Catalog

12 AĞUSTOS1993 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER Türk-Bulgar ortak tatbikat] • VARN \ (AA) - Türkjye ıJe Bulganstan arasındakı asken ılışkılenartıyor TürkSılahh Kuvvetlen, geçen a> sonunda gerçekleştınlen Bnz-93' tatbıkaündan sonra şımdı de Bulgarlarla ortak > apılacak 'Spansıye-93' kurtarma tatbıkatına haarlanıyor 'Kurtaran adh asken gemı, 'Spansıye-93 tatbıkauna katılmak uzere bugün Bulganstan m Varnla Lımanı'nademırattı Vama Denız Kuvvetlen KomutanlığYndan yapılan açıklamada, ıkı ulke Deruz Kuvvetlen'nın, tatbıkatta kazaya uğramış denızalülan kurtanna çaışmalanna katılacaklan bıldınldı Denktaş, seçime çağırdı • Dış Haberier Servisi - KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, ulkede vaşanan sıyası bunahmın aşıİabılmesı ıçın erken seçım y.apılmasının gereklı olduğunu soyledı Rauf Denktaş, dun duzenledığı basın toplanusında. erken seçımle her şeyın ; temızleneceğını, halkın , ıstedığı kışılen medıse t göndermesıylemeselenın [ hallolacağını belırttı ! Cumhurbaşkanı, seçım ! kanunu konusunda da ; ıktıdarla muhalefetın makul ; bır çerçevede anlaşmalan ; gerektığını bıldırdı 280 ton dinamit patladı: 11 ölü ! BMOSKOVAfAA)- ,' Rusya'nın guney batısındakı I Belgorod bolgesınde bır taş 1 ocağında 280 ton dınamıtın ; kaza sonucu patladığı ve 11 • ışçının hay,atını kaybettığı ! bıldınldı^InterfaxAjansı'nın ! habennegore, ozelbırşırkete ; aıt olao taş ocağında ışçıler 1 patlayıalanyerleştırdıgı ! sırada meydana geldı Ajans, ; pallamanın nedenının henûz 1 belırlenemedığıru kavdettı Meteoryağmunı ; •LEFKOŞA(AA)-Doğu » Akdenız bolgesınde uç hafta •' sureyIe"MeteorYağmuru" ! gozlemleneceğı belırtıldı { AnadoluAjansımuhabınnın l KKTC Meteorolojı Daıresı J MudurulzzetİsmaîTden j aldığı bılgıye gore. Meteor I yağmuru ozelbkle 19,20 ve ! 21ağustostaKKTCmn i KarpazYanmadası'ndan , çıplak gozle gorulebılecek Povvell'ın yerine ; Shalikashvili ; BDışHaberler Servisi- ) ABDBaşkanıBıIlClınton. Genelkurmay Başkanlığı'na t GeneralJohn ı Shahkashvüı yı aday ! gosterdı General Cobn ! Powell ın yenne aday I gostenlen General Shahkashvılı.ABD'nın, Bosna'da Sırplara karşı hazırlanan harekât planını hazırlamıştı PoweH"ın >' yardımabğı gorevıne ! getınlmeden önce NATO î Avrupa Kuvvetlen ı Komutanlığı da yapan Shalıkashvılı, Polonya asıllı bır aılenın çocuğu ve 16 yaşından ben ABD'de yaşı>or Shahkashvıh'nın Genelkurmay BaşkanlığVnın Senato'da onaylanması gerekıyor : Tiran: Eski bakan tutuklandı •TİRAN (AA)- Arnavutluk'ta Italyan yardımı skandalı ıle ılgılı ' olarak eskı bır bakan daha tutuklandı AdılÇarcanı donemınde Dış Ekonomık Ilışkıler Komıtesı BaşkanlığVnı yurüten Devlet Baİcanı Fanıdm Hoca, aynı skandalla ılgılı olarak tutuklanan beşıncı ust duzey • gorevh oldu Italyan yardımı skandabna bağlı olarak Fatoş Nano'nun y anı sıra daha once eskı Dışışlen Bakanı Yardıması Sokrat Plaka. eskı Tıcaret Bakanı Robert Gjını ve Nano'nun yardımcılanndan Hasan Malko da tutuklanmıştı Gürastan'da patiama: 4 ölü •TtFLİS(AA)- Gurastan'ın