Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
10MART1994PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
DUNYADAN
Aliyevneyardanneserdenvazgeçiyor
Öncelıkle Ermenistan'la sürdürdüğüsavaşa son vermeyolları arayan Azerbaycan lideribunun
için Rusya'ya taviz vermeyehazır olduğunu belliederken, Türkiye ile arasını bozrnak istemiyor
• Türkiye ve Rusya'yla.
olan ilişkilerini
dengelemeye çalışan
Azerbaycan, petrol
yataklarını kullanarak
Batılı devletlere de
açılmayı amaçlıyor.
• Savaşın ancak'
Rusya'nın çabalanyla son
bulacağına inanılan
ülkede, Ermenistan'ın
ateşkesi kabul etmesi,
ancak bir oyalama taktiği
olarak görülüyor.
A
zerbaycan dış poliükasının be-
lirlediği hedefier şö>1e sıralana-
bilir: Öncelikle. çıkarlannı
Türkiye ve Rusya arasında dengele-
mek; Hazar Denia'ndeki petrol ya-
taklannı kullanarak Batılı devletlerle
gelişmekte olan ilişkileri arttırmak;
milyonlarca Azerinin yaşadığı komşu-
su Iran'la ilişkilerini fazla yakınlaşma-
dan iyi tutmak; Bağımsız Devletler
Topluluğu'nun üyesi olmaya devam
etmek ve Azerbaycan gibi ılımlı bir
Müslümanlığı benımsemiş Orta Asya
ülkeleri ile daha iyi ilişkiler icine gir-
mek.
Cumhurbaşkanı Haydar Aliyev ve
dışişlen danışmanı Vefa Gûlizade tara-
fından açıklanan bu yeni hedeflerin en
önemli amacı, Ermenistan ile aralann-
da sürmekte olan savaşın sona erdiril-
mesi. Moskova'nın Ermenistan'ın sa-
vaşı sürdürmesine olanak sağ-
ladığıru iddia eden Azerbaycan, sa-
dece Rusya'nın bu savaşı sona erdi-
rebileceğine inanıyor. Gûlizade.
"Ermenistan, silahlarnun yüzde 90'-
ını Rusya'dan temin ettiği için. Rus-
ya istediği an sa>aşı durdurabilir. Si-
lah aktşını kestiği anda Ermenistan
ateşkes göriişmelerine başlaya-
caktır"di>or.
Şu anda Rusya'nın himayesi altı-
nda hazırlanan bir ateşkes gündem-
de. Bu deneme anlaşmasını, her iki
ülkenin cumhurbaşkanlannın bü-
yük olasıhkla Moskova'da yapa-
cağı görüşmelerin izlemesi bekleni-
yor. Ancak kendisiyle yapılan bir
görüşmede Aliyev'in anlaşmaya
şüpheyle yaklaşuğı gözlendi: "Pek
çok ateşkes yapridı. Bu ateşkeslerin
çoğunu Ermeıiiler yeniden saldır-
mak için zaman kazanma yolu ola-
rak gördüler. Ruslann girişimine
karşı değilim ancak en önemli talebi-
miz Ermenilerin geri çekilmesi."
Savaşı durdurmak için Rusya'nın
himayesini ıstemekle Aliyev, kendisi-
nin de çok iyi bildiği gibi. karmaşık
görüşmelerin içine çekiliyor. Rusya.
sınırlanndakı savaşlan belli bir bedel
karşılığında bir sonuca bağlayacakur.
Bu bedel de ülkede yeni askeri üsler
kurma hakkının yanı sıra British Pet-
rol'ün başını çektiği zengin bir Azeri
petrol antlaşmasından pay istemek
olacaktır.
Cumhurbaşkanı Aliyev'in konuyla
ilgili sorulara cevabı. "Bu konu henüz
Bakü
AZERBAYCAN
Azerbaycan
EBMENİSTA
TÜRKİYE Azerbaycan'ın zengin petrol > atakları başta British
Petrol oimak üzere Batfnın ilgisini çekiyor.
bana getirilmedi" oluyor. Gûlizade ise
"İlke olarak buna karşı değilim. İçinde
yaşadığunız dün\ a, gerçeklerin dünya-
sı. Bu dünvada da ülkeler başka ülke-
lerde üs kiralayabilirler. Buna karşı bir
yasa yok" diyerek konuya daha hazır
olduğunu gösteriyor.
