Catalog

Cumhuriyet İmtiyaz sahibi: Berin Nadi GuiLİ V ı\ııı Voni.lnn.ni O*gen \car • o c n d V a\ın kooıdın ıloıu Hıkrml()c;ınka>a #0000' V avın Dını^mjnı Orhan Krınç • Va/ı I^lerı Muduru Celal Ba^langıç • Harxr Mcrkczı Mu (iııru Mustafa Balba\ Cıon>el Ypnumen \lı \car • Duzenleme Mustafa Sağlamer Ankara Temsılası Cüneyt Arcayürek •Haber Mııdurlen lşık hansu. Hakkı Muessese Mödur V Erol Erkut •Koordına- • Isunbul Haberlerı Şena> kalkan «Dış Haberler Eıgun Bakı Erdem Z Gokalp Blv Inkılap S 'NO 19 4 Tel 43M 141-47 Tele\ 42344, Fax tor Ahmet Korulsan • Muhasebe Bûient Ye- • Iş - Ekonomı Dınç Tavanç «Yurt Haberlerı Mefamet Saraç (4)4310565»Izmır Temsılası Serdar Kızık, H Zıya Bh 1352S 2 1 Tel 831230, oer »ldare Hüseyuı Görer •İşletme önder • Makalcler Samı karaören «Spor Abdülkadır Yücebnan «Du- Telex 52359 Fax (51)895360 »Adana Temsılası Çetin Yığenoğhı Inonu Cd Çelik »Bılgı-lşlem Nul lnal «Bılgısayar Sıs 7eltme AbdullahYazKi 119S No 1 Kat 1 Tel 59 37 52(4hat) Tele\ 62155, Fax (7 1)59257 8 tem-Mürövetqier •Reklam RehaIşıtman \aimhnan \tn CıunHabtr \ ı m Turlocızı Cid 19 JlCaeıl. j j " l'k ^4< Kıırıh ı I».| r uııluır !k\ (. ı/etcol k T \<. P \|SA\ 1 4 o 6 2^ Ögle M 10 Jkındı 16 Akşam 19 46 Va(M 2! II Hayadantupist I Balık çiftliklerinin ağlarının foklar tarafmdan parçalanması öldürülmelerine neden oluyor yağacak• ISTWBUL(AA)-Ozel Sektor Havacılık Işleımelen Derneğı Başkanı Safi Ergın ozel sektore aıt uçakLnn geçen \ıl dış hat scferlenyle vaklaşık ''1 S mıKon turıst tasıdıklannı bu vılkı hedeflennın ıse 5 mılyon tunst olduğunu soyledı Ozel sekıörhavacılık ışleımelennın 3 bın pcrsonelı bulunduğunu bıldırcn Ergın ulkemızın dışa açılma polılıkası ve tunzmle y oğunlaşan enternasvonal ılışkılenn gerçekleşmesını saglavan scktorlenn başında ha\a ulaştırmasınıngeldığını sovledı Ergın şoylededı Turk tunzmının hava hı/metlen açısından uzun vadedeıstıkrarlı bırşekılde garantı altına alınması ve halcn pazannçoğunluğuna hakım yabancı hava>olu şırketlennın ınısıyalıfınden vc dış ulkclcrın polıtıkalanna bağımlılıktjnçıkanlması eercknıcktcdır Somon'un yararı • \NKAR4(\A)G 200 gram somon balığı yenmesının kaipıçını,ok vardriı olduğu bdırtıldı BP PelroFunen buyuk şırkctlcnndcn bınsı olan BP Gıda'nın Norveç tekı Denız Bıiımlen Araştınna Enstıtüsü Başkanı Dr Reıd Hole a goresomon balığı \e o/cllıklcdeçıftlıklerde vctıştınlen somon balığı 'çcrdığı > uksek mıktardakı dovmamışvağasıtlennden oturu kalp ıçın yararlı Insanlann \edıklen ıle koroner kalp hastalıklan arasındaçok açık bır paralcllık bulunduğunu bclırten Dr Hole kandakı kolestrol mıktannın unıamcn alınundovmuşve do\ mamış \ ag oranlanna \ c o/ellıkle tıpta Omega 3 dı\eıanımlanan\e somon balığında onemlı mıktarda bulun ındo\mami!}Vağ asıtlcı mc baglı olduğunu vıvunuvor Dr Holegore Omtga 3 asıtlennın sureklı alıı ması halınde dovmamış vağpartıkullen damarlardakı vağı alarak do\ mav a çalısıyor v e bu şekılde damarlarda oluşan yağı (kolesterol)temi7İıyor Kanserden korkma • İSTANBLL(\4)- Istanbul Unı\ersıtesı Cerrahpaşa Tıp Fakultesı Oğretım Uyesı Doç Dr OsmanTortum kansenn, aslında korkulacak bır hastalık olmadığını so\ ledı Doç Tortum,""Onemlıolan korunma. crkcn tanı ve tedavıdır dedı Hava kırlılığı. sıgara. alkol. yetersız