Marneuh kenünde ahşvenş merkezınde dün meydana gelen patlamada 4 kışının olduğu 16 kışının de yaralandığı bıldınldı Gurastan Içışlen Bakanlığı ndan bıryetkılı, pohsın başkent Tıflıs'm 100 km guneyınde meydana gelen patiama ıle ılgılı soruşturma başlattığıru belırtu Sırplar çekîliyorDış Haberier Senisi - Bosna-Hersek'ın başkentı Saray- bosnaya hakım tepelerdekı Sırp bırlıklennın dun >enı- den çekılmeye başladıklan açıklandı Bosna, Sırp ve BM asken yetkıblen arasında vanlan anlaşma ve ımzalanan protokol gereğı başlayan çekılmenın, BM'nın talebı uya- nnca bu sabah tamamlanması gerekıyor Cenevre'de, Sırplann çekılmemelen yuzunden günler- dır ara venlen göruşmelen >oneten BM ve A.T temsılcılen Lord Owen ve Tborvald Stoltenberg İgman ve Bjelesnıca tepelenndekı Sırp çekılmesının bu sabaha kadar tamam- lanması talebını Sırp hder Radovan Karadzic'e ıletüler Uluslararası arabulucular, dune kadar oyalama taktığı uygulayan Sırplara, Saraybosna kuşatmasını genletmele- n ıcın Cenevre'de baskı uygularken, NATO'nun ttalya'- dakı hava uslennde, olası bır hava harekâtının da son hazırlıklan tamamlandı BM Genel Sekreten Butros Galı'nın Sozcusu Joe Sills. dün yaptığı açıklamada hava harekâü ıçın butun hazırlıklann tamam olduğunu vurgu- layarak, "Şimdi sıra denemeye geJdi" dedı ABD'nin uyansı BM Sozcusünün Nevv York takı açıklamasından son- ra, VVashıngton'da ABD Dışışlen Bakanlığı'ndan yapı- lan bır açıklamada da Sırplann Igman ve Bjelesnıca tepe- lenndekı mevalennı terketmemelennın, hava harekâtına zemın haarladığı kaydedıldı Bakanlık Sozcusu Michael - McCurry tara- fından yapılan açıklamada çe- faime ıçm bır mühlet venlme- dı Sırp ve Müslü man asken yetkı- lılennın dün vardıklan yenı ateşkes anlaşma- sının, Cenevre dekı goruşmele- nn sonunda ımzalanması he- " deflenen Banş Anlaşması'nın ardından yururlüğe gırmesı ongoruluyor Sırp kuvvetlenrun komutanı General Ratko MJadiç, ateş- kes protokolunde, Saraybosna çevresındekı mevalenn den çarşamba (dun) akşamı saat 18 OO'den ıtıbaren çekıl- meyı kabul ettı BM gozlemcılen ve \abana gazetecıler İgman ve Bjelesnıca tepelenndekı bın cıvanndakı Sırp as- kennın otobuslerle Banıaluka ya çekıldığını duyurdular Bosna-Hersek Cumhurbaşkanı Alia İzzetbegoviç, Sırp- lann sozkonusu tepelerdekı mevzılennı terketmemelen halınde Cenevre'dekj banş göruşmelenne katılmayacağı- nı dün tekrarladı Izzetbegovıç'ın, Cenevre'dekı goruş- melerde Saraybosna'nın dını esaslara gore bolünmesı yolunda, uluslararası arabuluculardan baskı gorduğu bıldınbyor •araybosna'ya hakim tepelerde bulunan Sırp kuvvetleri, NATO'nun harekât hazırlıklannın duyulması ve Washington'ın sert uyansının ardından fiilen çekilmeye başladı. BOSNA -/HERSEK Rıvolto Vlllafranca dı Verona ^N^\ ÇOKGEÇ,ÇOK\Z NATO Saraybosna'daki Sırp mevzilerine saldırırsa bu saldırı. Ital> a'dakı \ \TO usleri >e \dny atık'tekı uçak gemılennde hazır bekleyenjetler tarafından gercekleştirilecek. Bosnalı Sırplann denetımındekı bolgeler Bosnalı Hırvatfann denebmındekı