Catalog

26MART1993CUMA CUMHURfYET SAYFA DIŞ HABERLER Pakistan'da camiye bombalı saldın • İSLAMABAD(AA)- Pakistanın Bahawalpur kentindek: bır camiye düzenlenen saldında beş kişi öldü, 40 lcışi de yaralandı. Pakıstan APP haber ajana, motosikletli üç saldırganın dün Ramazan Bayramı nedeniyle çok sayıda kişinin bulunduğu camiye el bombası attıklanru veateş açüklanıubildırdi. Ajans saldında, dördü olay yerinde olmak üzere toplam beş kişinin hayatını kaybettiğini, yaralanan 140 kişiden 3'ünün durumunun ağır olduğunu kaydetti. Haberdc, saldırganlann yakalandıklan da belirtildı, ancak kimlikleri konusunda bilgı venlmedi. Cfnton'dan bayram mesajı • HASHINGTON(AA)- ABD Başkanı Bill Clinton, ramazan bayramı dolayısıyla birmesaj yayınlayarak, Müslümanlann bayramını kutladı. Clınıon"ın Beyaz Saray tarafından açıklanan mesajı şoyle: Başlıca vecıbelerinden birinı yerine getirmek ıçın oruç tuttular. Bu, toplumu bırleşuren ve muhtaç ınsanlara karşı sosyal sorumluluklan hatırlatan bırgelenektir. Size en iyı dileklerimı, Müslümanlann bütün dünyada karşılıkh olarak söyledikleri şu cumleyle iletmek istiyorum: Banş sizınlc olsun veTann. sağlık ve mutluluk versin." BelçHca'da siyasi kriz • BRÜKSEL(AA)-Belçika Başbakanı Jean Luc Dehanein. koalısyon bünyesinde bütçe nedeniyle çıkan anlaşmazlık üzerine geçen salı günü Belçika kralı Baudoin'a ıstıfasını vermesiyle başlayan siyasi krizbüyüyor Muhalefetteki liberal parlı. yaptığı açıklama ile erken seçımlere gıdilmesini isierken, kral Baudoin, hükümetın istifasını kabul etmeden önce siyasi lıderlerle görüşmeyi sürdürerek krizeçözüm anyor. 7 Mart 1992 tarihinde iktidara gelen. Flaman ve Valon sosyalist partılen ile Flaman ve Valon sosyal Hıristiyan partiler koalisyonundan oluşan Behane hükümeti, "çok başansız" olarak yargılanan bir yönetim ile bir yandan "federe devlet" oluşturma çabalannı süratlendirirken, bir yandan da Belçıka'nın, AT üyelen arasında ekonomık durumu en bozuk olan ülke halıne gelmesine yol açtı. Bombaci Ürdünlü tutuMandı • NE\VYORK(AA)- ABD'nın New York kentindeki DünyaTicaret Merkezi'ne 26şubat günü düzenlenen bombalı saldın ile ilgılı olarak Ürdün vatandaşı bir kişinin, tutuklandığı bildınldi Bilai Alkaisi (27) adlı kişi. 6 kişinin olümüne. binden fazla kişinin yaralanmasına yol açan saİdın ile ilgili olarak bugüne kadar tutuklanan 5. kışToldu. Newark Star Ledger gazetesine göre Alkaısı Halen Nevvark (New Jersey) FBI merkezinde bulunuyor. Kuzey İrlanda'da terör • LONDRA (AA) - Kuzey İrlanda"daProtestan teröristler üç katolik inşaat ışçisinı pusuya düşürerek öldürdü. Kuzey Antrim bölgesinin bir kıyı kasabası olan Castlerock'ta dün sabah meydana gelen olayda, çalışüklan ınşaata gıtmekte olan ışcilerin yanına yanaşan bir kamyonette bulunan üç terörist, işcilere yakın mesafedenateşaçtı. Saldında iki işçi olay yerinde, bir işci de kaldınldığı hastanedeöldü. Çin: Kömûrden zehiPlenditeP • PEKİN(AA)-Çin'in, maden yalaklannın bulunduğu güney bölgelenndekı Jiaole kenunde, kömürdeki arsenikten zehirlenen en az 42 kişinin öldüğü bildirildi. Çin'in resmi China Youth Daıly gazetesinin dünkü habennde. bolgede yaşayan binden fazla kişide zehirlenme belirtilen görüldüğü ıfade edildi. 