ve dengesız beslenme. stres uzuntu kızıl ötesı zararlı guneş ışınlan \ e genetık özellıklenn çeşıtlı kanser turlenne neden olduğunu ıtadeedjnDoç Tortum, ozcileşovlededı ' Hıçkımse kendisindek 1 hastalık belırtılennı yorumlayarak kanser teşhısı koyamaz Bu nedenle en ufak bır şuphede dahı hekıme başvurulmalıdır Bazı kanser turlen hekım tarafından sadece gozlc gorulerek ya da elle muayeneedılerek \uzde 90"a varan oranlarda tanınabıldığıgıbıılaçlıvada ılaçsız fılmler ullrasonografi. bılgısayarlı tetkıkler, ışıklı aletlerle yapılan hazım sıstemı tetkıklenveçeşıtlı bıopsi yontemlen kanser tanıma açısından buyük kolavlıklarsağlıvor Magnezyum korkuyu önlüyor • BONN(AA)-Duzenlı aralıklarlaalınan magnezy umun, korku hıssını azalttığıbıldınldı \menkah uzmanlara gore metaboltzmadakı magnezy um eksıklığı kendısını. korku hıssının yoğunlaşması, huzursuz uykıı kalprahatsızlığneba^ ağnsı şeklındegostenyor Lzmanlar buturşıkâvetlen olanlann balık, ta\uk soya, yulaiezmesı çavdarekmeğı gıbı vuksekduzeyde magnezy um ıçeren gıdalar almalannı onerdıler Kokulu mağazalar • LONDR4(\A)- İngıltere dekı bazı mağaza ve şırketlenn, muşten çekebılmek ıçın değışık kokular kullandıklan açıklandı TheSunday gazetesının verdığı bır haberde, ılk defa Japonya'da uygulanmaya başlanan yontemın, Markeüng Aromatıcs' adlı bır şırketın yardımıyla lngıltere dede yaygınlaşmaya başladığı beîırtıldı Foklann korunması veterli deml• Akdenız foklannı korumaya yönelık yeni önlemler arasında bu canhlann v aşadığı alanlarda yapılaşmanın kısıtlanması ve balık çıfthklerinde "Koruma ağlannın kullanıHıası zorunluluğunun" getınlmesı yeralıyor. ŞEVKİAVCI/FOÇA ~ kdenız foklan (Monachus mo- nachus) gun geçtıkçe yoğunla- Ş^" 1 denız trafiğı ve yapılaş- manın varusıra balık çıftlıklen sahıplennın de baskısıyla yok olma tehdıdı altında bulunu- yor Dunyada neslı tükenen canlılar arası- nda yer alan Akdenız foklannın korunması- na yonelık çabalar ıstenen duzeye ulaşmadı Bahk çı/tJıklennın ağlannın foklar tarafın- dan parçalanması ve bu nedenle oldurulme- len korumacılan kavgılandınyor Monac- hus Monachuslan korumava yonebk yenı onlemler arasında bu canhlann yaşadığı alanlarda vapılaşmanın kısıilanması ve balık çıfthklerinde 'Koruma ağlannın kul- lanılması zorunluluğunun geünlmesı ye- ralıyor Foklann korunması amacıyla oluş- turulan Llusal Komıtenın bugunlerde Bod- rum ^ alıkavak ta vapacağı toplantıda "Uy- gulanabılır çozumler" getırmesı beklenıyor Foça pilot bölge Çevre Musteşarlığı'nın onculuğunde 1990 Mİında oluşturulan Ulusal Komıtc daha sonra Çe\re Bakanlığı nca Akdenız foku koruma stratejısının yurutulmesı \e bu çcr- çcvede \apılacak olan araştıiTna \e koruma çalışmalannın belırlenmesıvle görevlendınl- mıştı Komıte, ılk toplantısında Foça yı pı- Türkiyerun ılk pılot bolgesi olan Koca'da ise bahkçdarla foklann uzlaşması büyük ölçüde sağtandı. lot bolgc scçcrek burada bır yerel komıte oluşturdu Bu arada Llusal Komıtenın aldığı ılk onlemler pılot bolge ıçınde gırgır vctratagıbıa\ yontcmlennın Turkıyegene- lındedetoklannyaşddığımağdralaradalışın vasaklanmasıoldu Llusal Komıienın aldığı dığer kararlar arasında Foça pılot bolgede dcnetımlenn sağlanması ıçın bır motor alı- nması. Bodrum V alıkavak ta bır Yerel Ko- mıte