Catalog

SAYFA CUMHURIYET 12 EKİM1994 ÇARŞAMBA EKONOMI BORSA VERİLERİ Bıtesık _M§!L Şanay 11/18/18941 2632891 2006546 Iştem fiacmı(once)(i) 3036018 Işleiı m ktan(öncekı) 0«.tMM»ııd«g.% 11/10/19942 Seaw 0 73 _075_ 0 73 26464 77 2017049 £761777 778825 3052499 0 51 042 054 412119478 0 BORSA M.Seanş) 11HİMH»4 mn OOSAdMÇnnertoıA) 006 M M * 00BAWFnansF*. OCSfCuipftDotama OMAIoa OiiA*a$B*tr* 012AJVtoHı*«ng 0i3AürtoS«nyı OKAMyıUz CI'AseSar. 019AalanÇma*> 020AMsYanm (EIAJmyunusÇejme 022A»B OBIhfe «8 1775 1 » 19750 2OCD0 3150 1250 0 0 tm ım 12.250 '2.500 62.000 62,000 630 6,800 6.700 6.800 23.500 23500 25000 25300 27,500 28,000 21000 22.000 22.5ÛC 23.000 11750 125» » 11250 5J00 540C 4600 4.8* 12.500 12300 5,200 5JO0 1.17! USi 19750 19750 •MiktBaM MD6Ma; MlraOM OSDEczaotı» Bac 051 Eczacıbnşı Yatonn 1 1UH rum vm 14750 14750 310» 305» X1H UH OBEgePUk 063EıayaBno* 0B6 Fado Rnans OBBFinvB nNnw K. 070T8vMıBar*as 071GM«J 072 Gma O M I n m t O K Î J ? B a r * » { A } J OBTI»B«ı*asıKtnıaj »Uhtrfla* O S O I z m r D e m r Ç d * R i i a a a O K K a f l o r a a n OBKoçYanm OKKentSda OOKaleMıMoMya X»KaıyıÇm*> ttiMrtn KSütaKafle 1OSM mi 111 1UManwsMrtCM HSMardrÇmenlo 73,000000 UR UH V* IM 2.475 2.425 2 5 » 2.450 UH MM U H İ.7H 21500 21000 22000 21500 14JH 14JH 1SJH H,m 22.500 22JX» 225» 2Z500 24000 23500 24İK 24000 50000 0 0 0 7M UM UH UH 31JH 31JM HJB HjM 6.5ÛC 8.300 8400 8.400 400 OOC 400 000 400 000 400 000 1İ25I 1U» 1UH 1UH 12JH 12JH 12.751 12.7H İM MH UH UH 11250 11000 11500 11250 165» 165» 16750 16500 45» 4050 4400 4400 vn tiM ua um 77* 7.SH 7JM 7M 138 U H UH UH 355D 3^00 40O5 3950 HJH HJH TUH TUH U7S UM UR 1J29 2.7H UH 2.7R 2.79 117MuMuMaı 121NaTunm 122lkaTıU 1230bıukn IHOtm 125Panan tXPe(K*ertTumm mrmti 131«MJ 117(MT 13BSabahPazarfsTU 1450 1425 125» 11000 UH U H 27000 265» 1UH tUH 16.500 16250 UH UM 7400 7300 J.7H U M 7J00 7200 %m nsm 1»0 1750 17H J.7H MH I.JH UH UH «.7H UH 1^00 1,900 UR UH UM MH 4JSI 4.4M n,1H 1UH 1 7 J H H . 7 H VM 1.475 11250 11250 225» 22,000 1475 1450 12750 12500 MH UH 28000 27000 1179 1JJH «.500 16500 UH UH 7400 7300 UH USD 7400 7.300 1179 1179 1775 1750 UH İ79 A7H 1UH UH UH İ2R vm 1525 1500 UH UH M.1H M R 2UH &» SJM vm UM 14JH rust 17» MH U25 11250 11250 22,500 22000 M I H B '«lamSıgoria 148TurkTu6org 141 1 S 1 U N m T « n 1 5 3 T r e K m g n f 157TrakyaCam IHTnaUMMı 1 S 9 T S K B 164USA$ 172YspKmtFfiansalK. 77H 7JM UH UH UH UR UM MR 17500 17500 17750 17500 WH UM UB 1475 UH U H U H U H 1250 0 0 0 10600 0 0 0 41.5H 41JH 4UH 4UM 27000 270» 27000 27000 2J75 2.1S 2JH 2,17i İUR ti» tt7S» (2JH 11250 0 0 0 UR U H U H U H 11000 11000 11250 11000 UH 14KI U H U H 2UH 2UH 29.SR 2UR zun K.m am nsn 9000 8900 9100 9900 Z.1H 2J75 2,125 2,125 1900 3 « 0 4010 1900 65» 6 5 » 6600 6500 UH UH | İ M 13250 13250 '3250 13250 ZM ım IM v» 320000 315000 320000 3'5000 1UH 111* 1UH HjH 46.000 455» 46.500 45500 25» 2400 2J0O 2450 25» İ525 2600 2525 1300 1150 3300 1200 12750 12500 12750 12.?50 UR OH UR 2JH 3900 3750 3800 3750 2,48 2.4H 2,47! 