Catalog

Cumhuriyet tmtiyaz sahibi: Berin Nadi Genel Yavın Yönelmenı Özgetı Acar •Genel Gorsel Yonetmen Ab Ac«r •Duzenteme Mustafa Sağlamer Ankara Temsılası Cüneyt Arcayürek »Haber Müdurlen Işık Kansu. Hakkı Erdem Yayın Koordınatoru Hikmet Çeünkava • Genel Yayın Danışmanı Ortıan Erinç • Yaa- ışlerı Müdüru Celal Başiangıç • Haber Mer- kezı Mudûrû Mustafa Balbav HsUnbul Haberlen Şena; Kalkan «Dış Haberler Frgun Bakn •İş - Ekonomı Dinç Tajanç •Yurt Haberlen Mefamet Saraç • Makalcler Samı Raraören •Spor Abdûtkadir Yücebtuuı • Du- zeltrne AbdnUah V azKi AtaturkBuhanNo 125 İCat 4, Bakanlıklar Ankara Tel 4195020 (7 Hat) Telex 42344 Fax (4)4195027 «Izmır Temalcısı Seni«r Kmk, H Zıya Blv 1352 S 2 3 Tel 831230Telex 52359 Fax (51)895360 »AdanaTemsılası Çetiy YiğeooitalnönüCd 119S No 1 Kat l,Tel 522550-522601-522492 Telex 62155 Fax f l ) 52 25 70 Muessese Mudüru ErotErkut •Koordınatör \hmet Kondsan • Muhasebe Bülent Vener • Idare Hfceyın Gürer • Işletme ÖnderÇetik • Bılgı tşlem Naıl tnal •Bılgısa>ar Sıstem: Mürihet Çder • Reklam Refaa Işıbnan \ Yl\mb\ınv<B«n: Yenı Gun Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A Ş TûrkocağıCad 39/41 CağatoguM334lst PK 246IstanbulTel 5l2OSOSTelex 22246 Fax (1)5138595 19TEMMUZ1993 Imsak 3 48 Guneş 5 40 Oğle 13 15 Ikındı 17 13 Akşam 20 40 Yatsı 22 23 Katarakt ameliyatında yenilik • \H\LS(AA)- Katarakt ameliyatında gerçekleştınlen yenılıkle hasta yırmı dakıkadaamelıyatoluyorve ardından kahvesını ıçerek yenıden rahat gormenın keyfinıyaşıyor Ahaus"dakı goz klınığınde Dr Ralf Gerid'ın gerçekleştırdığı amelıvat ıle artık katarakt amelıyatıdıkışsız olarak yapıhyor Gozmerceğı. emme sıstemı ıle mercek kapsulünden çıkanlarak yennevumuşaksunı mercek yerleştınlıvor Gözdeduz kesım yapılmadığı ıçın de dıkış atılmasına gerek kalmı>or Almanyadaılk defa olarak bu sıstemı gelıştıren Dr Ralf Gerd ın > aptığı bu dmehyat > trmı dakıka suruyor ve hasta yırmı dakıkanın sonunda oturup kahvesını ıçıyor ve gezıntısınıyapıyor Nesiitükenen hayvanlar merkezi • \TİNA(AA)- Yunanıstan'ın, tum dun> ada neslı tukenmekte olan ve alım satımı yasaklanan ha>\an türlennın tıcaret merkezi halıne geldığı ortay a çıktı Dunya Çevre Koruma Orgutu (WWF) tarafından Y unanıstan'da tukenmekte olan hayvan çeşıtlennın \ e bunlardan y apılan sus eşvalan ıle kurklenn kontrolsuz bır şekılde nıağazalarda satıldığı belırlendı Dunvada neslı tukenmekte olan hayv an ceşıtlennın korunmasını ve alımsatımının yasaklanmasını ongören "Cıtes" anlaşmasının lOay önce V unanıstan tarafından da ımzalanmasına rağmen buha>\anlannalınıp satılması hayvanları koruma derneklen ve çev recılenn sert tepkılennevolaçtı "Traffic' orgutu. açıklamasında, son yıllarda Yunanıstan"a kaçak olarak 200 tımsah. 