Catalog

SAYFA CUMHURİYET 15 ARAUK 1994 PERŞEMBE 8 EKONOMt/PARA RAPORU 1I<MUI19>4 UJMUI1JS4 OISMfeta 016 AraddkıStacik Q20« OflttnÇMg 0S6M 0Z7 BOBBI 01 BM» Ç Dfcpı& Mlq« OKÇAMt ç Mfaal*!» MOM OCDmtot OCDrafCın OMDmtf OCDMHMng i BIOnnOM «Egete* OUEgt&diMı SEpGttn E «OEntfSgotı OSIBnaPaknaÇ* OBErta «EngiDtnrÇ* OHEsta »fotıtaı 073 Grt, OKSottftt UtOibtFM* M«f* 2B166.B7 Mtf 22M2.7D Smyl 318B2J2 I fo.l*M -1.11 0.72 -1.23 a j . *•» % 14y12/1W4 2. S o n 27941 ,S3 22680.04 31614J0 -O80 -0.67 -O84 3.434.97S.968.976 BORSA(I.SEANS) BtftmBrttai UB 2U0O 0B4U1M OBMtSgrt OBtiaplGMnlı OKkMtaı «Mat OBTJftaaftaaı Bf!J*Mı 093 tex» MRjtrer t&fe M7KoçY*n a 1IHIUMMoH|l Mta+Ç «EKo*ı 10518» IKKnıMBl l1OWonT*ı> IKIUprtffcg 12N»kÇMo 127 132 ftı* 13*hMMTım I35PB»B ISPm&l 13SAM0İ9 1«NKS 1«1M9am H S M K O N ISTMB. «Tıta «UMŞ fflMI 2M00 11,90 »JIO SflD 21000 13J0O 4» HUOD &500 Ui U00 11» V» 104» UB) UB WH0 w sjra 6,100 ?.«0 2UD) 2D.2S) ta ı» w 9UD* 27.500 W s,m njoo 2J0D 2.TO U B U» 3.150 HSB 41JD0 USO a.100 3190 2SJ00 6.400 1320 m K» 3J00 6J00 11.750 aooo 1420 29J0O 3,750 1.4S 4.750 10000 15» 4,150 94» W *m w 17.750 1020 420 15X00 Uİ ım 11,750 1503 7.100 4,100 10250 95O000 CJOO uoo 13» WB 8X0 203X 15» 1650 na am 7300 7,700 nm HJB 51000 61X0 6.100 6300 6,KB 6J50 27300 21X0 31J0D 31300 30X0 31X0 24300 25X0 15,™ 2DJ0U 11X0 13300 «60 sxo 1(2» 10JM uoo ÜOO m MB 6300 6,«0 12,1» 11000 4,7» 0 1500 2151 2UB 19JO0 uoo 3OÛ0 UOO 390JB0 17» 1158) 4JU aooD 10X00 1IH0 1350 1«0 7,m 1,70 6JD0 tJtTS 2,450 4.850 0 130 9.100 1400 0 18300 7.400 7.400 9ü» 9,000 ejno 6.100 7300 1400 29X0 29300 20x0 2050Ü uı 6300 6X0 j y m s&ooo 27X0 27300 7300 9,700 021 suoo «i«o 33» 3300 nxo T&SS 0 225 2.700 6,7» 1,700 3.050 3,150 11250 11250 41X0 41jD0D 4J00 4.700 w m 26J00 31X0 2SJ0D 26X0 620 6,400 13X0 11250 S3B i.7W HHB 14,250 3.700 3J50 UOO 6JÛ0 11,500 117» 2&SBD 27İO0 13.7» 14300 am 3o,üoo »,Bİ 7J0O 9.300 0 2,175 6.HB ım 1J75 4J00 fOX0O 2,450 »,W0 9,KO 7X00 ım 1,425 4,700 10X00 2550 420 920 7X00 X Ml Ui 3,750 U 5 0 17J0D 17,750 0 0 4,150 4J00 14,750 15X00 , 2J5O X 1 5 * 2.700 4J50 11,7» 11.750 2200 2300 7X0 7.100 3*0 9,750 0 0 41.000 42300 UOO UOO 0 Ui 85» 0 1.400 21500 0500 «xo 6,100 5,700 uoo «5tO m îiao 6300 6J00 looo 5300 1600 2un 4000 15,750 un 132 6300 25,000 6X0 4,6» 19J0S 1375 am 23300 1Z250 10,750 9,7» 11750 İM 32X0 29X0 10,100 4^0 7,100 243» 17a 1120 Ui 320,000 11250 48X0 4X0 4» «XD 1750 Ui ua 1375 un 20300 21300 20.000 21X0 nm v» 28.IC 29X0 19X0 20,000 ajoo 13» 3<ooo asjno 8.KB 8.400 380X0 3KJ0DO 17X0 1720 1İ00O 19J0O 1900 ÜOOO 12J0O 12.750 1900 10X0 17,750 1620 İ3OJ UOO 1,7» 1J00 7J0D 7|00 1,650 1.72 6.700 6X0 uoo m nm uı \» tjsre 2,«5 2,475 UB un HSB H.S (,100 8,400 21500 21500 11000 11500 14.750 t520 2.750 2 X 0 İSH 6,100 6.300 6.7X 6200 UOO 1020 1O500 2,700 1000 Ui Ui 20500 21J0O m 6J0O 1*0 5,7» UOO 620 1700 2.000 2530 1900 «60 15J00 16J0O 117» 1420 tJOO 1,350 6,100 6,400 2» 25J00 5.700 5J00 <J00 İ650 1920 19J0O 2J00 2J75 6,700 7JB0 56100 60X00 21500 ZL3S 3,79 m 1220 12J0O 1OJ0O \W 9J00 9100 11500 14A0 İ050 44B 3ijoo a m 27J00 29J0O 1O0OD 1O.KB ij» isa m 4joo 6300 7.KD 215» 24J00 %7S 1720 11^00 1120 3KU00 315J0O mooo 1020 47X0 47300 3JB0 4X0 i» Ui İSDO 4,700 17.750 11X0 1620 16300 3X0 1750 Ui Ui İM Mi 6.42? 1173 109S 7X03 3555 1300 675X0 1353 20300 1,971,702 2O,a 1550 1»332 1616 <7Jİ Ui 47JM 7X0 2X0376 7396 o,a aup ii» 59X0 19,04 5SJ75 İZD 2J72JB0 6195 6200 4.12U» 6,19i 2&000 309X0 27317 31X0 13X0 31,166 30300 79S2 3035» 25X0 505X0 2**5 19,750 54.000 19İ75 13X0 C3.4O0 112« 4J5O 1116X0 4310 10300 1,8».15( 10,499 620011228X0 6430 ı« vraj> uı 6J0C 8SÛ.600 6J21 12.750 2 X 0 12J7S 4 ggp 3,220,000 4,699 0 0 10X0 8300 105JBS 6300 9.100 3A320 920 0 2X0 11300 7.400 16200 7,400 9X0 1X0 9X0 6X0 i'61268 6JJ12 7.