2,49 UR 2425 UH 21000 14,7» 22.000 24000 15500 UM 11JH 8300 400000 iu» 12.» UR 11250 16500 4400 IZH 77* 3,7* 3İ» MJN un v» 1425 12500 UH 26.500 1US 16250 UH 7300 U» 7.300 1775 1UH UH UH UH 1UM ZUH 5,1» 13,» 17|H UR 11000 22000 UH 1 4 * 17500 M75 UR 0 0 411* 27000 2,W 1İS 10750 UH 11000 UR SJH 27.SH 3300 vm 3900 6İ00 un 13000 310,000 1 1 » 45.500 2425 25» 3150 12500 U» 3750 2.4ZS İIH 2.475 >.7H 21500 1UH 22500 24500 0 14* HJH 8400 405000 1İSH I UM 11500 16750 4650 2JS 7JH UH 4 OOC 71JH tJB UH 450 12,750 UH 275» 1UH 16500 UH 7400 UH 7400 11JH '850 3JH 1I.7H UR İIH 1,900 UH iım asoo 14JH n» 1İ25 0 22500 UH MH •^c 2JH I 0 10600 41581 27500 1175 KJH 11250 I 2SJM OM 9000 2.125 3550 6600 1 4 * 13250 UH 315000 ıi,s» 46,000 2.453 ZSS 3200 1275C ıtm 3800 B0RSA(2.Seans) 11 EKİM 1994 OOIAMnaEltfron* 1.875 1850 1850 a» n» 2ua UH u * UH 4UH 4UH « J R OOSAkalT**» 7000 6900 6300 12JSI 11S* 115* 6600 6.800 660C 6.800 215» 23.500 245» 24500 27.000 28.000 21.000 21500 225)0 22500 11750 12000 10250 10750 5.300 5400 4.650 4750 1250 12500 008AMf Fnans Fak. OBAteulpnkDotaına OiOAlsa CHAkBşBettr» 012AlartoHcWing 0i3AıarteSanayi Oi4AJMiyıtdz 015AnadoluCam 016Arç*l* OffAsdsan OiBAnadoiuSıgorta 019AslanÇımento ISOAHasraDnm 021Alönyı»iusÇ«şme 022Aygaz D23Ba#aş 024Bamıt Q25BeMekrik 026BH*TIJIMI a27BonjÇma»o OSBnsa OSBonjsan 03JBurs»Ç™nlo 031SugunYayınal* 032 BurçeiıK B3pilM« Q35^™ntaş S36Çanaı*aıeÇmerto 037 ÇdunmEMdric OBCtmraKa^ıS» O39Oanlanel 04CDemroar* 04iOenclıCani 043OgvaHoUıng H41MDŞM 045ÛtKDoteı 046Oojusaı (K7üojBiHoWng 048Oâktaş MDnOM OSOEczaoMsıl'a; ceıEoacMsyaVını 0526*11041 053EgeBlrKrtt 054Ege Endustn RSEfiflllfl 056EgePn#Tc 057EgeSeramk OSBEmekSıçorta 059EmsanPmÇ OSOEmsanBeşYılÇ H1EM1 063EroyasBıraaM( BirııilOıaifi OSSEsbar* 066FacoFnars H7Fa>|NaBkva MHoanoaa'l nnaakai CTCT Garanti Bankası 07iGenQs mtka 073Glot»YaL1 Fon 0749obalYafirm 075Good-re»f 076 ûortxm IsıJ UJflknHUutm OTSGuneyBıraoM O79HakalıKonut OeOHektas a700 6İ0C 235» 25 a» 275» 21500 22500 12250 1 0 5 » 5 4 0 0 4 7 5 0 12500 5.200 6.000 7800 8100 165» 1200 75» 5300 7200 24 000 54000 2400 11250 UH HJH 77000 7300 8300 175» 570» 2SO0 87000 3UH 1900 UH 7000 2100 2900 13250 3ZJH 3X00 9400 M50C 105000 7000 UH U750 25000 3.100 7J0O 11750 SJN K » 31000 İ I H 1600 5.100 UH IJ7S 4JH 7200 7300 ZUH 32900 4150 15250 24000 ZJH •5.00C 91511000 1.860 5J00 0 7300 8.100 0 8200 7100 5300 7200 5Ü» 0 7700 8.100 0 aooo 7100 5.80C 7100 24ü» 24000 53000 54 OOC 2150 2150 11250 11250 77000 770» 7300 7300 8700 8.800 17250 17250 56.000 570» 2700 2.750 850» 87000 NJH J U H 1850 252.000 2129 UJMH UR 2.4RT2I 41RJ U» 6900 1'67650 İUR 11İ4C BJH 14JH 6D0 2830400 65» 1J542X 21500 15745B 245» 48.000 27000 95J90 21000 552000 225» 179160 12000 2071623 10250 1610346 5.400 Z111600 4700 2135500 12500 17000 5100 10-8S2.0CC o iooo 7800 798253 8100 67000 0 