Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
17EKİM1993PAZAR • • • * CUMHURIYET SAYFA
HABERLEREN DEVAMI 15
Cözaltındaki 11 kişinin
icinde Baytap da var İslamiHareketoperasyonu Çiller'den Clinton'a Kıbrıs ödünü
• Baştarafi I. Sayfada
Yardımcı'yı yakalavarak go-
zaltına aldı İl Sağlık Muduru'-
nun pohsçe sorgulanması ıçın
Batman Valılığı"ne bır yazı ya-
zan Istanbul polısı, ızınlı olarak
Ankara'ya gıden Şah
Yardıma nın daha sonra rapor
alarak ortadan kaybolduğunu
oğrendı Yardımcı kardeşlenn
sorgulamalan ıle çalıntı otomo-
bıllenn sahte evraklarla kam-
panyalar duzenJeyerek satıldığı
belırlendı Buna gore 400-500
mılyon lıra pıyasa değenndekı
çalıntı Mazda ve Tempra oto-
mobıllenn 100-150 mılyon lıra
fiyatla aralannda Batman Em-
nıyetınde gorevlı ust duzey po-
lıslerle bır kavmakamın da bu-
lunduğu çok sayıda kışı>e
satıldığı anlaşıldı
İstanbul pohsının çalıntı oto-
mobıllerle ılgılı olarak Dı-
Memur
• Baştarafi 1. Sayfada
(odacı) 2 mılyon 870 bın h-
raya ulaşmış olacak Lnıversı-
te mezunu bır oğretmenın ma-
aşı 6 mıl>on 960 bın, bınncı
sıruf hakımın maaşı 25 mılyon
645 bın. kıdemlı albayın maaşı
17 mılyon 573 bın lıra olarak
hesaplanırken profesorun elıne
16 mılyon 744 bın lıra. vaızın
ehne 5 mılyon 824 bın lıra. lıse
mezunu polıs memurunun elı-
ne 6 mılyon 182 bın lıra geçece-
gı bıldınlıyor
Yenı yıhn ılk yansında kamu
gorevlılennın yararlanacaklan
aıle yardımı, yabancı dıl tazmı-
natı. ozel h'ızmet tazmınatı
olağanustu hal bölge tazmınatı
gıbı odemeler de yukseltıbyor
Kıdem tazmınatı tavanının ıse
11 mılyon 805 bın 500 lıra ola-
rak uygulanması ongoruluyor
Emeklı ıkramıyelenne de
yansıyan artışlar uyannca. 1
derecenın 4 kademesınden
emeklı olacak bır genel mudur
310 mılyon lıra. ılkokul mezu-
nu bır odacı 130 mılyon lıra
emeklı ıkramıvesı alacak
Enflasyona ayarlama
Bakan Atula. 1993 yılında
kamu gore\lılennın maaşlan-
nda toplam yazde 64 7'lık artış
yapıldığını savunarak "1994
vılının Ocak-Mart döneminde
yüzde 15, bu dönemden sonra da
yüzde 12 olmak uzere memur
maaşlannda dönem sonu iti-
barıyte yuzde 28.8'lik artış ger-
çekleşecektir. İkinci \an içiıı
ugulanacak katsavüar ise enf-
lasvonun seyrine göre yeniden
tespit edilecektir" dedı
Attıla. 1993 yılında 167 tnl-
yon lıra olan personel odeneğı-
nın 1994 butçesınde 265 tnlyon
lıraya yukseltıldığını bunun
yuzde 58 7"lık bır oranı gunde-
me getırdığını kaydederek "İlk
yandaki zanuna bakdacak
olursa ikinci yan için fazla öde-
nek kabnıyor" dıven bır gazete-
a> e, "Ödeneklerimiz musait,
enflasyondakı gelişmeleri dik-
kate alarak Bakanlar Kurulu
ikinci >arı için de bir ayarlama
yapacâktır" karşılığını verdı
varbakır'da da operasyonlar
duzenledığı \e otomobıl şebe-
kesıyle ıç ıçe olduğu belırlenen
İslami Hareketçı bazı sanıklan
gozaltına aldığı oğrenıldı
Istanbul'da yakalanan sanık-
lar arasında İslami Hareket
Örgutu'nun onemlı ısımlenn-
den Ekrem Bav tap"ın da bulun-
duğu oğrenıldı ve bu bılgı emnı-
yet yetkıhlennce valanlanmadı
Ancak edınılen hılgılere gore
çok sayıda cınayetın kılıt ısmı
Baytap'la beraber yakalanan-
lar arasında orgutun tetıkçılen
de \ar Pohs kaynaklan. daha
once arandıklan açıklanan bazı
İslami Hareketçılenn gerçek
ısımlennın belırlendığını ve \a-
kalananlar arasında bu kışıle-
nn bulunduğunu soyledıler
Batman Lısesı mezunu 1961
doğumlu Ekrem Baytap. Isla-
mı Hareket Orgutu'nun onemlı
ısımlennden bın Pohs ve
DGM yetkılılennce başta Uğur
Mumcu olmak uzere bır çok cı-
nayeun çozulmesıne yol açabı-
lecek kılıt ısımler arasında gos-
tenlen Ekrem Baytap'ın Mus-
tafa Ka>acan'la bırlıkte İslami
Hareket Orgutu'nun Ankara
bağlantılannı sağladığı behrtılı-
yor
Biitün aile yargılanıyor
İran da penyodık aralıklarla
eğıtım gorduğu bılınen Baytap
İstanbul 3 Numaralı DGVİ sın-
de devam eden islami Hareket
Davası ıddıanamesine gore
Mustafa Kayacan Abdullah
Yığıt ve Zubeyır Gumuş"le bır-
lıkte orgutun Icra Şurasında
gorev yapıyor Ve yıne aynı ıd-
dıanameyı gore Çetın Emeç ve
Turan Dursun cınayetlen bu
şûranın aldığı. kararlarla ger-
çekleştınlıyor İranlı Gorbanı -
nın oldurulmesınde de bu şûra
uyelennın sorumluluğu var
Ekrem Baytap. Baytap aı-
lesının orguttekı tek ısmı değıl
Ekrem Baytap'm eşı Nazlı da.