«0 723,000 TJ03 29X0 1S5.000 29X0 20X0 1J66J3CD 2DJE3 UB « * !.« » t l II 6300 2.47Ct«0 6335 95X0 16X0 96,166 27X0 156,000 27263 7X0 4320 7J2S 9X0 870.160 9340 a a fls* 1UM SM0O 59X0 51468 13» 735X0 1381 77X0 167X0 77017 0 5X0 31X0 2200 4J39.4O0 2.193 2360 2J09J75 1606 6i5K) 1JB6,0OC UB 932J1» 1 » 20910,781 132» tlOOO 13250 41 «O 17X0 40371 4.600 6J8BJB6 4386 6X0 57922B 1975 29X0 483X0 29510 25300 540400 25.757 6200 3O5.00C 6 J ? 132» 1JB1044 13239 İ.OT 230X0 İ3G9 14X0 767200 14JM3 1700 661,724 3,756 6.409 511X0 6371 11300 156X0 1Ur 26300 2B.O0O 26,660 14X0 1271000 14.081 29X0 135,000 29334 17» 91.719,762 1764 1.400 22386,789 1.386 4X0 274,100 438B 10X0 6,000 10X0 2.475 5,767X0 2302 4,100 1.403289 4166 9,100 63X0 9.153 7.700 1,757300 7» M( i i * a,n* 3,750 2.HU10 XW 17,7» 714000 17733 0 2X0 102» 421 5J5420C 4215 15X0 131200 14JO1 UI l i 15411 2,6» 72*5265 2615 11.7» 6X0 11.750 2J00 «0X0 2J52 7.100 130U30 3.900 721365 9.7» 530X0 9395 0 124 9SOX0 42.000 168,101 42X5 8.400 19,950230 8,433 0 012300X0 Ui 5.H7J8J 123 2J25 HKUB 2J38 8X0 717J34 İM 20500 322X0 20995 20300 2H286 20490 tım wm n.m 2B.0OO 324J94 2Sİ42 19300 35X0 19J62 1500 130X0 8331 34X0 96X0 34*1 8.100 6 X 0 JJ50 380X0 7,4ü) 383X0 17X0 502.100 17,11i 19300 32X0 19225 3350 2.744X0 1954 12,7» 7?4XO 12,70» 9,900 42S9X0 10X81 17750 6EX0 18,150 3X0 1S1.M0 1343 1,800 8,708250 7300 252340 1İ50 1SU00 6.700 4X10X 6.784 laSD 2.190.002 1!U vm * * 7>,UÎ 1j» 1J66X0 1j48 2.4» 745X0 2.4C 1J7J MMJB U O B,7S 77U8 12J2 8200 391X0 1244 21500 3.000 23.500 13X0 5X0000 13194 14,750 245X0 14304 2,750 55392300 1B37 5X0 720X0 5395 6.400 İ.902İ4S 6,138 8.400 676J97 8J94 1020 1X6373 10251 2X0 3JKUO0 M W «12J21 İ J B 21X0 2303J50 20905 6X0 50X0 6307 6X0 419,105 6X0 139 55X0 1350 5.700 2JB4X0 5752 6X0 209X0 1603 25000 36.375 25385 3,900 88H3C 3972 15,750 11.784277 15,736 11750 2379300 H967 1J00 4.116.TO 1323 UOO 501X0 6211 2SJXB 671391 25351 5.700 326X0 5.751 4.5» 8OSC136 1920 1.4)4X0 193E3 2375 655X0 2356 7X0 141X0 6İ37 56X0 83,100 58375 23300 40,OX 23300 UB UOJİ 3.M 1220 626338 12,445 1O750 98X0 10.732 9,400 7362,156 9,466 117» 2,173X0 13745 4.050 107X0 4X0 32,000 V98C.10C 31.791 29.000 58X0 28Jt10 1O100 2391J12 10JH2 18SB 1Q,USJ3Û1 yfflS 4200 108X5 6300 181855 6369 24X0 423X0 24J013 16.750 4325X0 16350 H25C 1.078,750 11109 UB iM,a 2,n 315X0 129,100 312,407 102» 722X0 10JW 47X0 nm 47250 3300 87,001 3189 4,« UBJB U(1 4500 169,864 4374 17.7» 175,000 17351 162» 1.074X1 162S 1700 46,432356 1678 UB mji I,W UB ti^njD ıa 1787 7619 1.681 BORSA (2. SEAW 003MnÇM*R OW«Ç OOBMfRmF*. 010*5» H1tk|B«t 0i5AradduC«ı OISAste m ei O22MBY*RI 0258^ 026btf 027 SUM BH« 029B(kÇiHlO 030ta tBIBcnn 0346uçtk BCftlkH ÇÇ O39ÇÜUIMBM* 041 D » M OCDreJC» 044DaraD BitaM 956EgeEnfi* GSEgeOûbe OSSEPlT OSSEgeScran* 0636te 070RmFiramlK. 071lta«M I R Ü H İ M H 073Srt» 086 t t m HTİtatoffi 08814 BrtaR 090rJ(BrtaKın mlamrm 085 K» OBEKaçHaklng 097KOÇYMI •UMı vÇ 103KaQa 10*Ka*b 105)ÖXas «IniH •"Ueûş slMOU 121IMıNğ q 125MTUBHI 1260brT(tal 127OnteJ 1280te» IJIPetan 133PmSu 134PMMT«n 135PnB 137hvUn 138Pt*)« 139AMOİI 1448* 146r«*Smns 147SÜS Vt 149TjKaca« ISOÎUTıteg 151T 153TaMûdıFan 1547iftHMiMhi 155TnKubaı 156TJt*maB«lai 157Toh(C«ımtöF«ı 5 T A 0 T 1G1TSKB 164T5pnş 1 6 5 T P «Tıtrta. 