Catalog

11 NİSAN 1993 PAZAR • CUMHURİYET SAYFA HABERLERIN DEVAMI 17 GUVCEL CÜNEYT AKCAYÜBEK • Baştarafi ]. Sayfada "Bir iki bomba sallamamızı" öneren Tö'ye, daha siiaha sanlmadan başta ABD'den, sonra Rusya'dan ge- len tepkileri anımsattı. ABD, bir zamanların sevgili müttefikı, yakın dostu TÖ'- yü, son açıklamalarından ötürü "iç politika oyunu oyna- makla "suçluyor. Başbakan Demirel, dolaylı yollardan Tö'ye yükleni- yor. "Mesele, dünya meselesidir, dediği zaman birta- kım kimselerin bunu -tabii TÖ'nün- yanlış anladığını" söylüyor Son günlerin moda sözcükleri "imdatheyetleri, imdat mektuplan". Ankara'ya gelen Azerbaycan Cumhurbaş- kanı Yardımcısı Hüseyinov'un Türkiye'den silah ve as- ker istediğini bildıren haberleri, görüşmelerde bulunan bir yetkili şöyle karşılıyor: ''Hüseyinov heyeti özetle şöyle dedi: Bız sızden askeri yardım istemiyor, bizimle birlikte savaşm demıyoruz. Çünkü bunların olmayacağını biliyoruz." Bakü'ye göre, Türkiye, Azerbaycan'ın yanında "vazi- yet alır almaz, başka devletler Ermenistan'la birlik ola- cak." ömeğin, yedek parçaya gereksiniyorlar. Ancak Türkiye'den sağlamaları olanaksız. Türk yapısı silahlar ellerindeki Sovyet yapısı silahlara uymuyor. Başbakan'ın soylediğine göre, Türkiye "başka yar- dımları yapmaya kararlı." Orneğin buğday, ilaç ve... "eğitim alanında." Son duyumlara göre Türkiye, uzak bir olasılık olan as- keri müdahale seçeneğini tümüyle rafa kaldırmadan bütün ağırlığıyla diplomatik girişimlere devam etrne ka- rarında olduğunu Hüseyinov heyetine yineliyor. Moskova'nın kuşkusu Diplomatik çabalar bir noktada yoğunlaşıyor Ermeni- lerin "daha ilerı gıtmesini"engellemek! ABD, Fransa ve Ingiltere nezdindeki gırişimlerimizin ana özünü bu istek içeriyor. öncekı gece ve dün sabaha kadar Dışişlerine resmen duyurulmayan Yeltsin'ın arabuluculukönerisine Ankara soğuk bakmıyor. Ankara nın hiçbir kompleksi yok. So- run, Rusya'nın arabuluculuğuyla çözülecekse, pekala! Ne var ki Moskova, Ankara'ya soğuk bakıyor. Sık sık yinelenen "Adriyatik'ten Çin Seddi'ne kadar yeni bir Türk topluluğu" irdelemelerini Rusya'nın, "içişlerine kanşmak", daha önemlisi, Türkiye'nin Panturanizm ya da Pantürkizm gibi heveslere kapıldığını varsaymak bi- çimınde değerlendırdiği öne sürülüyor. Hatta bu görüş Dışışlen'nde kimi kaynaklarca doğrulanıyor. Bu nedenle, Ermeni-Azeri catışmasıyla anlaşmazlık- ları, Moskova'nın, Türkiye ile birlikte çözme yerine, so- runu dogrudan girişimlerle sonuçlara bağlamayı yeğle- diğini savlayanlara rastianıyor. Kuşkusuz, Türkiye'nin resmi politikası bu değil. Ama gösterişli törenler -örneğin Antalya'daki- Moskova'da kimi kuşkuların canlanmasına yol açıyor. Belki de bu nedenlerle son günlerde Ankara, Mos- kova'ya "ya birlikte ya da Rusya'nın tek başına savaşı durdurmasını" içeren ikı