kardeşı Fahrettın de islami Ha-
reket Örgutu uyesı olarak
İstanbul DGM'de yargılanı-
vorlar Nazlı Ba\tap tanık ıfa-
delenne gore, iranlı Alı Ekber
Gorbanı'nın oldurulduğu Ya-
lovadakı vıllayı tutanlardan
bın Nazlı Baytap'la ılgılı dava
dosyasında bulunmayan bır
bılgıyı ıse tanıklarvenyor "Po-
hs bıze Nazlı Baytap'ın mayolu
resımlennı gosterdı ' Fahrettın
Baytap da islami Hareket Ör-
gutu uyesı olarak orgut çahş-
malanna katılmak suçuyld
İstanbul DGM'sınde tutuklu
olarak yargılanıyor
1994 Yılı
M
G Idare
G Idare
G Idare
G Idare
G Idare
G Idare
Eğıtım
Eğıtım
M Idare
M Idare
Yargı
Yargı
Emnıyet
Sağlık
Sağlık
Teknık
Unıversıte
Unıversıte
Dın
Askerı
Askerı
Birinci Yarı Memur
Ifcru
Musteşar(Başb)
Musteşar
Genel Mudur
ServısŞefı(Ünıv)
Memur (Lıse)
Memur (llk)(YHS)
Ûğretmen (Unıv)
ûğretmen (Unıv)
Kaymakam
Kaymakam Adayı
Hâkım(1 Sınıf)
Hâkım
Polıs Memuru (Lıse)
Doktor
Doktor
Muhendıs (Santıye)
Profesor(5)
ArastırmaG
BaskanlıkVaızı
Albay(K)
Teğmen(K)
1/4
1/4
1/4
1/4
13/3
15/1
1/4
9/1
1/4
9/1
1/4
8/1
11/1
1/4
8/3
1/4
1/4
7/1
1/4
1/4
8/1
Maaşları ve Artış Oranları
1M3
BAHnftt
(A)
23417000
16301000
13445000
3849000
2490000
2263000
5999000
3983000
14462000
7331000
22 232000
9174000
5374000
8814000
6922000
8702000
14 535000
5086000
5061000
15381000
7827000
1994
Octi-Mtft
(il
26543000
18594000
15479000
4452000
2870000
2603000
6960000
4623000
16755000
8596000
25645 000
10689000
6182000
10277 000
8074000
10150 000
16744 000
5951000
5824 000
17373000
9036000
UfJUl
Artış
(6/AI
133
141
151
157
153
150
160
161
159
173
154
16 5
150
166
166
166
152
17 0
151
14 3
154
1994
KİUHttZ.
(Cl
29797000
20874000
17 376000
4999000
3224000
2922000
7 815000
5191000
18810000
9651000
28786000
12001000
6942000
11539000
9066000
11396000
18 795000
6682 000
6539000
19728000
10145000
Uf«L1
ATÜŞ
(Cll
123
123
123
123
123
123
12 3
123
123
123
122
123
123
123
123
123
122
123
123
123
123
JKtıAjl
Artış
IC/A)
272
281
292
299
295
291
303
303
301
316
295
308
292
309
310
310
293
314
292
283
296
NOT Hesaplamalara aıle yardımı lo|man tazmınatı yabancı dıl tazmınatı ek tazmınat olağanustu hal tazmınatı
ek ders ucretlerı gelıstırme odenegı fazla çalışma ucretlerı taâarrufu teşvık ve konut edındırme yardımı dahıl de-
ğılöır GeltrVergısı °O
25 oranı esas alınarak hesaplanmıştır
1994 Yılı Birinci Yarı Emekli Aylıkları ve Artış Oranları
ÖZGENAC4R
\\<VSHINGTON - Başba-
kan Tansu Çiller'ın VVashıng-
ton zıyaretı olumlu geçtı Çıller,
ABD Başkanı Bill Clintondan
hemen hemen bekledıklennın
çoğunu elde ettı ya da sağlaya-
bıleceğı ortamı varattı
Çıller. nelen elde edebıleceğı-
nın planlamasını lyı yapmış.