oluşıurulması \e balık avcılığı yapanlar ıle balık uretmeçıftlıklennesıgorta zonınlu- luğu getınlmesı yeraldı Llusal Komıtenın balık uretme çıfthklen ıle ılgüı aldığı karar- lann temeiınde "Foklann çıfthklere zarar verdığj gerekçesıyle oldurülmesı" yatıyor Yalıkavak'da balık çıfthğı sahıbı Le>ent Oğuz, foklann kendısıne 150 mılyon lıralık zarar verdığını belırterek, Başak Sıgorta'run fok ve fırtına bakımından nskı yuksek oldu- ğu ıçın başvurusunu kabul etmedığını soyle- dı "Lzulerek ' foklann bolgede yaşama şansı olmadığını savunan Oğuz, "İçınde ya- şadığımız koşullarda çıftlık sahıplen foklan öldurme yolunu seçerler Çıftlık ıçınde bır fokla karşılaşsanız sız ne yapardınız9 " dıye konuştu Koruma ağj taktıktan sonra çıftlı- ğının zarar gormedığın] vurgulayan Oğuz. devletın çıfthklere fızıkı onlemler ve sıgorta konusunda destek vermesı, gerekırse ıthal ve gumruk vergısı muafıyetını sağlaması gerek- tığını savundu Akdenız foklannın koruna- bıhnesı ıçın Turkıye genelınde çalışmalar yü- rüten ODTU Sualtı Topluluğu Akdenız Foku Araşürma Grubu uyesı Yalçın Savaş, Akdenız fokunun balık çıftlıklenne zarar ve- rememesı ıçın bu çıftlıklenn koruma önlem- len almalannın gerektığını söyledı Şu anda dunyada kullanılan en geçerlı koruma yon- temının, kahn ıplerden yapılan koruma ağ- lan olduğunu kaydeden Savaş, '"Bu önlem ahnırsa, foklar ıle çıftlık sahıplen arasındakı duşmanhk kalkacaktır Şu anda üreüm ya- panlar ve bundan sonra kurulacak çıftlıkler ıçın koruma ağlan kullanımının zorunlu hale getınlmesı gerekır Buamaçlayasaldu- zenlemeler yapılmahdır" dedı Foklann ko- runmasında gonullu kuruluşlann çabalan- nın yeterh olmadığını vurgulayan Savaş, koklu çozumJer bulunmasını ısteyerek şu gönışlere yer verdı Balıkçı fok uzlaşması "Yoğun ınsan baskısı ve özelhkle yanhş uygulanan dalış tunzmı sonucunda foklar süreklı yaşadıklan Bodrum Karaada'ya artık zaman zaman gehr olmuşlardır Kara- ada tunstık tesıs yapılması ıçın 49 yıllığma Tunzm Bakanlığı tarafından kıraya venldı Bu adadakı yapılaşma foklann hıç gelme- mesıne yol açacaktır Adalar Akdenız fok- lannın en önemh yaşam alanlandır Fethıye, Bodrum, Çeşme, Foça ve Bandırma onie- nndekı adalar olmasaydı. yoğun yapılaşma ve denız trafığının olduğu bu bolgelerde Ak- denız fokunun varhğıru sürdürmesı ola- naksız olurdu " Türkıye'run ılk pılot bolgesi olan Foça'dc ıse bahkçılarla foklann uzlaşması buyuk ölçude sağlandı Zaman zaman aglar parça- lansa da dostluk suruyor Ancak bolgede tu- nzmın gelışmesı, adalardakı teknc ve ınsan trafığının yoğunlaşması, foklann bölgeden uzaklaşması tehlıkesını ortaya çıkanyor 'Sakarlık 'ta birinci su•adalar Macarlar düşerekotiiyor • Venlerden çıkan ılgınç sonuçlardan bıri ıse ıncelenen kategonlerde erkekler arasında ölüm oranının kadınlara göre oldukça fazla olması. Örneğın cınayete kurban gıden erkeklenn en çok olduğu ülke olan Santa Luka'da bu oran 100bınde22.6ıken kadınlarda ılk sıradakı ülke olan Seyşel Adalan'nda bu oran 100 bınde 5.5. CENE\RE(\A)-Dunya- da en çok Macarlar ıntıharedı- yor Duşerek olmede de dun- vada ılk sıradalar BM Dunva Sağlık Orgutu- nun (WHO) venlenne gore Macanstan 100 bın kışıde er- keklerde 48 4. kadınlarda 14 6 oranıvla en çok ıntıhar edılen ulke Erkekler arasında