fazla. Nüfus,
geçen yıl da 300 bin azalarak 148 milyon 400 bine düştü. Bunun
108.5 mılyonu kentlerde, 39.9 milyonu da köylerde yaşıyor.
BDT'nin en zengini Rusya
Rusya resmi makamları doğruysa, geçen yıl ülke
yurttaşlarınınreelgelırlerindeyuzde10-15'lık bir artış oldu.
Otekı tüm BDT ülkelerınde ise tersıne düşüş gozlendi. Aynı
kaynaklara göre 1993te BDT ülkeleri yurttaşlarının
ortâlama nominal gelırlerinde yüzde 11 4'lük artış olurken
fıyatlarda ortâlama yüzde 20'lik bir yükselme saptandı.
KERKÜK- YUMUBTALIK BORU HATTI
Sanberk'inpetrol
seferibaşarıholdu
NEWYORK(AA)-Dışişlen
Bakanheı Müsteşan Büyükelc<
Özdem Sanberk'in New York
temaslan sonunda KerküK-
Yumurtalık petrol boru hattı-
nın boşaltılmasına imkan ver-
mek amacıvla BM Güvenlık
Konscyi'nden "Türkiye'ye tek-
nik muafîyet taniiunasını" ön-
gören bir karar tasansı çıkartıl-
ması hususunda görüş birliğı
sağlandı.
Tasannın önümüzdeki bir-
kaç hafta içersindc çıkartılması
bcklcnıvor.
AA muhabirinin aldığı bilgi-
ve göre tasan konsevden geç-
tikten sonra, boru hattına pet-
rol pompalanması işlemine 15
gün içersinde başlanacak \e bo-
ru hattı yaklaşık 25 günde bo-
şaltılarak veniden doldurula-
cak. bu arada da kontrol edile-
cek. Bunun sonucunda boru
hatlı. içinden normal şekildc
petrol akıtılabilecek hale gele-
cek.
Boru hattından toplam 27
milyon varil petrol akıtıldıkıan
sonra. hattın >eniden dolduru-
larak kapatılacağı bildirildi.
Akıtılacak olan 27 milyon varil
petrolün 3.8 milyon varili Tür-
kiye'nin kendı malı.
Irak'ı ikna
Geri kalan 23.2 milvon varil
petrol ise tasfıye edildıkten son-
ra Türk iç piyasasında kullanı-
lacak. Bu petrolün piyasa fıyat-
lanyla hesaplanacak bedelinin
yüzde 30"unun BM tazminat
fonuna. vüzde 10'unun ise
BM'nin Irak'ta yaptığı harca-
malan karşılamak üzere ayn
bir fona yatınlması öngörülü-
yor. Bu hususlarda Türkiye'nin
İrak'ı ikna etmesi zorunluluğu
var.
Bu konuda Irak'la anlaşma
olduğu takdirde Türkiye 23.2
mil>on varil petrolün tutan
karşılığında bu ülkeye BM am-
bargosu kapsamına girmeyen
gıda ve ilaç ihraç edecek.
Sanberk'in sözleri
Bü>ükelçi Sanberk, Nevv
York'ta Güvenlik Konseyi
üyclcriylc yaptığı görüşmelerde
ABD. Fransa ve İngiltereden
destek aldiklannı. Rusya'nın
ise meselenin prensibine itirazı
bulunmamakla birlikte bazı
teknik aynntılar üzcrinde dur-
duğunu ifade etti.
Türk ve yabancı çok sayıda
gazetecinin katıldığı bir basın
toplantısıyla elde ettiği sonuçla-
n açıklayan Büyükelçi San-
berk, yapılacak işlemin 4 para-
metresi bulunduğunu belirtti.
Sanberk, bu parametreieri şu
şekilde sıraladı:
- Uluslararası petrol pi>asa-
larına satış yapılmayacak ve
boru hattından çekilecek petrol
sadece iç pivasada kullanılacak.
- Operasyonla ilgili olarak
Irak'a herhangi bir para trans-
ferı olma>acak.
- Tüm operasvon şefTaflık il-
keleri çerçevesinde cereyan ede-
cek.
