Catalog

16EKIM1994PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Hrvaöstan'a IMFden kreal • W ASHINGTON (AA) - Uluslararası Para Fonu (IMF), Hırvatistan'ın ekonomisine destek olmak amacıyla bu ülkeye verilecek 192 milyon dolarlık krediyi onayladı. IMF üeişbirliği halinde hazırlanan program çerçevesinde verilecek kredi ile ülkenin bankacüık sistemi yeniden yapılandınlacak ve devlete ait mülklerin satış işlemleri hızlandınlacak. Rnlandiya'tteAB peferandumiçm IHELStNKİ(AA)- Finlandiya'da Avrupa BirliğTne (AB) üyelik için bugün referandum yapılacak. Helsingin Sanomat gazetesinin haberine göre referanduma ilişkin Suomen Gallup Enstitüsü tarafından yapılan son kamuoyu yoklamalan, Finlilerin yüzde 47'sinin, "evet", yuzde 28'inin "hayır" oyu kullanacaklannı ortaya koydu. Halkın yüzde 25'i ise referandumda kullanacaklan oy için henüz karar vermiş değiller. İtatya'darefıine krtzibitti • BOLOGNA(AA)- Italya'nın Bologna kenti yakınlannda dün gece girdiği evde bir aileyi rehin alan saldırganın, rehineleri serbest bırakarak bir otomobille kaçmaya çahşüğını, ancak gûvenlik gûçleri tarafından yakalandığını belirterek yaklaşık 24 saat süreyle rehin tutulduktan sonra serbest kalan Kerkoc ailesinın tüm fertlerinin sağlıklannın iyi olduğunu kaydetti. NATOheyeti BM'ye gidiyor • BRÜKSEL(AA)-Üst düzey NATO yetkililerinin, Bosnalı Sırplara yönelik daha fazla hava harekaü düzenlenmesi yolundaki isteğin aydınlatılması amacıyla pazartesi günü New Yorkda Birleşmiş Milletler (BM) Genel Sekreteri Butros Gali ile görüşecekleri bildirildi. NATOheyetinin, "örgütün hava operasyonlan konusundaki göriişlerinin aydınlatılması ve bu konudaki BM endişesinin ortadan kaldınlması" amacıyla yann BM Genel Sekreteri Butros Gali'yle bir araya geleceklerini söyledi. Makedonya'da seçjmler bugün • ÜSKÜP(AA)- Makedonya vatandaşlan yann sandık başma gjderek yeni cumhurbaşkanlannı ve parlamento üyelerini belirleyecekler. Son kamuoyu araş'ürmalan Kiro Gligorov'un açık bir farkla yeniden cumhurbaşkanı seçileceğini ortaya koyuyor. Araştırma sonuçlanna göre ana muhalefet partisi konumundaki VMRO-DPMNE'nin adayı Lyubişa Georgievski'nin oy oranı sadece yüzde 14.3 dolayında olacak. Cumhurbaşkanlığı seçimleri için Türklerin partisi olarak bilinen Türk Demokrat Partisi ve Arnavutlann partisi olarak tanınan Demokratik Refah Partisi, Kiro Gligorov'a destek vereceklerini daha önce açıklamışlardı. IrakkonusundaWashingtonile Moskova arasında görüş aynlığı çıktı ABD-REhş Haberier Servisi - Körfez krizinde ABD ile Fransa arası- ndaki görüş aynhğından sonra bu kez ABD ile Rusya arasında sürtüşme başladı. ABD, Rusya'run Körfez'de arabuluculuğa soyunmasından rahatsız olduğunu belirtti. Bi- lindiği gjbi Rusya Dışişleri Ba- kanı Andrei Kozirev, perşembe günü Bağdat'a gjtmişti. Kozi- rev'in Irak lideri Saddam Hüse- yin'le görüşmesinden sonra yayımlanan ortak bildiride Irak'ın Kuveyt'in sınırlannı tanımaya hazır olduğu belirtil- mişti. Rusya da Bağdat'a am- bargonun tedrici