8.100 7100 0 14000 100» 1825 SJH •000 2075 2850 1925 U H 7000 2075 2950 13250 13250 HJH I U H 2350 1000 9.300 9 5 » 0 0 1X000 105.000 6.800 6800 UH l» 14250 14750 245» 25.500 3000 1150 7000 75» 13500 135» ZUH Z2JH USH 1UM 31000 31000 U H U H 1500 S0O0 5300 796.771 7200 756414 240» 2.804 OOC 54000 88.194 2150 51000 11250 175000 UH 2.1B.7B HJH 7 1 * 77000 18.000 7.300 61417 8.700 382.000 17250 21000 56.000 74400 2.700 201429 87000 982286 JUH UH 1850 5.27OS20 UH USUN 7000 39000 2.075 1216.570 2-S50 32J30.300 '3250 56.520 1525 5.000 İ2H 17R17» UH UR T 100 7100 7800 aooo JUN J U H 0 0 4100 4200 15JK0 15250 235» 23.500 UH 1 1 * 14750 15JI0 0 0 1.825 1Ü75 UH U H 67000 71000 2950 9300 0 100000 6J00 17* 14250 245» 1000 7000 11500 22.91 tUH 31000 UH 1525 5.000 UH 17* UH 7IX 7.800 JUH 0 4100 15250 21500 I M 15.0X 0 1.825 U R 67 OOC 3.000 12250 0 1075360 785İ55 1000 231050 157 0X Bun 286.000 851000 24670» 2065 OOC 2 2 4 0 » 1 U H 1 5 7 J H 2 3 8 2 X 1 5 . 7 9 . 4 * 830.073 188000 U H wzm 441JH 2775049 1426.508 U H 0 5 . 7 0 9 X 0 1 2 8 7 2 5 2 0 » 7 J B J H 1 3 7 3 7 3 0 1136.353 0.712 2006200 203.722 6295» 80 B7JH 1US5.12I 0 586.000 12JH.7» 4990» 1046022 754000 832.794 477441 0 109 0X R|it 1866 2UH 1245 4UH 6957 11*7 MJ7İ 65)9 6742 23253 24690 27196 21488 22484 12388 10330 İ396 4742 125» 5077 0 7.821 8065 0 81X 7180 5303 7201 23394 51945 2266 11200 7*4 BJH 76384 7327 8721 17J03 56540 2823 87236 JSJR 1880 SJH 7068 2087 2321 '1312 JUH 2992 9423 0 104932 6980 UJ7 14417 24761 1041 7180 11562 22125 UM 31142 1243 1.551 5.097 UH MH un 7114 7839 JUH 0 4137 15158 21500 UH 15-237 0 1530 UH 66013 1007 12540 0 12772 UH 0 1129 U H 9İ73 21416 14538 22.005 21857 0 8280 310İ5 15250 15250 0.751 OSH 1450 1450 110» 11250 172» T7JH 59.000 309200 1575 1879X0 2750 424000 1400 18300» 12500 1035252 17H M J H 27000 610» 69000 99000 875 1875 2750 2750 1400 1475 121000 125» 17* 1 7 * 265» 27000 112 1l3Mılpa 'UMaımansUOte '15ManjınC«nento mMnM 117MuttuAku 0 » «JM 16.000 16250 3.600 1700 7300 1750 HJH 16.000 747370 1600 8722700 73X 171354 1705 4872400 7200 17277X 11X9 24623C 1775 OJH 1750 492000 1179 12B.1H 8800 aooo 8800 306000 i2i"«Tunntı 122OkwTefcstıl 1230lm(isa •24Otosar 125 P n a 7300 3650 72» 105» 11000 1775 1.775 1750 1750 UH J53JC 4JO0 676350 99X 1596250 SJH 3HJR UH UH.H4 M J H 1 U H J H * U H J H 1 4 5 0 1 1 7 4 7 6 0 0 1 U 5 0 1 0 0 0 0 Z U H D U H 8 5 » 7 9 7 4 5 8 0 3 4 5 0 1 1 3 9 1 9 6 5 1 7 7 9 2 2 J 8 1 J 5 U R 1475 11250 1'250 Z2JH Z U H 7600 8500 3400 3450 17JH 17751 us UH 10000 7000 42500 728.000 HJH 229 257JH 125» 1284370 10.500 45X0 UH C24UH 11000 1030.800 179 31UH 245» 263230C 265» 54150 I M 433JB 21X 13291700 3300 282.794 65» 472807 157Tnt)iCaı 15BTransturkHoldıng 15STSKB 160TurkOemırDolıUTi * * * ISTurcasPetrolculuk 163Tutunbar* 164USAS «UnyeÇmerto 166UşakSerafn* 168Vestet ITITıoş r y K i73Yunsa MH UH UH UH UBJ15 IM 11250 13250 11250 11250 410.000 11184 