Gülizade'nin deyimiyle "kardeş ûl-
ke" Türkiye, ise daha az siyasi etkisi
olmasına karşın Azerbaycan için ulaş-
mak üzere çabalayabilecekleri bir he-
def oluşturuyor. Aliyev. şubat ayı içe-
risinde Ankara'ya yaptığı bir geziden
Türkiye'nin kendisini değerli bir dost
olarak gördüğünü öğrenerek döndü.
Aliyev için bu çok önemliydi. Aliyev,
Azerbaycan'ın Türkiye yanlısı eski
cumhurbaşkanı Ebulfeyz Elçibey'in
düşürülmesinde önemli bir rol oynadı-
ğı için Ankara ile arasındaki ilişkilerin
bozulmadığından emin olmak gerek-
sinimini hissediyordu.
Aynca. Ankara'da, Rusya'nın Tür-
ki cumhuriyetlerdeki emellerinden do-
layı cıddi kaygılar yaşanıyor. Yakın
zamana kadar Batı'nın Orta Asva ve
Kafkaslar'daki siperi kabul edilen An-
kara, Rusya'nın zorla bölgeye girip,
Türkiye'yi dışan iteceğinden korku-
yor.
Azerbaycan'ın önemli politikacı-
lan. cumhuriyetin geleceğinin büyük
ölçüde Rusya'nın komşu olduğu bu
ülkelerdeki haklannı nasıl yorumla-
vıp, nasıl iddia edeceğine bağlı oldu-
ğunda hemfikirler.
John Lloyd-Steve LeVine
Financial Times
Varlık içinde
yoklıık
yaşanıyor
A
zerbaycan, eski Sovyet cum-
huriyetleri içinde en şanslı
olanlanndan biri. Petrol, do-
ğalgaz, doğru bir şekilde kullanıla-
bilirse, önümüzdeki dönemde ülke
için yıllarca yetecek bir gelır kay-
nağına dönüşebilir. Başkent Bakü,
dünyanın en önemli limanlanndan
biri ve altyapısı da çok kötü durum-
da sayılmaz.
Meyve ve sebze bahçelerinden
yana da zengin olan ülke yaşayan
halkın Müslümanlık inancı da daha
çok ılımlı bir göriinüm sergiliyor.
Genel eğilim. gelişmekte olan ve
laik bir çizgi tutturan Türkiye'yi iz-
lemek doğrultusunda seyrediyor.
İki ülke halklan arasında. gerek et-
nik köken gerek dil açısından akra-
balık bağlan bulunuyor.
Ülkede yaşanan en büyük trajedi.
topraklannın beşte birden fazlasını
yutan, nüfusun önemli bir bölümü-
nü göçezorlayan ve bütçesinin ııere-
deyse yansına mal olan savaş. Savaş
şimdi bile bitse, Azerbaycan yeterin-
ce büyük sorunla karşı İcarşıya kala-
cak. Ülke. Sovyet standartlanna
göre de yoksul sayılıyordu. Ancak.
yatınmlar ve' çağdaşlaşma atılı-
mlanyla. eski Sovyet cumhuriyetle-
rinin hiçbirinin gösteremeyeceği bir
büyüme sergileyebilir.