200 bin kişinin yaşadığı Jiaole kentinde ısınmak için kullanılan kömürün bır kilogramında 300 miligram arsenik bulunduğu, bunun da normal değerlerin çok üstündeolduğu kaydedildi. Halk Temsilcileri Kongresi, Yeltsin'in görevden alınmasını görüşmek üzere olağanüstü toplanıyor Rusya'dataıilıikarargünü• Yeltsin'in rakibi Parlamento Başkanı Ruslan Hasbulatov, Kongre'nin tarihi toplantısı öncesi geri adım atarak, Yeltsin'in yargı- lanmasından yana olmadığını söy- ledi. Devlet Başkanı Boris Yeltsin'- in görevden alınması durumunda Rus ordusunun harekete geçebile- ceği bildirildi. Dış Haberler Seryisi - Rusya'da bugün ka- der günü. Halk Temsilcilen Kongresi, Dev- let Başkanı Boris Yeltsin'in yargılanıp yargı- lanmamasını görüşmek üzere olağanüstü toplanıyor. Toplantı öncesinde Başbakan Yardımcısı Sergey Sakray. Yeltsin'in görev- den alınması durumunda "güç kullanarak" müdahale edebileceklerini söyledi. Yeltsin ve rakibi Rusya Parlamentosu (Yüksek Sov- yet) Başkanı Ruslan Hasbulatov. dün Kong- re öncesi televizyondan son mesajlannı ver- diler. Hasbulatov, beklenmeyen bir şekilde geri adım atarak Yeltsin'in yargılanmasın- dan yana olmadığını söyledi ve erken secim- lere gidilmesini önerdi. Televizyonda yaptığı konuşmada da. Rus dış politikasını Batı'nın etkisi alünda olmakla suçladı. Yeltsin ile Rusya Parlamentosu Başkanı Hasbulatov arasında önceki gün uzlaşma sağlanması amaayla yapılan görüşmeden de sonuç alınamamasırun ardmdan Rusya'da tüm gözler, bugün yapılacak Kongre top- lantısına çevrildi. Yeltsın'in yargılanıp yargı- lanmayacağına ilışkin olarak alınacak ka- rar, büyük ölçüde kararsızlann toplantıda alacağı tutuma bağlı. Devlet Başkanı'nın Gorbacov Yeltsin'i uyardı: Tek çözümyolu, erkenseçim Dış Haberier Servisi - Eski SSCB'nin son devlet başkanı Möıail Gorbacov Rusya'da yaşanan siyasi bunalımı aşmanm tek yolunun erken seçimlere gitmek olduğunu söyledi. Bir hafta boyunca incelemelerde bulunmak amaayla Kanada'ya giden Mihail Gorbaçov, Calgary"de kaldığı otelde gazetecilere yaptığı açıklamada. "Gerek devlet başkanlığı gerek parlamento üyeliği için derhal seçim yapılmalıdır. Rusya bekleyemez" dedi. Gorbaçov, "Seçimlere siz de katılır mısınız" sorusunu, "Orası çok önemli değıl" diye yanıtladı. Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin'i, yetkılerini artırmaya çalışmak ve parlamentoyu devre dışı bırakmakla suçlay an eski SSCB lideri Mıhaıl Gorbaçov, "Yeltsin songinşimiyle ülkedekı bölünmüşlüğü arttırdı" dedi. Rusya'da ekonomık reformun mutlaka gerektiğinı de dıkkat çeken Gorbaçov, "Ancak SSCB'den alınan yapılara dayalı mevcut durumda yeni polıtikalar üretilemez" görüşünü savundu. yargılanması için Kongre'de üçte iki çoğun- luk gerekiyor. 