1C7USAŞ 168Ûn(«Çfi«ffc 170«MFnnalK( 171VUM g 174 taş 175Y«ı 177 Yim 13» 20,000 3300 47,000 7,600 12X0 SUB 6,100 27,000 tm 30,500 24300 1920 13X0 4300 1020 6200 UB ua o,» 4.S» 10X0 8,400 1100 \IM 7J0O UB 5X0 7200 29X0 flt» 2200 9,900 MJ8 26300 7300 9300 12.7» 58X0 UB 77X0 30X0 ts 2X0 6.400 1.6» 1100 13X0 4UB «3B 6300 tlji 25301 6300 12.750 5300 14.000 1650 6300 11250 26.500 11750 a» 1700 1375 4X0 1O000 2,4» «,400 1300 1375 1930 2H0OO 1450 3350 42X00 44X0 7,400 7.50 1130 UOO uı uı 530 6,10 Ui I * 26300 27,00 > i * i i * 30XO 31X0 24X00 24300 19X0 1920 12300 11750 4X0 430 10X00 1020 6X0 620 I * I * Ui I * njsı na 4350 4*0 0 830 8X0 0 720 Ui 5X0 7100 1300 1300 1325 19.750 19302 19.750 3300 3300 1550 41000 41000 45X0 7,400 7,400 7300 12X0 11250 12X0 MJİ U Mi 5X0 6X0 11B L2B 60» Ui 26300 26.500 27X0 ».• )UB XM 30300 30300 31X0 24300 24.000 24300 19X0 19X0 1920 12.7» 12300 12,750 43» 4,800 4350 102» 10X0 102» 6X0 6X0 6,100 UB MB İ.1İ UB I * Ui 0 830 9.10 0 7300 U i 530 720 2630 29X0 1930 19,750 110 2150 9,40 9,50 Ui i * N* I * 2630 27X0 7X0 730 830 920 1230 13X0 S7X0 SBXO 1 * 1 * 74X0 76X0 30X0 30X0 na uı u 4X50 4.60 4 * 0 0 9.000 9.40 820 830 1X0 830 0 11000 720 730 IJİ Ui 5,800 5 3 0 710 7200 29X0 2830 29.00 1930 1930 19.750 110 1075 1125 9,40 9 3 0 i * U i U I 17* 830 8300 0 720 Ui 530 720 9,40 I * P * 26300 2530 27X0 730 9X0 !.«5 2300 6,000 1.625 2,9» 2,1» 2X0 6300 16» 11» 770 730 830 10O 1150 1150 11750 57X0 56X0 56X0 3 * 3 * 3 * 75X0 74X0 76,00 30XO 303O 3150 2.19 2.175 150 1550 6.000 6 3 0 1625 vtn 230 6X0 1X25 3X00 1,650 1O0 1050 11750 13X0 a * 4 i * 4 * 830 4,B 830 a * 3 i * 2430 25.50 630 6.40 1230 13X0 5,400 5 5 0 14X0 14,00 1550 3,70 620 630 11X0 1120 25$00 25.000 1330 13750 a* uı 1650 1750 1325 1.40 4,450 4550 10.300 10.000 12750 11750 13,00 < 1 * 4 1 * 4 1 * 4 * 4 * 4 * 830 8 3 0 8300 n * 3 i * ı 2430 2450 25.00 &3CO 6J0Û 6.300 11750 11750 13X0 5.40 5 3 0 HO0 14250 3.550 160 610 630 11X0 11000 1120 25X0 25.00 26500 13750 1150 13750 a» a * 1650 170 1325 1350 440 4.450 iaooo 5,40 14X0 3350 630 1375 420 I * 730 1450 440 I * 7,70 830 0 U i 1325 m <UB 3X0 1701 17251 17.78 1,19 «,1i 3300 4.0» 143K 14,7» 14.7» 1520 m m 11.7» 11,7» 2,103 2300 6X0 7.100 33» 1800 9700 9300 •UB ımm •M 41SB 6,100 0 UB 2275 8300 n» nm 18,750 19X0 27X0 27300 3,000 (9,000 nm a * 8.100 8300 33300 34X0 8200 8300 370X0 375,000 16300 17.000 18300 18,7» 33» 4000 «251 0» 9X0 9300 17500 17.7» ua ui 1.675 1,7» 7.400 7 X 0 1375 1,600 6300 6 X 0 1700 3350 77X0 71X0 1375 155 UB İ.79 1X0 1375 11,7» 1220 7300 8X0 22X0 22X0 12300 11000 14,7» M.7» 2,73 2300 5X0 6300 UI 3*0 1350 4.450 1O0O 1425 420 I * 730 4 1 * A * ÎS0 17.79 «,79 3*0 0 2425 2.450 420 430 t * I * 730 7,60 I 160 3.650 17* « * «19 1 1 * 330 3350 1430 14250 14,750 15X0 14,750 1530 m !* ui 11750 11750 12X0 1125 110 1125 6,90 7X0 1650 170 9,600 9,70 1 * * t * * 1 * * 4 1 * 1 1 * 4 1 * 810 8,100 8230 0 66,000,000 34TQ0Q 000 9,7i IM M 2275 1275 230 8,40 8,50 U I 21* 19X0 11750 19,00 27X0 27X0 2730 28X0 28X0 2830 1121 UI 8.100 8 2 0 3330 3330 34X0 830 820 8 3 0 370X0 365X0 375X0 16.750 16300 16.750 1830 19300 19X0 3*0 1850 3300 0 * 11» 12.79 930 9700 9.80 1730 1720 17,750 m 4 * 1,725 1,750 730 7,450 1,575 7X0 3,650 9,70 830 İ1* UI 820 4 * 1.725 7.40 1.500 6300 3*0 78X0 770O 7İO0 1,6» 1.625 U7S 179 130 1*0 1.60 6300 6.60 180 1850 1O0 U7İ 1325 530 ÜOC 8,10 830 10X0 10300 20X0 1.7» 6X0 13» 5,7» 8300 253K 33» 16X0 117» 1300 6200 25X0 MB 4,4i 1920 2J25 Ui 57X0 24X0 420 «.19 12X0 9.400 13300 1100 31300 29X0 «.