Catalog

3 OCAK1994 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIS HABERLER Niyazov Tahran'da • TAHRAN(AA)- Türkmenistan Devlet Başkanı Saparmurat Niyazov, 4 günlükresmibir ziyaret için dün sabah Tahran'agitti. Beraberinde önemli bir siyasi ve ekonomik heyet de getiren Niyazov, Ağustos I992'den bu yana Iran'a yapüğı bu ikinci ziyaretin amacının, iki ülke arasındaki ilişkileri geliştirmeyeve güçlendirmeye yönelik olduğunu bildirdi. JoeClark Kıbrıs'a gidiyor • LEFKOŞE(AA)-Rum Yönetimi Başkanı Glafkos Klerides, BM Genel Sekreteri Butros Gali'nin, Kıbns sorununa ilişkin yeni girişinıinin, özel temsilcisi Joe Clark'ın Lefkoşe, Ankara ve Atina'da yapacağı temaslarsonunda kararlaştınlacağını söyledi. Gazetecilerin konuya ilişkin sorulannı yanıtlayan Klerides, Joe Clark'ın Lefkoşe'ye muhtemelen 15 ocakta geleceğini bıldırdi. Klerides, Gali'nin, görüşmelerin devamı için çağn mı yapacağı veya alternaüf yöntemler için Güvenlik Konseyi'ne mi başvuracağı karannın, Clark'ın temaslan sonucunda açıklığa kavuşacağını belirtti. KohCden ırkçılığa kınama • BONN (AA) - Almanya Başbakanı Helmut Kohl, Almanya'da yabancılara saldıran ırkçılann 'vatansever' olamayacağıru söyledi. Kohl yeni yıl nedeniyle ülke dışında yaşayan Almanlar için yayımladığı radyo mesajında, iki Almanya'nın Ekim 1990'da birleşmesinden bu yana ülkedekı yabanalara düzenlenen saldınlan kınadı. Yunanistan'da toplu ulaşım felç • ATİNA(AA)- Yunanistan Başbakanı Andreas Papandreu yeni yıla, otobüs şoförleri ile başı derttegirdi.PASOK iktidannın, Yeni Demokrasi Partisi iktidan tarafından özelleştirilen Atina Otobüs lşletmesi'ni yeniden devletleştirmesinden sonra hükümet ile otobüsleri satın alan şoförler arasında bir aydan fazla süren gerginliğin yılbaşma kadar sona erdirilmesi umutlan boşa çıku. Yaklaşık 800 otobüsün şoförler tarafından iki grajda "kilit alünda" tutulması toplu ulaşımı felç ederken, hükümeün de prestij kaybetmesine neden oluyor. Belfasrta bombalı yeni yıl • BELFAST(AA)- İrlanda'nın başkenti Belfast'ta yeni yüın ilk saatlerinde bombalar patladı. 10 işyeri büyük hasar görürken, tarihi Linenhall Kütüphanesi'nde de yangın çıktı. Polis, patlamalann dün gece yansından hemen sonra meydana geldiğini kaydederken, Irlanda CumhuriyetOrdusu İRA tarafından düzenlenen saldınlarda hiç kimsenin yaralanmadığını belirtti. Saraybosna'da çatışmalar • SARAYBOSN A (AA) - Bosna-Hersek'in başkenti Saraybosna'da, Birleşmiş Milletler Koruma Gücü'ne ait üç tesis önceki gün isabet aldı. BM Koruma Gücü Başkomutanı General Jean Cot, olay üzerine yaptığı açıklamada "Bosna'daki BM güçlerinin daha fazla aşağılanmasını kabul edemem. Bu duruma son • vermek için yeni bir strateji belirleyeceğim" dedi. Almanya'da dazlak saUırtsı • FRANKFURT(AA)- Almanya'nın Hamburg kentinde aşın sağcı gruplann yeni yıla girerken Türk gençlerine saldırmalannın üzerine çıkan olaylarda 7 kişi yaralandı. Polis yetkilileri, Hamburg yakınİanndaki Moisburg kasabasında yabancılann gittiği bir diskoteğin kapısına giden aşın sağcüann, sloganlar atarak Türk gençlerini tahrik ettiklerini, bunun