bolgeter Bosnalı Mûslûmanlann denetmındekı bolgeler Gûvenlı bolgeler UNPROFOR askerlon Savaş kurbanıIrma nmdurumuağırlaşıyor ÇetinABD'yegitti Dışışlen Bakanı Hikmet Çetin tslam Konferansı Dı- şışlen Bakanlan Karaçı ve Islamabad toplantılannda alı- nan karar uyannca, BM Genel Sekreten Butros Gali ve ABD Dışışlen Bakanı \Varren Christopber ıle Bosna sorunuyla ılgılı gorüşmelerde bulunmak uzere dun sabah ABD'ye gıttı Dış Haberier Senisi - Bosna-Hersek ın başkentı Saraybosna'ya yonelık Sırp saldınlan sırasında varalanan 5 yaşındakı Boşnak kız çocuğu frma Hacımuratoviç yaşam ıle ölum arasındakı ınce çızgıde gıdvp geJıyor Doktorlar, oncekı gun Ingıltere'yegetınlen Irma'nın vucudundakı şarapnel parcalannı çıkarmış ve yaşayacağını soylemışlerdı Ancak gece geç saatlerde durumu yenıden kotuJeşen Irma'nın menenjıt geçırdığı - anlaşıldı Irma'nın mmıkyureğı şımdı ılaçlann yardımıyla atıyor Menenjıtın olüme ya da beyınde hasara yol açabıleceğını açıklayan doktorlar frma'vı yaşama dondurebılmek ıçın antıbıyotık tedavnsı uyguluyor Dunyanın buyük bır umutla kurtulmasıru bekledığı •Saraybosna run>_avaşolumu 'nu sımgeleyen kuçuk İrma gazetecılenn kendısıne hedı\ e ettığı oyuncak bebeğını olum doşeğındeyken bıle yanından ayırmıy or Yoğun bakıma alınan kuçuk kızın hazın durumunu manşetten \ eren İngılız gazetelen "Savaş Kurbanı Bebekleri Kurtann' < kampanyaMbaşlatü Gazeteler, "Batrnm Bosna-Hersek'teki savaşı durdurmakta gccıkmcsınin faturasım çocuklar mı öde» ecek" dıye soruv orlar yetkılılere trma gıbıdaha nıceçocuğun yardım bekledığım vurgulayan gazeteler tüm dunyayı Bosna-Hersek'tekı çocuklan kurtarmaya çağınyorlar BOSNA HAREKATI NATO planı yetersizDış Haberier Servisi - NATO kağıt uzennde, Saraybosna'yı kuşatan Sırp bırhklennı vurma>a hazır Pazartesı gunu Brukseî'de yapılan NATO toplantısında. Saraybosna'dakı Sırp kuşatması kalkmadığı takdırde, Sırp mevzılenne karşı hava akınlan duzenlenmesı karara bağlandı Toplantıda bombalanacak hedeflerdesaptandı Toplantıdan sonra yapılan açıklamada hava akınlannın, BM Genel Sekreten Butros Galı'nın onayı alındıktan sonra başlatılacağı bıldınldı A>nca NATO'nun BM Komutanı General Francis Briquemont ve eskı Yugoslavya'dakı BM kuvvetlennın Başkomutanı General Jean Cot ıle hava akınlan konusunda sıkı ışbırlığı yapacağı dakavdedıldı Halen Italya'dakı NATO uslennde ve Adnyatık'tekı gemılerde 50'den fazla ABD, Ingıiız, Fransız ve Hollanda savaş uçağı gerektığınde Sırp mevzılennı bombalamak ıçın hazır beklıv. or N ATO ka> naklan olası hava akınlannın sınırlı amaçlı olacağını ve yalnızca Sırplann Saraybosna kuşatmasını kaldırmalannı hedefledığını belırüyorlar Ne var kı, kağıt uzennde ışlenn y olunda gorunmesme karşm aslında çozulmemışbırçoksorunvar "US News and NV orld Report" dergısı uzlaşı formulunde N ATO, ABD ve BM arasındakı gonışaynbldan yuzunden bır dızı temel asken kurallann gpzardı edıldığını bıldınyor Orneğın hava akınlannı NATO düzenleyecek olmasına karşm, asken kararlar ancak Bosnadakı BM komutanlannın