biçimde kaldınlması için çaba harcama- ya söz vermişti. Ancak bunalımın bu şekilde yumuşamaya yüz tutması, ger- ginliği sürdürmek isteyen ABD'yi tedirgin etti. ABD Dışişleri Bakanı Warren Chris- topber, yaptığı açıklamada "Kozirev'in Bağdatia yaptığı anlaşma, bölgede tızun vadeli gihenlik açısından > ararlı değildir. Saddam gereksiz yere ödüllendirilmiştir. Amerika, Irak'a yaptınmlann hafiftetil- mesini kabul edeniez." şeklınde konuştu. Kozirev. Başkan CİintOii tarafından da eleştirildi. Washington Post gazetesi- nin haberine göre Clinton, uyansında, 10 bin Irak askerinin güneyden çekilme işlemine son verdiği yolundaki haberler üzerine "Kuveyt'i ve iki ülke arasındaki sının büyük tehlike içinde btrakacak bir dunrnıu hoş görmeyecekJerini" belirtti. AFP ajansı. New York kaynaklı ha- sıimıştnesı Körfez'de çıkan yeni kriz üzerine bölgeye giden İngiliz askerleri talim yapıyorlar. berinde "\Vashington sonına askeri çö- zümü, Rusya ise dipJomatik çözümfl ter- cih ediyor" dedi. New York'taki diplomatik kaynaklar Körfez krizi konusunda ABD ile Rusya arasında BM'de sert birçekişmenin baş- ladığını bildiriyorlar. Gihenlik Konseyi toplandı BM Gûvenlik Konseyi'nin dün gece geç saatlerde Körfez krizini görüşmek için toplandığı bildirildi. BM kaynakla- n Rusya'run muhalefetine rağmen ABD'nin Gûvenlik Konseyi'nden Irak aleyhine sert bir karar çıkması için yo- ğun çaba harcadığını belirttiler. ABD'- nin Irak'm kınanmasını ve tüm Irak bir- liklerinin Kuveyt sının yakınlanndan geri çekilmesini istediği, bunun için Konsey üyelerine büyük baskı yaptığı bildirildi. 'Kuveyt'i tanımadı' Konu hakkında basına açıklamalar- da bulunan ABD delegasyonunun üst düzey bir yetkilisi, sorunun ABD'nin ulusal çıkarlannı yakından ilgilendirdi- ğini öne sürdü ve Kozirev'in gelişi ile Irak'ın kınanmasının ayn şeyler oldu- ğunu savundu. AA'nın haberine göre Saddam Hüseyin'in, Kuveyt'in bağım- sızlık ve toprak bütünlüğünü henüz ta- nımadığını, sadece "tanımaya hazır olduğunu" söylediğine dikkat çekerek "Bu tür açıkla- malan daha önce de duyduk" diye konuştu. ABD'nin Gûvenlik Konse- yi'ne kabul ettirmek istediği ta- san şöyle: • Gûvenlik Konseyi Irak'ın gûneyde asker konuşlandı- rmasını kınar. • Güney Irak'taki birliklerin derhai eski mevzilerine çekilme- sini talep eder. • Irak'ın askeri ve diğer güç- lerini, hasmane ve tahrik edici şekilde kullanmamasını ve komşulannı veya BM operas- yonlannı tehdit etmekten vaz- geçmesini talep eder. #Irak'ın, çekeceği birlikleri yeniden gürieye kaydırma- masını ister. • Irak hükümetinin, bu tasannın hü- kümleriyle uyumlu şekilde güneye yö- nelik her türlü askeri hareketi 15 gün önceden BM Genel Sekreteri'ne yazıb olarak bildirmesini talep eder. ABD Savunma Bakanı Wüliam Perry, Irak birliklerinin Kuveyt sırunn- dan çekilmelerine ilişkin son istihbarat raporlannın belirsizlik içinde olduklan- nı bildirdi. İran Cumhurbaşkanı AIi Ekber Haşi- mi Rafsancani, Irak sorunu konusunda ABD'nin iyi niyetli olmadığını söyleye- rek