seçenekli duyurumlaryapıyor. Dünkü diplomatik çabalar, BM Güvenlik Konseyi'- nden Ermenistan'ı "riayete mecbur bırakan bir karar" çıkarmaya yönelikti. BM'den bir gözlemci heyetinin bir an önce Ermenis- tan'a gıtmesini sağlamaya çalışıyorduk. Azerbaycan sorunu üzerinde salı günü Meclis'te ge- nel görüşme açılacak. Hükümet, yenı bir meydan savaşina hazırlanıyor. HAVA DURUMU TÜRKİYE'DE DÜNYAOA OLAYLAREV ARDINDAKI GERÇEK • Baştarafi 1. Sayfada dır. Plana göre hükümet, böl- geye 5 yıl içinde 93 fıyatlarıy- la 234 trilyon liralık yatınm yapmaya karar vermiştir. Tunceli, Şırnak ve Hakkari il- leri 5 yıl içinde Türkiye düze- yinin üstüne çıkarılacaktır. Yatırım planlamasında 9vlet başı çekmektedir. Ta- sarımda özel sektör için teş- vikler oluşturularak yürürlü- ğe konacaktr. Ancak kamu girişımlerı lokomotif olacak- tır. Bugün Doğu ve Güneydo- ğu Anadolu'da fabrikalarm büyük bir bölumü çalışmıyor; bunlardan bir bölümü kapalı- dır, kimilerı de yarım ya da ücte bir kapasiteyle çalış- maktadırlar. Koalisyon hükü- meti bütün bu sorunları bir paket içinde ele aimaktadır. Dogu ve Güneydoğu'ya uy- gulanacak beş yıllık plan, el- bette bölgeyi canlandırmak için yararlı etkiler yaratacak- br; son yılda teröre karşı sür- dürülen savaşımda alınan sonuçlar da olumludur; an- cak Güneydoğu sorununun çözümünde, ekonomik yatı- rım ve teröre karşı savaşımla birlikte, demokratikleşme sü- recinin de başlatılması gere- kir ki bu alanda koalisyon hükümetinin zayıf halkası DYP'dir. Gûneydoğu'da halk, de- mokratikleşmeyle birlikte Kürt kımlığinin tanınması ve özgürleşmesi için gerekli ya- saları da bekliyor. Bu alanda mesafe alınabilirse sonuca ulaşılabileceği çoğu kişinin urguladığı bir noktadır. Te- rörü bitirmek için en iyi ilacın demokrasiye açılmak olduğu bu köşede pek çok kez yine- lenmiştir. Koalisyon hükümeti, Gû- neydoğu'da demokratikleş- me için gerekli önlemleri alabilecek midir? Ne yazık ki bu yolda hükü- mete ayakbağı olacakların parlamentodaki ağırlıkları azımsanamaz. Koalisyon hükümeti prog- ramını uygulamada en çok demokratikleşme bölümun- de zorlanıyor; bu, yalnız Gü- neydoğu için değil, ülke ça- pında bir sorun oluşturuyor; iki ortak arasındaki ilişkilere de zaman zaman gölge dü- şürüyor. ••• T.C. GAZİPAŞA SULH CEZA MAHKEMESİ 1987/629 Esas 1992/171 Karar Etkili eylem suçundan sa- nık Huseyın oğlu Ayşe'den olma 1960 D.'lu Sugözü k.den olup 3. Reudeanmono A-75010 Paris adresinde oturduğu büdirilen Ali Ihsan Çomruk hakkında TCK'nın 102/4. maddesi gereğince açılan kamu davasının orta- dan kaldınlmasına karar ve- rilmiş, karar sanığın gryabın- da verilmiş olup bütün ara- malara rağmen bulunama- ması nedeniyle tebligat yapı- lamamıştır. 