2250 2200 2225 2225 211500 2216 315ü» 310.000 315000 310000 321950 310.551 11500 11250 11250 11.2=0 999000 11062 45.500 450» 45000 «.OOC 254010 46.504 14» IM im 2 J R 4 H J H U İ 7 2 İ 2 5 2 5 » 2 5 6 0 2 5 » 724741 2541 1200 1100 1300 1100 167.01» 1139 iı» IUH a» a» 2.44u* U4a 28» 2S» 2650 25» 12805.435 2592 l » U * UR UH 44UH I M 2450 2400 2425 2425 1849400 2441 SAHİBİNDENSATILIK 1994 Model Renault Broadvvay (900 km'de) Tel:2937603 Romanlannız ve Ansıklopedılennız yennızden alınır. Tel:5540804 PARA RAPORU Emlakbank Genel Müdürü Ayaydın, krediyi Civan'ın vermediğini doğruladı krediyi ben verdim 9 ; BÜLENT KIZANLIK Emlak Bankası Genel Muduru Aydın Ayaydın, Ahmet Özal'a Engin Civan do- nemınde değıl. kendı donemınde kredı venldığını doğnıladı Cıvan Skanddlı'nın ortava çıkmasının ardından Başbakan Tansu Çiller le goruşerek, "Engin Ci*an ve Ştikru Karahasanoğlu'mın genel mü- dürtükJeri sırasında Emlakbank'tan Ah- met özal'a 5.5 milyon dolar kredi veril- miş" açıklaması yap>an Aya>dın Ka- rahasanoğlu'nun Cumhunyet'te yer alan "Civan Özal'a kredi vermedi" açıklaması uzenne yanhşını dûzelttı Ayaydın, 1MF ve Dunya Bankası toplantılan nederuyle bulunduğu Madnd'den donuşunde dosyalan yenıden ıncelettığını ka>de- derek, "Şûkrü Bey dogru söylüyor. Ah- met Özal'a kredi onun doneminde baş- lam^ bizûn dönemioıizde detam etmiş. Engin Civan kredı vermemiş" dedı Emlak Bankası Genel Muduru Aydın Ayaydın. 3,5 mı|yon dolar cıvanndakı kredırun Ahmet Özal'a kendısınden on- çekı donemde olduğu gıbı. TYT \e lmpexbank'ın temınat mektuplan karşılığında verıjdığını de kaydettı Ayaydın. Ahmet Özal'ın şırketlen ıle ılgı- h olarak ödeme sıkıntısına duştuğu W Haaran 1994 tanhıne kadar kredı ver- meyı engelleyecek bır tı- can olumsuzluk buiun- madığını vurgulayarak. "O şartlarda her banka genel muduru ona kredi verirdi" dıyerek, venlen krediyi savundu Cumhunyet'ın soru- Iannı vanıtlayan Aydın Ayaydın "tşlem o za- man başlamış tam yöne- tim kuruiunun gundemi- ne gelmış, o ara ben gel- mişim. Benim çıktığın- dan dahi haberim yok. Fakat o tarihe kadar, Ahmet Özal'm şirketinin istibbarat, mali tahlil ra- porlan tamam. V ani ben değil, hangi banka müdürime gitse >erir- ler." Ahmet Özai'm Karahasanoğlu done- mınde aldığı kredıyle ılgılı herhangı bır sorun ortaya çıkmadığını vurgulayan Ayaydın sözlennı şoyle surdurdu " Bir tane protostosu, karşıhksız çeki yok. Ve gflnu gününe de rum faiz ödemele- ri yapıunış. \anı 30.6.1994 tarihıne kadar en ufak bır aksama yok. 30 hazirandan önce, hıçbır banka ile en ufak bir proMemi olmamış. Ne ana odetnelerle ilgili, ne faiz- Ay aydın: Benim dönemimde. lerle ilgili." Ayaydın, son donem- de Ahmet Ozal'ın malı durumunun bozulduğu- na yönelık soylentılenn hatırlatılması uzenne de şoyle konuştu "Söylentiler herkesin hakkııida ohır. Soylenti- lerle iş yapnuyoruz ki. Genelde isrihbarat ra- porları ve bilançolara göre kredi veriü>or. Özel bankaJarın