3 canlı pıton. yuzlerce papağan sokulduğunu behrttı Dengeli beslenme • ERZLRUM(AA)- Ataturk Unıversıtesı Zıraat Fakultesı Gıda Bılımı ve Teknolojısı Bolumü Başkanı Prof Dr HüsnüYusuf Gökalp. beslenmede temel prensıbın. çeşıtlı gıdalann belırlı mıktarlarda bırhkte tuketılmesı olduğunu soyledı Prof Dr Gokalp. açıklamada.yalnız hay vansal. bıtkısel ve tahıl ürunlennedayah beslenmenın ınsan organızmasında hastahklar ortaya çıkardığına ışaret ederek organızmanın ıhtıyaç duyduğu proteın, > ağ karbonhıdrat, çeşıtlı vıtamın ve mıneral madde ıçeren besınlenn. dengeli ve zamanında ahnması gerektığınıkaydettı AIDS'te8ayda41 hasta ( Sağlık Bakanlığı venlenne gore Turkıye'de son 8 ayda 41 yenı AIDSvakası saptanırken 4 kışı de hastalığa yenık duşerek yaşamınıyııırdı Aynıdonem ıçınde hastalığın en çok erkekler arasında yayıldığını gosteren \ enlere gore 10 erkek AIDS hastası oldu ve 13 erkeğe de vırus bulaştı Dünya Sağlık Orgutu raporlan ıseTurkıyegıbı başlangıçta bırkaç AIDS vakasının gorulduğu Musluman ulkelerde dıkkate alınmamasının cıddı sorunlar yaratacağına dıkkat çekıyor Interpol'ün de aradığı 'Yüzyüın Defınesi'ni kaçıran Fuat Aydıner ve çetesine suçüstü Tarihi eser satarkenyakalandılarTacı bırsureınceleyen İstanbul Arkeolojı Muzeler Müduru Alpay Pasınlı. esen çok kısa bır sure ınceleyebıldıklennı. esas açıklamayı tacın uzennde uzun sure çalıştıktan sonra yapacaklannı behrttı İstanbul Haber Servisi-Malı Şube ekıplen, Helenıstık doneme an altın bır tacı ele geçırdı \ apılan operasv on sonucunda "Yuzyıhn Definesı olarak tanımlanan' Elmalı Definesı nı kaçıran I-uat -\vdinervecetesiyakalandi Araldnndaemeklı Bınbaşı Husevın Karakoc un da bulunduğu 6 kışı gozaltına alındı Malı Şube'ye bağlı bırekıp Fuat Aydıner. Kadır Mermercı. Fuat Mıcı ve Huseyın Karakoçılealıcı kılığında bağlantı kurdu Ekıpıen .detnedalıbıçımındekı altıntaçıçın IOObındolar(vaklaşık I 1 mılyarlırd)ısteyensaiıcılar.esenteslim sırasında vakalandı Sanıklann. sorgulamalan sırasında verdıklerııfadelerdoğrultusunddlanhıeser kaçakçılığına kanşan ıkı kışı de Izjnır de ydkaldnarak Islanbul'a getınldı İstanbul Arkeolojı Muzeler Muduru Alpay Pasınlı. esen çok kısa bır sure ınceleyebıldıklennı esasdçıklamayı tacın uzennde uzun sure PORTRE FUAT AYDINER Sur\anı bır aıleden gclen Fuat Aıdıner eskı eseı kaçukçılık dun- ı asındtı 'Kuçuk Fuat olarak tamnır 1984 \ûmda Amahanm Elmalı İlçesınde huluncın 2 000 gumuş iıkke- den olusan \e 20 ınıhon dolar (\ak- laşık 220 mıhar lırcı) deçenmlekt Yu:\ilm Defınesı nı \urt dısma kaçırmıştır Lzımsııre Alman\a dakaçak \a$a- \an \e Inteıpolun Kırmızı Bultenı ıle aranan Kuçıık Fuat Kapalı Çarşı- da bır kınuımu dukkamnda oturur- ken tesadufen \akalaınmştı Elmalı Cezae\ı nde \ataıi A\dmer bu sureı<,mdedebazıka(,ak<,ılık ola\- larınakaıışmıştı Kuçuk Fuat ,Tur- kı\e nınen onemlı 3 eskı eser kaçakçı- sından bırıdır Elmalı Definesi'ni kaçırmıştı çalıştıktan sonra yapacaklannı behrttı Pasınlı, halen Malı Şube'debulunan