7201 sayılı K.'nun 28/29 maddesi gereğince ilanen tebliğine, tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra tebli- gat yapılmış saydacagına da- ir 31.3.1993 tarihinde karar verildi. Basın: 26649 Meteorolotı Oefiel Muduriügu nden alman btgrye gore yurdun kuzeydogu ke- sımlerı çok bulutiu Orta ve Doğu Karaderez ne Dogu Anadolu nun kuzeyı yağislı otekı yerler parçalt ve az bulutlu geçecek Yağışlaryagmurvesaganak Kars Doğu Anadolu nun kuzeyntn yuksefcfennde kana katıştk yağmur şe4<trnde ola* Konya cak ^teva scaklığı Bas bo4gelerırrızde artacatı doğuda oej^meyecek. Denız- samsufi torımızde ruzsar Do4>- Karadetıız ıle Akdemz de gunbaüsı ve lodos dıger de- T r a b z o n nızlenmczde kıt*» ve lodostan 3-5 kuvvetınde saatte 10-21 denız mıh hızla ese- u W a k csk. Van C3o!u nde hava parçalı ve çok bulutlu gececsk * ^ u A 2 1 * 10" A 12 - 2 * ¥ 5 ' A 13" A 19' A 19" A 16" A 15" A 16' A 17' Y 7 ' A 14" A 16' A 18* Y 6 ' A 15* Y 13" Y 1 2 ' B 14" 1 ' 3' 9" 9" 6 • 8" 6" 6' 2" 3" 8" 9 - 0 - 3" 7' •St Petersburg O «Moskc Amman Abna Bağdst Bonn Bruksel Cenevre •Pans •Madrıd Cezayır • Roma • Vıyana •Belgrad A6M Frankfun Celkosa Petersourg Londra •r Mdano Moskova Munıh Oslo Pn Prag Rıyad Y 12" A22' A 18" A20' B 10" Y 12 • Y 9 ' A26" 8 11 - B20 - K 2' Y 12' A22* A 17" Y 8 - B 11- B 5" Y 15' B 6 ' A2S' A 19 * B 9- Yağmurlu ı Bulutlu Stslı Güneşli § Karlı Laiklik ve demokrasi içinelele Istanbul Haber Servisi - Laiklik şehitlen anıana dûzenlenen "Laik ve Demokratik Bir Tür- kiye için Elele" yûriiyûşü dün Çağlayan'da yapüdı. Yaklaşık 10 bın kişının katıldığı yürüyüş sırasında genış güvenlik önlem- leri alındı. Coşkulu bir havada 1 saat sûren yürüyüş, olaysız sona erdi. Çoğunluğunu kadın dernek- lerinın oluşturduğu 18 demok- ratik kitie örgütünün düzenle- diği yürüyüş, Çağlayan futbol sahası önünde başladı. Sabah saaüennden itibaren yürüyü- şün yapılacağı Çağlayan Mey- danı'na çıkan tüm ana ve ara yollar trafığe kapaüldı. 12.30'- dan itibaren alana gelenkr tek tek aranarak polıs kontrolün- den geçirildi. Yürüyüş başlaya- na kadar 2 saat boyunca, "Kahrolsun şeriat", "Katiller bulunsun hesap sorulsun", "Hepimiz birer mumuz, Uğur Mumcu'yuz", "Türkiye Iran olmayacak", "Türkiye laiktır laik kalacak", "Şeriata karşı omuz omuza" sloganlan aüla- rak beklenildi. Yürüyüş, saat 14.30'da Büyükşehir Belediye Bandosu'nun çaldığı "Gençlik Marşı" ıle başladı. Yürüyüş ko- lunun önünde "Demokratik ve laik Türkiye için elele" pankarü ıle Atatürk'ün bir portresi la- şındı. Yürüyiişe katılanlar elle- nnde, "Atatürk izınde>iz, izin alınmez", "Laiklik ışıkür, ka- ranlığa yakılan", "Gencız, güç- lüyüz, Atatürkçüyüz". "Türki- ye laiktir, laik kalacak" pan- kartlan ile çeşıtlı sloganlann yeraldığı dövızkr taşıdılar. Yü- rüyüşe katılanlar arasında, SHP tstanbul MiUetvekiü Er- can Karakaş, Büyükşehir Bele- diye Başkanı Ntrettin Sözen ve SHP İl Başkanı