Catalog

SAYFA CUMHURİYET 17 ŞUBAT1994 PERŞEMBE 8 DIŞ HABERLER Somali'den 22 şubatta çekiliyoruz •ANKARA(AA)-BM karan doğrultusunda. Somali'ye insani yardımın uJaştınlması ve banşın sağlanması amacıy-a oiuşturulan Banş Gücü bünyesinde görev yapmak üzere bu ülkeye gönderilen Türk birliği, 22 şubatta Türkiye'yedönecek. 301 kişiden oluşan Türk Birliği. 22 şubat sah günü uçak ve gemi>le Somali'nin başkenti Mogadişu'dan aynlacak. Uçakla geJecek 233 personel aynı gün akşam saatlerinde Ankara'da olacak. Sinn Fein'e TV hatayasak • LONDRA(AA)- İngiltere, terörörgûtu İRA ve siyasi kolu Sinn Fein üyeleri üzerindeki vayın yasağını kaldırmayacağını açıkladı.TheSun gazetesinde yer alan bir haberde. Kuzey İrlanda Bakanı Sir Patrick Mayhew'un yayın yasağının dublaj yoluyla delindığini ve gülünç hale geldiğını söylediği iddıa edilmiş, yasağın yakında kaldınlacağı belirtilmişti. Kabil yîne bombalandı • KABİL(AA)- Afganistan'ın başkenti Kabil. önceki gün ilan edilen ateşkese rağmen dün yıne bombalandı. bombardımanda iki avıl öldü. Devlet Başkanı Burhanettin Rabbani karşıü gruplar tarafından düzenlendiği sanılan bombardımanda başkente 50-60 top mermisinin isabet ettiği belirtildi. Devlel Başkanı Rabbani. dün Başbakan Gülbeddin Hikmetyar'ın denetımindeki Hizb-i İslami Mücahıtleriile4 günlük bırateşkes imzalamıştı. Gürcistan, iran doğalgazına talip •TAHRANJAA)- Gürcistan'ın İran'dan doğalgaz almaya hazır olduğu bildirildi. Tahran radyosunun haberine göre, resmi bir ziyaret için önceki gün Tahran'a gelen Garristan Dışişleri Bakanı Aleksandr Cikvadze, dün sabah Cumhurbaşkanı Rafsancani'yle göruştü. Cikvadze ülkesinin tran'la olan ilişkilerini her alanda geliştirmeyi istediğjni söyleyerek iki ülke arasında bir boru hatü kurulmasını ve bu hat ile doğalgaz almak istediklenni belirttı. Haiti diktatörü hüküm giydi • MİAMİ(AA)-Haitı'yı 1988-1990 yıllan araanda yöneten General Prosper Avril ABD'nin Miamı kenti mahkemesinde, ülkesindeö kişiye işkence yapılmasından sorumlu bulundu. Haiti'de demokrasiye dönülmesi için mücadele eden 6 kişinin açtığı davada federal yargıç Peter Palermo, davacılann ülkelerinde tutuklandıklan sırada baş ve kasıklan hedef alınarak dövüldüklerini merdivenlerde sürüklendiklerini, burun deliklerinesigara sokulduğunu belırtti. Pyongyang yönetimi, 7 nükleer tesisini uluslararası denetime açmayı kabul etti KuzeyKore'denyumuşama RUSYA Kuzey Kore'nin nükleer kenti Pyongyang'ın incelemeye açacağı 7merkez Kim Il-Sung'un vlllası Yongbyon BüyOk nükleer reaktör (Nukleer vakıtyenıden ışlenme merkezi Uranyum zenginleştirme ve nükleer yakıt leme merkezi Dış Haberler Servisi - Kuzey Kore ile Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı'run, Pyonyang yönetiminin yedi nükleer te- sisini uluslararası denetime açması ko- nusunda anlaştıklan bildirildi. ABD. Güney Kore ve Japonya önceki gün imzalanan anlaşmadan memnuniyet duyduklanru açıkladılar. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA) Sözcüsü, David Kyd. iki tarafm Viyana'da yürüttükleri görüşmelerde Kuzey Kore'nin yedi nükleer tesisinin uluslararası incelemeye açılması konu- sunda anlaştıklannı söyledi. Kyd, IAEA görevİilerinin önümüzdeki bir- kaç gün içinde Kuzey Kore'ye gıdcrek anlaşmada belirienen tesisleri inceleye- ceklerini kaydetti. Bu hafta başında, Kuzey Kore'nin elinde nükleer silahlar bulunduğuna ilişkin iddialar uluslararası boyutta bir gerginlik yaratmış. ancak Kuze\ Ko- re'nin yedi nükleer tesisini inceleme>e açacağını açıklamasının ardından bu gerginlik sona ermişti. Ancak Ulus- lararası Atom Enerjisi Ajansı yetkilileri anlaşmada. Pyongyang vönetiminin nükleer silah sakladığından şüpheleni- len Yongbyon bögesindekı iki tesisin yer almadığını vurguluyorlar. IAEA sözcüsü Kyd gelecekte yapıla- cak görüşmelerin gündemini bu iki te- sisin oluşturacağını söyledi. İki taraf arasında yapılan anlaşma IAEA yetkililerinin, Kuzey Kore ile ilişkilerin nasıl olacağına daır yapacağı toplantıdan altı gün önce imzalanması- na dikkat çekiliyor. IAEA sözcüsü bu yedi tesisin ince- lenmesinde özellikle daha önceki ince- lemelerden bu yana bu tesislerde nükle- er denemelerin yapılıp yapılmadığının araştınlacağmı söyledi. Anlaşmanın, Rusya'da ulusal savun- ma enstitüsünden bir yetkilinin gecen pazartesi günü Kuzey Kore'nin nükle- er silahlara sahip olduğunu ileri sürme- sinın ardından imzalanmasına dikkat çekildi. Rusya'da Ulusal Güvenlik ve Stratejik Araşurma Kurumu yetkilisi Vladimir Kumachev, AFP'ye pazartesi günü vaptığı açıklamada "Bize uiaşan bilgilere göre Kuzey Kore'nin elinde mikleer başlıktar var" demişti. Tepkiler ABD. Güney Kore ve Japonya, Ku- zey Kore'nin yedi tesisini Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı'nın denetimine açma karanndan memnuniyet duy- duklannı açıkladılar. Beyaz Saray Sözcüsü Dee Dee Myers "Bu doğru yönde atılmtş bir adımdır" dedi. ABD Dışişleri Bakanı Sözcüsü Mic- hael McCurry ABD ve Kuzey Kore arasında resmi olmayan görüşmelerin BM merkezinde en kısa zamanda baş- layacağını söyledi. Güney Kore Devlet Başkanlığı söz- cüsü dün yaptığı açıkiamada, "Seul hü- kümeti. Kuzev Kore'nin 7 nükleer tesisi- ni uluslararası denetime açmasını büyiik memnunivetle karşıladı. Bu kararın, iki Kore arasındaki ilişkilerin geliştirilmesi- ne katkıda buluıunasını \e Kore yarıma- dasındaki barışı güçlendirmesini diliyo- ruz." ifadesini kullandı. Güney Kore Devlet Başkanı Kim Young Sam anlaşma imzalandıktan sonra yapıığı açıkJamada. ABD ile bir- likte yapacaklan Takım Ruhu askeri operasyonundan vazgeçılmesi yönün- de bir karar alınmadığınj, operasyonun yapılıp yapılmayacağının gelişmeler sonucunda belirleneceğini söyledi. Japonya hükümet sözcüsü Masayos- hi Takemura da yaptığı açıkiamada, Kuzey Kore'nin 7 nükleer tesisini ulus- lararası denetime açmasını memnun- lukla karşıladıklannı söyledi. YUNANISTAN'EV MAKEDOÎVYA YARASI Atina, Üsküpile tüm ilışkilerinikestiDış Haberler Servisi - Yuna- nistan Makedonya'daki konso- losluğunu kapatarak bu ülke ile tüm ticari ilişkileri askıya aldı. Yunanistan Başbakanı And- reas Papandreu dün yaptığı açıkiamada Makedonya'nın "düşmanca tutumundan" ötürü bu ülke ile tüm ilışkılen "kes- mek zorunda" kaldığını söyledı. Papandreu Makedonya ile Se- lanik limanından yürütülen tüm ticari ilişkilere bundan bö>le izin verilmeyeçeğini sö\- ledi. Papandreu Üsküp'teki Yunanistan Konsolosluğu'nun