VVashington'u bölgeye hakim olma- ya çahşmakla suçladı. ABD uçak gemisi George VVashington'un, Basra Körfezi'- ne geldiğı bildirildi. TÜRKZİRVESİ Nazarbayev bugün Ankara da ALMATl (AA) - Kazakistan Devlet Başkanı Nursultan Nazarbayev, Türk cumhuriyetleri devlet başkanlan zirvesi- ne katılmak üzere bugün Ankara'ya geli- yor. 18-19 ekim tarihlerinde yapılacak a'r- veye katılmak üzere bugün Ankara'ya gelecek olan Nazarbayev'e üst düzey yetkililer ve basın mensuplanndan olu- şan kalabalık bir heyet eşlik edecek. Nazarbayev'in ziyareti sırasında iki ülke arasında "dostiuk ve işbirliği" ile "çevre koruma" anlaşmalannın imzalan- ması bekleniyor. Nazarbayev'in Türkiye ziyareti önce- sinde, Rusca yayımlanan Kazakstanka- ya Pravda, "Türkiye Cumhuriyeti" başhklı geniş bir makale yayımladı. Dinara Şugobayeva imzasıyla yayım- lanan makalede, iki ülkenin her bakım- dan birbirine yakın olduğu, bu nedenle pazar ekonomisine geciş çabası içinde Kazakistan için en iyi ve öncelikli mode- lin Türkiye olabileceği belirtildi. TTaif-S'rl*» ABD'nin 20 bin askerini adaya çıkarması ile darbe uderlerinin J l l i U U U C oy^eyit e r k etmesinin ardından devrik Devlet Başkanı Aristide dün Harti'ye geri döndü. ABD Başkanı Bill Clinton, önceki gün Beyaz Saray'da yapılan ve Aristide'in de yer aldığı tö- rende Haiti'ye uygulanan yaptınmlann kaldınldıgını açıkladı. Clinton. demokrasiyc dönüş ile birlikte Haiti'de yeni bir umut döneminin başladığmı söj ledi. Ülkesine dönen Aristide, coşkulu bir törenle karşılandı. Komandolann düzenlediği operasyonda rehine ile 3 HAM AS militanı öldü IsraiL rehineyikmtaramadıDrç Haberier Servisi - Aşın dinci HA- MAS örgütünün kaçırdığı İsrail askeri- nin öldürülmesi, îsrail ile Filistinliler arasında yeni bir krize yol ajjü. İsrail hü- kümeti Filistin Kurtuluş Örgütü'nden (FKÖ) HAMAS'a yönelik ciddi önlem- ler almasıru isterken HAMAŞ ise, İsrail askerinin öldürülmesinden Israil'i so- rumlu tutuyor. İsrail Başbakanı İzak Rabin de dün yapoğı açıklamada. kaçınlan İsrailli as- kerin ölümüyle sonuçlanan operasyon- la ilgili tüm sorumluluğu üzerine aldığı- nı söyledi. Rabin, düzenlediği basın toplantısında "Terorizme teslim olma- mak, tam aksine onunla mücadele etmek bizim için bir zorunluluktur" dedi. As- kerlerin ölümlerinin FKÖ ile yürütülen banş görüşmelerini etkilememesini ümit ettiğjni söyleyen Rabin "Temas halinde olacağız. Gazze Şeridi'nin HA- MAS terörünün beşiği olduğunu aklmıı- zda tutarak banş sürecini devam ettir- roek için ne yapmamız gerektiğini bula- cağız" dedi.' israilli askerin kurtanlması için yapı- lan operasyonunrisklerinibildiğini kay- deden Rabin "Ancak tsraiPin politikası, operasyonunun mümkün olduğu dunım- larda şantaja boyun eğmemektir" dedi. Aşın dinci HÂMAS örgütü geçen pa- zar günü kaçırdığı İsrail askerine karşı- lık 200 Filistinli tutsağın serbest bırakıl- masını istemiş ve bu isteğinin yerine ge- tirilmesi için İsrail hükümetine süre tanımıştı. HAMAS'ın tanıdığı süre ön- ceki akşam