Yûksd ÇengeL Şişl< Belediye Başkanı Fatma Girik ile organizasyon komıte- sinde yeralan Çağdaş Yaşarru Destekleme Derneği Başkanı Tûrkan Saylan, Atatürkçü Dü- şünce Deraeğı İstanbul Şube Başkanı Nedim Arat, Kadın Sorunlannı Araştırma Derneği Başkanı Neda Arat, Türk Ka- dınlar Bırliğı tstanbul Başkanı Gültekin Baktır, Türk Hukuk- Hürriyet parkına kadar 500 çu Kadınlar Derneği Başkanı metrebk alanda yapılan yürü- Ayset ÇetikeL Kadın Araştır- yüş 1 saat sürdü. Mesafenin kı- malan Derneği Başkanı GtUse- sa olması ise protestolara neden vil Erdem de bulunuyordu oldu. "Mumcular ölmez" slo- Çağlayan Futbol sahasının ganlan atarak Taksim'e yürü- önünden başlayıp, Abide-i mek isteyen bir gnıp, polis tara- fından kanşıklığa meydan vermeyecek şekılde engellendı. Grubun Taksim'e kadar yürü- mekte ısrar etmesı üzenne genç bir kız, "Bizler çağdaş insanla- nz. Bu yürüyüşü çağdaş bir şe- kilde başlattık, aynı şekılde sona erdirelim" sözleriyle orta- mı sakinleştirmeye ç^Jışü. Bu- nur> üzerine geriye dönen grup, Kervan Dergisi ve İşçi Partisı taraftarlanyla bir araya gelerek 'Türkiye laiktir. Kahrolsun dı- yanet" ve "Kahrolsun, MİT, CIA, Kontrgerilla", "Genci fa- şist eğitime son" sloganlan attı- lar. Polisin, yolu kesmesi üzen- ne bir süre daha slogan atan gruplar. kalabalıktan bir kışı- nin megafonla yaptığı "Dev- rimcikr dürüst insanlardır. Sakin bir şekılde dağılabm. La- iklik düşmanlanyla sandıkta hesaplaşahm" anonsu üzerine dağıldılar. Çok sayıda polisin yoğun gü- venlik önlemleri aldığı yürüyüş sırasında, bir polis hehkopteri de havadan kontrollerde bu- lundu. Ankara'dan gelen CHJ> Ge- nel Başkanı Deniz BaykaL Fa- tıh llçe açılışının gecikmesi üzerine yürüyüşe katılamadı. Baykal'la bırhkte Çağlayan'a gelmek isteyen CHP Tstanbul örgütü üyeleri de trafiğın yo- ğunluğu nedeniyle ancak bitiş saatıne yetişebıldiler. Yürüyüşü düzenleyen de- mokratik kıtle örgütlen yaptık- lan basın açıklamasında, laikli- ğin bir düzen olduğunun bilin- ciyle ailenin, eğitimin, ekono- mik yaşamın ve hukukun yaşamanı gerçeklenne göre dü- zenknmesini istediklerini beür- terek, "Atatürk'e ve onun gibi düşünenlere savaş açan ve dev- letin sağladığı yasal olanaklann gücünden sonuna kadar yarar- lanan molla zihnıyetine dur demek istiyoruz. İçinde laiklik ilkesi bulunmayan bir anayasa- ya, yeni Osmanlıcıhk gibi ya- pay ve zorlama bır kımük üre- tilmesine karşı çıkıyor ve bizım gibi düşünen herkesı 'Türkiye laiktir, laik kalacaktır' demeye davet ediyoruz" dedıler AQKAYBIMIZ Üyemiz, değerli arkadaşunız, Basın Şeref Kartı hamili, Tercüman Gazetesi sahibi KEMAL HJCAK 9 Nisan 1993 günü'vefat etmiştir. Kemal Ibcak'ın cenazesi 12 Nisan 1993 Pazartesi günü saat 10.00'da sahibi olduğu Tercüman Gazetesinde, saat 11 .OO'de Gazeteciler Cemiyeti önünde yapılacak