- Operasvon BM sistemi içer-
sinde kalacak.
Güney Kore Devlet Başkanı, Kuzey Kore'nin ancak yaptınmlarla yola geleceğini söyledi
Çin, KuzeyKore'yeyaptırınıakarşı
Kuzey Kore: askeri güç,
fakat ekonomi satlantıda
ÇİN
1.15 milyon art
5 milyon yedek
3,500 966
Büyük sayıda tüzeler;
olaaı nükleer sllatı
• Çin, Kuzey Kore'ye yaptınmlar
uygulanması önerisini sert bir dille reddetti.
C 3 CHEJU
Nüfus ve ekonomi
22 milyon nûfuf (1992)
GSYH (1991): 22.9$
GSYHde düfös (1992): %6.7
khalat(92):Z6mltyarS
Batta geten dış de*tekçlhr:
eskı SSC8 (%X)
Japonya(%19)Çin(%17)
Dış Haberler Servisi - Kuzey
Kore'ye yaptınm uygulanması
önerisinin Çin taratindan red-
dedildi. Çin'in yaptınmlan red-
detmesinin BM Güvenlik Kon-
seyi'nden karann çıkmasını
olanaksızlaştıracağı tahmin
ediliyor.
Güney Kore Devlet Başkanı
Kim Young-Sam ise yaptığı bir
konuşmada, Kuzey Kore soru-
nunun ancak BM Güvenlik
Konseyi tarafından alınacak
yaptınm karanyla çözülebile-
ceğini söyledi.
Çin, Kuzey Kore'ye yaptı-
nmlar uygulanması önerisini
sert bir dille reddetti. Resmi ni-
telikli Çin'in Günlüğü gazetesi-
nin haberine göre Çin Dışişleri
Bakani Qian Kichen, Pekin'de
bulunan Maltalı meslektaşı
Guio de Marco ile yaptığı gö-
rüşmede, Kuzey Kore'ye >aptı-
nm uygulanmasının sadece kri-
zi derinleştıreceğinı söyledi.
"Yaptınmlar, mantıklı bir se-
çim değü" dıven Qian, konu-
nun, doğrudan taraflan olarak
nitelendirdiğı Kuzey Kore. Gü-
ney Kore. ABD vc L luslararası
Atora Enerjisi Ajanşı (IAEA)
arasında görüşülmesi gerektiği-
ni savundu. Çin, BM Güvenlik
Konsevi'nde veto hakkı olan 5
ülkeden biri. Çin'in itirazı yü-
zünden BM güvenlik Konsevi'-
nde Kuzey Kore'ye yaptınm
ilanı karan çıkması olanaksız
görülü>or. Bu durumda.
ABD'nin Kuzey Kore'ye karşı
tutumunu sertleştirmeye karar
vermesi halinde konsey dışında
sıkıştına önlemlere başvurabi-
leceği belirtili>or.
Güney Kore Devlet Başkanı
Kim Young-Sam, Kuzey Ko-
re'nin nükleer tesislerini deneti-
me açmaması nedeniyle doğan
sorunun yalnızca BM Güvenlik
Konseyi tarafından alınacak
yaptınm karanyla çözülebile-
ceğini söyledi.
Kim, dün Güney Kore'de
düzenlenen ulusal güvenlik
toplantısında >aptığı konuşma-
da, Kuzey Kore'nin uluslarara-
sı denetime izin vermeyerek
uluslararası topluma karşı gel-
mesini "tam bir meydan oku-
ma" olarak nitelendirdi.
Güney Kore hükümeti, dün
yaptığı bir açıklamada Kuze>
Kore'ye uygulanması planla-
nan BM yaptınmlanndan do-
ğabilecek bir krizle başa çık-
mak için acil önlemler almaya
hazırlandığını bildirdi. Hükü-
metin Ekonomik Planlama He-
veti'nden bir yetkili. "Yaptı-
rımların konması, ekonomik ve
politik sıkıntıva yol açacaktır.
Bu etkilcri en a/a indirgevecek
önlemler hazırlamamız gereki-
yor" dedi.
Günev Kore Dışişleri Bakani
Han Sung-Joo'nun Çinli lider-
leri yaptınm önerisifte razı et-
mek amacıvla Pekin'e gitliğı
bildirildi.