da birçoğun- dan yüzde >uz kredi almışfır. Çunku o rapor- larla alınıvor. Biz bir de tabiı bu bize temınat mek- tubu vereceği bankamn iteride batabileceğini tahmin edemezdik. tmpe\bank ve TYT Bank'ın iki ayn temi- nat mektubunu verdi." Ahmet Ozal'ın kredılen Artı Pazarla- ma ve Artı Yaymcılık adlı şırketlen adına aldığını aynca ıkı şırketın yanısıra In- terpress adlı yaymcılık şırketmın kefaletı- nın de bulunduğunu kaydeden Ayavdın bu paralann Kanal-6 ıçın kullanıldığı ıd- dıalanna karşılık şunlan soyledı "Parayı bizden aldıktan sonra nerede kullanırsa, onu biz takip edemiyoruz, et- meye de yetkimiz yoktur. Bizden alan şir- kerj biz tanınz. Artı Pazarlama ve Artı' Yayıncıhk iki tane şirket devam ediyor.1 Onun şirketleri İnterpress, Artı Pazaria-^ ma ve Artı V ayıncılık uçunun de kefaleti yardır. Bir de ben geldikten sonra Ahmet Özal'ın şahsı kefaletını de avrıca hem yeni borcu, hem eskı borcu ıçın almışımdır." 'Borçtan kurtulamaz' Ahmet Ozal hakkında, odemelen ak- sattığı 30 hanrandan bu yana hıçbır ban- kanın yapamadığı yasal takıbı yaptığmı da kaydeden Emlakbank Genel Muduru Aydın Avaydın Kanal-6'>a talıp olanla- ra da bır mesaj vererek şoyle konuştu "Kanal 6'vı kim satın aimak isterse de hem Ahmet Özal'ın sonımJuluğu bıtmi- yor. Hem de yenisine de otomotıkman bu borç geçmış oluyor. \ e veni kışı gelip de ben burayı ahyonını dediği vakit biz ken- disinden y a bızım kabul edebileceğimiz bir teminat mektubu isteriz, ya da başka bir gnvence isteriz." Ozal ın borcunu odemekten kurtula- mayacdğını :>a\ unan Avaydın "Ödeyece-1 ğim diyor ve bir miktar da ödemeye baş- ladı. Bize gecen ay içerisinde bır miktar da ödeme yaptı. Reklam gehrienne haciz koyduruyoruz, gerekeni yapıyoruz" dedı Merkez Bankası raporundaAkdenizGaranti Bank.ası'nda en az 19 ayn suçjşledikleri beiMldi Şeıııilerler Kıbns'ta\aı^ılaııacakLEFTCOŞA (AA) - KKTC Merkez Ban- kası müfettışlen tarafmdan hazırlanan ra- porda. bır sure once devletın el koyduğu Bülent Şemfler'm kardeşı Sinan ve babası Hamit Şemiler'ın toplam yuzde 78 66 hıssesıne sahıp olduklan Akdeniz Garanti Bankası'nın yönetıalennın, bankaahk mevzuatına gore en az 19 ayn suçu bır kaç kez ışledıklen ıddıa edıldı Rapora gore bu suçlar. "Suistimal, gö- revi kötüye kullanmak. usulsüzluk, sahteci- lik, parayı çıkariara gore kuüanma, devleti kandırmaya teşebbus, hılelı voldan banka parasını ele geçirmeye çaJışma,, vatandaşm parasıyla repo yapdması" olarak saptandı Suçlistesi • FB Fınansbank'ta (Isvıçre), tespıt edılen 16 mılyar bra kayıt dışı para • Impexbank'a transfer edılen, mıktan saptanamayan kayıt dışı para • İstanbul'dakı Impe\bank'ın Akde- niz Garantı den 15 milyon dolar alacaklı gozuktuğu, ancak KKTC'dekı hesapta 5 milyon dolar belırtılen kayıt dışı para •Vatandaşın parasıyla Turkıye'de 'repo' yapılması ve kazanılan yaklaşık 51 mılyar lıranın Tekstılbank a yatınlması • Bulent Şemıler'e, karşılığı behrtılme- yen 860 