kapatıldığını da bıldirdi. Yunanistan Başbakanı Ma- kedonya'ya Selanik'ten yalnız- ca insani yardımın gitmesine izin verileceğini söyledi. Makedonya"ya ihtiyaç mal- zemesi ve yakıt Selanik lima- nından gidiyor. Bu bakımdan Atina'nın karan Makedonya ekonomisine ağır darbe indire- cek. Yunanistan, Üsküp hükü- metinin Makedonya adını kul- lanarak Yunanistan sınırlan içinde bulunan aynı addaki böl- ge ile birleşmek istediğini öne sürüyor. Atina hükümetı. Ma- kedonya'nın bu adla tanınma- sına da karsı çıkıyor. Ancak Yunanistan'ın sert muhalefetine karşın birçok ül- ke Makedonya'yı tanıdı. Son olarak Washington'un Make- donya'^ tanıması Yunanistan için ağır darbe oluşturdu. ABD ve Avrupa Birliği ülke- len Makedonya'ya "eski Yu- goslav Cumhuriyeti Makedon- ya" adı ile tanıdılar. Türkiye, Bulganstan. Rusya ve Çin ise bu ülkeyi "Makedonya Cumhu- riyeti" adı ile tanıdılar. Makedonya konusu Yuna- nistan'da en önemli iç soruna dönüşmüş durumda. Eski Baş- bakan Konstantin Karamanlis Makedonya konusunda daha esnek bir tutuma yöneldiği için muhalefetin sert hücumlanna maruz kalmıştı. rk»»îşgal aitındaki Gazze'de şiddet olayları son ş ş y o r ^muvor ^^ öncebir\rail ^eri kara. kolunu taşlarken fsrailliler tarafından vurulan 17 yaşındaki Filistinü Ahap Berakat'ın naşı akrabaları tarafından me- zara konu\ or. Öte \ andan, Lübnan'ın güneyinde İran yanJısı aşırı dinci Hizbullah Örgütü militanJarı ile İsrail güvenlik gücleri arasında >oğun çatışmalar olduğu bildirildi. Bölgedeki gü>enlik ka\nakları çattşmaların. Hizbullah gerillaları- nın İsrail tarafından tek taraflı olarak ilan edilmiş "gmenlik bölgesine' sızmaları sonucu başladığını kayderriler. Çatış- maların, özellikle 'güvenlik bölgesi' içindeki Hasbaya > akınlarında me\dana geldiği belirtildi. SOYKIRIMGÜNÜ^ Ankara'dan Atina'ya serttepkiANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Yu- nan parlamentosunun 19 mayıs tarihini 'Ponfuslu Rumların Soykınm Günü' ola- rak kabul etmesi, Ankara'nın tepkisine yol açtı. Türkiye, Yunan yöneticilerinin k ya> limacı emellere set çeken ulusal kur- tiıluş mücadelesini içlerine sindiremedik- lerini' açıkladı. Dışişleri Bakanhğı'nca yapılan yazılı açıkiamada, Türk ulusunun Kurtuluş Savaşı'nın başlangıç tarihi olan 19 mayıs gününün 'sözde bir soykırımın yüdönümü biçiminde takdim edilmesi gayretierinin çarpık zihniyet iiriinü' olduğu savunula- rak. 'Yunanistan'ın son dönemindeki poli- tikalarının bir göstergesi olan söz konusu parlamento komisyonu kararımn, bu ül- kenin komşulanyla iyi ilişkiler geliştirme ve bölgede barış ve istikrarın konuunasına katkıda bulunnıa niveti içinde olmadığını teyit ettiği' v urgulandı. Yunan parlamentosundaki tüm siya- sal partilerin iradesini yansıtan parla- mento komisyon karannın. 