dolmuştu. İsrail ordusunun önceki akşam. İsrail askerinin rehin tu- tulduğu eve düzenlediği baskın sonucu çıkan çatışmada rehin tutulan onbaşı VVaksman ve 2 İsrail askeri ile 3 HA- MAS militanı ölmüştü. FKÖ lideri Yaser Arafat'ın sözcüsü Manvan Kanafani de FKÖ lidennin. ölümlerden dolayı üzgün olduğunu söy- ledi. Nobel Ödül Komitesi de İsrailli aske- rin öldürülmesinin, İsrail Başbakanı İzak Rabin, Dışişleri Bakanı Şünon Pe- res ve FKÖ lideri Yaser Arafat'a verdik- leri banş ödülünü etkilemeyeceğini açı- kladı. Ingilizce ve Almanca GÖK DIL'de öğrenilir • -! ONEMLI DUYURU "22 Ekim'e kadar kayıt olan kursiyerlere j| ödeyecekleri ilk tutar üzerinden % 20 indirim yapılacaktır" i ^ ^ — • - — —- GÜZ DÖNENtİ KAYITT.ARI BAŞLADI : 1 7, 24 Ekim - 7, 14, 21, 28 Kasım : 18, 25 Ekim - 8, 15, 22, 29 Kasım : 15,22 Ekim - 5, 12, 19, 26 Kasım 4 Gündüz (yoğun) 3 Hafta içi (akşam) 1 Hafta sonu -I KADIKOY KAMKÖT TAKSİM } SÖÖÜTUİÇCŞMI Kmd*Cod TobmCod71 Î 52 Hosonpa^Maf AtdülU.m Dilek Han No: 67 Tel: 250 34 49 MenvU.Sk No 9 Tel: 33803O 25047 47 Tel. 3370407 34518 96 2530003 J> 41818 89 237 « 8 1 BAKIRKOT BAKIRKOY 2 KuruhaySk.No-10 Islanbol Cad HatBovuCad Tel- 5201141 Dontelacı Sk. No 7 Na 36 Bdorköy 5201142 Tel- 5712783 Tel 5438397 5276214 583 68 40 57018 49 Şubemiz Bakırköy'de hizmetinizde SAT1LIKSÜTOĞLAĞI 700 baş sütoğlağı ve iki yıllık burmalar, topluca veya perakende olarak üretıclsinden satılık. Istenilen yere nakliye, kendi araçlarımızla yapnlır Müracaat. Hûseyln Arabaalar Defnlrdli Kfiyü Malkara Tel: (0282) 458 30 02 GEÇMİŞ ZAMAN OLURKİ SaraErtuğrulKorle Çağdoş Yayuıları Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-İstanbul ödemeli gönderihnez FACTOFİNANS ALACAK ALIMI A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANLICI'NDAN, Hisse senedi dağıtım duyurusudur. Şirketimiz Genel Kurulu'nun 12 Mayıs 1994 tarihli kararı ile sermayenin 30.000.000.000 TL'ndan 60.000.000.000 TL'na artınlmasına kadar verilmiştir. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın 01.04.1994 tarih ve 07039 sayıh izni ile İstanbul Asliye 5. Ticaret Mahkemesinin 02.09.1994 tarih ve 1994/1358 esas ve 1994/985 karar sayıh mahkemesinin 02.09.1994 tarihinde Ticaret Siciline tescili yapılarak, 06.09.1994 tarihli, 3610 sayıh Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi'nde ilanı ile sermaye aruınmımız gerçekleştirilmiştir. Bu artırım nedeniyle ortaklanmıza II. Tertip hisse senedi dağıtılacaktır. Hisse senedi dağıtımına 17 Ekim 1994 tarihinde başlanacak işlemler Esentepe, Bûyükdere Cad. No: 165'de bulunan Şirket Genel Müdürlüğü'nde yapılacaktır. Sayın Ortaklanmızın bilgilerine arz olunıır. FACTO POLTTIKADA SORUNLAR ERGUN BALCI İstanbul Zirvesi ve Rusya Türkiye'nin Rusya ile sorunları giderek büyüyor. Azerbaycan boru hattı, petrol anlaşması gibi duyarlı ko- nulara şimdi de Türk zirvesi eklendi. Rusya, 18-19 ekimde Istanbul'da toplanacak olan ve Azerbaycan, Kazakistan, Türkmenistan, özbekistan, Kırgızistan devlet başkanlarının katılacağı