Azerbaycan, Çarlık Rusyası'nın
dağılmasıyla, 1918 yılında cumhuri-
yet ilan etmiş. ne ki bu durum Kıal
Ordu'nun Bakü'ye girmesiyle son
bulmuştu. Bunun yararlan da yok
değildi. Dağhk Karabağ ile. Nahcı-
van'ın kontrolü de Azerbaycan'a
verildi. Mihail Gorbaçov'un görece
libcral yönetiminin Ermeni milüyet-
çiliğini körüklemesiyle, 1988 yılında
Dağlık Karabağ ciddi bir sorun ha-
line geldi. Hem iki ülke arasındaki
sınır savaşı. hem Sovyetler Birliği'-
nin 1992'de çökmesi. Azerbaycan'ı
ıstikrarsızlığa ıtti. Rusya'dan uzak-
laşıp Türkiye'ye yakmlaşan Elçi-
bey'in aksine, Rusya doğrultusunda
kesin bir dönüş yapan Haydar Ali-
yev'in siyaseti, jeopolitik zorunlu-
luklarla ekonomik gerçekçiliğin bir
kanşımı. Aliyev, Türkiye kanalını
açık tutmak için de çaba gösteriyor.
Pazar ekonomisinc ve demokratik
değerlere bağlı kalacağını ileri süren
Aliyev, demokratik kurumlara da-
yalı bir kültürün inşasının biraz za-
man alacağını söylüyor.
Azerbaycan, tam bir devlet
sıfatını kazanabilmek için, hem
banşa hem ekonomik kalkmmaya
ihti>aç duyuyor. Eğer ülkeyle ilgili
şimdi taşınan umutlar. adım adım
gerçekleşmeye başlarsa. bu amaca
ulaşılması kaçınılmazdır.
John Lloyd
Financial Times
İLAN
T.C.
ANKARA ASLİYE ÜÇÜNCÜ TİCARET
MAHKEMESİ BAŞKANLIĞI'NDAN
EsasNo: 1989 706
KararNo:1992 188
Davacı Özgen Acar vekillen Av. Özcan Atalay. Av. Esin Turhan
tarafından davalılar TRT Genel Müdürlüğü ve Kerime Senvücel
aleyhine mahkememizde ikame edilen:
Davacı Özgen Acar'ın yurtdışına kaçınlan Karun Hazinesı (Elma-
lı Definesı) ile ilgili yaptığı araştırmalan Millıyet ve Cumhuriyet gaze-
telerinde dizi halınde yayımlattığını. bu çahşmalardan sonra davacı
Özgen Acar ile davalılann program yapılması konusunda işbirüğı
için sözlü mutabakata vardıklan. davalılann programı tek başına ha-
arladıldan. dizjye konu bügi ve belge, anlatımın FSEK'nın 6 son fık-
rası hükmüne göre davacıya ait bir eser olduğunu, davablann fikri
haklanna tecavüzde bulunduklannı iddia ederek tecavüzün tespitine
ve refine ve fazlaya yönelik dava haklan saklı kalmak ka>dı ile şimdi-
lik 7.500.000.- TL maddi. 42.500.000.- TL manevi tazminata hükme-
dilmesine ilişkin davanın yapılan yargılaması sonunda,
Kenme Senyücel hakkındakı davanın husumet yönünden redduıe.
Fikri haklara haksız tecavüzün varhğının tespiti ile önlenmesıne,
7.500.000.- TL maddi, 10.000 000- TL de manevi tazmınatın faizi
ile birlikte davah TRT kurumundan alınarak davacıya verilmesine,
32.500.000-TL'likmanevi tazminat ısteğinınreddine.
Karann kesinleşmesinden sonra Cumhunyet, Mılliyet ve Hürrivet
gazetelennde ılanın 8.4.1992 tarihli kararla hükmedilnuş. verilen bu
hüküm TRT Genel Müdürlüğü tarafından temyizi sonucu Yargıtay
11. Hukuk Dairesi Başkanlığı'nın 13.9.1993 gün ve 1992 5689 esas
1993/5414 sayılı ilamı ile onanmış. vapılan tashihı karar sonucu Yar-
gıtay 11. Hukuk Dairesi Başkanlığı'mn 17.12.1993 gün ve 1993 6639-
8382 sayılı ilamı ile temyız talebi reddedilerek kesiıüeşmışUr.
İlan olunur. 24.1.1994
Basın: 21944
İLAN
T.C.