'hayalci ve maceracı Yunan yöneticilerinin 70 yıl ön- ceki \ayılmacı emellerine set eken Törk ulusal kurtuluş mücadelesini, günümüzde- ki Yunan yöneticilerinin de içlerine sindi- remediklerinin açık bir ifadesi' olarak değerlendinlen açıkiamada şu sözlere yer verildi: "Yunanistan'daki bu zihniyet, Kurtuluş Savaşı ertesinde Yurtta banş, dünyada banş' ilkesini benimseven ve bugüne ka- dar uyguJa) agelen Türkiye'nin olumlu ve uyumlu politikalarına ^ unanistan'dan ya- nıt alamamasının da izahı olmaktadır." ENPONEZYA ~ Depremde 127kişiöldü CAKARTA (AA) - Endonezyarun gü- neyindeki Sumarta adasında önceki gece geç saatlerde meydana gelen yer sarsıntı- sında ölenlerin sayısı 127'yeyükseldi. Resmi kaynaklardan yapılan açıkia- mada, özellikle Sumarta'daki Lampung eyaletindeki Livva kentini etkisi alüna alan Richter ölçeğine göre 6.5 şiddetin- deki depremde en az 1000 kişinin de ya- ralandığı be!irtildi.Liwa'da karakol.kışla. kent valisi ve bazı konutlann yıkıldığı. kent pazannın da deprem sonrası mey- dana gelen yangında tahrip olduğu bildi- rildi. Yollarda meydana gelen hasar yüzünden kente ulaşım sağlanamıyor. Bölgedeki bir diğer yerleşim merkezi Kotabumi'de de bazı evlerin vıkıldığı ve yollarda yanklar meydana geldiği bildi- rildi. BM Genel Sekreteri Butros Gali, görüşmeleriçin belirlediği 7 ana maddeyi açıkladı Kıbns görüşmeleribugünbaşlıyor LEFKOŞA (AA) - Birleşmiş Milletler'in, Kıbns sorununun çözümüne ilişkin sunduğu 'Gü- ven Arttırıcı Önlemler Paketi'- nin taraflarca görüşülmesıne bugün başlanıyor. Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri But- ros Gali, bugün Lefkoşa'da başlayacak görüşmeler için saptadığı ve yedi ana konuyu içeren gündemi açıkladı. BM Banş Gücü Basın Sözcü- lüğü tarafından Lefkoşa'da açı- klanan gündem maddeleri. Maraş ve Lefkoşa uluslararası havaalanının BM denetiminde ortak kullanıma açılmasına ilişkin düzenlemeleri kapsıyor. Gali'nin, yöntem konusun- daki düzenlemeleri içeren gün- deme ilişkin açıklamasında. taraflann u>ması gerektiği be- lırtılen hususlar ise dört ana başlıkta toplandı. Gündem maddeleri Genel Sekreter'in 3 Şubat 1994 tarihli mektubuna paralel olarak Kıbns Türk ve Rum lı- derlerinin BM Genel Sekreteri'- nin temsilcileriyle yoğun görüş- melere girmeyi kabul ettikleri belirtilen yedi madde şöyle: "!) Maraş'ın kapalı bölgesi- ne engellenmeksizin. güvenli seyahat dahil, Lefkoşa Ulusla- rarası Havaalanı ile Maraş'ın kapalı bölgesinin BM tarafın- dan yönetilmesi. 2) Mal sahiplerinin mülkleri- ne sahip çıkması dahil, Maraş'- ın kapalı bölgesinin BM yöneti- mine devri ile aynı bölgenin yeniden açılması programı ve Lefkoşa Uiuslararası Havaa- lanı'run BM yönetimi altında yeniden açılması programı. 3) Maraş'ın kapalı bölgesinin iki toplumun temas kurabilece- ği ve ticaret yapacağı özel bir alan haline getirilmesi için dü- zenlemeler. 4) Lefkoşa Havaalanı'nda uçak şirketlerinin trafik hakla- n. 5) Lefkoşa Havaalanı'nın gü- venlik içinde çalışması. 6) Lefkoşa Havaaalanfnda mallann ve insanlann serbest dolaşımı. 7) Genel Sekreter'in 1 Tem- muz 1993 tarihli raporunun bi- rinci ekinde belirtilen güven arttıncı önlemlerin uygulanma- sı konusundaki düzenlemeler. Genel Sekreteı'in temsilcile- ri, iki tarafm yukandaki husus- larla ilgili görüşlerini dinledik- ten sonra. iki liderle yapılacak görüşmelere tcmel oluşturacak şekilde her konu üzerinde birer not hazırlayacaklardır. Maraş ve Lefkoşa Uluslara- rası Havaalanı paketinin uygu- lanması ile ilgili diğer konular, pakette öngörülen BM yöneti- cisi aracılığı ve iki tarafın yar- dımlan ve tavsiyeleri ileçözüm- lenecektir." Uyulacak noktalar İki lidenn, 'saygı göstermeyi kabul edecekleri' belirtilen hu- suslara da yer verilen açıkiama- da, güven arttıncı önlemlerin amacı göz önünde bulunduru- larak 'taraflarlardan hiçbirinin diğeri üzerinde siyasi avantaj sağlamaya çalışmayacağı ve di- ğer tarafm siyasi ödünler verme- sini istemeyeceği' belirtildi. Liderlerin uyması ıstenen di- ğer üç nokta ise şöyle: -- 37, 38. 