bırtakım hayaller kurma ven-
ne. Beyaz Saray dakı goruşme
masasına gerçekçı bır yakla-
şımla oturmuştu Bayan Çıller
konuşurken kursunun altında
sıkan ayakkabılannı çıkarma
ahşkanhğı venne. bu kez Beyaz
Saray "da "ayaklarını vere sağ-
lam bastı" denılebıhr
Başbakan. Turk gazetelen
ıçın duzenledığı basın toplantı-
sında goruşmelerde 'al-ver' dıye
bırolayın soz konusu olmadığı-
nı soyledı
• • •
Beyaz Saray'da goruşmeler
sonrasında yapılan ortak basın
toplantısında Clınton. Kıbns
konusunda bır soruyu yanıtlar-
ken Çıller ın çozum ıçın kendı-
sıne soyledıklennden sonra 'ce-
saretlendiğini" açık seçık vurgu-
ladı ve Turk Başbakanı'nın bu
anlayışını şukranla karşıladığı-
nı bıldırdı
Bırbırlenne artık 'Tansu' ve
'Bill' dıven ıkı lıdenn 10-15 da-
kıka suren baş başa goruşmele-
nnde ne konuştuklan bılınmı-
yor
Ancak. daha sonra heyetlerle
bırlıkte yapılan 20 dakıkalık
goruşme ve yemektekı konuş-
malarda bulunan yuksek du-
zeyde bır Turk yetkıhsı bana
Çiller'ın Kıbns sorununun ço-
zumunde 'Maraş' ve 'Lefkoşa
Ha\aalanı' hakkında Clınton'a
guvence verdığmı soyledı
Anlaşılan oydu kı KKTC'de
28 kasımda vapılacak seçımler-
den sonra aralıkta yeniden baş-
layacak BM Kıbns goruşmele-
nnde Maraş ve Lefkoşa Havaa-
lanı gözden çıkanlmıştı Sayın
Başbakan bunu Ser'mek ola-
rak kabul etmıyor olmalıydı
• • •
Ortak basın toplantısında
Chnton'ın ozelhkle bır konuda
Çıller'e buyuk 'destek \erdiği'
gozlendı
Beyaz Saray'ın PKK teroru-
ne karşı Turkıye ye her turlu sı-
yasal ıstıhban. lojıstık ve eğı-
tım desteğını vereceğı anlaşıh-
yor
Çıller. basın toplantısında.
Turk gazetecılere "Bir vanda 60
milyon nufus, ote vanda 5000 te-
rörist. Kimi destekJejeceksiniz"
sorusunu >onelttı Çıller bu so-
ruy u Chnton'a da y oneltmış ol-
malıydı
Nıtekım. ortak basın toplan-
tısında Clınton bırsoruya yanıt
olarak "Henuz PKK'nın bir
Amerikalm kaçırmasının üze-
rinden daha 24 saat bile gecme-
mişken ben \BD Başkanı ola-
rak teröristleri nasıl destekle-
rim?" demış
Kıbns'takı Ver'e karşı bu, 'al'
olmalndı
* • •
İşın ılgınç yanı. Turkıye'de
PKK'nın bır Amenkahyı kaçır-
dığını. başta Turkıye Başbaka-
nı Çıller. Dışı^len Bakanı Hik-
met Çetin ve tum gazetecıler ol-
mak uzere orada oğrendıler
Ankara'dakı ılgısızler Was-
hıngton'dakı Başbakan'a tek
satırlık dahı olsa en ufak bılgıyı
gondermemışlerdı
Chnton'ın bu açıklaması baş-
ta Başbakan olmak uzere bu-
yuk şaşkınlık varattı t h a l
Ofis'te baş başa goruşulmuş.
daha sonra heyetler hahnde tar-
tışılmış, bırlıkte yemek yenmış
ve Clınton ağzını açıp olay hak-
kında tek kehme dahı etmemış-
tı
Etseydı. Clınton herhalde
Çıller'ı çok guç durumda bıra-
kacak ve gerçekten bır skandal
yaşanacaktı
11
Şoyle bır sahne duiunebıh-
yor musunuz0
Bill- Tansu. PKK'nın kaçır-
dığı Amenkalıyn kurtarmak ıçın
ne gıbı çahşmalar yapıvorsun9
Tansu- Bill, hangı Amenkah-
dan soz edıyorsunuz0
Kım, ne
zaman kaçırmış Amenkalıyı''
Bill- Daha 24 saat olmadı
Turkıye'nın Guneydoğusu'nda
kaçınldı
Tansu- (Yanındakı heyet
uyelennın şaşkın bakışlannı
gordukten sonra)10
Bır ulkenın başbakanı otekı
ulkeve konuk gıdıyor. tam bu
sırada evsahıbı ulkenın vatan-
daşı teronstlerce kapniıvor ve
bundan o ulkenın başbakanı-
nın en ufak bılgısı olmuvordu
Çıller. *Vnkara ya donuşunde
herhalde bu 'ilgililer'den hesap
soracaktı
• • •
Tansu nun Bıll'den 'al'dıkla-
nndan bınnın de Turkıye'nın.
Irak boru hattınddkı zaranna
karşıhk uluslararası para pıya-
salannda yenı projelenne des-
tek sağlanması ıle ılgılı olduğu
anlaşıhyor
Clınton. ıkı ulke arasında kı-
sa bırsure sonra yapılacak olan
ekonomık kurul toplantısında
onemlı gehşmelenn sağlanabı-
leceğını soyledı
Çıller de Turk gazetecılerle
yaptığı basın toplantısında aynı
ıyımserhk ıçınde konuştu
• • •
'"Somali'de Turk askeri varlı-
ğının Türk halkında ne gibi ra-
hatsızlık varattığını" soran bır
Amenkan gazetecıye Çıller
ozetle şu yanıtı verdı
"Biz Somali'de barış için bu-
lunuvoruz. Elbette halkunızdan
ban eleştiriler alıyoruz. \ncak
bizdeki en onemli eleştiri. sizde-
kinden biraz farklı: kafkasv a'da
Ermenîlerin bitmek bilmejen
saldınlarına karşı neden \zer-
baycan'a da muttefiklerimizle
birlikte asker göndermijoruz?"