bın 500 dolar venlmesı •Tekstılbank takı yaklaşık 51 mılyar lıralık mevduatın Sınan Şemıier adına çev- nlmesıtalebı (Gerçekleşıpgerçekleşmedı- ğı tespıt edılemedı) • Bankamn yüzde 24 hıssesının Impex- bank'a de\ redılmeande yasa dışılık • Akdeniz Garanti Yatınm Şırkeü adı- na satın ahnan 19 dukkanla ılgılı ışlemler- de usulsüzluk, mevzuata aykınlık, sahtecı- lık, yalan beyana tevessül • Bankamn Vakıflar ıdaresınden kıra- layıp, tefnşettığı lojmanın Sınan Şemıler'e devredılmesı ıle bankamn para^ını kendı nam ve çıkarına kullanma • Mevduat munzam karşılıkiannı Merkez Bankası na eksık yaürma \e he- sap saklama Yakında çıkacak 1 milyon liralık banknot, dünyada yaşanan kötü tecrübeleri hatırlatıyor IVIilyaıIık banknotun acı öyküsüEkonomi Servisi -Türkıye'de ocak aymda başlayan malı knz ıle bırhkte enflasyon olgusu ve TL'dekı aşınma yenıden tartışı- Imaya başlarken, dunyada pa- ranın değer kaybı konusunda aeı tecrübeler yaşanıyor Sırbıstan. Avrupa'nm şu ana dek gordüğu en kotu hıper enf- lasyona tanıklık ettı 1993 yılında enflasyon yuzde 200'lere kadar tırmanırken, dınardakı değer kaybı, Alman Markı'nın kuîlanıhr hale gelmesme yol açtı Pıyasaya surülen bütün dınar- lann marka dönüşturühnesı. ış- len çığnndan çıkardı Haziran- dan yıl sonuna kadar, aylık enf- lasyon oram önce yüzde 500'- lere. 2000'lere, sonra yüzde 500 bırdere çıktı Ocakta fîyatlar, sa- atte yuzde 100'den daha buyük bır artış gosterdı Bır ıyıleşme plamnın yururluğe konduğu 24 ocağa gelındığınde. aylık enflas- yon oranı yuzde 302 mılyonu buluvordu Hıç durmayan para makmelenrun yarattıgı hanka da 500 000 000 000 dınar oldu 2 Dunya Savaşı oncesı Al- manyası'nda hızla tırmanan enf- lasyon oranı, doruk noktasına ulaştığı 1924"te bıle ayda yüzde 332 ıdı S a t » donutesi dinarm ağırhğıyla ölçerken tıiketici değeri azalmadan dinarları harcama çabasında. 24 ocakta uygulamaya konan planla bırhkte, darphane durdu Mark karşısmda bıre bır değen olacağmjn guvencesı venlen bır dmarçıkanldı Bırkaç gun boca- layan fîyatlar, once sabıtlendı, sonra duşmeye başladı Ağustos ayında hukümet. 24 ocaktan bu yana endustnyel uretımın yuzde 50 oranında arttığını, enflasyo- nunun da yuzde O 2ye çekıJdığı- nı ılan edıyordu Turkıye'de son 10 yılda yaşa- nan TL'nm hızlı değer kaybı makro ekonomık bazda dış tıca- ret dengesını olumlu yonden et- kılerken. satın alma gücünun hızla duşmesıne yol açıyor Turkıye son 10 yılda 7 yenı para bınmı ıle taruştı 1981 yılında ılk 5 bın lıralık banknot- MERKEZ BANKASI KURLARI IZEKİMISM cimi lABDDoları 1 Alman Markı 1AvustralyaDoları 1 AvusîuryaŞılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1FınMaıi<kası IFransız Frangı IHollandaFlonnı 11sveç Kronu 11svıçre Frangı 10Ohalyanüretı UaponYenı IKanadaDoları INorveç Kronu 1 Sterlın 1S Arabıstan Rıyalı BMZ •UH 3444697 2228135 2536330 316739 108324 569090 722204 652368 1990004 465871 2682577 218815 34259 2565691 512032 5459156 918096 SATft? 