42 ve 43 sayılı pa- ragraflarda belirtilen Maraş'ın kapalı bölgesi ve Lefkoşa Ulus- lararası Havaalanı paketinin iceriğine sadakatle uyulacaktır. - Paketin uygulanması konu- sunda resmi bir anlaşma vapılır yapılmaz, paket tam ve ivedi- likle uygulanacak ve paketin uygulanmasına taraflardan hiçbiri engel olmayacaktır. - Güven Arttırıcı Önlemler Paketi'nin amacı. Kıbns soru- nuna bütünsel bir çözüm bu- lunmasını kolaylaştırmaktır ve paket söz konusu amacın yenni alamaz." İ L A N HÜR - GÜN GAZETECİLİK VE MATBAACILIK A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANLIĞI NDAN ŞlrKetimiz pay sahipteri Genel Kurulu gûndemde gösterilen maddeleri görüşûp karara bağlamak üzere 09.03.1994 günü saat MJffda Kireçocağı Mevkli, Evren Mahallesi Hûrriyet Tesisleri GÜNEŞLİ/ISTANBUL adresınde toplanacaktr. 1) Pay sahiplerinin tcplantıya katılabilmeleri için, sahip oldukları pay senetleri veya ortak oldıidannı gösterir kanıtiarmı, toplantı gûnünden bir hafta önce şirket merkezine getirerek giriş kartlan almalan gerektiği, 2} Pay sahiplerinin toplantıda hazır bulunmaları veya kendilerini aşağıda örneğl sunulan vekâletname i)e temsil ettirmeleri, 3) 1993 yılına art Yönetim Kurulu ve Denetçi Raporları ile Bilanço, kâr-zarar hesaplarının 02.03.1994 tarihinderr baslaya-ak şirket merkezinde hazır bulunduruiacağı, Bilgiye sunulur ve lanolunur. VEKÂLETNAME HÜR-GÜN GAZETECİLİK VE MATBAACtUK A^. YÖNETİM KURULU BAŞKANUĞrNA Şirketın 09.03.1994 günü yapılacak pay sahipleri Genel Kuruluna sahsımı temsilen tam yetki İle katılmaya, oy kullanmaya, TTK ve Ana Sözleşme hükûmlerine göre sahip bulunduğum haklarımı kullanmaya mezun ve yeflcili olmak üzere _ yetkilf kıldım. GÜNDEM 1) Dtvan Başkanlığı, Oy Toplama Memurlan ve Zabıt Katibinin seçimi ve Gene) Kuruf tutanaklanrun imzalanması için Başkanlık Divanına yetki verilmesi. 2) Yönetim Kurulu ve Denetçi Raporlannın okunup, karara bağlanması. 3) Bilanço, kâr-zarar hesaplannın incelenerek karara bağlanması. 4) 1993 yılı kârlılık durumunun görûşülerek, kâr dağıtımı ve zamanı veya kârdağıtılmaması konusunda karar alınması. 5) Yönetim Kurulu Ûyelerl ve Oenetçilerin aklanması. 6) Yönetim Kurulu Ûyelerinln seçimi. 7) Denetçi seçimi. 8) Yönetim Kurulu Üyeteri ve Oenetçiye katı/ım hakkı olarak odenecek ücretin belirienmesl. 9) Yönetim Kurulu Başkan ve Oyelerinin TTK'nun ve 334. ve 335. maddelerinde yazılı işlem ve işlerin yapılması hususu->da yetklll kılınmalarına karar verilmesi. 10) Gerekli görûlecek diğer hususlar. İ L A N İDEAL YAYINCILIK VE TİCARET A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANLIĞINDAN Şirfcetimiz pay sahipleri Genel Kurulu gûndemde gösterilen maddeleri görüsüp karara bağlamak üzere 09.03.1994 günü saat 14.001e Kireçocağı Mevkii, Evren Mahallesi Hûrriyet Tesisleri GÜNEŞLI/6TAN8UL adresinde toplanacaktır. 