Çıller goruşmelerde aynı soru-
vuClınton'adasormuştu Ama
PKK'ya kaışıABD istihbarab
M
G Idare
G Idare
G Idare
G Idare
G Idare
Emnıyet
Sağlık
Teknık
Askerı
Uıv»
Genel Mudur
Şube Muduru (Unıv)
Memur (Lıse)
Memur (Orta)
Memur (llk)(YHS)
Başkomıser (Lıse)
Doktor
Muhendıs
Kıd Albay(K)
9ntn
1/4
1/4
3/8
5/9
7/9
2/6
1/4
1/4
1/4
1993
aımni*
VI)
9840000
4689000
4135000
3311000
3066000
4092000
5516000
5 516000
11151000
1994
DctHbrt
(D
11206000
5446000
4784 000
3878000
3613000
4752000
6465000
6465000
12801000
iJfJUL
APÖŞ
(8*1
139
161
157
171
178
161
172
172
148
1994
HİSMRlZ.
IC)
12 594 000
6126000
5384000
4368000
4068000
5347 000
7270000
7 270000
14383000
UF«L
Mf
(Cll
124
12 5
12 5
126
126
125
125
12 5
124
1JM|l
Mş
|C/«)
280
306
302
319
327
307
318
318
290
1994 Yılı Birinci Yarı Emekli İkramiyesi ve Artış Oranları
M
G Idare
G Idare
G Idare
G Idare
G Idare
Emnıyet
Sağlık
Teknık
Askerı
Genel Mudur
Şube Muduru (Unıv)
Memur (Lıse)
Memur (Orta)
Memur (llk)(YHS)
Başkomıser (Lıse)
Doktor
Muhendıs
Kıd Albay(K)
9*m
1/4
1/4
3/8
5/9
7ı 9
2/6
1/4
1/4
1/4
1993
BhMnM
1*1
263223000
175803000
144213000
116853000
110793 000
151533000
206823000
206823000
249123000
1994
Ocak-Mart
VI
310050000
204210 000
166860000
136860000
130560000
175980000
242430000
242430000
295350000
LÜcJlyl.
M l
(Ml
178
162
157
171
178
161
172
172
186
1994
(Cl
348 510000
229710000
187 800000
154140000
147030000
198 030000
272610000
272610000
332010000
Artj?
IC'BI
124
12 5
125
126
126
125
124
124
124
ju&üri.
Artrç
(C/»l
324
307
302
319
327
307
318
318
333
VVASHINGTON (Cıımhun-
jet) - Başbakan Tansu Çfller
ABD vonetımının PKK ya teror
örgutu olarak baktığını bu ko-
nuda Turkıve ıle ABD arasında
bılgı dkımının sağlanacağını be-
lırttı Çıller Rusva'nın Kafkas-
lar'da AKKA nın deği:>tınlmesı
ıstegı karşısında ıse Turkıve ıle
ABD'nın goruşlennın avnı oldu-
eunu soyledı
Başbakan Çıller, ABD ye
>aptıgı gezının ıkıncı gununde
VVashıngton Buyukelçısı Nüzhet
Kandemir ın onuruna verdığı re-
sepsıvondan sonra bır basın top-
lantısı duzenledı
Çıller junlan sovledı "Heriki
ulkede bir değişim rûzgârı esıniş,
ıki farklı >onetim ış başına gelmiş.
İkı yonetimın bırbınnı tanıması ve
dun>a>a beraberce bakması
önemii Wrola\."
Ba^kan Clınton'la goruşmesı
sıra^nda bolgedekı gelışmelere
beraberce bakma olanağını bul-
duklannı kaydeden Çıller. Orta-
doğu'dakı gehşmelenn de Chn-
ton'ın gundemınde bulunduğunu
ıfade ettı
Çıller basın mensuplannın so-
rulannı da >anıtlddı Başbakan.
Ku/ev Irak a yonelık petrol am-
bargosunun kaldınlmdsı konu-
sunda bır ılerleme sağlanıp sağ-
lanmadığını soran bır gazetecıve
Clınton'a sonınu anlattığını soy-
ledı Turkıye'nın Batı koafısvonu
ıçınde yennı aldığını ancak am-
bargo surecınden bu vana uç bu-
çuk vıl geçmesıne rağmen somut
bır sonuç alınamadığını anlatan
Başbakan Turk hukumetının çe-
lışkılı olmavan bır davranış bıçı-
mı sergıledığını ancak bunun bır
faturasının olduğunu kavdettı
Çıller "Bu faturanın altından
acaba beraberce nasıl çıkabıbriz
konusunda göruş alışverişmde bu-
lunduk" dıve konustu Bu konu-
da bır dızı çalışma vdpılmasının
mumkun olduğunu sov leyen Çıl-
ler çalışma surecımn dunden ıtı-
baren başladığım bıldırdı
Rus>a \e Kafkaslar
Başbakan Çıller \ eltsın ın
Kdfkdslar da kuvvet ındınmıne
ılışkın AKKA nın değıştınlme-
sıne ılışkın tavn konusundakı bır
soruya karjıhk da goruşmede
bunu aynntılı bıçımde ele aldık-
lannı belırterek "değtştirilebflme-
si için yeni bir anlaşma vapılması
gerektiğini. aksi halde bu anlaş-
manın geçerli olacağını ızah ertik.