törenlerden sonra öğle namazını müteakip Fatih Camii'nden alınarak Edirnekapı Şehitliği'nde toprağa verilecektir. Vefatı camiamızda büyük Uzüntu yaratan Kemal Ilıcak'a Tann'dan mağfîret, ailesine ve uyelerimize başsağlığı dileriz. GAZETECİLER CEMİYETİ PERDE ARAUĞEVDAN Nadir Nadi 4. bası 25.000 liıa (KDV içinde) TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI GENEL KURUL OLAĞAN TOPLANTISINA DAVET Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Banka Meclisi, Hissedarlar Ge- nel Kurulu'nu 27 Nisan 1993 günü saat 14.00'te Ankara'da İdare Mer- kezi yeni binamızda yapılacak olağan toplantıya davet eder, sayın hissedarların kendilerine gönderilen davet mektuplan iie birlikte toplantı saatinde bankada bulunmalarını rica eder. Hissedarlardan arzu edenler 12 Nisan 1993 tarihinden itibaren ban- kanın 1992 yılı bilanço ve yıllık raporunu idare merkezi ve şubelerinden temin edebilirler. G Ü N D E M 1- Banka Meclisi ve Denetleme Kurulu'nun 1992 hesap yılına ait ra- portarının okunması ve görüşülmesi; bilanço, kâr ve zarar hesabının onay- lanması. 2- Kârın teklif gereğince dağıtılmasının karara bağlanması. 3- Banka Meclisi ve Denetleme Kurulu'nun ibrası. 4- Banka Meclisi'nde görev süreleri 30 Nisan 1993 tarihinde sona ere- cek iki üyelik için seçim yapılması. 5- Denetleme Kurulu'nda görev süreleri 30 Nisan 1993 tarihinde so- na erecek iki üyelik için, (B-C) sınıfı hissedarlarınca bir, (D) sınıfı hisse- darlarınca bir, üye seçimi. Basın: 24474 SHP İSTANBUL İL ÖRGÜTÜ ULUSLARARASI KADIN GÜNÜ ETKİNÜĞİ UGUR MUMCU'da Laiklik, Demokrasi Kavramları ve Toplumumuzda Kadınm Yeri Katılanlar: ErdalİNÖNÜ (Başbakan YardımciBi ve Devlet Bakanı) Seyfi OKTAV (Adalet Bakanı) Prof. Dr. Nurettin SÖZEN (tstanbul Anakent Belediyc Başkanı) Kemal NEBİOĞLU (DtSK Cend Başkanı| Turgnt KAZAN (latanbol Barosu Başkanı | Prof. Dr. Mttmtas SOYSAL (SHP Parti Mcdiu Üyeoi) Prof. Taner BERKSOY Av. Emin DEÜER Öcal BENfiNGT.4N Altan ÖYMEN Ali StRMEN Prof. Dr. Jale BAYSAL (lüıdın Kfltflphaneai Başkanı) Ajdın G l n n CÜRKAN (SHP Grop Bafkan Vekili) Şflkran KETENCİ (Ga»'ie<-i-Yaı«r) Ürtttn KUSEPOĞLU (SHP Gcnel Sekreter Yrd.) Av. Ceyhan MUMCU Ühan SELÇUK (Gaıeteci-\â»ır) Yöneten: Perihan ERGUN |tl Kadın KomUyonu Başkanı) Şiirler: Kerim AFŞAR - GûUen TUIVCER Müzik: Eün AFŞAR • Rnhi St Doatlar Koroeu Şcf: Cengis ÜNAL Gösteri: HASAT ÇajJa^ Halk Dan«lan Topluluğu Gençliğin Sesi: DevTİm ÇUBUKÇU - Alev KJYIKÇI Tirih: 13 Nisan 1993 Salı Saat: 14.00 - 18.00 Yer: Muhsin Ertugrul Sahnesi-Harbiyc/lsıanbul GOZLEM UĞUR MUMCU 24 MA YIS1992 • Baştarafi 1. Sayfada nır içindeki Nahcıvan kesiminin koruyuculuk hakkını üçuncü bir devlete hiçbir zaman bırakmamak koşulu ile Azerbaycan koruyuculuğunda özerk bir bölge oluşturul- ması konusunda anlaşmışlardır. Nahcıvan'a tanınan bir