1033 kişilik Kongre'de çoğun- luğu muhafazakârlar oluşturuyor. Kongre toplanüsına katılıp kaulmayacağı henüz açıklanmayan Yeltsin, Kongre'nin alacağı karan tanımayacağmı bebrtmiş bu- lunuyor. Dolayısıyla Yeltsin'in yargılanması yönünde alınacak bir karann, ülkedeki siya- si bunalımı derinleştirmesi ve iç savaş korİcu- lannı arttırması bekleniyor. Ordudantavır Nitekim AFP'nın haberine göre Başba- kan Yardımcısı Sergey Sakray önceki gece bir radyoya verdiği demeçte, komünistlerin baskısıyla Kongre'den Yeltsin'in yargılan- ması yolunda bir karar çıkarsa "güç kulla- narak ya da başka yoUardan müdahale etmek durumunda kalacaklannı" söyledi. Siyasi gözlemciler, Sakray'ın sozlennı, boyle bir durumda ordu, güvenlik güçleri ve îçışle- ri Bakanhğı'nın bölünebileceği yönünde açık bir uyan olarak yorumluyorlar. Yeltsin: Tarihi hata Kongre öncesi siyasi bunalımın iki tarafı da televizyonda birer konuşma yaparak, halka ve Kongre temsilcilerine kendi politi- kalannı savundular. Boris Yeltsin televizyonda yaptığı konuş- mada, Halk Temsilcileri Kongresı'nin halka yabancılaşmaya başladığım. bunun da ülke- deki iktidar boşluğunu derirüeştırdiğinı sa- vundu. Yeltsin, milletvekillerini halkın sır- tından entrikalar çevirmekle suçladı Yeltsin, milletvekillerini, 25 nisanda yapı- lacak halkoylamasını engellememeleri,' hal- kın oylanyla göreve seçilmiş Devlet Bas- kanı'nı görevden alma yoluna gitmemelen ıçın uyardı. Aksi durumda Kongre'nin bü- yük bır tanhı hata yapacağını savundu. Hasbulatov'dan geri adım Rusya Parlamentosu Başkanı Hasbulatov ise dün televizyonda yaptığı konuşma önce- sinde gazetecilere yapüğı açıklamada, Yelt- sin'in yargılanmasından yana olmadığını söyledi ve erken seçimlere gidilmesini öner- di. Ajanslann. Parlamento Başkanı'nın sert tavnnda geri adım olarak nitelediği açıkla- mada, "İçtenlikle söylemek gerekirse, Yelt- sin'in yargılanmasına taraf değilim" dedi. Hasbulatov sözlenni, "Yargılamaen uçtaki tavir. Olası bütün aşamalarda hemen en uç tavır üzennde konuşmamız gerektiğinı dü- şünmüyorum" diye sürdürdü. Ajanslar, Hasbulatov'un parlamento ve devlet başkanlığı seçimlerine gidilmesini önerdiğini bildırdi. Parlamentonun görev süresi 1995. Yeltsın'inki ise 1996 yılında so- na eriyor. Televızyonda yapüğı konuşmada da er- ken seçim önensini yineleyen Hasbulatov, hükümetin dış politikasına da ağır eleştiriler yöneltti. Yüksek Sovyet Başkanı, Rusya'nın dış politikasının Batı etkisi altında olduğunu söyledi. Yanlış yaptığmı kabul etmesi durumunda Boris Yeltsin'le bırlikte calışmaya hazır ol- duğunu söyleyen Hasbuhtov. halkoylama- sınm en ıyi yolunun da seçimler olduğunu savundu. Kilise, YeltsinM destekledi Bu arada Rusya'nın ruhani lideri Orto- doks Kilisesi Başpiskoposu U. Aleksei de BDT televizyonunundan yaptığı konuşma- da, tüm milletvekillerini kişisel ve siyasi ihti- raslannı bir yana bırakarak ulusun birleş- mesı ve toplumsal banşın sağlanması için çaba göstermeye çağırdı. Başpıskopos, konuşmasında Rusya Dev- let Başkanı Yeltsin'in 25 nisanda halkoyla- masına gıdilmesi yolundaki çağnsını da destekleyerek bunun, ülkenin içmde bulun- duğu bunalımdan çıkabilmesi için en geçerli çözüm yolu olduğunu belirtü. Madencüerden destek Rusya'nın en büyük madenci sendikası, Kongre. Yeltsin'i yargılama karan alırsa sü- resiz genel greve gideceğmı açıkladı. Ozgürlük dersinden sımfta kalaıılarHAKAN AKSAY Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin, Halk Temsilcileri Kongresi'ni devre dışı bırakırken ek önlemler almayı da ihmal etmedi. Bu çerçevede ilk adım olarak