Clinton bizi dinledi ve haklı buldu.
Türkive ve ABD vooetimlerinin
konuva bakışı avnı" vanıtını ver
dı Bır başka soru uzenne AK-
KA nın degışmeveceğını kayde-
den Bdjbakan Rusya nın
pavının az olduğu ıfadesını de
yıne Riisya'-rnn. kiillamfayınt hıl-
dırdı
Kürt sonınu
Çıller. ABD tarafından Kurt
sorununun çozumu ve Turkıve -
dekı ınsan haklan konusunda bır
goruş bıldınhp bıldınlmedığı yo- çevrelenn de aynı ılgıyı goste-
bu konuda bekledığını 'al'ama-
dı • • * r
Başkan Clınton, basın top-
lantısının hemen başmdaw
4me-
rika eğitimli Türk Başbakanı"-
ndan ovguyle soz ederken ken-
dısı ıle avnı frekans' uzennden
Çıller ıle ıyı bır 'diyalog'un baş-
lamış olduğu mesajını venyor-
du
Basın toplantısının sonunda
Çıller'ın hedıye ettığı kravaü
basının ve TV kameralannın
dıkkatıne sunması başanlı bır
halkla ılışkıier olayıydı Oanda
sahnede ıkı hder değıl, sankı
bırbınne şaka yapan ıkı Amen-
kalı unıversıte oğrencısı vardı
Bevaz Saray'dan bır kaynak,
goruşme bıttıkten sonra Baş-
kan Chnton'ın Yardımeısı Al
Gore a Çıller hakkında "She is
hot!..*' dedığını soyledı
Bu deyım, bır erkeğın dığer
bır erkeğe soyleyebıleceğj an-
sellık kapsamı ıçınde bır lanım-
lama olarak algılanırsa 'atesli'
anlamına gehyordu Çetın ge-
çen bır muzakereden hemen
sonrakı ortamda söylendığınde
ıse 'tuttuğunu koparan' anla-
mında da kabul edılebıhrdı
Ancak. bu ıkı anlayışın hangısı-
nın geçerlı olduğunu fark edebıl-
mek ıçın Clınton ın mırruklen-
nın bıhnmesı gerekıyordu
Kajnak. Chnton'ın mımıkle-
n hakkında bır yorum getırme-
dı
• • •
Turk-Amenkan ılışkılenne
vıllarca katılmış bır Turk yetkı-
hsı. Çıller'ın ^ashıngton te-
maslannı bana şoyle ozetledı
"10 üzerinden 7... Diplomasi-
nin anlatım biçimlerini oğrenme-
si gerekir. Bazen yanlış anlama-
lara neden olabilecek so/ler so>-
liıyor. Terminolojide hatalar
vapıvor. Olaylarm derinliğine
inebiliyor, ancak terminoloji ve
diplomatik dil konusunda ev
odevine biraz daha çalışması ge-
rekir."
Taraflar. BM yaptınmlar re-
jımınınbutunlukveetkınlığının
devammın onemı uzennde mu-
tabıktırlar Turkıye, Irak'a kar-
şı koahsyona ve BM çabalanna
çok buyuk katkıda bulunmuş
v e çok buy uk bır yuk taşımıştır
ABD tarafı aynca, bolgedekı
ıstıkrarsızlık \e Turkıye'nın gü-
venlığıne yonelık devamlı teh-
dıtlen not etmıştır
ABD tarafi. BaşbalcaırÇİI-
1
ler'ın Turk ekonomısının gelış-
cınlmesıne yenı bır ıvme ver-
mck yolundakı kararh çabala-
nnı desteklemekte ve bu çaba-
lara yardımcı olmayı arzula-
makta ve uluslararası malı
Kocaeli
9
nin taktik yanlışı
Baştarafi Spor'da
Seyirci de 9 doğurdu
Bazı konular kuramsal olarak maç oncesınde du-
şunulebılır Ancak onlar uygulamada gereklı so-
nuçlar vermıyorsa en çabuk şekılde değışıklığe
gıtmek, teknık adamlığın gereğıdır Dun Kocaelıs-
por Tugay Hakan ve Kubılay'a adam adama mar-
îcaj uygulaıu. ama oyunu Galatasaray lehıne çozen
de bu futbolcular oldu
Maç üç farka çıkınca
Maç uç tarka çıkınca Kocaelıspor oyuna ıkı for-
\el oyuncusu daha aldı Adam adama markajdan
vazgecıp oyun yapmaya yoneldı Korfez ekıh Ga-
latasara\'ın farkı daha da artüracağı duşunulurken
skor 3-3 oldu Galatasaray hr anda Korfez baskıru-
na uğradı Şaşırdı Imdadına. Falko'nun hırs dolu
guzel golu ve arkasından da. dun ınanıbnaz bır per-
formans gosteren Tugay"ın Hakan'a çıkardığı on
dırek golu vetıştı
5atak4gol
Galatasaray maçın genelınde Kocaelıspor ala-
nında oynadı ve hazırlanış ve atılış bakımından bır-
bınnden guzel goller attı Ancak Kocaehspor 5 kez
gntı. dordunu go! yapü, beşına de Galatasaray yan-
daşlannın yureklenru hoplattı Bu, futbolun guzellı-
ğı mı yok^a Kocaelıspor forveünın becensı mıydı
9
Eğer oyleyse bu forvet ük vanda neredeydı'1
tki tarafa da alkış
Baştarafi Spor'da
mış gozuyle bakıp. mucadeleyı bırakıp, savunmada
zıncırleme hatalar yapmalanna Manchester Unıted
maçı oncea endışeyle bakıyor. zıhnıyet ve ey lemlen-
nı futbol adına ayıphyorum Dun gecekı hucum
anlayışlan. gollere koşuşlan ve btzlere son yıllarda
eşıne çok ender rastladığımız guzellıkte gol zıyafeu
çekmelenyle zevklı ve heyecanlı dakıkalar ya^atan
her ıkı takımın oyuncu ve sorumlulannı futbolu-
muz adına aynca tebnk edıy orum
Dun gece^na gore kutlanması gereken bır kışı
de maçın hdkemı Sadık Deda ydı Avantaj kuralla-
nnı çok ıyı değerlendınp, zevkİı ve bol goBu maçın
adeta korukJeyıası oldu Galatasaray'ın en ıvı
oyunculaa yoruluncava kadar orta alanda gorev
y apan Tugay. ılende uç gole de ımzasını atan Kubı-
lay, savunmada da Stumpf ve Bulent ü
Hollmann'ın oyunun kadenne adeta ımzasını
atan Kubtlav/ı değışünnesıne hıç anlam vereme-
dım Şayet duşuncesı oyunu rolantıye alıp. skoru
muhafaza etmek ıse o zaman bana gore yorulan or-
ta alandakı Tueay 'ın yenne başka bır adam almma-
bydı
Baştarafi Spor'da
Fafco'nun mermı gıbı gıden kafa
golu ıle once 1 farka. ardından da
Hakan'm zorlaya zorlaya attığj
golle 2 farka ulaştı Son duduğe 5
dakıka kala stattakı herkes "Bu iş
bitti" dıye duşunurken, Kocaelı'-
nın biraz da kalecı HavTettin'ın
hatasından kazandığı gol, maça
yeniden renk getırdı ve o son 3-4
dakıka Galatasaray'a, "korkulu
bir düş" yaşatmaya yettı Yenıle-
cek bır gol her şeyın sonu olacak-
tı Ve Galatasaray'ın korttuğu
başına gehyordu kı Soner. belkı
de oyunda kaldığı sure ıçınde en
olumlu hareketı vaptı Tuncaj'ın
onunden topu kornere gondere-
rek takımının 5 golu yemesıne
engel oldu Işte maç da o pozıs-
yonla bırlıkte sona erdı ve Gala-
tasaray. 2 yıldır yenemedığı
Kocaehspor'u zar zor da olsa 5-4
mağlup ettı
Ama stattakı tum Galatasa-
ray lılar'ın betı benzı atmııjtı Her-
kes atılan 5 golun değıl de yenen 4
golün hesabjnı yapıyor ve geçen
>ılın ıkı super kalecısı Hayrettın -
İe Omerovıç'e serzenışte bulunu-
> ordu Her kafadan bır ses cıkar-
ken T\ ve yorum vapan golcu
Hakan. geceye son noktavı kov-
du "Bir daha bo> İe bir maç vaşa-
mayalun. Az kaİsın çok ağır bır
bedel odeyecektik. Düşmüvdu
nevdi anlamadım.."
İşte9gol
Trabzonspor ve ceza
Baştarafi Spor'da
nı aramıyor dıye Sadri Şener'ı ismet Kalafatoğlu ve tum yonetı-
mı suclayıni
Inanmadıklan va asla tasvıp etmedıklerı olaylar onucu verıle-
cek ceza az olsundıyezorakı mudafaa çabasına sokun bu cefakâr
ınsanlan1
Hayır bu defa olmasıni Yeter artık1
Sozlerım sızlere Sayın Sener ve de Sayın Kalafatoğlu1
Trab-
zon a verılecek saha kapatma cezasına sakın ıtıraz etmeyın'
Fazladır dıye uzulmeyın sakın, aksıne sevınıni
1 değıl, 3-4 maçı oynayın uzaklarda
1
Inanın sahasında Avnı Aker de oynamamaken çokfutbolcula-
nnızı mutlu edecek' Deplasman cok daha rahat onlara'
Dızlen tıtrıyor zavallı çocuklann Avnı Eker'de1
Stresten oyna-
mıyor ayaklan1
Evlerınde bıle rahat değıl bu gencler'
Goreceksınız her ceza deplasmanı artı puan olacak sızler
ıçın
1
Bu fanatklen yola getırmenın başka çaresı yok'
Bılıyorum, bu ceza en çok efendı, centılmen Trabzon seyırcısı-
n uzecek' Ama olsun onlara da bır ders gerekıyor kanısındayız1
Ne dersınız? ' Sessız coğunluk tepkısızlığı ıle bu dersı coktan
hak etmıs sayılmaz mı?