ŞİŞLİ 3. SULH HÛKİLJK MAHKEMESİ
993 972Vasi
Hakimhğımizin 7.2.1994 tarih 993 972 esas, 994 69 sayıb karan
ile Şişli Vefa Poyraz Caddesi Kuyu Sokak No: 15'te ıkamet eden mah-
cur Mustafa Yılmaz'a annesi Aytetı Yılmaz vasi tayin edilmiştir.
İlanen tebliğ olunur. 7.3.1994
Basın: 2848
ILAN
T.C.
DENİZLİ1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
EsasNo: 1993/432
Davacı Bağ-Kur Genel Müdürlüğü tarafından davah Şükran Çe-
vış vs. aleyhınde mahkememizde açüan tazminat davasının yapılan
açık yargılaması sırasında:
Aşağı Mahalle Serinhisar adresinde bulunduğu bildınlen Şena>
Çeviş'in adresi tüm aramalara rağmen tespit edilememesı sebebı>le
adına ilanen tebligat yapılmasına karar verilmekle işbu davalmın du-
ruştna günü olan 8 4.1994 günü saat 09.00'da bizzat kendisi veya tu-
tacağı bir vekille davasuıı takip ettirmesi yerine kaim olmak üzere
ilanen dava dilekçesi ve meşruhath daveüye teblığ olunur.
Basın. 46412
MİMARLAR DERNEĞİ
ÖĞRENCİ FOTOĞRAF YARIŞMASI
TASARIM / ELEŞTİRİ
Oğrencılerın çevrelerı ile ılgılı eleştırı, yorum ve mesa|larını lotoğraf
yolu ile ıletebılmelerını sağlamak amacı ile düzenlenen yanşmayaTür-
kiye'dekı ünıversıtelerın mımarlık, şehırcılık, ıç mımarlık, peyza] mımar-
lığı ve endüstrı ürunlerı tasarımı eğıtımi veren fakulte veya bolumlerinin
lısans orencılen katılabilırler.
ÖDÜLLER
3adetbasarıodülü : 5 000 000TL.x3
5adetmansıyon . 3 000 000 TL x 5
Aynca Seçıcı Kurul emrırve teşvık odullerı ıçın 10.000.000 TL tahsıs
edilmiştir
ÖZEL ÖDÜLLER
' Gazı Unıversıtesı Mımarlık ve Şehircilik Bölümlerı Geliştırme Derneği
Ozelödulu,
' Bılkent Unıversıtesı Guzel SanaUar, Tasarım ve Mımarlık Fakültesı
özel ödulü
' SanfoOzel odullerı:
MINOLTARIVAAF35FotoğrafMakınesı,
MINOLTA RIVA 35VV/STR Fotoğraf Makınesi.
MINOLTA MemoryMaker Fotoğraf Makınesi.
SEÇİCİ KURUL
Fahrı YETMAN (Baskan)
Doç.DrErdoğanYAŞÜCA
FahrettinTOLUN
şıkAKSOY
MelihUÇAR
NurıGÖGEN
AhARTUN
Zeynep EREN
llkerOKMAN
TamerDENlZ
Y Mımar,
Y Muh.Mımar, Gazi Unıversıtesı
Ûğretım Uyesı,
Y Mımar-Ressam. ODTİI Öğretım
uurcvlial,
Mımar-Fotoğrafçı, Bılkent
Unıversıtesı Öğretım Gorevlısı.
Mımar-Fotoğrafçı,
Fotoğrafçı,
Mımar-Galerı Nev Yonetıcısı,
Ressam-Heykeltıraş,
Mımar-Grafikçi.
Mimarlar Derneği Başkanı
Yarışmaya katıIma son gunu 14 NISAN1994 Perşembe saat 17 00'dir.
Yarışma şartnamelerı 11 Mart 1994gununden ıtıbaren Mimarlar
Derneği Kultur Merkezınden ve mımarlık fakultelerı
sekreterlıklerındentemınedılebılır
Mimarlar Derneği Kültür Merkezi
Borazan Sok. No. 4 Gaziosmanpaşa - ANKARA
Tel/Faks:03124275648.
Haluk Guzer
ANMA
Meğer hayat ne kadar
kısa, ölüm sizi bizden
ayıracakmış,
Hayat devam etse de
acıruz ve yokluğunuzla
Sizi özlüyor, anyoruz.