onayı ıle alınabılecek Başka bır deyışle NATO komutanlannın vurulmasını kararlaştırdığı bır hedefı ya da zamanlamasını BM komutanlan uygun bulmayabılır Aynca, hava akınlannın başlaması da Genel Sekreter Butros Galı'nın onayına bağlanmış durumda Boylece komuta zıncınnde kopukluklar meydana gelmesı kacınılmaz olacak Ustehk Clınton yonetımı ıçınde de hava akınlan konusunda gonış aynbklan var "Ilımlı kanat". hav a akınlannın M en son silah olarak" kullanılmasını ve kapsamının sınırlı tutulasını ısüyor Buna karşıhk serthk yanlılan, kararlı davranılmazsa Sırplann yıne oyalama taktıklenne başvuracağını belırterek, bır an once kapsamb hava saldınlannın başlaülmasını ıstıyor Binlerce Azeri îıaıı sırurınadayandı BAKÜ (AA) - Ermenılenn Azerbay- can'ın Fızub kentıne yönebk saldınlan- nın surmesı nederuyle bmlerce Azennın İran sınınna yakın bölgelere goç etme>e başladığı bıldınldı AA'nın habenne göre Tahran'da ya- yımlanan "Abrar" gazetesı, bolgeden gelen görgü tanıklannın Fızulı'dekı Azen savunmasmın zayıf olduğunu ve kentın düşme tehhkesıyle karşı karşıya bulunduğunu büdırdıkJenm kaydettı Gazete, Fızub yakınlanndakı Rah- medabad kentındede Ermenılenn evlen yakıp sıvıl halkı katlettığım ve kentın sı- vıl halkının İran sının yakınlanna goç ettığını bıldırdı Referandumu boykot kararı Bu arada Azerbaycan'da devnk Cumhurbaşkanı Ebulfez Elçibev lıderb- ğmdekı Haîk Cephesı 29 ağustosta ya- pılacak referanduma karşı genış bır mu- halefet hareketını uygulamaya koy- maya hazırlanıyor Elçıbey'ın Baku'yu terk etmesının ar- dından meclıs karan ıle cumhurbaşkan- lığı yctkılennı ustlenen Haydar Aliyev >onetımı ıse referandum ıle halka "Elçi- bey'e gû>eniniz var mı'' sorusunu >onel- terek ıktıdannı "hayır" oylan ıle pekış- ünneye çalışacak Halk Cephesı "yasadjşı" ılan ettığı re- feranduma karşı yann büyuk bır mıün- gın hazırlıklannı yaparken >enı yoneu- mın gınştığı tutuklamalar ve dığer uy- gulamalara karşı Halk Lcphesı ve Mu- vasat Partısı yandaşlannın ıkı gun once başlattıklan açlık grevlen de devam edı- yor Halk Cephesı yetkıblen, mıtıngın he- definın, tutuklu bulunan uvelen ıle Mu- savat Pamsı lıden İsa Kamberov'un ser- best bırakılması referandumun ya- sadışı olduğunun ılanı ve 24 ha/ıranda Elçibev'ın elınden alınan yetkılennın ıa- desı olduğunu bebrtı> orlar Muhalefet- tekı on partının de mıtınge etkm destek vereceklen bebrtılıyor Halk Cephesı Başkan Yardımcılann- dan Lhi Hekimoğlu, "Elçibev de gele- cek mi" sorusu uzenne "Nİıtinge gelece- ğinı duşünmujorum. 4ncak 20'sinden sonra referandum öncesı kendisini Ba- kü'de görebileceğımızi sanıyonım" dı\c yanıtladı Boykotun nedenleri Halk Cephesrrun Baku'dekı en etkılı ısrru olan Yürütme Komıtesı Başkanı Mılletvekılı Ibrahim İbrahımoğlu. Elçı- bey'ın boykot kararrtın gerekçelennı şoyle sıraladı "Referandum oncesınde anayasaya aykırı bıçımde Elçibev'in vetkilerini elin- den alan meclis karan feshedılmeu'dir. Elçibev 1, Gence olaylan orneğınde oldu- ğu gıbi haksız bıçünde zan altında bıra- kan