Kremlin Sarayı'nı korumakla görevli askerleri özel bölüğü ilan etti. (Fotoğraf: RELTER) NIOSKOVA - Freedom Hou- sc (Ozgürlük Evi) adlı uluslara- rası kuruluşun, dünya ülkelerini ozgürlük ve demokrasi ölçütkri- ne göre smıflandırdığı araştı- rmada, eski Sovyet cumhuriyet- leriyle ilgili değerlendirmeyi özetlemek istiyonım. Kuşkusuz. bu kuruluşun ne derece objektif değerlendiriler yaptığı tartı- şmalı. Ama çıkan sonuclar yine de ilgi cekici. Freedom House, ülkeleri ka- baca üç bölüme a> ırıvor: Özgür. yarı özgür ve özgür olmayan ül- keler. Verdiği notlann en iyisi 1, en kötüsü ise 7. Eski Sovyet cumhuriyetleri arasmdan > alnızca biri özgür ül- keler arasında yeralıyor: Litvan- ya (2.5 puan). Gecmişte bu grup- ta bulunan Estonya ve Letonya, başta Rus azınlığa karşı takını- lan olumsuz tutumları nedenivle yan özgür ülkeler sınıfına indi- rilmiş (3'er puan). L ^ Slav cumhuriyeti de yan özgür ülkeler sınıfına giriyor. L krayna'nın ozgürlük notû 3, Rusya ve Beyaz Rusya'nın 33. Ancak Beyaz Rusya'daki de- mokratik sürecin ilerlediği kay- dedilirken. Rusya'da bir gerile- me olduğu saptanıvor. Politik is- tikrarsızlık, suç patlaması, özel- likle yolsuzluklardaki artiş ve yerel düzeyde demokratik işleyi- şin zayrflığı, Rusya'vı uluslara- rası sırada Tayland ve Panama arasında bırakıyor. Ermenistan (3.5 puan), Gür- cistan (4.5), Azerbaycan ve Mol- dova (5'er puan) da yan özgür ülkeler arasında. İlk ikisinde Telefon kıdübeleri "nefsi müdafaa'' yapacak Moskova'da telefon kulübelennın sürekli saldınlara uğramasından dolayı, telefon düşmanı saldırganlan yakalamak içın yeni birsıstem geliştiriliyor. Kulübelerdeki telefonlan kıranlann, aynı anda çalacak sinyal sesi ve saldırgana fışkırtılacak yapışkan boya yardımıyla adalet önüne çıkanlması planlanıyor. MOSKOVA DAN KISAKISA Adım başı özel dedektif Rusya'da şusıralardabüyükhızlayaygınlaşan dıesleğin özel dedektifîik olduğu açıklan- Bugüniçinyüzbıncıvanndaözeldedektif öahınduğu, ancak bu sayının yıl sonuna ka- birmilyonayaklaşacağıbelirtiliyor. Sivrisineklerin işi Yeltsin taşınıyor Boris Yeltsin, yakında Moskova'nm prestijli seraderioden Krilatakoye'de tamamlanmak üzere olan yeni evine taşınmaya hazaiamvor. Binanm aitmcı ve son katına yerieşecek olan Yeltsin'İD beşirjcî kattaki komşusu Savunma Bakaıu Pavel Graçev olacak. Moskova Parazitoloji Enstitüsü Müdürü Sergiy&v, sivrisineklere karşı öldürücü etki yapan bir ilaç üretriklerini açıkladı. İlacın sivTİsineklerde güçlü bir ishale vol açtığını ve böykce onları \ ok ertiğini belirten Sergiyev, bu buluşun insanlara herhangi bir etkisi olmayacağını ifade etti. Havada rekabet yaygınlaşıyor Sovyet Hava Yollan (Aeroflot)şirketinın ülke ıçindekı tekelini kaybetmesınden sonra kurulan özel hava yollan fırmalannın sayısının iki yüze ulaştığı bıldiriliyor. ''Rüşvet yasallaşmalı! Devlet Başkanı Danışmanı ve demokratik hareketin liderlennden, eski Moskova Beledıye Başkanı Gavril Popov, önemli ekonomik işlerin yapılmasında yüzde 20 cıvannda rüşvet alınmasının doğal olduğunu. bu uygulamanın yasallaşması gerektiğini savundu. Popov. kendisınin de rüşvet aldığını itiraf etti. • • • olumlu gelişmeler olduğu