üzenne çoğu Türk olan 30 kişilik bir grubun dışan çıkarak dazlaklarla çatıştığını bildirdiler. Kabil kaıı gölüne döndü General Dostum'a bağlı güçler, devlet başkanlığı sarayını kuşattı. Çok sayıda kişinin öldüğü çatışmada, Türk Büyükelçüiği'nin bahçesine roket mermisi düştü. Dış Haberler Servisi - Afga- nistan'm başkenti Kabil'de Devlet Başkanı Burhaneddin Rabbani'ye karşı önceki gün ayaklanan mücahitler, devlet başkanlığı sarayını kuşatülar. Ağır silahlann kullanıldığı ça- tışmada 90 kişi öldü, yüzlerce kişi yaralandı. Çatışmalar sıra- sında başkentteki Türkiye Bü- yükelçiliği'nin bahçesine bir roket mermisi düştü. Dışişleri BakanlığYndan edi- nilen bilgiye göre, büyükelçilik binasına da mermi ve şarapnel parçalan isabet etti. Büyükelçi Aykut Çetirge ve diğer görevli- lerin durumlannın iyi olduğu, hasann çok ufak çaplı olduğu öğrenildi. Türkiye Büyükelçiliği'ne komşu olan Iran Büyükelçiliği de dün 2 kez isabet aldı. Ülkenın kuzeyıni deneüm al- ünda tutan eski komünıst Ge- neral Abdül Raşid Dostum'a bağlı birliklerin önceki gün baş- lattıklan saldında karşıhklı ro- ket saldınsının dün de devam ettiği, çatışmalann özellikle ha- vaalanı çevresinde yoğunlaştığa belirtildi. Kentteki çatışmalar nedeniyle sokaklardaki ölülerin hastaneye getirilemediği, bu ne- RABBANİ - Sarayı kuşatma altında. HİKMETYAR - tsyanı el altından destekliyor denle de ölü sayısının kesin ola- rak bilinemedığı kaydedüdi. tnsanlann kurşun ve şarap- nel parçalanna hedef olmamak için sokağa çıkmadığı belirtilen Kabil'de, elektriklerin kesik ol- duğu, havaalanının ulaşıma kapandığı ve Resmi Radyo Af- ganistan'ın da yayınını kesmek zorunda kaldığı haber verildı. General Dostum'un yönetti- ğı saldınnın, Rabbani'yı devir- meyi amaçlayan dört ayn mücahit grubundan oluşan bir güçler koalisyonu tarafından gerçekleştirildiği bıldiriliyor. AFP'nin haberine göre Devlet Başkanı'na karşı savaşan güç- ler arasında, Başbakan Gülbed- din Hikmetyar'a bağlı kuvvetler de bulunuyor. Rabbani'nin eski rakibi ol- duğu bılinen Hikmetyar adına bir açıklama yapan sözcüsü, Afganistan'dakı bütün müca- hit gruplann Rabbani'ye karşı birleşerek savaştıklannı söyle- di. Sözcü, Hıkmetyar'ın Hizb-i İslami güçlerinin çaüşmalarda- kı rolü hakkında açıklama yap- madı. Ancak ajanslar, hükü- met uçaklannın, Hikmetyar'ın Kabil'in güneyinde yer alan Harasyab'daki geçici üssünü önceki gün 2 kez bombaladığını duyurdular. Suudi Arabistan sempatizanı İttihad-ı İslami ve İran tarafın- dan desteklenen Şıı Hizb-i Vah- det gruplannın da son altı ayın en şıddetlisi olduğu bildirilen çatışmalarda Dostum'un ya- nında yer aldıklan belirtildi. Eski bir komünist olan gene- ral Dostum, mücahit gerillalar safma gecince Afganistan'daki Rus yönetiminin Nisan 1992'de devrilmesinin yolu açılmıştı. Ülkede İslami koalisyonun ku- rulmasından bu yana Rabbani ile Dostum'un gergin ilişkiler içinde bulunduklan biliniyor. Ağır top ateşi Ağır top ateşi altındaki Ka- bil'den gelen son haberlerde, Rabbani'nin Cemiyet-i İslami grubuna bağlı kaynaklar, mü- cahitlerin havaalanı çevresin- den uzaklaştınldığını