kararlar lağYedılmebdir. Meclis bir seçım tanhi belirlemeli, re- ferandum bu karardan bır hafta soora yapılmalıdır." İbrahımoğlu, 29 ağustosta yapılacak referandumun sonucunun da bağlayıa olmayacağını vurguluyor Anavasaya göre Cumhurbaşkanı'run gorevden ay- nlmasının tek yolunun ıstıfa etmesı ol- duğunu belırten ibrahımoğlu "Referan- dımda yalnızca halkın CumhurbaşkanT- na itimat gosterip gostermedığı sorula- caktır. Çıkacak sonuç 'hayır' bıle olsa, Elçibev'in istifaya niyeti yoktur." Darbc iddiası yalanlandı Öte yandan hakkında, bu haftasonu Bakü'de darbe yapacağı ıddıasi ortava atılan eskı Içışlen Bakanı Iskender Ha- midov. bu ıddıalann kendısını yok et- mek amaayla ılen surulduğunü savun- du Halk Cephesı merkezınde dün bır ba- sın toplanbsı düzenleyen Hamıdov, soz- konusu ıddıayı ortaya atan Azerbay- can'ın Moskova Buyukelçısı Ramiz Rızayev ın KGB ajanı olduğunu söyle- dı Hamıdov "Eğer Fizuli eWen giderse, bundan beni sorumlu tutacaklar. 4maç- lan benı ortadan kaldırmak" dedı SOMAIİ ABD helikopteri ateş açtı,7 kişi öldüDtş Haberier Servisi - So- mah'de BM Banş Gücü'ne bağlı bır ABD hebkoptenne ateş açan genllalara aıt asken araç, füze atışıyla vunılunca 7 Somabb öldü BM Banş Gücu Sözcüsü Bınbaşı David Stockwell'ın yapüğı açıklamaya gore, once- kı gece Aıdıd'e bağb olduğu bıl- dınlen bır grup genllayı taşıyan asken araç, bır Amenİcan Black Havvk hehkoptenne ateş açtı Ardından bır Cobra heb- koptennden atılan füze ıle ısa- bet alan araçtakı 7 Somabb oldu Stockvvell, gece boyunca çe- şıtb saldınlann meydana geldı- ğmı de kaydettı Pakıstan bır- bklennın koruduğu bır kavşağa top ateşı açıldığını bebrten Ba- nş Gucu Sözcüsu, Mogadışu'- nun başka bır yennde patlayan top mermısının Somabb bır ço- cuğun ayağını kaybetmesme yol açtığını kaydettı Stockvvell, bu olaylann koordınasyon ıçın- de BM'yı hedef alan bır hareke- te ışaret etuğını belırttı Öte yandan pazar günu 4 Amenkan askennın öldürul- mesıne yol açan saldınnın so- rumluluğunu daha once adı duyulmamış aşın dına bır ör- gutun uslendığı açıklandı So- mab Islamı Selamet Hareketı adb orgut adma yabana gaze- tecılenn kaldığı otele bıralulan bıldınde, "Yankılen ve onlann kuklalannı ortadan kaldırmak ıçın daha önce de baa operas- yonlar yapan SISM, 8 Ağustos 1993'te de 4 yankı şeytanını ol- durdü" ıfadesıne yer venldı ABD'nın Somab Buyukelçısı David Shinn. 4 Amenkab aske- nn olumunden sorumlu tuttuk- lan genlla lıden Farah Aıdıd'ı yakalamaya karariı olduklannı soyledı Shınn, bu ulkedekı BM Banş Gucu bunyesındekı sıvıl ve askerlenn 1995 yılı nısan ayı- na kadar kalabıleceğını, gerek duyulursa bu sürerun uzatılaca- ğını kaydettı ABD'lı askerlere düzenlene- cek olası bır saldında BM bır- lıklennm karşılık vereceğmı kaydeden Shınn "ABD So- malTde yalnız başına hareket et- memektedir" dedı Başkent Mogadişu'da arama yaparken bir evde silah bulan ABD askerleri sflahı deniyor. BAKÜ^DE PETROL PAZARLIĞI BOTAŞ'ın önerisi ağırlık kazanıyor KEMALYURTERİ ANKARA - Azerbaycan pet- rolunun Türkıye