özerklik, 13 Ekim 1921 tarihli Kars Anlaşması'nın 5. maddesine yansımıştır. Bu mad- de de şöyledir; bu maddeyi de okuyalım: - Türkiye hükümeti ile Ermenistan ve Azerbaycan Sovyet hükümetleri işbu anlaşmanm III sayılı ekinde be- lirlenen sınırlar içinde olmak üzere Nahcıvan bölgesinin Azerbaycan'ın koruyuculuğunda özerk bir ülke oluştur- ması konusunda anlaşmışlardır. Bu anlaşmada da taraflar, TBMM hükümeti, Ermenis- tan, Azerbaycan, Gürcistan Sosyalist Sovyet Cumhuri- yetleri ile Rusya Sovyetleri Sosyalist Federal Cumhuri- yetleri'dir. Her iki anlaşmanm eklerinde de, Nahcıvan sınırları ayrıntılı biçimde çizilmektedir Anlaşmalardakı madde metinleri ve bu an'asmalara imza koyan devletler bellidir. Sovyetler Birliği ve Türkiye, Nahcıvan'ın özerkliği ko- nusunda anlaşmışlardır. Anlaşmalar hem Ermenistan'ı hem de bugünkü Rus- ya Federasyonu'nu bağlar. Moskova Anlaşması'nda Nahcıvan özerkliği bir koşu- la bağlanıyor. Nedir bu koşul? Bu koşul,' koruyuculuk hakkını üçüncü birdevlete hiç- bir zaman bırakmamak "br. Bu anlaşmayı Türkiye adına imzalayan TBMM hükü- meti Dışışlerı Bakanı Yusuf Kemal Bey, 13.9 1921 günü TBMM gizli oturumunda anlaşmayı şöyle yorumlamıştı. Bu konuşmayı da okuyalım - ..Çünkü biz Azerbaycan'a, Nahcıvan'ın koruyuculu- ğuna birkoşulla verdik. O da, bu hakkın hiçbirzaman bir üçüncü devlete verilmemesi idi. Yani bir gün olur da aralarındaki komünistlik ilişkileri baskın gelir de Azer- baycan; Nahcıvan'ı, Ermenistan'a veya Rusya'ya terk etmeye kalkışacak olursa o zaman bizim; Azerbaycan'- ın Nahcıvan'ı koruma sozune bağlı kalmasını sağlrmak içindi (..) Sonra bize Azerbaycan Başkanı Narimanov dediki: 'bizim sizinle yapacağımız şey başkadır'. Nedir? 'Bu üç cumhuriyet arasında birleşme sağlamak uzere- yiz. Yani Azerbaycan, Gürcistan ve Ermenistan. Belki de buna Dağıstan da katılacaktır. Bu hükümetler arasın- da sağlanacak birleşmeden sonra Türkiye'yle işbirliği yapmak istiyoruz.' Biz sorduk: 'Bu işbirliği kime karşı olacaktır?' Emperyalizmekarşı'(..)HattaNarimanov'un söylediği söz, Rusya 'dan bu hükümetkalkarsa, mutlaka yerine bir emperyalıst hükümet gelecek, o zaman em- peryalist hukumetlere karşı da işbirliği yapacağız. Bu konuşmadan da, anlaşmanm ne amaç ile yapıldı- ğını anlıyoruz. Durum acık. Nahcıvan'ın özerkliği, Türkiye kadar Rusya Federas- yonu'nun da güvencesi altındadır. Yoksa, bu gibi anlaş- maların hiçbir anlamlan kalmaz. Bu güvenceler, bu anlaşmalara imza koyan devletlerin Nahcıvan'a askeri müdahalede bulunmalarına olanak vermez Vermez ama bu anlaşmaların hiç mi bağlayıcı özell'kleri olmaz? O^aman neden bu anlaşmalar imzalanır? Amerikan güdümündeki Rusya Federasyonu'nun bu konularda -bırakın anlaşmaları- hiç mi ahlaki yükümlü- lüğü kalmadı? ABO ve Rusya Federasyonu, "Coca ColalVotka impa- ratorloğu"otarak