Bakırköy,nefes aldırmadı
Baştarafi Spor 'da
devreyı 42-36 galıp kapadı
2 yanya Beşıktaş. ılk vanda
kenarda unuttuğu VVılfıams'ı
oyuna alıp pota altını ıyı sa\ una-
rak başladı Beşıktaş. hucumda
duran Bakırkov onunde Wılh-
ams'ın 3 luklen ıle skor buldu ve
33 dakıkada 69-59'luk skora
ulaştı Son5dakıkaya8sayıfark-
la onde gırmenın rahatlığını ya-
şayarak gıren Beşıktaş, rakıbın
arka arkaya gelen 3'luklenne en-
gel olamadı Son dakıkaya Bakır-
koy 73-72 onde gırdı Beşıktaş
son hucumda sayı bulamadı an-
cak Wılhams'ın nbaundu aldığı
anda Bakırkoy'lu oyuncunun
yaptığı faulu hakemler masava
danışarak sure bıttığı gerekçesıy-
le ıptal ettıler ve Bakırkov saha-
dan7V72 galıp aynldı
Beşıktaş. Bakırkoy onunde
dunku maçta ılk yan kotu oyna-
masına rağmen ıkıncı yan çok ıyı
mucadele ettı Sık sık yapılan de-
ğışımler ve son dakıkalarda Ça-
ğatay ve Ufuk gıbı sayı atabılen
ancak maç ıçın '"soğuk" adamı
o\una sokmak Beşıktaş ıçın bır
hataydı Beşıktaş maçı kavbettı
Bızce Beşıktaş sure bıttığı ve kor-
na sesı duyulmadığı ıçın faulu ıp-
tal ettı dıye hakemlere yuklen-
mekten çok. son dakıkalarda 10
sayı farklı öndeyken bu maçı bu
hale nasıl getırdığını duşunmelı
ve hatayı kendınde aramalı
Diğer sonuçlar: ITU 72 - Da-
ruşşafaka 101, Tıfiany & Toma-
to Kolej 74 - Antalya 62. O
Renault 70 - Tofaş SAS 87.
Karşıyaka 70 - PTT 75 (1 lıg),
DNakhyat 57-Beşıktaş 65.Tif-
fany &Tomato 61 - F Bahçe 74,
Urla 103 - Ormanspor 57, Spıl
Ihtısas 68 - Yukselış 78. Bnsa
104 - An Kolejı 72 (Bayan), Ye-
şılyurt 72-Vestel 79, Altınordu
86 - Taçspor 83
Dk. 25: Hakan Kubılay ı sol
çızgıden kaçırdı Golcu futbolcu-
nun sert şutu Ömerovıç'ın yanın-
dan ağlara gıttı
Dk. 28: Hakan bu kez Tugav'ı
kaçırdı G Sarav'ın genç futbol-
cusu bekletmeden vurdu 2-0
Dk. 60: Kubılay'ın Kocaelı de-
fansının arkasına uzattığı topa
çok ıyı yukselen Tugay skoru "*-
0'a taşıdı
Dk. 64: Melıh ceza alanı dışın
da topla buluştuğu anda verden
sert vurdu '-1
Dk. 66: Ceza alanına ortalanan
topa Tuncay katavı vurdu Hay-
rettın'e çarpan top çızgıvı geçtı.
ağlara gıtmedı V2
Dk. 74: Ümıt G Saray ceza
alanı ıçınden kendısıne gelen to-
pu verden ağlara gonderdı V3
Dk. 81: Tugdv'ın serbest atışın
da kalecıden donen topu Falco
kafa ıle çok guzel tamamladı 4-3
Dk. 85: Tugav, Kocaelı defan-
sının duraksamasından yararla-
nıp topu surdu, Hakan'ı gordu
Suskun aolcudefarkı yenidenaç-
tı 5-3
Dk. 88: G Sarav ceza alanına
yukselen topu SalTet tamamladı
5-4
Kupa haftası
ANKAR\ (Cumhumet Bü-
rosu) - Bınıaükte kupalar hafta-
sına devam edıhyor Dun yapı-
lan Yenımahalle Beledıyesı
Kupası'nı istanbul Athspor İCu-
lubu'nden Sencer Can, Anado-
lu Fantom ısımlı aüyla kazandı
Bu kupada ıkıncıhğı Ankara
Atlıspor Kulubu bınıalennden
Hulkı Karagulle. Gutlak ısımh
atıyla. uçünculuğu de Ankara
Bınıahk Ihtısas Kulubu'nden
Sman Gencer Anadolu Kırro-
yal ısımlı aüyla kazandılar
Masatenisi
Heyecan
sürüyor
ANKAR\ (Cumhurivet Bu-
rosu) - Turkıve Masatenisi 1
Lıgı 1 devre 1 etap karşılaşma-
lan Ankara'da başladı Ahnan
sonuçlar şov İe,
Erkekler Ankaraeucu-Bursa
Bld 4-2. Bnsa-Buyıık Kolej
44). Bursa DSI Ndufer-Kolejb-
ler 2-4. Sakaryaspor-NETAŞ
14 Ankara DSI-MTA 4-0
Bavanlar G Saray-Polatb Bld
4-0. A Şekerspor-Kolejhler +0.