tacın 1 O 2 yadal yuzvılaaıt olabıleceğını bıldırerek. "Taç. buyuk bır olasılıkla Helenıstık doneme an Bır me- zarda bulunmuş olabılır Buyuk olasılıkla varlıklı. soylu bır kışıye aıt oîmalf dedı TacınSezarvada Buvuk Iskendereaıt olduğu ıddıalannın ısc "gulunç olduğunu ıfade eden Pasınlı 'Sezar ın \ aşadığı donem ve y aşadığı verler gozonune alındığında taan ona aıl olması ımkansız gorunu\or ls- kender'edeaıtolması sozkonusudeğıl Bu eser buyük olasılıkla Ege-Akdenız bolgelenndekı bır mezardan çıkanldı dıyc konuştu Helenistik çağa ait I.Ö2 ya da 1. yuzvıldan kaldığı sanılan altın taç ÇoruhNehri'ndeçöprafâım• Çoruh NehrTnde vapılan 4 Dun>a Akarsu Şampıyonasf na kdtılan sporcuların çoplerınınnehıredokulrnesışaşkınlık yarattı Çamlıkavd-İspır drasındakı dostluk etdbına katılan ve }5 kılometrehk oarkurda 6 saat kurek çeken Abdulkadır Ateş. İspır Beledıye Başkanf na çoplenn gömülmesını soylediğını, ama kendısını dınlemedığını söy ledı • İspır'de kamp alanında akşam duzenlenen eğlenceye bölge halk* davet edıldı Tunzm Bakanı eğlenceden sonra gosten yapan ılkokul oğrencılerıne hedıyeler \erdı Ancak daha sonra yapılan anons İspır halkı ıle sporculdr arasınddkı farklı ıkı düm ayı > ansıtıyordu ' 'Say ın İspır halkı sporcuların dınlenmesı gereklı. Lutfen kamp alanını terk edınız.' Beşer dakika aray la start alan raftingçiler gıin boy unca İ7İe>enlere heyecanlı dakikalar yaşattılar. HATİCETtNCER ART\'tN/ DOKUMACI- LAR - İspır Beledıye Başkanı. raftınge tepkı gosterdı Akarsu yanşmalannın tunzme katkısı olmadığını soyleyen Beledıye Başkanı Dila>er V azKi. kampın çopunu denehıre dokturdu Tu- nzm Bakanı Abdülkadir Ateş, beledıye başkanına çopun gö- mulmesını soylediğını, ancak Yazıcı'nın kendısını dınlemedı- ğını behrttı Çoruh Nehn uzennde yapıl- makta olan 4 Dunya Akarsu Şampıyonasfnın ılk yanşması. "'onenteenng' dalında yapıldı Avustralyalı Pasıfıc Hedgehogs takımınm 102 dakıka 29 sanı- yeyle bınncı olduğu yanşmada ABD"den Onon NW takımı 102 dakıka 38 sanıyeyle ıkıncı. Rusya'dan Alkor-Tyumen ta- kımı ıse 104 dakıka 06 sanıye ıle uçuncu oldu 28 ulkeden 32 ta- kımın katıldığı yanşta Tur- kıye'yı Gnda ve Âlternatıf ta- kımlan temsıl ettı Alternatıf takımı 109 dakıka 23 sanıye ıle 20 na. Gnda takımı ıse 192 24 ıle 21'ıncı oldu Onenteenng (yon tayınO raf- tıng ıle krosu bırleştıren bır spor dah Beşer dakıka aray la başla- ma noktasından raftlanyla ha- reket eden sporculann nehır kıyısına daha once yanşma ko- mıtesı tarafından yerleştınlen 6 • ışaretı bulmasi gerekıyor Han- ta ve pusulalarla ışaretlen ara- y an sporculann aynı zamanda ıyı bırer koşucu oîmalan gere- kıyor Zamana karşı yapılan bu ya- nşta sporcular. Çamlıkaya- Dokumacılar arasındakı 25 kı- lometrede raftlanyla bır yan- dan nehır sulanyla boğuşurken kıyıya çıkıp tahta koprulere, es- kı Gurcu kalelenne yerleştınlen ışaretlen