söyledi- ler. Pakıstan'ın Afgan sınınn- dakı Peşaver kenünde bulunan Hizb-i İslami kaynaklan ise Sa- vunma Bakanlığı'nm eski bina- sı ile meclıs binasının ele geçiril- diğini öne sürdüler. Meksika'da köylüler, yönetimin baskı politikasına isyan ederek 5 kasabayı ele geçirdi Zapata'nıntoruıılarıayaklandı • Ayaklanan köylüler, yayınladıklan bildiride iktidardaki • Köylülerin ayaklandığı Chiapas eyaletinin yerel 'diktatörlerin' zulmüne karşı isyan ettiklerini, yerli halka yönetimi, sorunlan görüşmeye hazır olduğunu, ancak önce soykırım politikası uygulandığînı belirttiler. isyancılann silahlannı bırakması gerektiğini bildirdi. Meksikalı köylüler, beş kasabayı ele geçirdiler. MEXICO CITY (Reuter, AFP) - Meksika'nın güneyinde yüzlerce si- lahlı köylü ayaklanarak beş kasaba- yı ele geçirdi. Güneydeki Chiapas eyaletinde yerlilere yapılan kötü muameleyi protesto amacıyla ayaklandıklannı bıldıren köylüler, hükümet bınalan- nı işgal ettı. Çatışmalarda. 3'ü polis 7 kişi öldü. En az 18 kişi de yaralandı. Ayaklanan yerliler "Zapata Kur- tuluş Ordusu"ndan olduklannı be- lirttiler. Meksika'nın efsanevi dev- rimci lideri Emiliano Zapata, iktidar- daki yozlaştnış diktatörlüğe karşı büyük bir halk ayaklanması gerçek- leştirerek yıllarca savaşmıştı. Chiapas eyaleti yerel hükümeti, yaptığı açıklamada isyancılann sayı- sının 200'den fazla olduğunu ve San Cnstobal, Ocosingo. Altomırano. Las Margaritas ve Chanal kasabala- nnda hükümet bmalannı işgal ettik- lerini bildirdi. İsyancı yerliler ıse yayımladıklan bildiride "Yozlaşmış yönetime karşı savaş açtık. İktidardaki diktatörler. yıllardır yerli halka karşı ilan edilme- miş bir savaş yüriitüyor. V erlilere kar- şı soykınm politikası uyguluyor" de- diler. Ayaklanan köylülerin büyük çoğunluğunun yörede yaşayan yerli- lerden oluştuğu bıldiriliyor. Chiapas yerel hükümeti yerlilerle sorunlannı görüşmeye hazır olduğu- nu ancak. önce işgal eylemine son ve- nlmesı gerektiğini açıkladı. Bir görgü tanıgı ayaklanan köylü- lenn aynı üniformayı giydiğını söyle- yerek şöyle dedı: "YeşÛ pantolon ve kahverengi gömlek giymiş. Boyun- larında kırmızı eşarp, başiarında da kırmızı kep var". Görgü tanıgı. is- yancılarda otomatik sılahlarla radyo ve telsiz bulunduğunu söyledi. KÜBA DEVRİMİ 35 YAŞIÎND A Castro: Tek yolsosyalizm • Küba Devlet Başkanı Fidel Castro, devrimin 35. yıldönümü nedeniyle yaptığı geleneksel konuşmada, sosyalizmden dönmeyi asla düşünmediklerini söyledi. Dtş Haberler Servisi - Küba, devrimin 35. yıldönümünü kut- luyor. Devrimin yıldönümü ne- deniyle önceki gün halka hitap eden Devlet Başkanı Fidel Castro, Küba'nın sosyalizm yo- lundan dönmeyeceğinı söyleye- rek "Ya sosyatizm ya olûm" dedi. Ülkenin doğu kesimindeki Santiago de Cuba kentinde te- levizyondan yayınlanan bir ko- nuşma yapan Castro, devrimin 1959 yıünda gerçekleştiril- mesinden bu yana büyük yol aldıklannı, büyük emperyalist güçlere karşı mücadele verdik- lerini söyleyerek ABD'ye çattı. Küba devriminin, 'devrimle- rin en temizi. en asili ve en insan- cılı' olduğunu söyleyen Castro, "Dünyanın en gûçlü emperyalist gücüyle