en çok ıntıhar oranında Fınlandıya (yuzbınde 41 7) ıkıncı, eskı SSCB (yuzbınde 32 4) ıse uçuncü sırada En çok kadının ıntıhar cttığı ıkına ulke Sınga- pur (yuzbınde 12 3). uçuncu ulke ıse Danımarka (yuzbınde 115) Macarlar duşerek olme ko- nusunda da ılk sıradalar Ma- canstan'da erkeklerde duşerek olum oranı 100 bınde 25 4, ka- dınlarda ıse yuzbınde 16 9 Duşerek yanı başka bır ıfa- deyle "sakarlık" sonucu ölum- lerde Çekoslovakya he*n er- keklerde (yuzbınde 18 7) hem de kadınlarda (yuzbınde 12 7) ıkıncı sırada Boğulma sonucu olumlerde ıse ada ulkelen dığer ülkelen açık farkla gende bırakıyor Se>şel Adalan nda boğularak olen erkeklenn oranı 100 bınde 51 3 ıken kadınlarda 100 bınde 6 9 ıle Bahama Adalan ılk sıra- da Venlerden çıkan ılgınç so- nuçlardan bın ıse ıncelenen ka- tegonlerde erkekler arasında olum oranının kadınlara gore oldukça fazla olması Ömeğın cınayete kurban gıden erkekle- nn en çok olduğu ulke olan Santa Luka'da bu oran 100 bınde 22 6 ıken kadınlarda ılk sıradakı ulke olan Seyşel Ada- lan"nda bu oran 100 bınde 5 5 Bu açıdan en buyuk farkhhk ıse boğularak olmede gonılu- yor Erkekler arasında boğula- rak olumlenn en yuksek oldu- ğu Seyşel Adalan'nda bu oran 100 bınde 51 3 ıken kadınlarda en çok boğulmanın gerçekleş- tığı Bahama Adalan'nda bu oran sadece 100 bınde 6 9 Ote yandan. eskı SSCB'yı. duşerek olme dışında ınce- lemede ele alınan hemen her kategonde dunyada en çok olumlenn meydana geldığı ul- keler arasında gormek mum- kün Araba tanıttılar Süper mankene üsuperpara• Corsa reklamını hazırlayan Lowe Howard-Spmk adlı şırket, araba reklamlanna yenı bır soluk getırdıklennı savunuyor. 197O'lı yıllarda araba tanıtımında cınsellığe gondermeler yapılıyordu Corsa reklamında ıse güzel kadınlarla araba arasında yakın paralellık kurulup bu ikısı bırbınyle özdeşleştınlıyor. Haber Merkezi - İngıltere'de Vauxhall Corsa marka otomobılın tanıtımı ıçın beş super mankene astronomık ucretler venldı Dunyanın en gozde mankenlen arasında yer alan Naomi CampbelL, Kate Moss, Linda Evangelista, Oıristy Tur- lington ve Tatyana Patitiz toplam 2 5 mılyon Sterhn (yaklaşık 37 mılyar lıra) aldı Araba tanıtımında reklamcılar genelde genç ve güzel mankenlen tercıh eder Ancak bugune kadar mankenlere bu denlı yuksek fiyatlar odenmemıştı Bu dev butçeh reklamda (uç mılyon Sterhn, yaklaşık 44 mılyar hra) arslan payını mankenler aldı Corsa reklamını hazırlayan Lovve Howard-Spınk adlı şırket, araba reklamlanna yenı bır soluk getırdıklennı savunuyor 1970'hyıllarda araba tanıtımında cınsellığe gondermeler yapı- lıyordu Corsa reklamında ıse guzel kadınlarla araba arasında >akın paralellık kurulup bu ıkısı bırbınyle özdeşleştınlıyor Bu yaklaşım reklamın metmndeaçıkçagöruluyor v 'Bır super model daha " I^I^I^I^H^I^I^I^I^KSk " "•a/?