"Nur içinde yalın."
E.Kur.Alb.
LütfîGüzer
ASUMAJN-AVKUT-GÜLDEN-ÇAĞDAŞ-SEVENLER
T.C.
ARAÇSULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN
1980/237 E. 1993264K.
Davacı Şevki Karaoğlu ve Mustafa Mert tarafından davalılar
Hayriye Mert ve arkadaşlan aleyhine açılan taksim ve izalei şüyu da-
vasının mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda:
Mahkememizce dava konusu Araç Gemı Köyü Furuncuüstü
mev kıinde bulunan, tapunun 189 cilt 3 sıra numarasında kayıtlı taşın-
mazdaki ortaklığın saüş yoluyla giderilmesine ve hısselen oranmda
hissedarlara ödenmesine karar verilmişür.
Davahlardan Araç Ikizören Köyü nüfusuna kayıtlı İhsan kızı Ha-
tice Savaş'a karann ilanen tebhğıne karar verildiğinden ışbu karann
ilanı tarihinde adı geçen şahsa karann tebliğ edilmiş sayılacağı ılan
olunur 31.1.1994
BA8IN KONSEYİ ÎLE
DAYANIŞMA DERNBĞÎ
İLAN
BASIN KONSEYİ İLE DAYANIŞMA DERNEĞİ Olağan Genel
Kurul Toplantısı 25 Mart 1994 Cuma günü saat 11.00'de, II Ge-
nel Meclısı nın Yerebatan Cad No: 6, Sultanahmet/lstanbul
adresindeki salonunda yapı/acaktır.
ilk toplantıda çoğunluk sağlanamazsa ikinci toplantı, çoğun-
luk aranmaksızın 2 Nisan 1994 Cumartesi günü saat 11.00'de
aynı adreste yapılacaktır.
OLAĞAN GENEL KURUL GÜNDEMİ:
1- Dernek başkanının açış konuşması ve saygı duruşu,
2- Başkanlık drvanı üyelerinin seçimi,
3- Yönetim kurulunun çalışma raporu ve gelir-gider çizelge-
lerinın okunması,
4- Denetleme kurulu denetim raporunun okunması,
5- Yönetim ve denetleme kurulları raporları üzerinde görüş-
me, oylama ve yönetim kurulu üyelerinin aklanması,
6- Yönetim kurulunun gelecek çalışma dönemi (çalışma
programı ile) tahmini bütçesinin görüşülmesi ve onaylanması,
7- Yönetim ve denetleme kurulları asil ve yedek üyelerinin
seçimi,
8- Tüzük değişiklikleri önerisi,
S- Kurulacak Basın Konseyi Dayanışma ve Geliştirme Vakfı
konusunun görüşülmesi,
10- Dilek ve öneriler.
ILAN
HAYDARPAŞA GİRİŞ GÜMRÜK
MÜDÜRLÜĞÜ
Gümriiğümüzde Ankan Metal Tic. ve San. A.Ş. adına tescilli
18217 sayıb 4.5.1992 günlü giriş beyannamesi muhteviyatı eşyadan
aranılan 5.089.000.- TL. KDV, 342.000.- TL. K.K.D.F., 6.840.000.-
TL. TKF. ve 1.026.000.- TL. D.F.İ.F. olmak üzere cem'an 13.297.
000.- TL. gehr eksiği ile ilgili olarak yapılan tüm tebligatlanmız adres
değişikliği nedeniyle iade edildiğinden ve tebilgata sarih en son adresi
tespit edilemediğinden tebligat yerine kaim olmak üzere 7201 sayılı
Tebligat Kanunu'nun 28 ve 29. maddeleri gereğince ilanen tebliğ olu-
nur. „ -,^^-,-,
Basın: 22027
Japon ekononnsi
iflasın eşiğinde
B
ugün Japonya'da satış
rekorlan kıran kitabın
adı "Bunalım döneminde
yaşam savaşı". Yazar, 1929'-
daki Büyük Bunalım'ın Ja-
ponya versiyonunun 1995'te
yaşanacağını anlatıyor: Bor-
sanın yıkımı, bankalann iflası.
milyonlarca işsiz... Bugüne ka-
dar Japonya'nın üstünlüğünü
öven, özellikle de Batı'nın ihti-
yatsızlığını eleştiren kitaplar-
dan »onra, gelecekteki bu-
nalım dönemini ele alan bir ki-
tabın yayımlanması kaygı
uyandırdı.