mücadele ediyoruz. Bu güç, şündiye kadar devrimimizi yok etmeyi ve biri dizlerimiz üzerine çökertmeyi başaramadı, başaramayacaktır" diye konuş- tu. Kutsal değerler "O emperyalist güç, bizim çok kutsal değerleri, büyük ümitleri savunduğumuzu ve bunlardan asla vazgeçmeyece- ğimizi bilmeli" şeklinde konu- şan Castro, "Bu değerleri meza- ra kadar savunmayı sürdürece- ğiz" dedı. Küba lıden, konuş- masında 1993'ün devrimin en güç yılı olduğunu kaydederek, devrimin sürekliliğini sağlamak için her Küba vatandaşının 'sosyalizm ktealini sonuna kadar savunan bir dev' olmasını istedı- ğıni söyledi. Castro, "Yapmamız gerekeni yaparsak, en ctkin şekilde göre- vimizi yerine getirirsek, durum yavaş ya\aş düzelecektir. yalnız bunun için fert >e topluluk ola- rak de> bir ulus olmalıyız" dedi. ABD ambargosu nedeniyle ülkesının büyük güçlüklerle karşı karşıya olduğunu, benzin ve gıda sıİcıntısının çekildiğini anlatan Castro, "İyi zamanlar- da devrimci olmak kolaydır. Güç olan, güç zamanlarda dev- rimci ruhu siirdürebilmektir. Biz her zaman olduğu gibi bu zorluk- ları da nep birlikte aşacağız" dedi. Fidel Castro, konuşmasında 1994 yılında Küba'nın gıda sı- kıntısını büyük ölçüde atlatma- sını beklediğini söyledi. 1993-94 sezonunda şeker ha- sadının geçen yıldan çok daha iyi gerçekleştiğini anlatan Cast- ro, Küba halkını güzel günlerin beklediğini belirtti. Castro konuşmasında ekonomik zorluk içindeki Küba halkına umut aşılamaya çalıştı. Yunanistan'dasığmmaalarakötümuamele İPSALA (AA) - İnsan haklannı ihlal ettiği iddiasıyla sürekli Türkiye'yi eleşti- ren Yunanlılar, ülkelerine kaçak gelen mültecilere her türlü işkenceyı yapmaya devam edıyor. Türkiye'den Yunanistan'a kaçak ola- rak gecen mültecilere, Yunan asker ve polisleri tarafından insanlık dışı baskı- lar yapılıyor. Aç susuz bırakma ile baş- layan işkenceler, dayak. köpeklere ısırt- ma ve elektrik vermeye kadar dayanı- yor. Günlerce işkence yapıldıktan son- ra, üzerlerindeki paralan da alınan ka- çaklar, daha sonra Türkiye'ye geri gön- deriliyorlar. İpsala'ya getirilen bu mül- teciler, hastanelerde tedavi ettiriliyor. Şu anda da İpsala Devlet Hastanesi'nde halen bin İranlı, 8'i Kuzey Iraklı Kürt, 9 mülteci tedavi ediliyor. Son olarak 8 arabk günü admı bılme- dikleri ve bin dolar verdikleri bir kişi ta- rafından İpsala'ya getirilen, oradan da sınıra bırakılan 16 mülteci, kaçak ola- rak geçtıkleri Yunanistan'da çeşitli iş- kencelerle karşılaştılar. Yunanistan'dan Türkiye'ye geri gön- derilen 16 mülteci. Türk devletınin ken- dilerine sahip çıktığını belirterek "Türk askeri yemeğini bile bizimle paylaşıyor" diye konuştular. İpsala Devlet Hastanesi'nde tedavile- ri süren mültecilerden Kuzey Iraklı Yu- suf Lucay (27), Türkiye'ye Kuzey Irak'- tan 3 ay önce geldiğini belirterek, şöyle konuştu: "Bizler mülteciyiz. Yunanistan üzerin- den İsveç. Amerika ve Kanada gibi iilke- lere iltica etmek istedi0miz için Yunanis- tan volunu seçtik. Ancak Yunanlılann bizlere yaptığı işkenceler dayanılacak gi- bi değildi. Aç ve susuz bırakddık. Yemek dahi vermediler. Kaldığımız soğuk odada