uzennden ge- çınlmesı konusu, "BOTAŞ" ıle batılı firmalar arasında kıran kırana geçen pazarbklara ne- den oluyor BOTAŞ'ın dun yapılan toplantıda sunduğu fi- zıbıbte raporunun, dığer firma- lann fizıbılıte raporlanna karşı ağırlık kazandığı öğrenıldı Azerbaycan'ın Ankara Buyu- kelçısı "Mehmet Nevruzoğlu'', batılı fırmalann onenlennı " Ciddiyetten uzak ve pazarhk amaçlı" olarak nıteleyerek "Onlar herşevden önce pazarlık yaparlar, kendı çıkaıiarnu düşû- nurler. Azerbaycan ıle Türkiye'- nin çıkarlanm düşünmezİer" dedı Hazar petrolünü ışletmek ve batı pazanna sunmak amaayla bır araya gelen batıb petrol fır- malan ıle BOTAŞ arasında yu- rütulen petrol boru hattı goruş- melennden dun de bır sonuç çıkmadı Dun yapılan toplantı- da, BOTAŞ'ın sunduğu ve Baku-Ceyhan hattının daha ucuza mal olacağını ıçenr fınbı- bte raporunun ağırlık kazandı- ğı behrührken. dığer firmalann da aralannda Saroz Körfezı- îğneada arasında kurulacak boru hatü dahıl bır dızı alterna- tıf hat onerdıklen oğrenıldı Petrol şırketlennın karara bağ- lamak ıstedıklen onemh bır so- run olan, petrol çıkartılacak üç ana bolgede konsorsıyum ola- rak mı yoksa tek tek mı çabş- malarda bulunacakJan konu- sunda da somut bır karar alına- madığı ıfade edıbyor Dün yapılan goruşmelenn bıtımınde Turkıye'nın Bakü Buyukelçısı Altan Karamanoğ- hı ıle BOTAŞ yetkıblen bır ara- ya gelerek ele abnan konulan gozden geçırdıler Cumburiyet'- ın gorüşmelere ıbşkın sorulannı yanıtlayan Baku Büyukelçımız Karamanoğlu, toplantılarda somut bır karar alınamadığını ve fırmalann onenlennın tartı- şıldığını soyledı Tacikmilitanlar 5 Rus askerini kaçırdı Dış Haberier Servisi - Tacı- kıstan'dakı şenat yanbsı mılı- tanlann, Afganıstan sınınnda Rus askerlennı taşıyan bır ara- ca Gorno Bedehşan'da saldır- dıklan ve 5 asken rehın aîdık- lan bıldınldı AFP'nın Tacıkıstan Dışışle- n Bakanı Raşid Alimo>'un acı- klamalanna dayanarak bıldır- dığıne göre şenatçı mıbtan- lann saldınsı sırasında uç gu- venlık görevhsı de yaralandı Alımov'un, Afganıstan Dışış- len Bakanı Hidayet Amin'e saldınyı kınayan bır protesto notası gonderdığı ve olayı böl- geyı ıstıkrarsızbğa surüklemek amacıyla düzenlenen bır "pro- vokasyon" -Marak nıteledıgı bıldınldı Taak ve Afgan dışışlen ba- kanlan son bır aydır sınır bol- gesınde meydana gelen saldın- lan goruşmek üzere ıkı gündur Duşanbe'de bır araya gebyor Taak yetkıbler ıle sınırdakı Rus bırbklenmn sozcusu kaçı- nlan Rus askerlenrun kuzey Afganıstan'ın Maı-Maı kentı- ne goturüldukJennı kaydettı Taak-Afgan smınndâkı Rus bırlıklennın komutanı Gene- ral Anatoli ChechuKn askerlen- nı kurtarmak ıçın her şeyı yaptıklannı soyledı Rus komutan Maı-Maı'dekı yerel yönetıalerle ırtıbata geç- tıklennı ve Rus askerlenrun güvenlığı konusunda kendıle- nne guvence venldığını, ancak serbest bırakılmalanna ıbşkın henuz bır açıklama bulunma- dığını bebrttı Afganıstan'ın kuzeyındekı Maı-Maı kentınde denetımın (Vlolla Abdûl Gafor'ın iıderlı- ğındekı şenat yanlısı mılıtan- lann ebnde bulunduğu bıldın- lıyor