* 1JB5 4200 UB 24X0 16300 11X0 11» 310X0 10X0 <ua 4X0 4J£0 4300 17300 11751 16» UB 14» t * 3 * 1930 Ui 530 1375 530 820 ıa ı* 203O Ui 6,00 1.950 5.70 8.50 1220 11O0 1220 8X0 7,90 1300 22X0 22X0 2330 1230 1150 11750 H750 1430 15,003 1750 1750 2 3 0 5X0 5X0 5,70 UOO 6400 8,10 820 10XO 100O 10250 1 * 2 * İ H 1 * 3 * I 20X0 20XO 205O UB İM 7» 5X0 6X0 1.875 6.400 820 1325 530 5.70 8,30 8.40 130 620 24300 25.500 17» 3300 15,7» 16300 13250 117» 120 6X0 24300 25.500 UB UB ua UB 18,750 19X0 2225 2 3 » UB UB £X0 57X0 23X0 23300 33» 42» 12,79 B3I 11X0 12,750 9.100 9.400 132» 11500 33» 4150 31300 32X0 2fijDÛ 26-500 nm «29 1,7Î5 1375 41» 4200 UB m 23300 24.000 16X0 16300 10300 11.000 2350 1100 3O5J300 305,000 9300 10.000 4U» «Ji 18» 4000 3X0 4,000 4.4» 4600 172» 17300 «ja K3B 1600 18» UB 13» 530 130 5.70 140 25X0 2450 25XO 1750 1750 3,850 16X0 15,750 1&0O 11750 1330 13,750 1275 1 3 0 6,000 5200 1275 620 2430 24500 25000 II (49 II 4 * I * 18,750 18.750 19.00 * 1,7» 140 1275 1325 I * i * 56X0 56X0 57.00 23X0 23X0 23.50 4X0 3350 4X0 1 1 * 1 3 * 11.79 11.750 11.00 11750 920 9.10 9200 1150 11250 1330 4X50 4.050 4100 3130 31,50 310O 28X0 26,00 2830 « * 1121 1300 1325 4,150 420 UB 7 * 2330 2330 24X0 1630 1620 1630 10500 10250 10,50 ıa» IOO 3X5t 305X0 305X0 310,00 930 9JO 9,900 « * *UB 4 1 * 190 3.90 3*0 190 4.450 4.550 1720 1720 17A0O tt* 15.751 « * 3*0 160 1650 UB i * 140 3,450 130 UB 130 4,150 7 * 190 190 4.450 MB 140 Tuncay Artun ve Başbakanlık Başdanışmanı Aşıkoğlu: Mal borsası yahıız Izmir'de kıırulmalıİZMtR (Cumhuriyet Ege Bürosu) İMKB Başkanı 1\ın- ca>r Artun, tek tek borsalann ku- rulmasına karşı olduğunu belir- terek, "Bir tek emtia borsası ku- rulmabdır. Bunun için tzmir'de attvapı bulunmaktadır" dedi. fzmirTicaret Borsası ve Istan- bul Menkul K.ıymetler Borsa- sı'nın ortaklaşa düzenlediği " Emtia Borsalan ve Izmir Pa- muk Kontrat Borsası" ve "Men- kul Kıvmetlerin Halka Arzı ve İMKB; de tşiem Gönrosi- konu- lu toplantı dün yapıldı. Sermaye Piyasasi Kurulu Başkanı Ali fh- san Karacan zomnluluk haline gelen risk yönetiminin Türki- ye'de yapilamadığinı, yatınmcı- lann zarar gördüğünü belirtti. Devletin bu duruma müdaha- le etmek zorunda kaldıgını da bildiren Karacan," Türkiye''nin emtia borsalanna olan ihtiyacı artık bir zonınluluktur. Finans reformunun en önemlisi olan va~ deli işlem borsalannın başansı için emtia borsalannın önemli bir şart olduguna inannttrum" dedi. Vadelı ışlem borsalannın ku- rulması için bazı engellerin aşı- lamadiğinı belirten Karacan, "Bunlann başında istikrarsız bir ekonomik > apı mevcuttur ve enf- lasvon maalesef diişürülememiş- tir. Diğer bir engel ise hukuki alt yapı eksikliğidir'' diye konuştu. İMKB Başkanı Tuncay Artun, Tûrk ekenomosinin zor bir dö- nemden geçtiğini, buna karşı alı- nan önlemlerle bu zorluğun aşıl- TUNCAY ARTUN: Bence bekleme ve yetinme lüksümüzün olmadığı bir alan da emtia borsalanna ilişkindir. Emtia borsalan bir an önce kumlmalıdır. Altın, pamuk borsasına ve Kastamonu'da sarmısak borsasının kurulmasma karşıyım. tzmir'de genel bir emtia borsasının kurulmasından yanayım. maya başlandığını söyledi Ar- tun, "Mali sektördeki bunaümuı boyutiannın kolay kolay gideriie- bileceğini zannetmiyorum. Çün- kü finansal kesimlerdeki sorun- lar dışandan iyi bir şekilde gö- riilmez*' dedi. Türk halkının "bekleme ve yetinme lüksünün" olmadığını belirten Artun şöyle konuştu: "Bence bekleme ve ye- tinme lüksümüzün nlmadığı bir alan da emtia borsalanna ilişkin- dir. Emtia borsalan bir an önce kurulmahdır. Ben tekrar söylü- yorum, altın borsasına karşıyım, pamuk borsasına karşıyım, Kas- tamonu'da sarmısak borsasının