ben ve diğer arkadaşlarımız ciğerlerimiz- den rahatsızlandık. Türkiye'de doktorlar bizi tedavi ediyorlar. Türkiye'ye minnet- tanz. Yunanistan'da "Veras" adlı polis kara- kolunda bir arkadaşım çay istedi. Tabti ki parası ile sıcak çayı yanına getirip ba- şından aşağı döktüler \e gülerek yanımız- dan aynldılar. "Tıa. tıa' (çay, çay) diye bağırmalan hala kulaklanmızda." VİZE VERMEYEN ALMANLARA KIZDI JtnnovskTden Ahnanya'ya BONN (Ajanslar) - Rusya'- da Liberal Demokrat Parti'nin lideri Vladimir Jirinovski, "|k- tidara gelmesi halinde, (kendisi- ne vize vertneyen) Almanya'ya '300 bin asker' yerleştireceğini" söyledi. Alman Welt Am Sonntag gazetesine göre Jirinovski, Al- manya'yı "üçüncü dünya sa- vaşı"yla tehdit etti. Jirinovski, kendisine vize verilmemesinin, "yeni bir dünya savaşı"na ve Almanya'nın tamamen yok ol- masına neden olabıleceği teh- didini savurdu. JİRİNOVSKİ-Yeni dunya savaşı Almanya hükümeti gecen çarşamba günü, Jirinovsİa'nin Almanya topraklanna girme- sine izin vermemişti. Jirinovski, iktidara geldiği takdirde Almanya'dan yeni sa- vaş tazminaü isteyeceğini de belirtti. Jirinovski iki yıl önce de Al- manya Rusya'nın içişlerine müdahale ettiği takdirde bu ül- keye karşı nükleer silah kullan- ma tehdidinde bulunmuştu. Doğu Almanya'da halen 60 bine yakın Rus askeri bulunu- yor. Soğuk savaş döneminde Doğu Almanya'da yaklaşık 380 bin asker konuşlandıran Rusya'nın, 1990'da imzalanan anlaşma uyannca ağustos ayı- na kadar Doğu Almanya'dan tüm askerlerini çekmesi gere- kiyor. Almanya Dışişleri Bakanlıgı Sözcüsü, olağan basın toplan- tısında bir soru üzerine Welt Am Sonntag gazetesinin haberi üzenndt yonım yapmayı red- detti; sadece "Jirino«ki'nin Bulgaristan'daki davranışı, yaptığı açıklamalar, kendisinin ciddi bir muhatap olarak kabul edilemeyeceğini göstenniştir" dedi. Fransa'nın Avrupa İşlerin- den Sorumlu Bakanı Alain Lamassoure, "Rus aşın sağ li- deri Vladimir Jirinovski'nin şündiye kadar yaptığı konuş- malan aynen sürdürmesi halin- de, kendisine Fransa'ya girmesi için vize verUmeyeceğmi" söy- iedi. Bakan Lamassure, Jiri- novski'nin, aralannda Tür- kiye'nin de bulunduğu bir dizi ülke hakkında yaptığı açıkla- malan 'kabul edilemez' olarak niteledi. Jirinovski'nin son seçimin galibi olduğunu belirtmenin de doğru olmayacağını vurgtıla- yan Fransız Bakan, "Vladimir Jirinovski'nin Bulgaristan, Ro- manya, Baltık cıunhuriyetleri ve Türkiye hakkında söyledik- leri kabül edilebilir gibi değil- dir" dedı. Bakan, Batı'mn Jiri- novski'nin tehdit ettiği ülkelere güvence vermesi gerektiğini de ifade etti. Ancak Bakan Lamassure, Doğu Avrupa ülkelerini NATO'ya almak yerine, "bu ülkekrdeki mevcut sınır ve azın- lık sonınlannı çözmenin ve Fransa'nın önerisi olan ulusia- rarası bir konferans düzenlen- mesinin daha doğru oiacağını" sözlerine ekledi. KralHüseyin'den Arafat'auyan • Ürdün Kralı, Arafat'm sık sık Filistin-Ürdün konfederasyonundan sözetmesinden rahatsızlık duyduğunu bildirdi ve FKÖ liderinin konfederasyon sözcüğünü kullanmamasını istedi. AMMAN (AA) - Ürdün Arafat'ın.birÜrdün-Füistin Kralı Hüseyin, FKÖ lideri Ya- ekonomik anlaşması imzala- ser Arafat'ı, artık Ürdün'le iş- mayı hep reddetmiş olmasın- gal topraklanndaki Filistinli- ler arasında konfederasyon- dan söz etmemesı için uyardı. Kral Hüseyin, Askeri Ko- muta Konseyi önünde yaptığı. televızyondan da yayınlanan Yanna kadar SÜre dan rahatsızlık duyan Ürdün- lü yetkililer, FKO'nün eşgü- düm konusunda daha somut adımlaratmasını istiyor. konuşmasında kızgın bir ifade ile "Ona, sözlüğünden konfede- rasyon deyimim sUmesini söyle- dim" dedi. Ürdün ile FKÖ arasında eş- güdüm eksikliğini eleştiren Kral Hüseyin, ^ki taraf ara- sında beürlenen yükümlülükler gerçek yükümlülükler olmalı, havada kalan sözler değil" diye konuştu. Filistinlı yönetıciler, bağım- sız bir Fılistin devleti kurulma- sı fıkri karşısında ABD ve İs- rail'in duyduğu korkulan gi- dermek için birçok kez bir Ür- dün-Fılistın konfederasyo- nundan söz etmişlerdi. Amman ıse, bu sorunu orta- ya koymak için erken olduğu- na inanıyor ve konfederasyon fikrinın, ancak iki ülke halkla- n. seçımlenni özgür bir şekilde yapabilecek duruma geldikleri zaman gündeme gelebileceği görüşünü savunuyor. Kral Hüseyin de. Komuta Konseyi önünde yaptığı ko- nuşmada, FKÖ'ye eşgüdüm konusunda gerçek bir diyalog başlatması için salı gününe (yann) kadar süre tanıdığım açıkladı. FKÖ lideri Arafat'la per- şembe günü Amman"da yaptı- ğı görüşmenın "Çok önemli ve çok açık sözlü" geçtığini kay- deden Kral Hüseyin. "Arafat, salı günü ciddi bir eşgüdüm için görüşmeye başlavabileceğunizi vaat etti, ben de kendisine bu- nun son şans olduğunu. bundan sonra her iki tarafın kendi so- rumluluklannı yerine getirece- ğini söyledim" dedi. Kraİ Hüseyin, kararh bir ifa- de ile, "Var olmayan anlaşma- lar konusunda sürekli konuşup duramayız, bu nedenle anlainlı bir yükümlülük altına girmek gerekir, sözler yetmez" dedi. Yunanlstan Atina'daMakedonya tarbşmasıbüyüyor ATİNA (AA) - Makedonya Cumhuriyeti konusunda ytırt- dışında üst üste büyük yenilgi- lere uğrayan Yunanistan'da hükümet ve muhalefet bir defa daha birbirlerini suçlamaya başladı. 'Selanik' gazetesinde, eski Başbakan Konstantin Mitsota- kis'in Alman meslektaşı Hel- mut Kohl ile 1992 yıhnın Aralık ayında yaptığı görüşmenin tu- tanaklanna dayanarak verilen bir haberde Atina'nın 'Kuzey Makedonya' ismine itıraz et- medıği ileri sürüldü. Hükümet Sözcüsü Evange- los Venizelos da, söz konusu kayıtlann varhğmı doğrulaya- rak kendilerinden önceki Yeni Demokrasi Partisi hükümeti- nın gerçekte "Muğlak açıkla- malarla sürekli diplomatik ta- vizler veren, kararsız, tesUmi- yetçi, korkunç bir poütika izie- diğini" iddia etti. Venizelos, Eski Başbakan Konstantin Mitsotakis'i parti çıkarlanru ön planda tutmakla da suçladı. Sözcü, Makedonya Cumhuriyeti'nin "Yunan mOli sembolünün kullanıldığmı" id- dia ettiği bayrağının ve diğer sembollerinin, kışkırtıa oldu- ğunu da savundu. Bu arada. Kuzey ve Güney Amenka Başpıskoposu Yako- vos, Bill Clinton'a bir mektup yazarak, ABD'nin Makedon- ya Cumhuriyeti'ni tanıma- masını istedi. Yakovos'un mektubu ABD Dışişleri Ba- kanı VV'arren Christopher'a gönderildi.