vurgu- lanırken sonuncusunda kötüye gidişe işarct ediliyor. (Ancak ne Gürcistan'da. ne de Moldova'da ulusal azınlıklann durumuvla il- gili ciddi bir değeriendiriye yer verilmiyor.) Merkezi Asya'nın en gözde ül- kesi Kırgtristan (3.5 puan>. özellikle yurttaş haklan acısın- dan 2 puan alarak Almanya, Ja- ponya, Yunanistan ve Şili ile aynı düzeyde değerlendirilen Kırgızistan'da, lider Akayev*in yapıcı rolü özel olarak belirtiü- yor. Kazakistan'da (5 puan) oto- riter rejimin yıkılmasında çok yavaş davranıldığı saptanarak, kötüye gjdiş olduğu ifade edili- yor. Daha önce yan özgür ülkeler gnıbunda bulunan Tacikistan, Türkmenistan ve Özbekistan, bu >ıl özgür olmaan ülkeler arasında yer alıyor. İç savaş ko- şullanndaki Tacikistan'm oz- gürlük puanı 6.5. Özbekistan 6 puan alarak, ozgürlük listesinin son sıralanna artık altşmtş du- rumdaki İran, Çad ve Kamboç- ya ile aynı sırayı paylaşıyor. 6.5 puan verilen Türkmenistan'da ise diktatörlük koşullannm bu- lunduğu, ancak politik istikrar- sızlığa raslanmadığı belirtiliyor. L'luslararası listede Türkmenis- tan'm yeri Liberya. EkvatoriaJ Gine, Katar ve Butan gibi dik- katörlükler arasında. Dünya ülkelerinin 75'inin öz- gür, 73'ünün yan özgür ve 3ff- inin özgür olmayan gruplara so- kulduğu değerlendiride, ilk sa-ayı 1 lanı puanla otuz ülke paylaşıyor (Hollanda, Finian- diya, San-Marino, Kanada, Kosta-Rika, Yeni Zelanda, Avııstralya, Avusturya vb.). Fre- edom House'nin ozgürlük sınavmm 7 kötü puanlı en başa- rsız on dört ülkesi ise şunlan Çin, Küba, Irak, Birma, Haiti, Kuzey Kore, Sudan, Suriye, Vi- etnam, ndonezya'nm işgaK al- tındaki Doğu Dimor, Kosova, Lübnan. Suudi Arabistan ve So- mali. Sırp lider Karadziç'in imzalamadığı banş anlaşması, Bosna-Hersek'in 10 yan özerk bölgeye aynlmasını ve geçici önlemleri içeriyor Izzetbegoviç banş anlaşmasııu imzaladı • Bosna-Hersek'teki BM Banş Gücü Komutanı Morillon ile Belgrad'da görüşen Sırbistan Devlet Başkanı Slobodan Miloseviç, tüm taraflara "derhal kapsamlı ateşkes" çağnsında bulundu. Morillon, Sırp liderin. Srebrenica'daki Müslümanlann korunması için yardımcı olma sözü verdiğini söyledi. Dış Haberler Servisi - Bosna- Hersek Cumhurbaşkanı Alia tzzetbegOYİç ile Bosnalı Hırvat- lann lideri Mate Boban'ın, Bosna-Hersek'i 10 parçaya bö- len banş anlaşmasını imzala- dıklan bildirildi. Sırp lider Radovan Karadziç anlaşmayı imzalamadı. Olayh bir kara yolculuğun- dan sonra Belgrad'a ulaşan Bir- leşmış Milletle (BM) Banş Gücü Komutanı General PhU- lippe Morillon. Sırbistan Devlet Başkanı Slobodan Miloseviçin Sırp kuşatması altındaki Sreb- renica'daki Müslümanlann "konınmasına yardım edeceğı" sözü verdiğini bildirdi. Bosna-Hersek Cumhurbaş- kam İzzetbegoviç. Bosnab Sırp- lann lideri Karadziç ve Hırvat lidbr Boban, New York'taki BM merkezinde sürdürülen ba- nş görüşmeleri çerçevesinde dün ocak ayından bu yana ilk kez üçlü olarak bir araya geldi- ler. Taraflar, Yugoslavya Kon- feransı eş başkanlan Cyrus Vance ve Lord Owen'ın gözeti- minde görüştüler. Görüşmeden sonra, Bosna-Hersek Cumhur- başkanı İzzetbegoviç. banş pla- nını imzilayaç^ğın] açıkladı. İzzetbego nç, "Şimdi, gerisi uluslararası topluma