3451600 2232600 2541413 3173 74 108541 570230 723651 653675 1993992 466805 2687953 219254 34327 2570833 513058 5470096 919936 ffBtTİF ALJ? 3441252 2225907 2498285 316422 107241 563399 714982 651716 1988014 461212 2679894 216627 33745 2527206 506912 5453697 904325 «nç 3461955 2239298 2549037 318326 108867 571941 725822 655636 19999 74 468205 2696017 219911 34430 2578545 514597 5486506 922696 SERBESTDÖVİZ CJNSİ ABDDolan Alman Markı svıçre Frangı "ransız Frangı Hollanda Florını ngıiız Sferlını S Arab Rıyalı AvusturyaŞılını 1001ta! üretı AUŞ 34650 22400 26775 6520 19925 54700 9050 3170 2190 SATtŞ 34800 22500 26850 6570 20200 55100 9250 3200 2220 ALTIN CİNSİ Cumhurıyet Reşat 24ayaraltın 22ayarbrlezık AUŞ SAT1Ş 28600002920000 29500003050000 432500 433750 387000 428000 ÇAPRAZKURLAR 1UODOLJUU 15460 13581 10 8755 60530 4 7697 52803 17310 12812 7 3941 12841 1574 25 100 55 13426 6 7275 3 7520 Afanı Markı Avntırya ŞflM HıMM'lıkası Fr»SDFr»|i lECtt: SM: syMyvl Pinttst mçKroM svıçrs rrM^ı halyMUrtH JÜOHVMI KaıaiaOtian SJtnMstnRlyaii 15848WDDtl»n 12353ABDİNllan 14615AB00iUn 50444 00TL YATIBIMFONUHI 11BCİI1994 KaMma bolgnladı BugOn KaMma Ualge*ladı Bugün Değ. ATİPİ lşYalınm-2 lşYatınm-3 lşYatınm-7 tnterFon-S lktısatYat4 İKt AtılımF Garanti Yat 4 Garanti Yat5 YoncaFcxv1 Esbank Fon-3 VaKıfHısse VakıtFoo-6 Dışbank Mavi Dışbank Beyaz Oışbank Pembe Tutun Fon-1 Tutun Fon-3 FınansFon-2 Fınans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Ege Fon-2 Kafkınma Fon-2 Demır Fon-1 Turkbank Fon TSKB Uz Fon AkbankATıp» Tekstıl Fon-3 Ataton Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Korfez Fon-1 Tebcnfon Kentfon CUSıgortaFon AltematrtFon Hakton-1 Şefcer Fon-1 İş Yatrım 1 lşYatnm4 lşYatrım5 lşYatnm6 Interfon4 IWısatYat3 B T M 299^84 145044 28903 35964 190 302 174 333 75 500 115 567 14 880 78 703 101086 65 540 372 733 367 402 131493 226118 17 021 210 348 129159 86 912 109466 10 768 29 219 17224 42 920 53 011 69 078 25176 21283 35 573 61727 24 252 33134 34 655 21383 20495 19 810 11841 12 407 15635 414123 73 319 59 367 125 403 116 448 139 322 -2 78 093 -3 52 -132 1 12 139 1 19 194 120 -031 -0 96 -0 81 1 17 130 103 131 -0 75 -3 51 -3 90 101 141 -108 103 134 132 223 -0 84 154 -3 91 -0 72 -0 93 1 10 -100 -0 67 156 -178 -3 22 174 -0 66 -106 011 007 067 022 019 019 Garanti Yat 1 Garanti Yat 2 Garanti Yat 3 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 YKB Fon-1 YK8 Fon-2 YKB Fon-3 YKBFon-4 YKB Fon-5 YKBFon-6 YKBFon-7 YKBFon-8 YKB Fon-9 Vakrf Fon-2 Vakrf Fon-3 Vakrf Dunya Tutun Fon-2 Fınans Fon-3 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zıraat BaşakF ZıraatFon-4 HaJk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon-1 Emlak Invest Emlak Denız F SumerFon Ege Fon-1 Kalkjnma Fon-1 Demır Fon-2 Tanş Fon-1 Tanş Fon-2 OrtakFon EtıFon Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstıl Fon 1 Tekstıl Fon 2 Koçbank Fon 2 JU.NI 445 414 