Japon ekonomisi durgunluk
içinde: Büyük şirketler iflas
ediyor; işsizlik her geçen gün
artıyor; araba üretimi 1979'-
dakj seviyesine düştü; geçen yıl
süpermarket saüşlan yüzde 6.6
oranında geriledi. 1993 yılı bü-
yüme hızının artı yüzde 6.3
olarak hesaplayan Japonlar.
eksi yüzde 1 'lik sonuç karşısın-
da kaygı duyuyor.
Durumun gittikçe kötüleş-
mesi üzerine Başbakan Mori-
hiro Osowaka, geçen haftalar-
da hazineye başvurmak zorun-
da kaldı. Halkı tüketime teşvik
etmek için vergilerde 55 milyar
dolarhk (aile başına yaklaşık
18 milyon lira) indirim gerçek-
leştirildi. Devlet, mülk sahipli-
ğini teşvik etmek için 32 milyar
dolar, 4 yıl içinde değerlerinin
yansını kaybeden gayrimen-
kulleri desteklemek amacıyla
arsa satın almak için 25 milyar
dolar. küçük ve orta boy şir-
ketlere 11 milyar dolar vermeyi
kararlaştırdı. Böylelikle eko-
nomiye toplam 145 milyar do-
lar (3.1 katrilyon lira) İcaynak
sağlanacak.
8O'lı yıllarda yaşanan spekü-
lasyon patlamasırun getirdiği
zararlann Japon ekonomisi
üzerindeki etkisi hala devam
ediyor. Ekonomik Planlama
Bürosu'nun üst düzel yetkilile-
rinden Yoichi Okita. "Borsa-
daki düşüşün gayrimenkuller
üzerindeki olumsuz etkilerini
görmezlikten geldik" diyor.
Nikkei endeksinin üç yıldır
düşmesi, ulusal gelırin bir yıllık
değerini tamamen sıldi. Tüm
bu eksi diğerler, Japon ekono-
misini, en başta bankalar ol-
mak üzere zor duruma düşü-
rüyor. Bilançolara bakıldığın-
da soğuk terler dökmemek
mümkün değil.
80'li yıllarda borsada vegay-
rimenkullerdeki artış, Japon
bankalannın verimliliği geri
plana ıterek, dün>a pazannda
önemli bir paya sahip olmasını
sağlamıştı. Bugün bu plansızlı-
ğın zarannın ne kadar büyük
olduğu görülüyor.
Ekonomik bunalım için her-
şey hazır. Ancak Japon Mer-
kez Bankası, mab sistemdeki
en küçük kusuru örtmek için
hazır bekliyor. Çünkü Japon-
ya'da bir bankanın bunahma
ginnesi 1929'daki Büyük Bu-
nalımı tekrar yaşatabilir.
Gerçek dünyaya dönüş, sa-
nayi için de sert oldu. Şirketler.
on yıllık büyüme planlannı fi-
nanse edebilmek için sürekli
kredi aldı. Sonuç olarak, özel
sektörün 1986'da ulusal geli-
rin yüzde 106'sını oluşturan
borcu. bugün yüzde I45'e
çıktı.
Japon dış ticaret bilançosu
artı veriyor. Ancak bu Japon
mallannın rekabet edebilirli-
ğinden çok, dış alımın düşme-
sinden kaynaklanıyor. Det-
roit'i mahveden o küçük. eko-
nomik arabalar artık geride
kaldı.
Japonlar elek tronikte dc ge-
çildi: Micro-processor'da
Amerikalılar. memory'de Ko-
reliler piyasaya hakim oldu.