kurulmasma karşıyım. Ben tz- mir'de genel bir emtia borsasının kurulmasından yanayım." iMKB'nin Türkiye ekonomo- sini temsil etmediğini belirten Artun, u Türkiyegibi,emisyonun 120 rriryona, altın stokunun 60 mihar dolara, bankalardaki dö- viz hesaplannın 26 mihar dola- ra ulaştığı bir iilkede bugün gün- lük 5-6 trilyion cirolu lstanbul borsasına sahip olması üzüntü vericidir." diye konuştu. Başbakanlık Başdanışmanı Yaman Aşıkoğlu, tzmir'de bir emtia borsasının kurulması için herşeyin hazır olduğunu belırte- rek, "Helva icjn malzeme hazır. İş karmaya gekİi. V'eni sezonda böy- le bir borsayı görecegiz. ÖzeUeş- tirme ve gümrük birtiği gibi olay- lar için bir finans rcformu lazım. Bu borsalar da finans reformunu gerçekleştirilecek. Türkiye ciddi bir istikrar döneminden geçiyor. Bu uygulanan poiitikalara ek ola- rak istikrar ve güveni sağlayıcı karariaria desteklenmesi gerekiyor" diye konuştu. Ejıflasyon dövîzi kışkırtıyor •Başbakan Çiller'in 'Kur artışlan enflasyonu izleyecek' şeklindekı açıklaması, yıl sonu için 38 bin lira olarak öngörülen dolar kiıru hedefinin 40 bin liraya ulaşmasını gerektiriyor. Geçen ay toptan eşya fiyatlan yüzde 6.4 artarken, dolardaki artış yüzde 1.4'tekaldı. ANKARA (ANKA) - Başbakan Tansu Çiller ve Hazine yetkililennin 'Kur artışlan enflasyonu izleyecek" şeklindeki açıklamalan, yıl sonu için 38 bin lira olarak öngörülen dolar kuru hedefi ile çelişiyor. Son dönemdeki artışlan enfiasyonun çok altında kalan dolann, bu ay beklenen olası enflasyon kadar arttınlması durumunda, dolar kuru yıl sonunda 40 bin lirayı aşacak. Kasım ayında toptan eşya fiyatlan yüzde 6.4 artarken dolar kurundaki artış yüzde 1.4'te kaldi. Dolar enflasyon kadar arttmlsaydı. yılsonu için öngörülen 38 bin liralık hedef şimdiden aşılmış olacaktı. Bu ay akaryakıtla başlayan ve igneden ipliğe tüm ürünlere yapılan zamlar, enflasyonu rekor düzeylere ulaştırabilecek. Ayın daha ilk yansı dolmadan yapılan zamlar nedeniyle aralık ayı enflasyonunun yüzde 10 dolayında gerçekleşmesine kaçınılmaz gözüyle bakılıyor. Dolann da bu ölçüde arttınlması durumunda kur yıl sonunda 40 bin lirayı geçecek. Ancak hükümet, dolar kurunu yıl sonunda 38 bin lirada tutarsa, bu kez de Çiller'in "Kur artışlan enflasyonu izleyecek' sözü havada kalacak. Hükümet, 1995 yılındaki enflasyonun yüzde 22.5, dolar kurundaki artışın da yüzde 22 olmasını hedefledi. Ancak, her iki hedefin de gerçekleşme şansı olmadığı, ekonomik çevTelerce dile getküiyor. 1995 yılında enflasyon hedefinin tutması için aylık fıyat artışlannın yüzde 1.7 düzeyinde gerçekleşmesi gerekiyor. Bu yılın sonunda 40 bin lirayı aşması beklenen dolar kurundaki yüzde 22'lik artış hedefinin tutması ise dolann 1995 sonunda 48-49 bin lirada kalmasına bağlı bulunuyor. Türkish Bank Yönetim Kurulu Başkanı Hamit Belli: 6 Stagfl.asyona9 girdik Hamit BeUi İSTANBUL (ANKA) - Tür- kish Bank Yönetim Kurulu Baş- kanı ve Genel Müdür Hamit Bel- li, ekonominin stagflasyona gir- dığini söyledi. Belli, 1995 yılın- da büyük bir kriz olmayacağını, yüzde 80 oranında enflasyon ve yüzde 7O'lik devalüasyon ile par- lak olmayan bir yıl yaşanacağını belirtti. Belli, hükümetin yüzde 20 enf- lasyonla yüzde 4-5 oranındaki bü- > ume hedefıni imkansız bir hayal olarak değerlendirdi. Hükümetin faiz oranlannı düşürmeyerek enf- lasyonu yüzde 80'e indirebilece- ğini ve yüzde 3'lük büyüme hızı sağlayabileceğini kaydeden Belli, "tç borçlara yüksek faiz venfigi- niz sürece yüzde 80 oranında enf- lasyon ve yüzde 7O'ük bir devalü- asyonla çılgın bir kriz ounaz, an- cak pariak