aradılar Tunzm Bakanı Abdulkadır Ateş de Çamhkaya-İspır ara- sındakı dostluk raftıngıne Amenkan ekıbıyle katıldı 35 kılometrehk parkurda 6 saat kurek çeken Ateş. bu kez raftın- gı kazasız atlattı Yanş bıtımın- & Çoplerin nehire boşaltılması tepkilere neden oldu. Bakan \teş, "İspir'in çöpleri de \ ıllardır Çoruh Nehri'ne atılıj or" dedi. de Amenkalılarla bırhkte ku- reklen havaya kaldıran Ateş. botun karaya çekılmesıne de yardım ettı Sporculann ve tum gorevhlc- nn kaldığı kamp alanlan bolge halkı tarafından merakla ızle- nırken kampta pek çok çelışkı bır arada yaşanıyor Project Raft Vakfı'yla bırlıkıe yanşın organızasyonunu yuklenen Tu- nzm Bakanlığı ve TURVAK. tunzm accntesı gorevhlen bol- ge halkını "kırmamak" ıçın çaba harcıyorlar V uzlerce ça- dınn, prefabnk tuvaletlenn ve şortlu ozel raft gıysılı 'yaban- cılann ' bulunduğu kamp alanı bolgenın kulturu dışında uzav- dan gelıp yerleşmış gıbı duru- yor Ispır'dekı kampa gıren seyreden Ispırlıler sureklı ola- rak. Savın İspır halkı lutten kamp alanını terk edınız" dıye uyanldı Akşam duzenlenen eğlenceye ı^e tum İspır halkı davet edıldı Folklor gostenlen yapan ılko- kul oğrencılenne hedıyeler ve- ren Tunzm Bakanı Abdulkadır Ate^ çılgınca alkışlandıktan sonra dav ul-zurna eşlığınde y a- bancı sporculann da katıldığı halay herkese yoğun' uluslara- rası kardeşlığı. sevgı. dostluk duygulannı yaşattı Halay bıter bıtmez yapılan anons sankı ıkı dunya arasındakı farkı ortaya koyuyordu "Sayın İspır halkı sporculann dınlenmesı gereklı Lutlen kamp alanını terk edı- nız Ispır'dekı kamp Dokıı- macılar a taşınırken prefabnk tuvaletlenn sokulmesı ispır Be- ledıye Başkanı Dılaver Yazıcı"- nın tepkısıne neden oldu Yazıcı. çevresındekılere akarsu yanşmalannın tunzme hıçbır katkısı olmadığını sovledı Sporcu olmalannın vanında nehırlere aşık ve dunvadakı tum nehırlen kurtarma gonul- lulennın kaldıklan kampın pel ^ışeler. kola kutulan naylon poşetler, plastık çatal ve kaşık- lar \e yemek artıklanndan olu- şan çopunun Çoruh Nehn ne dokulmesı şaşkınlık varattı Gazetecılen taşıyan araç ispır - dekı kamptan DokumacıİJr a vol dlırken TZDK ya aıt bır traktorun kampın çoplerıni Çoruh Nehn ne boşaluıgı go- ruldu Gazetecılenn araçldnn- ddn dtlavıp göruntulcdığı oldy ılelıldıgınde Tunzm Bakanı Ate^, Beledıye Başkdnı Dılaver V aztcı va çoplenn bır alana go- mulmcsinı soylediğını ancak ispır Beledıye Başkanı nın dın-, lcmedığını behrttı Bdkanj ispır ın çoplen de yıllardır Ço- ruh Nehn ne aıılıvor dedı 4 Dunva Akarsu Şampıvo- ndsı bugun Nehırdcn Kurldr- ma \ anşmalan ıle dev am edı- vor " Bır Dunya Bır Insan başlıkh çevre konferansı. slayt gostenlen, tebhğler ve work shop çahşmalan da süruyor 'Ege'nintarihiniyenidenyazalım' Bodrum'a gelen Yunanistan Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Devlet Bakanı Vironus Polidoras,Atatürk'le Venizelos arasındakı