Nahovan'da kan akıbimasına seyirci kalıyorlar. Anlaşmaların "kıymet-i harbiyeleh" yok; devletler hukuku yok, uluslararası diplomasi yok, Birleş- miş Milletler yok, Güvenlik Konseyi yok! Ozetle, ınsanlıkyok... BürokratlarlMPyi • Baştarafi 1. Sayfada bugünkü atmosfen bu tür- den tedbirlere sızce ızin verir mi? tşsizlik, o zaman acaba hangı rakamlan bulur? Hükü- met kamuoyunda acaba puanı- nı arünr mı? Yoksa geriler mi? 1994'de yapılacak mahalli se- çimler anfesinde acaba hükü- met böyle aareçetelerigünde- me getirme yoluna gider mi?" Zaman yok Üst bürokratlar, hükümetle- rin "cesur hareket etmeyi ge- rektiren" bu tür kararlan daha ziyade göreve geldikleri srada aJabildiîderine de dikkati çeke- rek, şunlan söylediler "Nitekim, 1992'nin ilk ayla- nnda özellikle Devlet Bakanı Taosu Çiller tarafından reform sözcûğunun ak telaffuz edilme- si de bundandı. Dikkat ederse- niz, DPT Müsteşan Ühan Kesi- d de 3 yıllık bır plan dahılınde meselelere çözüm bulunması üzennde çok fazla durdu. Ama yapılamadı. Ciddı önlemlere başvurmaktan ziyade, rakam- lar ve tablolann daha iyımser hale geürilmesı üzerinde çalışıl- dı. örnegin, şubat ayında açık- lanan bütçe açığı rakamı hiç de açıklandığı gibi değildir. KIT- lere yapılan aktannalar, bütçe- de gözükmüyor. Buradan da anlaşılacağı üzere, hükümetin istikrar programı uygulamaya niyeü yok. Yani, IMF'nın öne- rilerini uygulamak için zaman kalmadı. Onlar da biüyorlar önenlerinin gerçekçi olmadığı- nı, ama her şeye rağmen, bu raporlan hazırlamayı sürdürü- yorlar." VEMT ve BAŞSAĞUĞI Merhum Sadettin Kartoğlu'nun eşi, sevgili annemiz, biricik anneannemiz, güzeller güzeli babaannemiz, sevgi denizi NACİYE KARTOGLU 9 Nisan 1993'te Ankara'da yaşamını yitirdi. onu, 10 Nisan 1993'te o çok sevdiği, doğup büyüdüğü Zonguldak-Devrek'te son yolculuğuna uğurladık. Kalplerimizin kocaman köşesinde, bütün gulücüklerimizde, bütün canlılığıyla yaşayacak. Nur içinde yatsın. Çocuklan: Mnrvet-Ata ÖzLan, Cahide-Safdcr Kartoflu, Müveddet-merhum Orhan Yavnz, Hikmet-merhum Halit Bolel, Bahriye-Yılmaı kartoflu; Torunlan: NaJan-Dr. tbrahim Özkan. Hanife-Erten Nayman, Şeniz-Ali Rııa Akın, Dr. Gttven-Dr. Mehmet Kttlekçi, Melda-Dr. Lmit Kartogln, Can-Kemal Gokhan Gttrses. Sibel-Jan Brindizi. Goluel Yavuı. Dilek-Hakan Bolel, Elvan-Harnn Bolel, Dilek-Erkan Sucu, Deniz Karto^ln; Torunlannın çocDİdan: Uğnr-Melike Özkan, Emin-Bıırea Nayman, Ayşegttl-Talat Emre Akın, Ilguı Kttlekçi, Kaynak Kartoglu. Can Gttraeg, Sinan Bolel, Peren Güniıi Sncn. MERVE'miz dunyaya geldi. Mutluyuz. Bu mutluluğu bizimle paylaşan tüm dostlara teşekkflr ediyoruz. VELDA-ÖMER YURTSEVEN PERDE ARAUĞINDAN Nadir Nadi 4. bası 25.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yayınları Tûrkocagı Cad 39-41 Cağaloğlu-tstanbul OdcmeU SönderUmez.