bir yıl da yasanmaz. Bu >il yaşanan büyük bir krizdi, ancakekonomi stagflasyona 0rdL Durgun ekonomi ve >üksek enf- lasyon \ar. Sanayi sektöründe de durgunluk yaşamyor" şeklinde konuştu. Hamit Belli, dış borçlann erte- lenebileceğini, tüm olumsuz ge- lişmelere karşın Avrupa'nın Tür- kiye'den vazgeçemeyeceğini belirtti. EKONOMIYE BAKIŞ TANER BERKSOY Denize Düşen Denize düş43n neye sanlır diye sorsam hiç sektirmeden yılana sanlır diye yanıtlarsınız. Ve tabii yanılırsınız. O eski- denmiş. Şimdi denize düşen Fethullah'a sarılıyor. Aslında olayın özünde değişen bir şey yok. Eskiler bu de- yimi sıkıntıya giren, işi yokuşa giden, başı dara düşenlerin en olmadık işlerden medet umacağını anlatmak için kulla- nırlarmış. Hâlâ böyle oluyor. İşi bozulan, gönlii kınlan, ken- disini bu dünyada yalnız hisseden medeti yine olmaz işler- de anyor. Denize düşünce Fethullah'a sanlıyor. Bu merak önce toplumun belli kesimlerinde başladı. Sonra siyasete yayıldı. Ülkede dev boyutlu bir göç yaşamyor. Insanlar kırsal ala- nın derinliklerinden kentlerin varoşlanna savruluyor. Top- raktan denize düşüyor göçerier. Çarpık kentleşme kentli nüfusu ayrıştırıyor. Kimini asil kentli yaparken, göçerleri marjinalliğe itiyor. Kentin acıma- sız düzeni bir yandan marjinallerin hayallerini ve bekienti- lerini beslerken, bir yandan da olanaklarını esirgeyip, baş- lannı dara sokuyor. Işlerini yokuşa sürüp, dünya düzenin- den umudu kesmelerine neden oluyor. Kent denizinin uzak kıyilanna düşenler Fethullah'a san- lıyor. Kent buna arternatif üretmeyi beceremediği sürece medeti Fethullah'ta arama merakı devam edecek gibi gö- rünüyor. Kente düşenin Fethullah'a sanlma merakı, bu yönde kur- gulanan siyaset oyununa başan görüntüsü veriyor. Siyasette her türlü başan görüntüsü siyasetçinin dikka- tini çeker. Bizde de böyle oluyor. Işleri sarpa saran, önünü göremez hale gelen, gönlündeki yalnızlık duygusu gittikçe büyüyen siyasetçi kendisini denize düşmüş gibi hissedi- yor. Aman medet deyip, Fethullah'a sarılıyor. Aslına bakarsanız siyasette denize düşünce Fethullah'a sanlma merakı pek de yeni sayılmaz. Geçmişimizde işi da- ra düşünce Fethullah'a sanlan rütbeli rütbestz pek çok si- yasetçi örneği var. Bu merak artarak sürüyor. Ama şimdikilerin usulü ve üs- lubu farklı. Eskiden Fethullah'a sanlma merakı hiç değilse kapalı kapılar ardında tatmin edilirdi. Şimdi başı sıkışan ayan beyan, 'kör kör parmağım gözüne' misali gidip Fet- hullah'a sarılıyor. Bunun son örneği Başbakan. Hani şu merak etmeyin, laiklik bizden sorulur diye şişinen hanımefendi, işler sarpa sannca koşup Fethullah'a sanlıverdi. Demek ki kendisini denize düşmüş gibi hissetmeye başladı. Bu iyı mi, kötü mü bilmem, ama buradan bakınca gerçekten de denize düş- müş gibi görünüyor. Fethullah'a sanlma merakı salt Başbakan'a özgü değil. Üstelik kimisi daha denizi görmeden paçayı sıvıyor. Siya- set alanına ginneye hazırlanan yeni demokrat bir prensin de son Tosya seferinde Fethullah'a sanlma egiliminin ipuç- lannı sergilediği anlaşılıyor. Yeni demokrat taze siyasetçıye uzak görüşlü, tedbirli di- yebilirsiniz. Haksız da sayılmazsınız doğrusu. Zira, hiç ha- zırlıksız siyasete atlayıp, dogrudan denizin dibine gidenler de var. Siz bakmayın siyasetin iyisi denizin dibinde yapılır demelerine. Bunlann temel işlevi toprağa sıkı basın, deni- ze düşenlere destek olmak. Bunu becerebilseler Fethul- lah'a sanlan pek kalmayacak. Ama muhteremler toprağa basmayı bile beceremedikleri için denizin dibinde dolaşı- yorlar. Bereket Fethullah'a değil muhtelif bakanlık koltuk- larına sanlıyorlar şimdilik. Sigorta acentel.arına çeki-düzen verfliyor ANKARA (ANKA) - Sigorta acentelerinin faaliyetlerine ilişkin esaslar ayn bir yönetmelikle yeniden dûzenlendi. Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın hazırladığı sigorta acentelen yönetmeliği Resmi Gazete'de yayımlandı. Yeni yönetmeliğin yayımlanmasıyla birlikte daha önceki sigorta ve reasurans aracılığı hakkındaki yönetmeliğin sigorta acentelen ile ilgili bölümleri >-ürürlükten kaldınldı. Yeni yönetmelikle. kimlerin sigorta acenteligi yapabilecekleri yeniden dûzenlendi. Buna göre, sigorta mevzuatına aykın hareketlerinden dolayı hapis ya da birden fazla ağır para cezası alanlarla, devlet sıriannı açığa vurma, vergi MBKBBAIİU8IR1IIIUUH 15 ARALIK 1994 CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Belçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı lOOKatyanüreti 1 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin 1 S. Arabistan Riyali DÖVİZ ALIŞ 37.384 23.769 29.044 3.378 1.157 6.063 7.652 6.897 21.238 4.937 28.117 2.282 372 26.924 5.443 58.319 9.967 SATIS 37.459 23.817 29.102 3.385 1.159 6.075 7.667 6.911 21.281 4.947 28.173 2.287 373 26.978 5.454 58.436 9.987 SERBESTDÖVtZ CİNSİ ABDOoian AUŞ 37450 SATIŞ 37550 Alman Markı Isviçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Flonnı IngizSterimi S.Arab.Riyalı Avusturya Şilini 23770 28050 6876 21125 58300 9900 3360 23850 28250 6940 21350 58750 9990 3385 lOOKal.Ureti 2270 2320 MJN CİNSİ AUŞ SATIŞ Cumrmnyet 3020000 3070000 Reşat 3100000 3250000 24ayaraltın 458500 460000 22 ayar bılezık 401000 446000 EFEIOİF ALIS 37.347 23.745 28.608 3.375 1.145 6.002 7.575 6.890 21.217 4.888 28.089 2.259 366 26.520 5.389 58.261 9.817 SATIS 37.571 23.888 29.189 3.395 1.162 6.093 7.690 6.932 21.345 4.962 28.258 2.294 374 27.059 5.470 58.611 10.017 ÇAPRAZ KURLAR 1 1.5728 1.2872 11.0650 6.1661 4.8860 5.4205 1.7602 132.35 7.5724 1.3296 1638.00 100.40 1.3885 6.8680 3.7506 1 Sterlin: 1ECU: SDR: SOR: ABD Doları Alman Markı Avustralya Dolan Avusturya Şilini Danimarka Kronu Fin Markkası Fransız Frangı Hollanda Florini Ispanyol Pezetası Isveç Kronu Isviçre Frangı Italyan Lireti Japon Yeni Kanada Doları Norveç Kronu S.Arabistan Riyali 1.5600 ABD Doları 1.2121 ABD Dolan 1.4510 ABD Doları 54.353 TL. YJmNMFONUUU Katılma Dünkû değ. belgestadı İş Yatınm-2 İş Yatınm-3 İş Yatınm-7 lnterfon-5 Iktısat Yat4 Ikt. Atılım F. Garantı Yat.4 Garantı Yat.5 Yonca Fon-1 Esbank Fon-3 Vakıf Hısse vakıf Fon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tütun Fon-1 Tütün Fon-3 Finans Fon-2 Finans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon-1 Turkbank Fon TSKB Uz. Fon Akbank A Tipı Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Gtobai Fon Korfez Fon Tebınfon Kentfon CU Sigorta Fon Altematıf Fon Hakfon-1 Şeker Fon-1 6TİPİ İş Yatınm 1 İş Yatınm 4 İş Yatınm 5 İş Yatınm 6 Interfon 4 Iktısat Yat.3 Garantı Yat. 1 314.709 166.026 30.876 38.487 211.177 185.742 89.424 120.375 16.063 79.747 111.405 72.642 409.575 399.206 138.645 245.345 19.580 236.559 140.559 97.656 122.725 12.524 33.785 19.473 61.358 64.411 74.149 27.680 24.565 42.513 69.639 27.221 36.619 38.939 24.260 20.722 22.470 11.172 14.013 17.555 463.633 78.787 64.112 143.707 132.258 157.962 498.334 DUNYABORSAUIN Altının onsu: 380.50$ Dolar-Mark Pantest: 15715 Dolar-Yen Paritesı: 100.40 Sterlin-DolafPantesi: 1.5605 HamPetrol(varil): % 0.09 -0.23 0.51 -0.42 -0.68 -0.53 0.01 -0.47 -0.33 -0.95 -1.21 -0.33 -0.17 -0.16 -0.19 0.27 -0.44 -1.27 -1.13 0.07 -0.29 -0.05 -0.07 -0.44 -0.34 -0.95 -0.61 -0.25 -0.66 -0.63 -0.22 -0.41 -0.12 -0.23 -0.3O -0.39 -1.07 -0.57 -0.90 -0.17 0.21 0.19 0.89 0.21 0.20 0.20 0.18 16.13 ABD $ 14AHALK1994 Katıbna Dünkü değ. belgesiadı Oarantı Yat. 2 Garantı Yat. 3 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKB Fon-5 YKB Fon-6 YKB Fon-7 YKB Fon-8 YKB Fon-9 Vakıf Fon-2 */akıf Fon-3 ı/akıf Dunya rütün Fon-2 r ınans Fon-3 Hnans Fon-5 Zıraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Ziraat Başak F. Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-23 amuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon-1 Emlak Fon-3 Emlak Fon-4 Sümer Fon Ege Fon-1 <ilkınma Fon-1 Jenıır Fon-2 Fanş Fon-1 Tariş Fon-2 OrtakFon EöFon Mcfoni Ak Karma Fon Tekstıl Fon-1 Tekstıl Fon-2 Koçbank Fon-2 U.FH k MflMBtart A.A. Bılestk A.A. (A) Tıpı A.A. (B) Tipi 189.026 124.068 441.353 144.736 476.161 362.793 508.475 375.165 293.708 337.762 200.297 145.441 125.510 725.607 145.054 153.471 85.631 238.495 131.824 212.475 159.678 167.056 161 237 207.713 128.539 154.101 115.614 155.871 53.710 158.275 95.626 103.072 115.892 65.159 125.492 57.649 72.027 98.762 47.805 22.905 29.273 24.500 30.387 rtrtn 3498 34 3192.38 4035.55 MBMEZBJUIKA» % 0.21 0.21 0.20 0.20 0.17 0.16 -0.58 0.16 0.16 0.16 0.17 0.17 0.42 0.18 0.19 0.41 0.22 0.25 0.23 -0.08 0.22 0.22 0.21 0.13 0.07 0.18 0.18 0.22 0.22 0.22 0.08 0.21 0.19 0.20 0.21 0.21 -0.41 0.20 0.18 018 0.19 0.20 0.20 m m-0.03 -0.19 0.24 Ermsyon (13 AraHı)-112.893.6 ntyar TL. Inleıtank fazler . %94.5-100 Işlefn Hacmıi2i77.8 mılyar GecöıK. % 96.05 Haftalık repo: % 81 Ay* repo: %8t kaçakçılığı veya vergi kaçakçıhğı suçlanna teşebbüsten dolayı hüküm giyenler sigorta acenteligi > apamayacaklar Daha önce sadece yüz kızartıcı suçlardan mahkûm olanlara sigorta acenteligi yapma izini verilmiyordu. Yeni yönetmelikle, sözleşme yapma veya prim tahsil etme yetkilerine sahip acentelerin şirket nezdinde göstermeleri gereken temınat miktarlan da arttınldı. Daha önce gerçek kişi acenteler için 20 milyon, tüzelkişi acenteler içinse 40 milyon lira olan teminat, her ikisi için 250 milyon liraya çıkanldı. Hayat, hastalık. ferdi kaza ve zorunlu sigortalarla smırlı olarak yetkilendirilen sigorta acentelen 50 milyon lira teminat gösterecekler. Faizde artış Ekonomi Servisi- Hazine'nin dünkü 3 aylık ihalesinde faizler 2 puan yükseldı. Bankalann 10 trilyon 46 milyar liralık talebinin tamamını yüksek faiz nedeniyle karşılamayan Hazine, 6 trilyon 60 milyar liralık satış gerçekleş- tirdi. Dünkü ihalede ortalama faiz yüzde 96.48. maksimum faiz yüzde 97 civannda seyrederken, minimum faiz oranı yüzde 90.37 olarak gerçekleşti. 15 aralık ta- rihli ıhalenin odeme tarihi 16 mart 1995. Hazine pazartesi gü- nü 6 aylık ihale açıyor. Bu ihale- de bedeller nakit veya 21.12.94 tarihli 1 yıllıktahvillerinerkenit- faşı ile karşılanabilecek. Ozelleştirmeye yüklü program ANKARA (Cumhuriyet Büro- su) -Özelleştirme Yüksek Kuru- lu'nun(ÖYK), ilk aşamada daha önce ihaleye çıkanlan ancak so- nuçlandmlmayan kuruluşlar ile ijgili karar alması bekleniyor. ÖYK'nin öncelikle geçmiş dö- nemde ihale işlemleri başlatılan ancak tamamlanamayan ve ara- lannda Et ve Balık Kurumu AŞ, Süt Endüstrisi Kurumu, Orman Ürünleri AŞ , Sümer Holding AŞ, Sümerbank, Petlas Lastik Sanayi AŞ, Turban Turizm AŞ, Hava Alanlan Yer Hizmetleri AŞ. Ereğli Demir-Çelik Fabrika- lan AŞ'nin bulunduğu kuruluş- lar için karar vermesi öngörülü- yor. Açılan ıhalelerin ya sonuç- landınlması ya da iptal edilerek yeniden ihaleye çıkılması yönün- de ÖYK. karar alacak.