1) Pay sahiplerinin toplantıya katılabilmeleri için, sahip otdukları pay senetleri veya ortak oktuklarını gösterir kanıtiarmı, toplantı gûnünden bir hafta önce şirket merkezine getirerek giriş kartlan almalan gerektiği, 2) Pay sahiplerinin toplantda hazır bulunmalaı ı veya kendilerini aşağıda örnegi sunulan vekâletname ile temsil ettirmeleri, 3) 1993 yılına ait Yönetim Kurulu ve Denetçi Raporları ile Bilanço, kâr-zarar hesaplannın 02.03.1994 tarihinden başlayarak şirket merkezinde hazır bulunduruiacağı, Bilgiye sunulur ve İlan olunur. VEKÂLETNAME İDEAL YAY1NC1LJK VE TİCARET A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANUĞrNA Şirketin 09.03.1994 günü yapılacak pay sahipleri Genel Kuruluna sahsımı temsilen tam yetki ile katılmaya, oy kulianmaya, TTK ve Ana SözJeşme hükûmlerine göre sahip bulunduğum haklanmı kullanmaya mezun ve yeikili olmak üzere yetkili kıkJım. GÜNDEM 1) Divan Başkanlığı, Oy Toplama Memurları ve Zabıt Katibinin seçimi ve Genel Kurul tutanaklannın imzalanması için Başkanlık Divanına yetki verilmesi. 2) Yönetim Kurulu ve Denetçi Raporlarının okunup, karara bağlanması. 3) Bilanço kâr-zarar hesaplannın incelenerek karara bağlanması. 4) 1993 yılı kârlılık durumunun gorüsülerek, kâr dağıtımı ve zamanı veya kâr dağıtılmaması konusunda karar alınması. 5) Yönetim Kuruiu Ûyeleri ve Oenetçilerin aklanması. 6) Yönetim Kurulu Ûyelerinin seçimi. 7) Denetçi seçimi. 8) Yönetim Kurulu Ûyeleri ve Denetciye kablım hakkı olarak odenecek ücretin belirlenmesi. 9) Yönetim Kurulu Başkan ve Ûyelerinin TTK'nun ve 334. ve 335. maddelerinde yazılı işlem ve işlerin yapılması hususunda yetkili kılınmalarına karar verilmesi. 10) Gerekli görûlecek diğer hususlar. DIŞ BASEV THE INDEPENDENT Batı, Rusya'yı şımartıyor Boris Yeltsın'ın gururukınk. "Bosna sorununun Rusyasız çözüleceğini sananlarvar. Buna izin veremeyiz" diyor. Yeltsin'in bu yakınması. tarihten kaynaklanıyor. Ruslar kışı arkalanna alıp İsveçKrah 12. Şarl'ın, Napolyon'un ve Hitler'in saldınlannı savuşturmamışlar mıydı? Efsaneleşen bu kahramanhklar, Ruslarda bir istila korkusunu yerleştirmiştir. Stalin'in. Rusya'nın çevresine tampon ülkeler yerleştırme merakının kaynağp bu. Sovyetler Birliği ile kapitalist Batı arasındaki bu ülkeler 1989'da kayboldu. Hele kendilerinin saydıklan cumhuriyetler birer birer bağımsızlıklannı kazanınca Ruslann güvensizlikleri arttı. Ülkelerinin küçülmesinin üstüne ekonomik reformlardaki aksakhklar bindi. Jirinovski'nin milliyetçileri bövlebir ortamda taban buldular. Bunlar. Yugoslav>a'nın çözülmesinde tıpkı Rusja'nınkigibi bir kader birliği görüyorlar. NATO'nun hava harekatı tehdidini sadece Sla\ kardeşlerine değil, Rusya'ya yönelik görüyorlar. Bu yüzden de bir hava harekatından önce Güvenlik Konseyi"nin oylama yapmasını istiyorlar ki veto edebilsinler. Rusya'nın bu beklentisine oynamak, Jinnovski'ye ödün veımek demektir. Sırplann kaderi aslında Ruslann aklını fazla kurcalamıyor. Ruslar için Batı'dan kazanacaklan, Sırplan korumayaçalışarak kazanacaklanndan daha fazladır. Eğer Batı, Rus milliyatçiliğini öflcelendirmemek istiyorsa onu sadece şımartmış olacak. (16 Şubat)