kaldı. An- laşmayı imzalıyorum" dedi. Bosna-Hersek Cumhurbaş- kanı'nın açıklamasından çok kısa bir süre sonra._ BM Sözcü- sü Fred Eckhard, İzzetbegoviç ve Boban'ın Vance ve Owen ta- rafından sunulan planının "ha- rita ve geçici düzenlemeler" bölümünü imzaladıklannı açıkladı. BM sözcüsü, Sırp lider Ka- radziç'in ise anlaşmaya imza atmadığını belirtti. Karadziç, önceki gün bir ba- sın toplantısı düzenleyerek ken- disinın görüşmelerden çekildiği yolunda Owen tarafından orta- ya atılan iddialan yalanlamıştı. Ardından bır basın toplantısı daha düzenleyen Karadziç, eş başkanlar Vance ve Owen'ın taraf tuttuğunu öne sürerek gö- rüşmelerden çekileceğini açık- lamıştı. Son aşamada görüşme- lerden çekilmemeye ikna edilen Sırp lider, dün üçlü görüşmeye katılmayı kabul etmişti. İzzetbegoviç ile Boban'ın im- zaladığı banş planı, Yugoslav- ya Konferansı eş başkanlan Cyrus Vance ve Lord Owen ta- rafından oluşturuldu. "Vance- Owen Plam" olarak adlandın- lan plan, Bosna-Hersek'i yan özerk 10 bölgeve avınvor. Harita ve geçici düzenlemele- ri içeren banş planının ımzalan- masından önce, Sırplar da dahil olmak üzere Bosna-Hersek'te savaşan tüm taraflar. geçen ilk- baharda Cenevre'de "düşman- Uklan kaldımıa" anlaşması imzalamıştı. Ajanslar, New York'taki BM gözlemcilerinin banş planı- nın harita ve geçici önlemleri içeren kısmının Hır\at ve Boş- nak taraflarca imzalanmasımn, Sırplan "uzlaşmaya yanaşma- yan taraf olarak yalnız bıraka- cağı görüşünde olduklannı bildirdiler. Gözlemciler, bu aşa- mada Sırplara yönelik uluslara- rası baskılann daha da artması- nın beklendiğini belirttiler. Zorlu bir yolculuktan sonra Sırbistan Devlet Başkanı Slo- bodan Miloseviç ile Belgrad'da görüşen BM Banş Gücü Ko- mutanı Morillon. Sırp liderin Srebrenıca'da kuşatma altında bulunan Müslümanlann ko- runması için gerekli yardımı yapmaya söz verdiğini açıkladı. Kötü hava koşullan nedeniy- le helikopter yerine kara yoluy- la yola çıkan Morillon'un kon- voyu, Müslümanlann deneti- mindeki Tuzla yakınlannda Sırp milislerce durduruldu. Mali Zvornik'teki askeri göz- lemciler, Fransız General'in Tuzla'nın 30 kilometre güne- yindeki Müslüman ve Sırp mevzilerini ayıran bölgede dur- durulduğunu bildirdiler. Moril- lon, burada bırkaç saat bekletil- dikten sonra geçiş izni aldı ve Belgrad'a ulaştı. Sırbistan Devlet Başkanı Mi- loseviç ile görüşen Morillon daha sonra yaptığı açıklamada. Sırp liderin yaklaşık bir yıldır kuşatma altında bulunan Sreb- renica'daki Müslümanlann korunması için yardım sözü verdiğıni söyledi. Morillon, Miloseviç'in Bosnalı Sırplann komutanı General Ratko Mla- diç ile görüşeceğini ve Mladiç ile bugün görüşmelerini sağla- yacağını bildırdi. Sırbistan E)evlet Başkanı Mi- loseviç, Morillon ile görüştük- ten sonra Bosna-Hersek'te "derhal kapsamlı ateşkes" çağ- nsı yaptı. Miloseviç şunlan söyledi: "Banş ıçın tüm çabalan des- tekleyeceğiz. Ateşkes, Bosna- Hersek'te topyekûn ateşkes gi- bi girişimlen somut bir bıçimde desteklemek istiyoruz. Krize banş yolundan çözüm bulun- ması için müzakerelen hızlan- dırmak ısteyen tüm taraflara Belgrad'da konukseverlik gös- termeye hazır olduğumuzu General Morillon'a ilettim."