dostluğa dikkat çekti EHİR ÖZCAN ÖZGL R/OLC4 Y AKDENtZ BODRLM - Bodrumlu Go- nullüler'ın geçen yıl düzenledık- len "Banş Yolcuİuğu"nda. Yu- nanıstan'a uzanan zeytın dalı veşermeye başladı Bodrum'a gelen Yunanıstan Dışışlen Ba- kan Yardımcısı ve Devlet Bakanı Vironus Polidoras. Abdı Ipekçı Ödulu kurucusu Dr Andreas Politakis \e unlu tanhçı Dimitrios Siopulus Bod- rumlu Gonulluler Demeğı onur uvesı oldu Bodrumlu Gonulluler Der- neğı nın geçen yıl gerçekleştır- dığı Ankara-Bodrum-Aüna Barı^ Yolculuğu'nun ardından ıkıncı adım Yunanıstan'dan geldı Öncekı gün Bodrum da duzenlenen torende. Yunanlı konuklarla bırhkte Abdi İpek- çi'nın eşı Sibel İpekçi. Turk- Yunan Dostluk Derneğı kuru- cusu Ord Prof Dr Ekrem Akurgal. Muğla Valısı Dr Lale \ytaman ve Bodrum Kayma- kamı \ehbi Avuç'a, derneğın onur uyelığı belgesı venldı Toren oncesı duzenlenen ba- sın toplantısında konuşan Yu- nanıstan Dışışlen Bakan Yar- dıması ve Devlet Bakanı Vıro- nus Polidoras, Bodrum'a devleı adamı olarak değıl, sade bır Yunan vatandaşı olarak geldı- ğını belırterek "Gonulluler Derneğı'nın amator olduğunu bılıyorum Amator, sanatı se- ven anlamına gelır Boyle bır çalı^manın amator ınsanlarca yapılması daha anlamlı ve onemlı Ben de kendımı. bu amator ınsanlar arasında sayı- yorum' dedı Cumhunyet'ın sorusu uzenne Kayakoy Turk- Yunan Dostluk Koyü Projesı"- nı daha onceduymadığını belır- ten Vironus. projenın hayata gecınlmesı ıçın kendılenne gö- rev duşerse buna hazır olduk- lannı soyledı Torende Turkçe bır şıır oku- yan Abdı Ipekçı Odulu kurucu- su Dr Andreas Politakis. Turk ve V unan halklannın dını ve dı- h ayn tek bır nlus olduğunu soyledı Türkıye ve Yunanıs- tan'ın en buyuk zengınlığının Ege Denızı olduğunu belırten Polıiakıs, şunlan soyledı "Aramızdakı ortdk şeyler- den, en ağır basanı çevre Bu çevre bızlen bırleştırmekte Çevre mucadelesı. aynı zaman- da sevgı banşverefahmucade- lesıdır Bugun burada kurdu- ğumuz kopruyu. Selanık'ten Istanbul'a ve ^tına'dan An- kara'ya da kuralım " Turk-Yunan Dostluk Der- neğı kurucusu Ord Prof Ek- rem Akurgal daTurkler'ın etkı- lendığı tek Hınstıyan ülkenın Yunanıslan olduğunu belırte- rek '"Yunanıstan'la kultur ve dıl uzenne pek çok ortak değere sahıbız gelın Ege'nın tanhını yeniden yazalım" dedı Akur- gal. Türk-Yunan dostlueunda aydınlara ve sanatçılara buvuk gorev düştuğunu soyledı İZM1R MAVİŞEHİR KONITURI 22/7/1993 TARİH1NDEN İTİBAREN SAT1ŞA SUNULUYOR EMUVK BANKAS1 NDA\ DENİZ MANZARAL1, HER TURLÜ SOSYAL TESİS, SPOR VE EGİTİM 0LANAKIAR1NA SAH1P YENI BİR KENT DAHA DOĞUYOR AYLIKOMTL VEYA<«1 2DM ofcl$FAlZLİ • HUZUR. YUVA SAHİBİ OLMAKLA BASLAR EMLMC BANKAS1 ÖZGÖ "YUVA KREÜ1LERİ"NÜEN YARARUVNARAK, SİZDE HER TURLU ÇAGDAŞ KONFORA SAHİP 1ZMİR / MAVİŞEH1R K0NUTUR1NDAN BİR YUVA SAHİBİ 01ABİLİRS1NİZ. EMLAK BANKASIDaha Uygar B1LG1 ICIN: (1)276 58 34 - 4 426 04 06 - [51 36 07 54