Kuzey Kore'nın lAEA'daki
temsilcisi Yun Ho-Jin. IAEA'-
nın önceki günkü toplantısında
yaptığı açıklamada "Hiiküme-
timiz, Yongbvong'daki nükleer
tesislerimize girilmesine asla izin
vermeyecektir" dedi.
ABD hükümet kaynaklan-
nın sözlenne yer veren The
Nevv York fimes gazetesi,
Yongbyon tesislerinde dört ya
da bcş atom bombası yapmava
\etecek kadar plütonyum bu-
lunduğunu belirtti. Plütonyum.
atom bombası imalatında en
önemli madde olarak kabul
ediliyor. IAEA. Kuze> Kore'-
nin Yongbyong'daki nükleer
tesislerinde atom reaktörü çe-
kirdeğinden gizlice plütonvum
almış olabileceğinden şüphele-
niyor.
Boğazlar Tüzüğü
Ankara'dan
Moskova'ya yanıt
ANKARA (AA) - Dışişleri Ba-
kardığı Sözcüsü Ferhat Ataman,
Türkiye'nin boğazlarda deniz
trafığini düzenlemek için kabul
ve ilan ettiği tüzüğün. Uluslara-
rası Denizcilik Orgütü (IMO)
Deniz Güvenliği Komitesi'nde
tartışmava açılmadığıru, do-
layısıyla tüzükteki hükümlerin
benimsenmesinin veya reddinin
sözkonusu olmadığını bildirdi.
Ataman. Rusva Dışişleri Ba-
kanlığı'nın, "EVÎO'da Boğadar
konusunda yapılan görüşmelerde
Türkiye'nin önerilerinin kabul
edOmediği. Boğazlar Tüzüğü'nün
LMO'nun karaıianna uygun hale
getirilmesinin istendiğir
' ıddia-
lannı yarutladı.
Sözkonusu açıklamada, IMO
Deniz Güvenliği Komitesi'nde
Boğazlar konusunda yapılan gö-
rüşmelere ve alınan kararlara
Rusya yönünden bir yorum geti-
rilmek istendiğinin görüldüğüne
işaret eden Ataman. "Boğazlar
Tüzüğü'nün IMO'da tartışıldığı
ve reddolunarak farklı kurallar
kabul edildiği izlenimini yansıtan
bu yorumu paylaşmak mümkün
değildir" dedi.
Ferhat Ataman, tüzüğün, ko-
mile toplantısında tartışmaya
açılmadığını ve dolayısıyla içerdi-
ği hükümlerin benimsenmesinin
veya reddedilmesinin sözkonusu
olinadığını belirterek, şöyle de-
vam etti.
"IMO Deniz Güvenlik Komi-
tesi'nde, Boğazlarda uyguianacak
Trafik A>ınm Şemalan ve bu şe-
maJarla oluştumlan şeritkrde ger-
çekleştirilecek sevrüseferle ilgili
büyük gemilere Uİşkin özel kural
ve tavsheler görüşulmüş ve be-
nimsenmiştir.
Rusya Federasyonu'nun bu ko-
nudaki görüşleri ve sa>ıınduğu
yaklaşan, az sayıda ülkeden des-
tek görmüşse de, sonucta komite-
de genel bir tasvip bulmamıştır.
Benimsenen Trafik A> ınm Şema-
lan, Boğazlar Tüzüğü'nün ekini
oluşturmaktadır."
Kuzey Yemenli bir asker, çatışmalann hafif-
lediği bir sırada diruenivor. BM özel temsil-
cisi Lakhdar tbrahimi, dün taraflar arasında bir uzlaşmaya vanlmasını sağlamak amacry
la Yemen'e gitti. KuzeyYemen'e ait savaş uçaklan dün de bir petrol rafinerisine saklırdı.
Bosna'da
laylık
mütarekeDtş Haberler Senisi - BM'nın
Yugoslavya özel temsilcisi Ya-
suşi Akaşi Bosnalı Sırplarla
Müslüman ve Hırvatlar'dan
oluşan tarafın. bıray sürecek bir
mütareke konusunda anlaştı-
klannı açıkladı.