A Gucu-PTT 4-3 Teletaş-
Afyon Bld Çeunkaya 4-1, Iz-
lundakı bır soruva da "Terorle
mucadelenıizi ve insan haklarına
bağlılığımızı anlattım. Haklı^ın
dendi ve sual sorulmadı"
karşılığını verdı
Türk-ABD ortak
açıklaması
15 ekım tanhlı toplantılan-
nı takıben. Başkan Clınton ve
Başbakan Çıller her ıkı huku-
metm vuksek duzeylı heyetlen-
ne Irak'ın Kuvevt'ı 1990'da
ışgalı sonrasında Turkıve'nın
durumunu avnntıh bır şekılde
gozden geçırmek amacıyla go-
ruşmelerde bulunma tahmatını
vermışlerdır
melennı umıt etmektedır
Yukandakı hususlar ışığında
taraflar. Turkıye'nın ekonomık
ve guvenlık alanlannda onemlı
ıhtıyaçlannı karşılamak ıçın ış-
bırlığının gelıştınlmesıne ılışkın
bır dızı yenı onenlen ele almış-
lardır Taraflar. sıyasıve teknık
duzevlerdekı goruşmelennı su-
ratlı bıçımde surdurmeyı taah-
hut etmışlerdır Taraflar, bu
goruşmelen, Turk-ABD Ortak
Ekonomık Komısyonu ve Üst
Duzey Savunma Grubu ıle
Turk-ABD İcra Grubu tarafın-
dan karara bağlamak uzere
tamamlamak hususunda muta-
bık kalmışlardır'
Çiller, PKK'yakarşı
• Baştarafi I. Sayfada
mede PKK ıle mucadelede
Turkıve ve destek olunmasını ıs-
tedı ve ek dsken yardım talebınde
bulundu Çıller. Irak'a uygula-
nan ekonomık ambargonun Tur-
kıye ekonorrnsine verdığı zarann
tefafısı ıçm ABDden dolavlı şe-
kılde >ardım vapmasını dd ıstedı
Başbakan ın onensının "Biz
PKK ile mucadelede askeri ve
mır DSI-Bolu Koy Hız Koroğ- ekonomik açıdan buvuk
lu4-0
At yanşı
sonuçlan
Spor Servisi - Dun yapılan at
yanşlannda alülı ganyan 10-14-
9-5-13-8 şekhnde sonuçlandı
Makınelere gore alülı ganyan 3
mılvar 930 mılyon lıra venyor
Toplu sonuçlar
>ara
almış durumdav ız. Bu sonınun aşı-
Iması da yaramızı onemli olçude
saracaktır. ABD. PKK ıle muca-
dele edebilmemiz için istihbaratın
dışında Turkıve've verdiği askeri
>ardım çerçevesınin dışında ek
vardımlar vapsın. Kobra helikop-
ter savısı arttınlsın. \skeri borç-
larımızın bir bolfimu sılinsin" şek-
hnde olduğu oğrenıldı Clınton
ıle Bevaz Sara) da yaptığı goru^-
menın ardından kalmakta ol-
duğu Blaır House a geçen Baş-
bakan Tansu Çıller burada ıkılı
toplantılar vaptı ABD Savunma
Bakanı Le?. Aspın ıle >anm saatı
a^kın bır sure goruşen Başbakan
Tansu Çıller savunma sanayune
vonelık Turkıye'nın hedeflennı
anlattı Goruşme sırasında Çıller.
Batılı ulkelenn PKK ıle mucade-
le ederken Turkıye yı ınsan hak-
larını ıhlal etmekle suçlamala-
nndan duyduğu uzuntuyü dıle
getırdı Dijişlen çevrelen, Tur-
kıve nın terorle mucadelede des-
teklenmesını vmeledığını "Aksi
takdirde PKK teronı ile nıücade-
lenin süresi uzar, başanlı olunması
guçleşir'dedığını kaydettıler Çıl-
ler-Aspın goruşmesınde, ABD
tdrafının Turkıve nın taleplenne
Mcdk baktığı ve "gerek Irak'a uy-
gulanan ekonomik ambargodan
doğan zararuı giderilmesi. gerekse
PKK ile mucadelede karşılaşılan
askeri guçlüklerin aşümasında ne
tur bir vardım bcklendiğini" ^or-
duğu belırlendı ABD yonetımı-
nın. Turkıve nın sunduğu onen-
len kısa burede yanıtlama sozü
verdığı de kajdedıldı
2.LİG
2. Grup: Bucaspor-Çanakkale
Dardanelspor 2-2
4. Grup: PetrolofiM-Zongul-
dakspor 1-0, Y Sıncanspor-
Orduspor 2-1
3.LİG
3. Grup: Içel Polısgucu-Osma-
nıyeBld 1-0
6. Grup: Çarşamba Belde-
Bafra 0-0. Sıvas-Kastamonu
1-2
8. Grup: S Bevkoz-Çengel-
koy 1-1, A HısanldY -Bey-
lerbeyı 0-0, DancaG Bırlığı-
Maltepe 1-1, İst Özel İdare
Ihtısas-Veta 1-0
9. Grup:Esk Şeker-Soma So-
tes 2-0, S Mennos-TKİ Tav
Lınyıt 3-0
10. Grup: İzmır-M K Paşa
(M)
ANKARA NOTLARI
MUSTAFA EKMEKÇt
• Baştarafi 12. Sayfada
- Bu ağac Ataturk u gordu1
dıyor resmını çekıyor Nar
ağacının dallarından sarkan narlara ıçımız gıdıyor ya,
na palım, daha olmamışi
Evın sokağa bakan cıft kanatlı kapısında, Selanık Be-
ledıyesı nın Turk-Yunan dostluğu ve Balkan Konfe-
ransı'nın anısına Turkçe, Fransızca Yunanca yazılı
levhası goze carpıyor
'Turk mılletının buyuk muceddıdı ve Balkan ıttıhadı'-
nın muzahın Gazı Mustafa Kemal burada dunyaya gel-
mıstır Işbu levha Turkıye Cumhunyetı nın 10 yıldonu-
mu munasebetıyle konulmuştur Selanık, 29 Bırmcıteş-
rın 1933
(Yazıda gecen Osmanlıca sozcukler Muceddıd Yenı-
lıkçı, ıttıhad bırlık, muzahır yardımcı, bırıncıteşrın
Ekım)