zirveden te- dirgin. Moskova, İstanbul zirvesine misilleme olarak, Türk cumhurıyetlerinin de üyesi bulunduğu Bağımsız Devletler Topluluğu (BDT) liderlerini bir araya getire- cek. Cumhuriyet'e bilgi veren Rus diplomatlar, zirvede Rusya'ya karşı kararlar çıkmasınm kabul edilemez ol- duğunu belirttiler. Başka bir deyişle Moskova açıkça uyarıda bulunuyor: Arkadaş, zirvede duyarlı olduğum konular üzerindedur- mayır», stratejik ve ekonomik çıkarlarıma ters düşecek kararlar almayın. Bu, beni rahatsız eder. Yani zirvede petrol anlaşması, boru hattı, Azerbay- can'da Rusyanın parmağı olduğundan kuşkulanılan son gelişmeler gibi konular Moskova'yı rahatsız etme- yecek biçimde tartışılacak, sonuç bildirisinde Rusya'yı suclayıcı ifadelere yer verilmeyecek. İlk Türk zirvesi 1992 yılında Ankara'da yapılmış, geçen yıl Bakü'de yapılması planlanan ikinci zirve ise Rusya'- nın engelleme çabaları nedeniyle gerçekleşememişti. ••• Rusya'nın geçen yıl yapılması planlanan zirveyi en- gellemesi, İstanbul toplantısından önce ise uyarıda (res- men olmasa bile) bulunması Ankara'nın Türk cumhuri- yetleri ile ilişkilerinden ne denli kuşkulandığını gösteri- yor. Aslında bu olguda, meydanlarda atılan "Adriyatik'ten Çin Seddi'ne" nutuklarının, siyası liderlerin fazla düşün- meden bol konuşma merakmın da rol oynadığı açık. Türkiye, İstanbul zirvesinde kuşkusuz Rusya'dan ge- len uyarılar doğrultusunda hareket edecek değildir. En azından biz öyle umuyoruz. Ankara kendini ilgilendiren sorunları, Rusya rahatsız olsun olmasın, toplantının gündemine getirebilmelidir. Ama bir gerçeği de kabul etmek gerekiyor. Türkiye gerek Kafkasya gerekse Orta Asya'da mesafe alabil- mek için Rusya ile rekabet değil, işbirliği yapmakzorun- dadır. Ankara'nın amacı Türk cumhuriyetlerini Rusya'dan uzaklaştırmak değil, sadece bu cumhuriyetlerle kültürel ve ekonomik ılişkilerini geliştirmektir. Ankara ile Mosko- va arasında rekabet yerine işbirliği havasının doğması, sorunların çözümünü kuşkusuz kolaylaştıracaktır. Boru hattı ve petrol anlaşması konusunda ise bir yan- dan Rusya ile diyaloğu sürdürürken öte yandan ABD ve Ingiltere gibi Batılı ülkelerin desteğini sağlamayaçalış- mamız kuşkusuz yararlı olacaktır. Amerika gerçi boru hattı konusunda henüz resmi bir tercih yapmış değildir. Ama petrol anlaşmasında Türkiye ile ABD'nin çıkarları aynı doğrultudadır. Türkiye ile Rusya arasında güven ortamının yaratıl- ması ve işbirliği yapılması kuşkusuz sorunların çözümü- ne önemli katkıda bulunur. Ancak kimi zaman iyi niyet ve işbirliği, karşı tarafın yayılmacı emellerini engellemeye yetmeyebilir. Bu ba- kımdan Türkiye'nin Kafkasya'da Rusya'ya karşı denge unsuru olarak Batılı ülkelerin desteğine ihtiyacı olduğu- nu söylemek herhalde yanlış olmaz. Rusya ile işbirliği yollarını ararken Batı'nın da deste- ğini sağlamaya çalışmak, Türk politikasının yönelebile- ceği tek yol olarak görülüyor. Türkiye, İstanbul zirvesinde çıkarlannı korumaya ka- rarlı, ama aynı zamanda Rusya ile işbirliğine