168 544 110 521 392 894 129 247 415958 317335 488841 328.601 256447 295591 174 820 127 061 124 816 642 138 128 255 142.816 74 658 211850 115 776 187 486 140 513 145 719 141230 183 651 114 389 137 659 103108 135 479 46 545 137 489 84 582 91688 102 663 57 677 110 593 51079 74 754 85 618 42 383 20 319 25 920 21224 27 109 o iâ 0 18 0 17 0 24 0.26 019 019 2 17 0 19 0 18 019 020 020 052 020 021 056 021 0 21 0 21 -0 22 020 0 21 020 -009 -016 0 37 -011 023 023 023 -0 02 022 020 0 19 022 0 18 -2 44 011 -0 04 020 019 018 018 A A &teşık A A (A) Tipı A A (B)Tıpı 312933 -082 287960 184 358184 017 MHKE7 • Emısyon(10 ekım) 118416.2 mılyar • TL Interbank faızlerı % 6 5 Işlem Hacmı 19 537 6 mılyar Gecelık % 7 3 42 Haftalık repo % 56 Avlık reoo % 6 0 DUNYA BORSALARI Altnın onsu Dolar Mar* Pantesı Dolar Yen Parıtesi Sterlın-Oolar Pantesı HamPetrol(vanl) 386 dolar 15470 1X40 15815 1661 ABD$ lar çıktı 1 yıl sonra Turk halkı 10 bınlık banknotlar ıle tanıştı 1988 >ıhnda 20 bın lıralık kupur- lerçtkanldı Kasım 1991'de 100 bın lıralık ve 1992 de 250 bın lı- ralıklar tedavule gırdı Son ola- rak mart 1993 tanhınde pıvasa 500 bın lıralık banknotlar ıle tanıştı Şımdı 1 mılyonluk ku- purlenn çıkanlması gundemde Turk ekonomısınde yaşanan uretım daralması ve malı pıyasa- lann ıstıkrarsızlığı, gızlı devalu- asyonlan gundeme geunyor Dolann >ıl sonu satış fıyatı 38 bın lıra olarak göstenlırken, TL \abancı para bınmlen karşısı- nda hızla değer kaybedıyor Eğer hedef gerçekleşırse "bu, 1993 vıh sonunda 14 bın 950 lıra olan dolann yuzde 155 oranında değer kazanması anlamına gelı- vor Yanı TL yuzde 155 değer yı- tırmış oluyor TL nın bu vıl uğradığı değer kaybı vıllardır enflasyon oranı- nın altında değer yıtırmesının bır bınkımı olarak yorumlanı- >or 1993 vılında yıllık enflasyon oraru vuzde 71 ıken dolann de- ğer artışı vuzde 61'de kalmıştı Bu hızla gıderse Turk halkının 5 veya 10 mılyonluk banknotlar ıle tanışması olası bırgehşme 5milyar dolardış borçödendi AıNKARA (AA) - Turkıye, bu vıl 7 avlık donemde. valdaşık 5 mılvar dolar tutannda dış borç gen odemesınde bulundu Merkez Bankası venlenne gore dış borç gen odemelen. bu vılın ocak-temmuz donemınde toplam 4 mılyar 987 milyon do- lar duzevınde gerçekleşü Bu odemelenn 2 mılyar 903 mılvon dolannı anapara, 2 mıl- yar 84 mılvon dolannı da faız odemelen oluşturdu Gecen v ıltn a> nı donemınde, 2 mılvar 491 milyon dolan ana- para 1 mılvar 990 milyon dolan da faız olmak uzere, toplam 4 mılvar481 mıl>on dolar dış borç gen odemesı yapılmıştı Söylemez Halkbank Genel Müdürü Ekonomi Servisi - Cihan Pa- cacı'nın 29 ağustos tanhınde Zıraat Bankası Genel Mudür- luğu gorevıne atanmasından bu yana boş olan Halk Bankası Genel Mudurluğu gorevıne, Dış Tıcaret Bankası (Dışbank) Gene! Muduru H. Ufuk Söyle- mez getınldı Soylemez'ın Halk Bankası Genel Mudurluğu ve Yonetım Kurulu Başkanlığı'na atan- masma ılışkın karar bugunku Resmı Gazete'de yayımlandı