Akaşi dün yaptığı açıklaması-
nda. "Taraflar bir av boyunca
hicbir askeri harekat >e kışkırtıcı
hareket yapmama konusunda
imza atiılar" dedi. Akaşi.
"Karşılıklı düşmanlıklann gide-
rilmesi için ilk adını atılmıştır.
Taraflann düşmanlıklann gide-
rilmesi üzerine bir anlaşmaya
varmalan için askeri carjşma-
lann durduğu sakin bir döneme
ihtiyaclan olduğuna inanıyoruz.
Böylece iki taraf da görüşrnelere
getirecekleri fikirieri olgunlaştı-
rmak için gerekli zamana ka-
vuşacaklardır" dedi.
Görüşmelenn büyük olası-
lıkla pazartesi günü Saraybosna
ve Sırp kontrolündeki Pale ken-
tinde başlaması bekleniyor.
BM Kıbrıs'ı tartıstı
Gali^Kıbrıs
içinekrapor
hazırlayacak
NE\\ YORK (.4.A) - BM Genel Sekıe-
teri Butros Gali'mn. Türkiye ve KKTC-
nin talebi üzenne. Kıbns'taki son geliş-
melcrle ilgili bir ek rapor hazırlayarak
bunubirkaçgüniçerisindeGüyenlik Kon-
seyi'ne vereceği açıklandı. Öte vandan
Fransa ve İngiltere'nin Konsev'deki tartı-
şmalar sırasında Kıbns Türk tarafına zor-
layıcı önlemler uygulanmasını istedikleri
öğrenildi.
Güvenlik Konseyi. Kibns konusunu
bugün yaptığı danışma toplanusında ele
aldı ve Galı'nin siyasi danışmanı Chine-
maya Garrakhan'ın verdiği açıklamayı
dinledi.
Garrakhan. danışma toplantısından
sonra gazetecilere yaptığı açıklamada. Ga-
li'nin 30 mayıs tarihli raporunun. o tarihe
kadarki gelişmeleri içerdiğini, dolayısıyla
eksik olmadığını savundu. Garrakhan.
şunlan söyledi:
"Denktaş, 6 hadranda Gaü'nin Kıbns
temsiki \ardmcısı Gusta> Feissd ile gö-
rüşerek ĞAO paketivle ilgili rutumu ko-
nusunda ek bilgiler vermiştir. Bu bilgjier Ge-
nel Sekreter GaliŞe iletilmiştir. Genel Sek-
reter kendisine iletilen durum çerçeıesinde
olumlu yönde gelişrneler olduğuna inan-
maktadır. Gali, özel temsikisindtfu Den-
kaş'tan daha fazla ayrıntı almasını talep et-
miştir. Bu avnntılar ulaşır ulaşmaz, bir ek
rapor ha/ıria\ arak Gthenlik Konseyi'ne su-
nacaktır."
Denktaş. daha önce Gali'ye bir mek-
tup yazarak hanta ve Maraş'a giriş ko-
nusunda esnek davrandığını. ancak bu
gelişmelerin Galı tarafından raporuna
>ansıtılmadığını vurgulamıştı.
Garrakhan. bir soru üzerine. ek rapo-
run mümkün olduğunca kısa sürede ha-
zırlanacağıru da kavdetti. Ancak. Gaü'nin
söz konusu ek raporunun yazılı mı sözlü
mü olacağ hususu açıklık kazanmazken.
AA'va bilgi veren kaynaklar, raporun
önce sözlü olarak Konse>'e sunulacağını.
daha sonra da vazılı olarak basılaca&nı
ııade ettıler.
Konsey'denekştiri
Bu arada. Güvenlik Konseyi'nde ya-
pılan tartışmalar sırasında bazı üyelerin
KKTC ve Cumhurbaşkaru Rauf Denktaş
hakkında sert eleştirilerde bulunduklan
öğrenildi. En sert eleştirinın ise Fransa ve
İngıltere'den geldiği. bu ülkelerin, Kıbns
Türk tarafına zorlayıcı önlemler uygulan-
ması talebinde bulunduklan ortava çıktı.