(^^F' ^"~~~ ^S^H^HH^HHHI^^I^HH özdeşleştınlıyor Buyaklaşı H l ^ ^ « f l ^ B H H I H H ^ ^ H metnındeaçıkçagöruluyor Cbristy Turlington, araba tanıtımı için milyarlar kazanan 5 süper mankenden biri model daha " Klasik eserler için telif hakkı gerekmiyor, izleyid için de kalitenin güvencesi Hollywood 6 klasiklere 9 yöneliyorHaber Merkezi - Holl>wood, uzunca bir aradan sonra, klasik eserleri sinema>a uvarlamava başladı. Klasiklere olan bu yö- nelımın bir nedenı ekonomık ko- şullar; gecen >üz > ıla ait eserler için telıf hakkı gerekmıvor. Di- ğer bır neden, klasik bir esenn, kitabı okurnamış izleyıciler için bile kalitenin gmencesi oluşu. Francis Ford Coppola, son fıl- mine "Bram Stoker'uı Dra- kulası'1 adını vermekle, Stoker'- uı, daha once de birkaç kez filme alınmış bu vapıtına olan bağlılığını gosteriyor. Geçen sezon sinemalara ge- len,Mıchael\lann'ın"Mohikan- ların Sonuncusu" adlı çalışmast, James Fenımore Cooper'm aynı adlı esenne da\anıyor. Martın Scorsese'ın henuz gos- terime girmemışfilmı,"The Age of Innocence-Vlasunuvet Çağı". Editb VVharton'ın romanmdan • Hollywood'un ıçınde bulunduğu bu durgunluk döneminde, klaksıklenn bu denlı çekıcı gelmesı ekonomık nedenlere dayanabüır. Geçen yüz yılda kaleme alınan klasikler için telif hakkı ödenmesı gerekmiyor yola çıkarak sinemaya uyar- İanmış. Filmde Danıel Day- Lewis, Mıchelle PfeifTer rol alı- jor. \önetmen John Hughes, "Huckleberry Finn"i yeniden filme alıyor. Hollvrtood'un içinde bulun- duğu bu durgunluk döneminde, klaksıklenn bu denli çekici gel- mesi ekonomik nedenlere daya- nabilir. Geçen yüz y ılda kaleme alınan klasikler için telif hakkı ödenmesı gerekmiyor. İkincisi, klasik bir eser, kitabı okumamış olan izleykıler için bile kalitenin bır gütencesi. 20th Centurj Fox'un yaptığı pazar araştumasına gore, "Mohikan- lann Sonuncusu"nu pek çok kişj işitmişti fakat, kitabı okuyan- lann sayısı parmakla gosterile- cek kadar azdı. İki sanat biçüninin birbirine çok yakın olması da, yönetmen- lerin, özellikle kendini ka- nıtlamış eserlere yönelmelerine neden oluyor. Yıllara karşı di- renmiş bir eser izleyicilerin hem kurgusal yazından hem sine- madan beklediklerini karşılıva- biu'yor: Başka bir dünyaya sü- nıklenmek. Lnlu yonetmen Ser- gei Eisenstein, bundan çok once, sinemanın yapı taslarının Oıc- kens'ın pasajlarında sakh oldu- ğunu söylemiştir. Sinema, klasik romanın za- man ve mekan atlama, valnızca tek bir karakteri ya da günü de- ğil, toplumlan, çağlan resmet- me özelliğıni doralnuştır. Başanlı bir roman, gözleme, diyaloğa, karakter ve zamana dayah binkrce oğenin içiçe gec- tiği bir mozaiktir. Bu mozaik, öyle bir işlenmiştir ki, sanki ay- rıntılar arasında gizli bir nıh nun boşluklan doldurur ve eser, bu- rünJüklü, yaşayan bir dünyaya donüşür. Roman yazannın aynntıları ele alışındaki ozenı paylaşan başka bır sanat turu daha bul- mak zordur. "Masumiyet Çağı"nın çekim- leri sırasında, yonetmen Scorse- se, sette özel bir damşman bulun- duruyordu. Damşmanm görevi, New York'ta bir beyfendj yûz yıl önce nasıl otururdu. genç bir ba yan erkeklerin eüerini sıkaı mıydı sıkmaz mıvdı. şeklindeki soruları cevapJandınnaktı. \kla şu sonı gelebilin Sinema ile kurgusal yazuı arasmda bu denli bir uyum varsa, yazarlar HoUywood'tan niye hiç mi hiç boşlanmazlar? Yülannı stüdyo- lar için yazmaya harcamış ünlü yazar F. Scott Fitzgerald,u Dü- şuneeleri ve duygulan bir insan- dan ötekıne iletmek için başvur- duğum en güçlü araç, romanın, mekanik bir sanata Ubi kılındığını gördüm," diyor. Pek çok yazar, kitaplannın filme aunmasma izin vermiyor. Fılm yapımctsı George Blu- estone, otuz yd once, bu ilişkiyi tanımlarken, "Görünürde uyum içinde, gizliden gizliye düş- man..." demişti.