Yenin artışı bu durumu daha
da kötüleştiriyor. Japon ihra-
catçılannın para kazanabil-
mesi için 120 yenın 1 dolara
eşit olması gerekiyor. Oysa
bugün 1 dolar 108yeneeşıt.
'üyükşirketlerin
birbiri ardı sıra iflas
etmeye başladığı
Japonya'da,
1929'dakine benzer
bir bunalımın
yaşanmasından
korkuluyor.
Ama Japonlan esas kaygı-
landıran konu, bu bunalımın
tam kapasite çalısrnayı sona
erdirme olasıhğı. İşsizlik oranı
hala yüzde 3'ün altında ancak
geçen yazdan beri yüzde 0.1
ntminde bir artış gösteriyor.
Artık 100 iş arzına karşın
sadece 60 talep var.
Yan resmi bir kuruluş olan
Japon Verimlilik Merkezi'nin
hesaplanna göre Japon şirket-
leri, çalışanlanna Amerikalı-
larla aynı olanaklan sunabil-
mek için, çahşanlannın yüzde
32'sinden vazgeçmesi gereki-
yor.
Kaybettikleri rekabeti tek-
rar kazanabilmek için şir-
ketler sadece efektiflennı dü-
şürmekle kalmıyorlar, aynı za-
manda üretim yerlerinı de de-
ğiştiriyorlar. Pionner. 1996'\a
kadar üretıminin yüzde 60"ını
(bugün yüzde 3Ö'u dışanda
üretiliyor) dışanda gerçekleş-
tıreceğmi belirtirken: Kenvvo-
od bu oranı yüzde 40'tan nız-
de 60'a çıkartmayı planlıyor.
Buna göre "Made in Japon"-
lar yavaş yavaş, "Made in Ma •
laysia" ve>a "Made in China"
olarak değişecek.
Hiçbir zaman tam kapasite
çalışma kuralına uyma>an
küçük ve orta boy şirketler iş-
ten çıkarma yolunu uygulu-
yor. Büyük şirketlerdeyse bu
"Japon usulüne" göre yapılı-
yor: Erken emekliye aynlma
teşvik ediliyor; aynlanlan
yerine kimseyi alınmıyor; faz-
la mesailer kaldınlıyor.
Le Novel Obsenateur
HASAN
OKTAY
1938 -....
_ v» i au- "J »AkC^V*^ ••'>
\.\t Vo aC, "j •v-»s
\«TH\
Açtığı yara gün gün derinleşiyor.
ZEYNEP OKTAY
İLAN
T.C.
TARSUS İKİNCİ ASLİYE HUKUK
MAHKEMESİ'NDEN İLANDIR
EsasNo: 1993/531
Davacı Nazmiye Özkardeş vekih tarafından davalı Selahattın
Özkardeş aleyhine açtığı boşanma davasında:
Davalının tebligata sarih adresi zabıtaca da tespit olunmadığından
ilanen tebliğine karar verilmiş olmakla. davabnın duruşmanın bıra-
kıldığı 24.03.1994 saat 09.00'da mahkemeye gelmesi veya kendisini
bir vekil ile temsil ettirmesi, gelmediği veya kendisini bır vekil ile tem-
sil etürmediğinde davaya yokluğunda devam olunacağı ve karar veri-
leceği tebligat yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 26.1.
1994
Basın: 46450
İLAN
HAYDARPAŞA GİRİŞ GÜMRÜK
MÜDÜRLÜĞÜ
Gümrüğümüzce Şık Ith. İhr. Tic. Ltd. Şti. adınatescilli 18612 sayılı
28.05.1991 tarihli giriş beyannamesinden kaynaklanan 56.908.000.-
TL. gelir eksiği ile ilgili olarak yapılan tüm tebligatlanmız adres deği-
şikliği nedeniyle iade edildiğinden ve tebligata sarih en son adresi tes-
pit edilemediğinden gelir eksiği yenne kaim olmak üzere 7201 sayılı
Tebligat Kanunu'nun 28 ve 29. maddeleri gereğince ilanen tebliğ olu-
nur.
Basın: 22026