Buna karşılık ABD'nin, Gali'nin ek ra-
porunun beklenmesinden yana olduğu ve
son gelişmeleri olumlu olarak nitelendirdi-
â belirtıhvor.
dergisi Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Butros Gali ile görüştü
Restaurant
Cafe - Bar
251 00 00
UluslararasıtoplumRııaııda'daki soykırmıı seyretti
BRİJKSEL (Cumhuriyet) - Alman
DerSpiegel dergisi BM Genel Sekrete-
n Butros Gali ile bir söyleşi yaptı.
Söyleşinin geniş özeti şöyle:
- Sayın Genel Sekreter, kısa bir süre
Ruanda'da kan akmasını durdura-
madığınız için Birleşmiş Milletler'in de
kcndini/in de iflas etriğini itiraf ettiniz.
Dünva, bir BM Genel Sekreteri'nin
ağzından bu sözleri hiç duymamıştı.
Gali: Yalnız ben ve Birleşmiş Millet-
ler değil, tüm uluslararası topluluk if-
lasetti.
Bu topluluğun üyelerinin desteğini
almak için elimde olan tüm olanaklan
kullandım. Ama onlar hiçbirşey yap-
madı. Ruanda'da olan kitle katliamı
değil, soykınmdır.
- Ve bütün bunlar Afrika'da, bu
kıtanın insanlannın büyük ümit bağ-
ladığı ilk Afrika kökenli Genel Sekrete-
rin görev süresinde de oldu.
Böyle bir şeyin Afrika'da ya da dün-
vanın başka bir yerinde olması arası-
nda bir fark yoktur. Ben. sürekli insan
haklanna saygı gösterilmesinı isteyen
ülkelerin burada bizi destekleyeceğin-
den hareket ettim. Fakat hiçbir şey ol-
madı.
Bu durumu skandal olarak nitelen-
dirdi niz.
Tabii. Geçen yıl Viyana'da bir insan
haklan konferansı düzenledik. Sayın
A. ya da dış dünyayla ilişki kurması
yasaklanmış olan Sayın B.'nin hakla-
nnı verilmesıni istedik. Orada BM
üyeleri aktıf davrandı. Fakat 250 bın-
den fazla insanın soykınm kurbanı ol-
duğu bir yerde uluslararası topluluk
hiç kımıldamıyor.
Bunu nasıl açıklıyorsunuz?
Soğuk Savaş sırasında devietler.
kendilerini uluslararası sorunlara ilgi
göstermek zorunda hissediyorlardı.
Taraflardan biri hareket etmediği za-
man. diğer gücün müdahale etmesi
tehdidi başgösteriyordu. Şımdi bu
baskı ortadan kalktı. Bu nedenle çoğu
devletin. çoktan aşıldığını sandığımız
etnik merkezli bir tutuma geri dönüşü-
nü yaşıyoruz.
Fakat tek tek devletleri değil. tüm
uluslararası topluluğu değil. fakat her
şe>den önce de. genellikle insan hak-
lan konusunda büyük gürültü çıkaran
sayısız sivil uluslararası örgütü kına-
mak istiyorum. Çünkü bir soykınm
yaşıyoruz ve hiçbiri bunu görmek iste-
miyor.
Uluslararası topluluğun ne yapması
gerekirdi?
Uluslararası camia böyle bir du-
rumda insancıl nedenlerle müdahale-
ye zorunludur.
Bunu beceremezse, bunun BM'nin
anlamı açısından bazı sonuçları olması
gerekmez mi?
Tam tersine. BM eskiden olduğu
gibi bugün de dünya kamuoyunu ha-
rekete geçirebilen ve uluslararası ilgi
eksikliğini açığa vurabilen tek örgüt-
tür.
Bu dünya örgütünün. Ruanda'daki iç
savaş ve soykırımı durdurmak için banş
gücü birliklerine gereksinimi var.
Yalnız, bunları kim verecek?
O kadar çok güce gerek yok. 28 bin
asker Somali'ye. 20 bin askeri de Bos-
na'ya gönderebilirdik. Ama bazı Batıb
ülkeler bunu kabul etmedi.