de istekli olduğu mesajını verebilirse toplantı başarıya ulaşmış sayılacaktır. KAFKASYA 'ABD, Türkiye'nin kaygılannailgisiz' VVASHINGTON (AA) - W ashington Tinıes gazetesinde yer alan bir yaada. ABD'nin, Türkiye'nin Kafkaslar'a ıüşkin kaygılanna ılgısiz olduğu be- lirtildi ve "Moskova, hala böl- genin kaderini denetliyor" de- nildi. Gerald Robbins tarafından kaleme alınan yaada "Clin- ton-Yeltsin zinesinden bir eko- nomik Yalta mı ortaya çıkıyor" sorusu gündeme getirildi. Robbins, birçok konunun zir- vede ele alınmasına karşı. eski Sovyet cumhuri- yetlerinin kendi ti- cari yaşamlannı belirleme konu- sundan kaçınıldığını kay- detti. Robbins. "ABD'nin bu ko- nu\u gündeme ge- tirmekten kaçı- nması, sadece yeni bağımsız cumhuri- yetleri rahatsız et- mekle kalmayıp müttefık Türkiye ile ilişkileri de olumsuz etkili- yor" ifadesini kullandı. Yaada. yanhş politikarun merkeande petrolün bulundu- ğu ve Türkiye'nin de "kaybe- den taraf" durumuna düştüğü belirtildi. Robbins, durumun, Rusya'nın bölgeye nüfuz etme hedefî ile Türkiye'nin bölgede- ki varlığını karşı karşıya getir- diğini ifade ederek şöyle de- vam ettı: "Moskova, Ankara'- nın Türk kardeşleriyle çok yakın bağlar oluşturmasından korkuyor. Özellikle, petrol zen- gini Hazar bölgesinde. Tarihi Türk-Rus çekişmesinin, derin etkileri de beraberinde getirebi- lecek yeni bir dönemi başla- makta. Bu çekişmenin esas alanı da Azerbaycan." Bakü'nün, Batılı şirketler konsorsiyumu ile imzaiadığı 8 milyar dolarlık petrol anlaş- masına Rusya'nın karşı çıktı- ğını haürlatan Robbins. petrol boru hattı konusunun Ankara ile Moskova'yı karşı karşıya geürdiğini yazdı. Karadeniz'e gıden boru hattının, günün ko- şullanna uygun hale getirile- rek kullanılmasının. Azerbay- can'ın Moskova'nın tam dene- timi altına girmesi demek ola- cağını belirten Robinns. Ba- kü'deki son darbe girişimini de "Kuşkusuz, Kremlin turu bir uyan" olarak niteledi. Türki- ye'nin Hazar petrolünün Ak- deniz'e ulaştınlmasını, Boğazlar trafı- ğı ve çevrenin- korunması amaayla iste- diğini kayde- den Robbins, Kerkük- Yumurtahk boru hattının, Irak'a karşı dört yıldır uy- gulanan BM ambargosu ne- deniyle kullanjlmadığm: hatı- rlatü. Gerald Robbins, "Yumurta- lık'ın Hazar petrolü için kulla- nılması, sadece Körfez Sa\ aşı'- ndaki yakın bir müttefik ülkeye yardımcı ounakla kalmaz, çev- re kirliliği gibi endişeleri de or- tadan kaldırır" dedi. Yazıda. Azeri petrolü için Yumurta- lık'm kullanılmasının, kay- naklan bulunmayan Ermenis- tan ile Azerbaycan arasındaki sorunlann çözümüne de katkı yapacak bir unsur olabileceği ifade edildi. Robbins, "Ne ya- zık ki \V ashington, Türkiye'nin bölgesel kaygılarına ilgisiz gö- rünüyor. Bu dunımdan rahatsız olan Ankara, Bağdat ile yeni- den ticari iüşki kunılmasına yö- nelik görüşmelerde bulunarak Beyaz Saray'ı bir şok ile sarstı" dedi. • Washington Times ABD'nin, Türkiye'nin Kafkaslar'a ilişkin kaygılanna ilgisiz olduğunu ve Moskova'nın, hâlâ bölgenin kaderini denetlediğini öne sürdü.